Шейла Джеймс Кюль (родилась 9 февраля 1941 года) — американский политик и бывшая актриса, которая с 2014 по 2022 год была членом Совета попечителей округа Лос-Анджелес по 3-му округу. Кюль была первым открытым геем-законодателем штата Калифорния, ранее работавшим в Сенате штата Калифорния и Ассамблее штата Калифорния , где она была первой женщиной-спикером Ассамблеи.
Кюль родилась под именем Шейла Энн Кюль [1] в Талсе, штат Оклахома . Ее отец, Артур, был рабочим-авиаконструктором в Douglas Aircraft. [2] Он был католиком, а ее мать, Лилиан, была еврейкой. [3] Будучи ребенком-актрисой, Кюль выступала под сценическим именем Шейла Джеймс. [1]
В возрасте семи лет Кюль начала брать уроки степа. В одном из выступлений Кюль играла ассистента в сценке под названием «Старый сыщик», где она сидела под столом и прислушивалась к подсказкам. Чтобы показать, что она слушает, Кюль корчила рожицы, что вызвало смех у зрителей и подтолкнуло ее корчить еще больше рожиц, что привело к еще большему смеху. Сценка была испорчена, но преподавательница драматического искусства, миссис Меглин, была впечатлена. Позже Кюль вспоминала, что Меглин сказала ее матери: «Этот ребенок очень забавный. Она умеет читать?» И моя мать ответила: «О, да, она умеет читать, она перескочила через два класса, она действительно очень хороша». Миссис Меглин сказала: «Есть радиосериал, в котором проводятся интервью... в офисе агента на бульваре Сансет. Вы не хотели бы взять ее на интервью? Все, что ей нужно сделать, это прочитать...» Итак, мы пошли на собеседование, и там было около 150 или 200 детей, и все, что вы делали, это читали. И меня перезвонили... и в конце концов я получил роль в, возможно, последнем семейном радиосериале, прежде чем он превратился в музыкально-новостной...'" [4]
Получив роль в возрасте восьми лет, Кюль (в титрах указана как Шейла Джеймс) снималась вместе с ветеранами радио и кино Пенни Синглтон , Гейл Гордон , Беа Бенадерет и Джимом Бэкусом в семейной радиопрограмме The Penny Williamson Show, которая транслировалась в прямом эфире из Studio B студии NBC в Голливуде. [4] [5] В соседних студиях транслировались популярная драма The Cisco Kid и The Bob Hope Show с Дорис Дэй (которой Кюль восхищалась). Позже Кюль упомянула, что ее взаимодействие с другими талантами радио NBC оказало влияние на формирование ее профессионализма и комедийных навыков. [5] Шоу было сосредоточено вокруг Синглтон, играющей Пенни Уильямсон, вдову, продающую недвижимость в маленьком городке, чтобы содержать двух дочерей (которых играли Кюль и Мэри Ли Робб ). Шоу было «легким шагом к освобождению женщин, изображающим Пенни и ее дочерей как высококомпетентных, самодостаточных женщин», имеющих дело с неуклюжими женихами, конкурирующими за привязанность Пенни. [6]
Благодаря ее таланту на радио, агент Кюль убедил ее родителей отвести ее на прослушивание на телевизионную роль. Кюль подписала контракт на роль Джеки, дочери -сорванца Стюарта Эрвина , в телесериале «Шоу Стю Эрвина» (также известном как «Неприятности с отцом »), который шел с 1950 по 1955 год. Позже Кюль вспоминала: «Те же 200 детей, я думаю, были там на собеседовании [как и на прослушивании на радио], и мне звонили, звонили и звонили, и в конце концов я получила эту роль. И начиная с 1950 года я снималась в этом сериале в течение шести лет». [4]
После окончания шоу Стю Эрвина Кюль продолжила работать актрисой, одновременно посещая школу. Ее академические успехи позволили ей перескочить через два класса; в шестнадцать лет она поступила в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе . [5] Продолжая обучение в колледже, она переехала в женское студенческое общество и начала проводить лето в качестве консультанта в детском лагере. [5] В возрасте восемнадцати лет, работая в лагере, Кюль познакомилась с двадцатиоднолетней консультантом по имени Кэти и влюбилась. [4] [5] Позже Кюль вспоминала: «Это было просто забавное влечение, в