Американский графический дизайнер, художник и педагог.
Шейла Леврант де Бреттевилль (родилась в 1940 году) — американский графический дизайнер, художник и педагог, чья работа отражает ее веру в важность феминистских принципов и участия пользователей в графическом дизайне . В 1990 году она стала директором аспирантуры Йельского университета по графическому дизайну и первой женщиной, получившей постоянную должность в Школе искусств Йельского университета . [1] [2] В 2010 году она была названа профессором графического дизайна имени Кэролайн М. Стрит. [3]
Ранняя жизнь и образование
Шейла Леврант де Бреттевилль родилась в 1940 году в Бруклине , Нью-Йорк . Ее родители были польскими иммигрантами, бежавшими от антисемитизма в 1920-х годах, и работали в текстильной и шляпной промышленности. [4] Мать де Бреттевилль привела ее на уроки живописи в Бруклинский музей в детстве. Она окончила среднюю школу Авраама Линкольна в 1959 году. В Линкольне она училась у Леона Френда , который первым познакомил ее с современным графическим дизайном и социальной ответственностью дизайнеров и поощрял ее участвовать в конкурсах дизайна и живописи. [5] [6] [4]
Де Бреттевилл переехала в Лос-Анджелес около 1969 года, работала графическим дизайнером в Калифорнийском институте искусств, прежде чем стать первой женщиной-преподавателем на факультете дизайна в 1970 году. [10] [11] В 1971 году она основала первую программу дизайна для женщин в CalArts, а два года спустя стала соучредителем Woman's Building , общественного центра в Лос-Анджелесе, посвященного женскому образованию и культуре. [12] В 1973 году де Бреттевилль основала Women's Graphic Center и стала соучредителем Feminist Studio Workshop (вместе с Джуди Чикаго и Арлин Рэйвен ), оба базировались в Woman's Building. [13]
Она разработала ожерелье из рым-болта на цепочке, которое должно было символизировать «силу без кулака», а также биологический символ женщин; первое из них она подарила Арлин Рэйвен и Джуди Чикаго, когда они основали Feminist Studio Workshop в 1972 году. [14] [15] С тех пор она дарила их другим женщинам, с которыми она разделяла видение создания женской культуры. [14] Участницы Feminist Studio Workshop 1978–79 годов также изготовили 500 таких ожерелий в честь 5-й годовщины Woman's Building в Лос-Анджелесе. [14] Феминистская арт-группа Sisters of Jam (Микаэла и Моа Крестесен) превратила ожерелье в передвижной памятник; они видят рым-болт «как символ уже проделанной работы, но также и как поощрение для работы, которая еще не завершена». [15] Sisters of Jam также создали инсталляцию «Hello Sheila», представляющую собой рым-болт на цепи, на фестивале Survival Kit в Умео в 2014 году.
Де Бреттевилль всю жизнь интересовалась общественными формами искусства, которые, по ее мнению, были неотъемлемой частью феминистского художественного движения в Соединенных Штатах . В 1973 году она создала «Розовый», широкоформатную работу, призванную исследовать понятия гендера, связанные с розовым цветом, для выставки Американского института графических искусств, посвященной цвету. Это была единственная работа о розовом цвете. [16] Различные женщины, в том числе многие из Феминистской студии Workshop, представили работы, исследующие их связь с цветом. Де Бреттевилль разложила квадраты бумаги так, чтобы сформировать «лоскутное одеяло», с которого печатались плакаты и распространялись по всему Лос-Анджелесу. В результате ее называли «Пинки». [17]
Де Бретвиль много работал в сфере общественного искусства , создавая произведения, встроенные в городские кварталы. Одной из ее самых известных работ является «Место Бидди Мейсон: Проход времени», [18] 82-футовая бетонная стена со встроенными объектами в центре Лос-Анджелеса, которая рассказывает историю Бидди Мейсон , бывшей рабыни, которая стала акушеркой в Лос-Анджелесе и жила недалеко от этого места. [19] Она сотрудничала с Бетье Саар для создания этой работы. [9] В «Пути звезд», завершенной в 1994 году в районе Нью-Хейвен , де Бреттевилль задокументировала жизнь местных жителей — прошлую и настоящую — с помощью 21 гранитной звезды, установленной на тротуаре. [20] Проект 1996 года «Вспоминая Маленький Токио» также находится в Лос-Анджелесе; де Бреттевилль сотрудничала с художницей Соней Ишии для интервьюирования жителей и создания латунной плитки с гравировкой символов, представляющих местную историю и японо-американскую идентичность. [21] [22] [23] Она также создала фреску «В начале... Наконец-то» для Станция Inwood-207th Street в Нью-Йорке, на создание которой повлияла песня « Take the A Train » джазового музыканта Билли Стрейхорна . [24] [25]
^ "О Шейле Леврант де Бреттевилль | SUL". Lib.stanford.edu . Получено 17 августа 2013 г.
^ Женщины мира в дизайне. Нью-Йорк: Madison Square Press; Распространено в торговле в Соединенных Штатах и Канаде Ван Нострандом Рейнхольдом. 1993. стр. 28. ISBN978-0-942604-30-6.
^ ab "Yale University School of Art: Sheila Levrant De Bretteville" . Получено 23 марта 2016 г. .
^ ab Knutson, Eric (2021). «ИНТЕРВЬЮ: Графический дизайнер, художник и педагог Шейла Леврант де Бреттевилль о наследии». Pin-up Magazine . Получено 16.02.2024 .
^ "Leon Friend: One Teacher, Many Apostles". Design Observer . Получено 21 июля 2019 г.
^ Club, Art Directors (2010). The Art Directors Annual 88: Рекламный дизайн Иллюстрация Интерактивная фотография. Rockport Publishers. ISBN9782888930853.
