stringtranslate.com

Ишаак бин Ахмед

Исхак бин Ахмед бин Мухаммад , более известный как Шейх Исхак или Шейх Исаак ( арабский : الشيخ إسحاق بن أحمد بن محمد , латинизированныйАш-Шейх Исхак бин Ахмад бин Мухаммад , сомалийский Ше : эх Исхаак ) был исламским учёным, пересекшим море из Аравия до Африканского Рога. Он считается сайидом , прародителем клана Исаак на Африканском Роге , чья традиционная территория обширна и густонаселена. [1] [2] [3] [4]

Шейх Исхак отправился из Аравии в Сомалиленд в 10 или 11 веке, где он женился на двух женщинах: одна из местного клана Дир, а другая из соседнего народа Харари. [5] [6] [7] Он произвел на свет восемь сыновей, которые являются общими предками клана-семьи Исаак. Он оставался в Мейде до своей смерти. [8] Говорят, что он поселился в том, что сегодня является округом Эригаво , и основал свою столицу в Мейде . [9]

Миграции

Традиционные агиологии клана Исаака описывают, как шейх Исаак сначала совершил ряд путешествий по Аравии , прежде чем отплыть в древний сомалийский порт Зейла и продолжить свои путешествия по Сомалиленду и некоторым регионам Эфиопии , в конце концов поселившись в Мейде . [10]

Ранний период жизни

После смерти деда шейха Ишака он совершил ряд миграций, чтобы продолжить обучение и проповедовать ислам . Сначала он проповедовал в Мекке, а затем отправился в Египет, а затем в Эритрею и Зейлу. [6] Затем он позже поселился в районе Саба в современном Йемене, где женился на сестре короля клана Аль-Хакар. [11] [12] Позже шейх Ишак поселился в регионе Аль-Джауф на севере Йемена, где он снова женился и у него родился сын Мансур, который является предком клана Аль-Мансур в регионе Аль-Джауф. Затем он отправился в Ябу, где женился и у него родился сын Юсуф, который является предком клана Аль-Юсуф, базирующегося в регионах Яба и Мариб . [13] [11] [14]

Прибытие в Африканский Рог

Затем шейх Ишаак продолжил свое путешествие и мигрировал в Зейлу , Сомалиленд и, наконец, в Харар в Эфиопии . [14] Несколько отчетов указывают, что шейх Юсуф аль Каунайн и шейх Ишаак были известны как современники в Зейле и контактировали в одно и то же время. [15] [16] [17] Согласно популярной легенде, шейх Юсуф аль Каунайн, известный здесь как Ав-Бархадле, при встрече с шейхом Ишааком предсказал, что шейх Ишаак будет благословлен Аллахом многими детьми, в то время как шейх Юсуф не будет иметь потомков. Согласно пророчеству, потомки шейха Ишаака также посетят могилу Ав-Бархадле, отдадут дань уважения и совершат сийаро , или паломничество к его могиле. [18] Святые и сомалийцы: популярный ислам в клановом обществе гласит:

Однако, поскольку точная связь Ау Баркхале с правителями Ифата не широко известна, он предстает как изолированная фигура, и в сравнении с миллионом или около того копий рода Исаака, святой, лишенный известного потомства. Поразительное различие между этими двумя святыми объясняется в популярной легенде, согласно которой, когда встретились шейх Исаак и Ау Баркхале, последний пророчествовал, что Исаак будет благословлен Богом множеством детей. У него, однако, не будет потомков, но потомство Исаака будет оказывать ему почтение и сийааро (добровольные приношения). Поэтому, как говорят, каждый год соплеменники Исаака собираются в святилище Ау Баркхале, чтобы сделать приношения во имя его. [19]

После обучения и прозелитизма в Хараре он затем предпринял паломничество в Мекку, вернулся в Сомалиленд и отправился вдоль побережья на восток в прибрежный город Мейд в восточном Сомалиленде , где он обратил языческие народы в ислам. [6] Позже он поселился в городе в возрасте 60 лет, [20] где он женился на двух женщинах: одна из племени Магаадле Дир по имени Магаадо, и женщина из Харари по имени Ханифа, дочь эмира Харари, с потомками, принадлежащими к ветвям Хабар Магаадле или Хабар Хабушед соответственно. [6] [7] Он произвел на свет восемь сыновей, которые являются общими предками подплемен этнической группы Исаак. Он оставался в Мейде до своей смерти. [21] [22]