котором никто из нас не хотел признаваться. Затем, однажды ночью мы сидели вместе у нее дома. Она массировала мне спину, и мы просто пошли спать. Это было чудесно. Но потом мы не спали всю ночь, гадая, действительно ли мы больны». [5] Они пришли к выводу, что они «заболели», но ничего нельзя было сделать. [5] Позже Кюль вспоминал: «Тогда не было никакого движения. Нечего было читать. Я не знала ни одной лесбиянки. Мы просто решили, что это редкость, и что мы были двумя женщинами, которые влюбились и что нам нужно было держать это в секрете, потому что никто не одобрит. Мы не осмелились рассказать об этом ни одной живой душе». [5] После того лета, когда Кэти пошла в школу в Сан-Диего, они обменивались страстными письмами ежедневно в течение года. [5]
В это время Кюль начала играть роль, по которой она, вероятно, наиболее известна — роль юного гения Зельды Гилрой , потенциальной девушки главного героя в телесериале « Множественные любви Доби Гиллис» , который транслировался на канале CBS с 1959 по 1963 год. [5] [7] Первоначально Зельда должна была стать одноразовым персонажем в раннем эпизоде сериала «Доби Гиллис » «Любовь — это наука», но создателю сериала « Доби » Максу Шульману понравилась Кюль, и он подписал с ней контракт в качестве полупостоянного члена актёрского состава. [8]
Позже Кюль вспоминала, как она получила эту роль. «Ну, когда ты актриса с агентом, неважно, сколько тебе лет, ты ходишь на собеседования. Я ходила на множество интервью для множества гостевых съемок… и я сделала два [эпизода] в Love that Bob [ Шоу Боба Каммингса ] с Бобом Каммингсом и Дуэйном Хикманом, который играл его племянника, и режиссером Родом Амато, так что я познакомилась со всеми людьми, которые в конечном итоге должны были стать большой частью команды Доби Джиллис . В 1959 году я была в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, и я пошла на собеседование для Доби Джиллис , и я зашла на съемочную площадку, и они все сказали: «О, привет, мы знаем твою работу, ты в порядке. Просто перейди улицу и познакомься с Максом Шульманом [сценаристом-режиссером]». Как оказалось, мы с Максом были одного роста, и он был как будто похоронен за столом, когда я вошла. И он спросил: «Какая первая строчка?» И я сказала: «Я люблю тебя». А он сказал: «Ты принята на работу!» [4]
Подписание контракта с продюсером Dobie , компанией 20th Century Fox Television, потребовало от Кюль, которой тогда было 18 лет и которая училась в театральном колледже, сменить специальность на английский язык, чтобы Шульман, также успешный автор, мог выступать в качестве ее наблюдателя на съемочной площадке и позволить ей продолжить учебу. [8] Кюль получила степень бакалавра по английскому языку в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в 1962 году, во время последнего сезона шоу. [9]
Подписав контракт в 1960 году на 21 шоу для следующего сезона Dobie , в том же году Кюль была избрана должностным лицом как в студенческом самоуправлении университета, так и в своем женском обществе. [5] Несмотря на этот успех, тем летом все стало сложнее, когда любовные письма к Кэти, которые она случайно оставила в женском обществе, были найдены уборщиками и переданы совету выпускниц женского общества. Когда она вернулась с летних каникул, совет (говоря на закодированном языке и тщательно избегая слова «лесбиянка») столкнулся с письмами Кюль, требуя объяснений. Позже Кюль вспоминала, что сначала она пыталась все отрицать, но, не сумев этого сделать, «я просто замолчала, сняла значок женского общества, положила его на стол и ушла. Я плакала всю дорогу домой». [5] Ее официально исключили из женского общества [2], и, несмотря на заверения, что никому не скажут, почему, она знала, что слухи распространяются. Некоторые из членов женского общества отказались разговаривать с ней после этого и избегали ее. Кюль вернулась к родителям под прикрытием, что она тоскует по дому, но все еще была членом женского общества, частью которого, как они знали, ей нравилось быть. Всякий раз, когда ее родители узнавали о том, что проходит собрание женского общества, чтобы предотвратить разоблачение, Кюль в это время шла в кофейню и возвращалась с историей о событиях собрания, на котором она не присутствовала. [5]