^ "Sheila Levrant de Bretteville – NYC Department of Cultural Affairs". Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Получено 23 марта 2016 года .
^ «Биография факультета Шейлы Леврант де Бреттевилль». Школа искусств Йельского университета.
^ ab Brooks, Kalia. "Sheila Levrant de Bretteville". Hammer Museum . Получено 2024-02-16 .
^ ab "Шейла Леврант де Бреттевилль удостоена награды Женского собрания по искусству". YaleNews . 2016-01-29 . Получено 2024-02-20 .
^ "Шейла Леврант де Бреттевилль: Сообщество, активизм и дизайн". Галерея искусств Йельского университета . 2023-11-13 . Получено 2024-02-20 .
^ ab "!Women Art Revolution". О Шейле Леврант де Бреттевилль . Цифровые коллекции Стэнфордского университета . Получено 25 октября 2011 г.
^ "Woman's Building Timeline". the Woman's Building . Получено 19 марта 2018 г.
^ abc "Woman's Building People". Архивировано из оригинала 2002-01-03.
^ ab "Привет, Шейла!".
^ Джеймс, Дэвид (февраль 2003). Сыновья и дочери Лос-Анджелеса: Культура и сообщество в Лос-Анджелесе Дэвида Э. Джеймса. Temple University Press. ISBN9781439901373.
^ "WACK! Выставка, подкаст-интервью с де Бреттевиллем". MOCA.org. 1940-11-04. Архивировано из оригинала 2010-07-07 . Получено 2010-09-27 .
^ "Бетье Саар, "Бидди Мейсон: Проход времени" и "Бидди Мейсон: Дом открытой ладони"; Шейла Леврант де Бреттевилль, "Бидди Мейсон: Время и место", Лос-Анджелес". Publicartinla.com . Получено 17 августа 2013 г.
^ «Бруклинский музей о Бидди Мейсон: время и место».
^ "CultureNOW – Path of Stars: Sheila Levrant de Bretteville and City of New Haven Public Art". culturenow.org . Получено 05.04.2019 .
^ Гордон, Ларри (1996-08-09). «Искусство на тротуаре выставляет напоказ историю Маленького Токио». Los Angeles Times . Получено 2024-02-20 .
^ Китадзава, Ёсукэ (31 июля 2012 г.). «Воспоминания о Маленьком Токио на Первой Ист-стрит». PBS SoCal . Получено 20 февраля 2024 г.
^ Ан, Абэ (2018-07-27). «Художники обращаются к волне джентрификации в Маленьком Токио в Лос-Анджелесе». Гипераллергенный . Получено 2024-02-20 .
^ "At the Start... At Long Last". MTA . Получено 2024-02-16 .
↑ Goldstein, Abby (1 октября 2001 г.). «Шейла Леврант де Бреттевилль». Журнал BOMB . Получено 16 февраля 2024 г.
^ "База данных Public Art Network Year in Review". Американцы за искусство . 15 мая 2019 г.
Anon (2018). "Интервью с художниками, кураторами и критиками". !Женская художественная революция - В центре внимания в Стэнфорде . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
Библиография
Де Бреттевилль, Шейла Леврант. «Все больше молодых мужчин — феминисты: интервью с Шейлой Леврант де Бреттевилль» в книге « Женщины в графическом дизайне 1890–2012», под редакцией Герды Брейер и Джулии Меер, стр. 236–241. Берлин: Jovis, 2012.
Хейл, Сондра и Терри Вулвертон (редакторы). От места к видению: женское здание в современной культуре . Лос-Анджелес, Калифорния: Галерея Бена Мальца, Колледж искусств и дизайна Отиса, 2011.
Реднисс, Л. «Первое лицо: три стиля». Печать т. 58 № 2 (март/апрель 2004 г.) стр. 56–61
Close, JA "Примиримые разногласия". ID (т. 48, № 1 (январь/февраль 2001 г.) стр. 58
Поу, А. «Взрыв модели: о молодежи и искусстве». Public Art Review т. 9 № 2 (весна/лето 1998 г.) стр. 4–11
Бетски, А. и др., «ID Forty: путеводитель для знатоков ведущих американских новаторов дизайна». ID (Нью-Йорк, шт. Нью-Йорк) т. 40 (январь/февраль 1993 г.) стр. 45–67
Браун, BA «Надежда на 90-е» (Что чувствуют лидеры феминистского художественного движения сегодня». Artweek т. 21 (8 февраля 1990 г.) стр. 22-3
Брумфилд, Дж. "Шейла Леврант де Бреттевилль (интервью с новым директором аспирантской программы Йельского университета по графическому дизайну)". Graphis т. 47 (март/апрель 1991 г.) стр. 30-5
Де Бреттевилль, Шейла Леврант. «Некоторые аспекты дизайна с точки зрения женщины-дизайнера». В Looking Closer 3: Classic Writings on Graphic Design, под редакцией Майкла Бирута и др., стр. 238–245. Нью-Йорк: Allworth Press, 1999. Первоначально опубликовано в Icographic 6 Архивировано 05.04.2021 в Wayback Machine (1973).
Де Бреттевилль, Шейла Леврант и Джон Брамфилд. «Шейла Леврант де Бретвиль». График 47, вып. 272 (март – апрель 1991 г.): 30–5.
Де Бреттевилль, Шейла Леврант и Эллен Луптон. «Шейла Леврант де Бретвиль». Глаз 2, нет. 8 (1993): 10–16.
Де Форест, А. «Шейла Леврант де Бреттевиль (Стена Бидди Мейсон, Лос-Анджелес». ID (Нью-Йорк, Нью-Йорк), т. 37 (май / июнь 1990 г.), стр. 24