Несмотря на то, что Кэти переехала в Лос-Анджелес и они могли видеться каждый день, социальные жертвы, которые обдумывал Кюль, напрягали их отношения. Позже Кюль вспоминал: «К тому времени вся идея быть квиром была такой подавляющей и пугающей. Не сексуальность, а потеря всего. Быть таким навсегда означало не иметь семьи, детей, карьеры, нормальности, родителей. В тот момент мне показалось, что мне действительно следует покончить с этим. Я сказал [Кэти], что больше не хочу ее видеть». [5] Кюль время от времени встречалась с мужчиной во время своих отношений с Кэти и начала работать над тем, чтобы сделать их более серьезными. Они целовались, но секса у них не было, и они почти обручились. Кюль не могла выбросить Кэти из головы и порвала с мужчиной, чтобы возобновить отношения с ней. [5] Закрытые отношения Кюль с Кэти продолжались до начала 1970-х годов и продлились 12 лет, прежде чем они расстались. [4]
После того, как «Доби Джиллис» закончился, Кюль (в роли «Шейлы Джеймс») снялась вместе с Кэтлин Нолан , бывшей участницей «The Real McCoys» , в недолговечном телесериале ABC «Broadside» , женской версии «McHale's Navy» , в сезоне 1964–65 годов.
Возможности для актерской работы неуклонно уменьшались, и Кюль была вынуждена продать свой дом в Малибу. [3] Позже она вспоминала этот период, говоря: «Я даже не могла получить рекламу». [5] Из-за переживаний по поводу своей карьеры и того, что она скрывала свою ориентацию, она впала в серьезную депрессию и у нее появились проблемы с алкоголем. [5] Она смогла двигаться вперед, обратившись за помощью. Затем она переехала к своей тогдашней девушке Кэти и начала работать в офисе студенческих мероприятий Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, помогая студентам организовываться вокруг растущих политических движений 1960-х годов.
Кюль смог появиться в качестве гостя на телевидении в National Velvet ; McHale's Navy ; The Donna Reed Show ; The Beverly Hillbillies ; Petticoat Junction ; The Adventures of Ozzie & Harriet ; Marcus Welby, MD ; и The Ed Sullivan Show с 1963 по 1970 год . [10] В Petticoat Junction Кюль присоединился к сестрам Брэдли в группе под названием The Ladybugs, которая была создана, чтобы конкурировать с Beatlemania . Кюль вместе с Жаннин Райли , Пэт Вуделл и Линдой Кей Хеннинг появились в качестве певиц moptop , исполнив «I Saw Him Standing There» в выпуске шоу Салливана в марте 1964 года, всего через несколько недель после того, как The Beatles исполнили « I Saw Her Standing There ». [11] [12] [13] [14]
К концу десятилетия актерские роли для нее иссякли. Хотя Кюль «не может с уверенностью утверждать, что она была занесена в черный список» от дальнейших актерских работ из-за ее сексуальной ориентации, она утверждает, что впоследствии, «за редкими исключениями, телефон перестал звонить». [7] Пилот для спин-оффа Доби Джиллис , в котором персонаж Зельда была главной, был снят, но президент CBS Джим Обри посчитал Кюль «слишком мужеподобной », чтобы быть звездой для их сети. [2] Впоследствии пилот не был повышен и не продан, но Кюль не сообщили об этом сразу. Скорее, ей сообщил об этом режиссер Род Амато , когда она прибыла снимать следующие эпизоды. Она была опустошена новостями. [2]
Единственными актерскими ролями Куэля после 1970 года были два проекта воссоединения Доби Джиллис - пилот ситкома 1977 года, спродюсированный Джеймсом Комаком , Что случилось с Доби Джиллис? и сиквел телефильма 1988 года, Принесите мне голову Доби Джиллис . В обоих проектах Доби женился на Зельде, и они вдвоем управляли семейным продуктовым магазином Джиллис и воспитывали сына-подростка по имени Джорджи Джиллис.
Размышляя о долгосрочном влиянии своей роли Зельды, Кюль сказала интервьюеру: «Во-первых, на телевидении не было умных девушек, и точка. Все девушки были красивее меня, но глупыми. Я не имела в виду, что актрисы были глупыми, но в те дни такими и были. Так что умная девушка, наглая, не знала, что она неудачница, что было своего рода темой для всех персонажей Доби Джиллис ... ты просто продолжаешь делать то, что делаешь, потому что не знаешь, что с тобой что-то не так. И еще одно, конечно, 20 лет спустя я начала получать письма от молодых женщин, которые писали: «Ты была для меня таким образцом для подражания», и теперь, когда началось женское движение, я могла понять, почему. Независимая, умная девушка, знала, чего хочет, добивалась этого, но не подлым образом. И всегда к концу шоу, если ты делала что-то нечестное по отношению к своим друзьям, ты раскаивалась, потому что дружба всегда была самым важным». [4]
Оставив актерскую профессию в начале 1970-х годов, Кюль стала консультантом студентов в группах активистов кампуса в своей альма-матер, Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , и в конечном итоге стала заместителем декана по работе со студентами. [3] Когда Кюль обошли при повышении по службе, которое дали мужчине, Кюль посчитала, что с ней обошлись несправедливо, и заинтересовалась юридической карьерой, чтобы заняться положением женщин на рабочем месте. [3]
В 1975 году, в возрасте 34 лет, после того, как ей отказали в поступлении в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, Кюль была принята в Гарвардскую юридическую школу . [2] На третьем курсе она была избрана старостой класса и президентом студенческого совета. Она получила степень доктора права в 1978 году. На последнем курсе она председательствовала на праздновании 25-й годовщины первой группы женщин, принятых в юридическую школу, и стала второй женщиной, победившей в престижном конкурсе судебных процессов Эймса в Гарварде , который оценивала группа, включавшая судью Верховного суда Тергуда Маршалла . [3] Кюль вспоминала, что судья «подошел ко мне, сжал мою руку в своих двух огромных ладонях и сказал: «Леди, мне нравится ваш стиль». [3] Кюль была признана в журнале Law Student Division Американской ассоциации юристов одним из пяти лучших студентов-юристов страны. [7]
Именно в Гарварде Кюль осознала свою сексуальность. Позже она вспоминала:
Так что только когда я поступил в [Гарвардскую] юридическую школу в свои тридцать, я снова влюбился в женщину после того, как встречался со многими мужчинами до этого, и я подумал: «О, нет, это действительно то, кто я». И к тому времени, в середине семидесятых, появилось осознание того, что я гей. Мой второй партнер был открыт... и я все еще скрывал свою ориентацию, как я думал, [но] я на самом деле не скрывал ее в школе. Это просто как будто ты вылезаешь из нее понемногу за раз. Но не было никакого движения, никакой организации, никакого клуба в Гарварде, и поэтому, когда мы вернулись и жили вместе, это длилось всего пару лет, и она ушла. Я был так убит горем, но мне не с кем было поговорить. Я никому не говорил, что вообще был в отношениях. Поэтому я решил признаться сестре, а затем друзьям и вскоре после этого родителям. И это было, вероятно, в 79-м, так что мне было 38. Так что я понял, что я гей, когда влюбился в женщину во второй раз. Для меня это не было отклонением от нормы… [4]
После окончания юридической школы Кюль стала юристом в Richards, Watson & Gershon в Лос-Анджелесе, где ее практика была сосредоточена на муниципальном праве. Позже она стала юристом в Bersch & Kaplowitz в Беверли-Хиллз, занимаясь семейным, антидискриминационным и гражданским правом.
Работая в частной практике в Лос-Анджелесе, Кюль начала собирать средства для Центра временного пребывания для женщин, подвергшихся насилию (в конечном итоге она стала его председателем). Сотрудники других приютов вскоре начали обращаться к Кюль за юридической консультацией и обучением по законодательству о домашнем насилии. Позже Кюль вспоминала, что в то время она говорила: «Мне пришлось изучить то, что было, а это было не так уж много». [15] Затем она присоединилась к нескольким другим юристам, пытаясь помочь в разработке законодательства по этому вопросу, которое включало законопроект, требующий от судей в делах об опеке рассматривать доказательства домашнего насилия. [15]
В 1980-х годах Кюль стала внештатным профессором права в Университете Южной Калифорнии , а затем доцентом в юридической школе Лойолы , где она преподавала курсы по семейному праву, дискриминации по половому признаку и образованию. [3]
Во время своей инаугурации в 1986 году на пост президента Ассоциации женщин-юристов Лос-Анджелеса Кюль представила Тори Осборн как своего партнера таким же образом, как предыдущие президенты представляли своих мужей. Инцидент стал главной историей ежедневного юридического журнала Калифорнии. (Пара позже рассталась в 1991 году, но осталась близкими друзьями). [15]
В 1989 году вместе с Эбби Лейбман и Дженифер МакКенной Кюль основала Калифорнийский женский юридический центр для продвижения гендерных вопросов, включая расширение прав разведенных женщин и реформирование процедур найма в профессиях, где доминируют мужчины, таких как правоохранительные органы. [7]
Кюль была избрана в Ассамблею штата Калифорния в 1994 году, став первым открытым геем, избранным в законодательный орган Калифорнии . Во время своей избирательной кампании Кюль обнаружила, что она может развеять некоторые негативные стереотипы, которые люди имели о лесбиянках, благодаря их знакомству с ее ролью Зельды. Она сказала интервьюеру: «Когда люди знают геев лично, они склонны относиться по-другому ко всему сообществу. И вдруг, вот человек, которого они очень хорошо знали, и который оказался лесбиянкой». [15]
Находясь в должности, Кюль стала одним из основателей Законодательного собрания ЛГБТ Калифорнии . Она вспоминала: «Мои коллеги-демократы были чрезвычайно приветливы. Я имею в виду, что это было больше, чем я могла ожидать. Я пришла на свое первое собрание демократов, и Антонио Виллараигоса , Кевин Мюррей , Барбара Фридман , Джон Бертон и, вероятно, еще три или четыре человека подошли ко мне и сказали: «Мы не хотим, чтобы вам пришлось обедать в одиночестве, поэтому мы почетное собрание геев и лесбиянок». Это было прекрасно». [4]
Когда Кюль был избран демократом в Ассамблею Калифорнии в 1994 году, республиканское большинство было сформировано впервые за 20 лет. Это было во многом обусловлено выходом энтузиазма, подогретого стратегией Ньюта Гингрича , поддерживающего республиканцев на выборах в Конгресс и Сенат. Кюль вспоминал: «Республиканское большинство было совсем другим типом республиканцев, не умеренными, не республиканцами Рокфеллера. Они были в основном библейскими фанатиками и очень правыми. Так что это была не самая гостеприимная республиканская группа, хотя они любили Зельду Гилрой, и им было очень трудно, потому что я им уже очень нравилась… И к их удивлению, мы все очень хорошо ладили. …Республиканцы были довольно ужасны в отношении ЛГБТ-вещей. Они все фактически говорили что-то вроде: «Ну, они все отродья дьявола, о, но не ты, Шейла…» [4]
Одним из первых действий Кюль, предпринятых в Ассамблее, было внесение законопроекта (Закон о достоинстве всех учащихся – AB 222) о защите учащихся государственных школ от дискриминации по признаку сексуальной ориентации. Законопроект поддержало большинство ее коллег-демократов, которых Кюль позже вспоминала, что они были «в пространстве, где они были в движении за гражданские права, где они никогда не были в их возрасте, и они чувствовали это и чувствовали себя хорошо, когда они вставали и поддерживали меня». [4] Дебаты цитировались средствами массовой информации, такими как LA Times, за их трогательные речи, в частности, поддержку законопроекта депутатом Томом Торлаксоном , который включал ранее неизвестное откровение о том, что его брат был бисексуалом и умер от СПИДа. [16] Законопроект не был принят Ассамблеей с перевесом в один голос (против него выступили 37 законодателей, включая семь демократов). Сторонники законопроекта обвинили «общегосударственную пиар-кампанию антигейских групп, нацеленную на умеренных демократов», которая «включала почтовые рассылки, газетные объявления и протесты, в основном нацеленные на латиноамериканских законодателей». [16] Противники Кюля также считали, что «предложение откроет дверь для широкомасштабной гей-программы в государственных школах». [16] Член законодательного собрания от Республиканской партии Брюс Томпсон утверждал, что законопроект не о «гражданских правах, а об особых правах [для гомосексуалистов]», и это «вопрос, который разделит этот штат и страну больше, чем любой другой». [16]
Находясь в собрании, Кюль исполняла обязанности спикера pro tempore в течение законодательной сессии 1997–98 годов, став первой женщиной в истории Калифорнии, занявшей эту должность. Кюль прослужила три полных срока (шесть лет) в собрании Калифорнии, что было максимально допустимым сроком в соответствии с ограничениями сроков, принятыми в 1990 году.
После трех сроков в Ассамблее она была избрана в Сенат штата Калифорния в 2000 году, обойдя депутата Уолли Нокса на праймериз Демократической партии и став первым открытым геем, избранным в Сенат. [17] Переизбранная в 2004 году с 65,7% голосов, она неоднократно была признана «самым умным» членом Законодательного собрания Калифорнии. [18]
В 2002 году Кюль стал соавтором Закона о свободе вероисповедания и защите гражданского брака, который определял брак как гражданский договор между двумя лицами. Законопроект был принят законодательным собранием штата — впервые законодательный орган штата в США проголосовал за одобрение однополых браков, а не отреагировал на постановление суда об этом. Законопроект был наложен вето 7 сентября 2005 года губернатором -республиканцем Арнольдом Шварценеггером , который постановил, что этот вопрос должен решаться судом или народным референдумом. [19] [20]
В 2004 году мэр Сан-Франциско Гэвин Ньюсом постановил, что отказ гомосексуалистам в праве на вступление в брак является нарушением пункта о надлежащей правовой процедуре в Конституции Калифорнии, и разрешил им действовать (до тех пор, пока не будет вынесено более позднее постановление суда). После заявления мэра Кюль председательствовала на нескольких однополых браках на ступенях ротонды мэрии Сан-Франциско. Среди тех, чьи свадьбы она провела, были член Ассамблеи Джеки Голдберг (автор AB 205, всеобъемлющего закона о льготах для партнеров по браку) и ее партнер на протяжении двадцати восьми лет Шэрон Стрикер (поэт и активист). На свадьбе присутствовали недавно поженившиеся сын и невестка пары. Кюль также провела свадьбы Тори Осборн и ее партнера Лидии Вайас; Джехана Аграмы и Дворы Фрид; Патти Гигганс и Эллен Ледли; Барри Леви и Линды Гарнетс; и Ави Роуз и Рон Строхлик. Член Ассамблеи Марк Лено (который недавно внес законопроект об изменении семейного кодекса, чтобы разрешить равенство браков) также присутствовал на церемонии, давая благословение на английском и иврите парам. [21]
Также в 2004 году Кюль стал автором законопроекта Сената 1234, сводного акта, призванного защитить калифорнийцев от преступлений на почве ненависти, которые законопроект определял как преступные деяния, совершенные полностью или частично из-за фактической или предполагаемой инвалидности жертвы, пола, национальности, расы или этнической принадлежности, религии, сексуальной ориентации или связи с лицами с любой из этих характеристик. Законопроект был направлен на преступления, а не на защищенную Первой поправкой речь. Он также защищал нелегальных иммигрантов от депортации из-за сообщения о преступлениях на почве ненависти, усиливал гражданскую защиту от дискриминации и предусматривал обучение сотрудников правоохранительных органов в отношении преступлений против бездомных и реагирования правоохранительных органов на бездомность; позднее законопроект был принят в качестве закона.
В 2006 году Кюль выступил спонсором законопроекта, запрещающего принятие любым школьным округом в Калифорнии любых учебных материалов, которые дискриминируют людей по признаку пола или сексуальной ориентации. [22]
На протяжении всей своей карьеры в качестве законодателя Кюль играла ведущую роль в политике здравоохранения. Ее главной целью было обеспечить принятие законодательства о создании системы здравоохранения с одним плательщиком в Калифорнии. [23] SB 840 был принят обеими палатами законодательного органа в 2006 году, но был наложен вето Шварценеггером; он был повторно внесен в 2007 году. [24] SB 840 был принят обеими палатами законодательного органа Калифорнии в августе 2008 года и снова был наложен вето Шварценеггером.
28 января 2008 года The New York Times сообщила, что Кюль планировала проголосовать против плана здравоохранения, спонсируемого губернатором Шварценеггером и поддержанного большинством демократов в Ассамблее, в то время как против него выступило большинство республиканцев. Ее оппозиция вместе с оппозицией сенатора Лиланда Йи привели Times к прогнозу, что широко разрекламированный законопроект о здравоохранении Калифорнии — широко, но неточно называемый «всеобщим» покрытием — будет фактически убит. [25] Однако к тому времени, как законопроект попал в сенатский комитет по здравоохранению, возглавляемый Кюль, у всех, кроме одного сенатора-демократа в комитете, были серьезные сомнения относительно законопроекта, и после одиннадцатичасового слушания по законопроекту и недели, предшествовавшей собранию, 28 января 2008 года один демократ проголосовал за, трое воздержались и трое (включая Кюль), вместе со всеми республиканцами, проголосовали против.
Во время работы в законодательном собрании штата Кюль была автором законопроектов, касающихся домашнего насилия, услуг по содержанию детей, семейного отпуска и дискриминации по признаку пола, инвалидности и сексуальной ориентации. Позже, разговаривая с интервьюером, она вспоминала: «Я была адвокатом по правам женщин и профессором права. Меня в первую очередь интересовали вопросы равенства по признаку пола, будь то дискриминация на рабочем месте, защита от домашнего насилия и сексуального насилия, уход за детьми, вопросы опеки над замужними женщинами. Это была моя область знаний, поэтому мы начали с этого. Я участвовала в написании практически всех законов о домашнем насилии, а затем внесла законопроекты, расширяющие их, когда я была [в Сакраменто]. Я знала, что как единственный гей, мне придется вносить защитные законопроекты. И я выбрала сначала самый сложный, потому что все, что связано с детьми, является горячей точкой для оппозиции. И поэтому это было очень сложно». [4]
Кюль проработал в Сенате Калифорнии два срока (восемь лет), что является максимально допустимым сроком полномочий, установленным в 1990 году.
4 ноября 2014 года инспектор Кюль была избрана в Совет инспекторов округа Лос-Анджелес. Она вступила в должность 1 декабря 2014 года, став, таким образом, первым открытым ЛГБТК-лицом, когда-либо работавшим в Совете. Как представитель 3-го окружного инспекторского округа округа Лос-Анджелес, она обслуживает почти два миллиона жителей и отвечает за управление 431 квадратной милей земли, простирающейся от Тихого океана до Лос-Фелиса и от Венеции до Сан-Фернандо. В 2018 году она занимала пост председателя Совета инспекторов.
В качестве руководителя она занимала пост председателя Совета уполномоченных First 5 LA, первого заместителя председателя Совета директоров LA Metro и входила в состав Совета новой организации Community Choice Aggregation (CCA), известной как Clean Power Alliance.
За первые три года работы в совете она предприняла или сотрудничала в ряде инициатив и предложений. Частичный список ее работы включает повышение минимальной заработной платы, создание Комиссии по надзору за гражданами для Департамента шерифа, предоставление финансирования и услуг бездомному населению округа Лос-Анджелес и тем, кто пытается найти и сохранить доступное жилье. Она покидает свой пост в 2022 году.
Ранее у Кюль были десятилетние романтические отношения с Тори Осборн , которая работала заместителем мэра в Лос-Анджелесе [4]. Осборн поддержала выдвижение Кюль кандидатуры на пост супервайзера и присоединилась к ее команде в качестве первого заместителя по стратегии и политике. [26]
Округ Лос-Анджелес ограничивает полномочия своих супервайзеров тремя последовательными четырехлетними сроками в соответствии с мерой 2002 года. Когда она баллотировалась на эту должность, ее спросили, скучает ли она по актерскому мастерству, и она ответила, что товарищество на государственной службе отражает ее любимый аспект актерского мастерства, а затем заявила: «Я полагаю, если я стану супервайзером, а затем меня выгонят, я буду, знаете ли, довольно пожилой, но все еще способной что-то делать, и тогда, я думаю, моей целью было бы стать Бетти Уайт на пару лет». [4]
Размышляя о своей политической карьере, Кюль сказала интервьюеру: «Я очень гордилась тем фактом, что не боялась баллотироваться на выборах как лесбиянка. [Вы представляете] людей, которые звонят по телефону среди ночи и говорят, что вы ужасный человек, только еще хуже, или представляют, как в вас плюют. Это то же самое, что переживают люди, когда совершают каминг-аут. Но все оказывается гораздо лучше, чем вы ожидаете». [4]
24 ноября 2020 года Совет попечителей округа Лос-Анджелес проголосовал за сохранение запрета на питание на открытом воздухе в округе [27] , при этом Кюль проголосовал за запрет и назвал текущую ситуацию «серьезной чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения» [28] .
В 2022 году Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе назвал ее выпускницей года имени Эдварда А. Диксона . [29]
14 сентября 2022 года сотрудники Департамента шерифа округа Лос-Анджелес вручили Кюлю ордер на обыск. [30] Ордер связан с расследованием причастности Кюля к предполагаемой схеме «плати за игру»; бывший чиновник округа утверждал, что Кюль и другие неправомерно заключили ряд контрактов на программы обучения по борьбе с сексуальными домогательствами. [31] Через несколько дней после рейдов расследование взяло на себя Министерство юстиции Калифорнии. В августе 2024 года в утвержденном судом соглашении о прекращении расследования они заявили, что «недостаточно доказательств для обоснования предъявления каких-либо уголовных обвинений». [32]
Биографический портал
портал Лос-Анджелеса
Калифорнийский портал
Портал Оклахомы
Телевизионный портал
Юридический портал
Политический портал