Родословная

Большинство арабских агиологов сходятся во мнении относительно происхождения шейха Исхака, прослеживая его родословную от Али ибн Аби Талиба , двоюродного брата и зятя исламского пророка Мухаммеда . [23]

Родословная, приписываемая шейху Исхааку двумя арабскими агиологиями и описанная Алессандро Гори в «Studi sulla Letteratura agiografica islamica Somala in lingua Arababa» , следующая: [23]

Аш-Шейх Исхак бин Ахмад бин Мухаммад бин Хусейн бин Али бин Мухаммад бин Хамза аль-Муттахар бин Абдаллах бин Айюб бин Касим бин Ахмад бин Али бин Иса бин Яхья бин Джафар бин Али аль- Хади бин Мухаммад аль-Джавад бин Али аль -Рида бин Муса аль-Кадхим бин Джафар ас-Садик бин Мухаммад аль-Бакир бин Али Зейн Аль-Абидин бин Хусейн бин Али бин Аби Талиб . [23]

Потомки

Султан Абдурахман Дерия из Хабр Аваль Исаак в Лондоне, 1955 год.

В этнической группе Isaaq есть два единоутробных подразделения, как показано в генеалогии. Первое подразделение происходит между теми родословными, которые произошли от сыновей шейха Ishaaq от женщины Harari – Habr Habusheed – и теми, которые произошли от сыновей шейха Ishaaq от сомалийской женщины из подплемени Magaadle племени Dir – Habr Magaadle. Действительно, большинство крупнейших племен этнической группы Isaaq на самом деле являются единоутробными союзами, отсюда и матронимическое «Habr», которое на архаичном сомалийском означает «мать». [24] Это проиллюстрировано в следующей этнической структуре. [25]

Воины племени Хабр Авал

А. Хабр Магаадл

Б. Хабр Хабушид

Дуале Абди из племени Муса Абокор Хабр Джело , фотография 1890 года.

Существует четкое согласие относительно племенных и субплеменных структур, которые не менялись в течение длительного времени. Самая старая записанная генеалогия сомалийца в западной литературе была написана сэром Ричардом Бертоном в середине 19-го века относительно его хозяина Исаака (Хабр Юнис) и губернатора Зейлы Шармарке Али Салеха . [26]

Следующий список взят из доклада Всемирного банка « Конфликт в Сомалиленде: движущие силы и динамика» за 2005 год и публикации Министерства внутренних дел Великобритании « Оценка Сомалиленда 2001 года» . [27] [28]

Одна традиция утверждает, что у шейха Исхака были сыновья-близнецы: Мухаммад (Арап) и Исмаил (Гархаджис). [29] Кроме того, у шейха Исхака было еще четыре сына в Йемене (Диран, Шариф, Юсуф и Мансур), чьи потомки населяют части северного Йемена , включая район Хавлан и провинцию Мариб . [14] [30] [13] [31]

В одном из примеров фольклорной сказки три старших сына шейха Ишака разделили между собой наследство отца. [32] Гархаджис получает его имаму , символ лидерства; Аваль получает богатство шейха; а Ахмед (Толджа'эле) наследует его меч. [32] История призвана описать предполагаемую склонность Гархаджи к политике, торговую доблесть Хабр Аваля и воинственность Хабр Джело. [32]

Для укрепления этих племенных стереотипов использовались исторические анекдоты: хабар-йони якобы занимали доминирующие позиции в качестве переводчиков для британцев в колониальный период и, таким образом, приобрели претензии на интеллектуальное и политическое превосходство; доминирование хабр-аваля в торговле через Джибути и Берберу практически неоспоримо; а военная доблесть хабр-джело упоминается в отчетах о предыдущих конфликтах. [32]

Наследие

Согласно генеалогическим книгам и сомалийской традиции, клан Исаака был основан в 13 или 14 веке с прибытием шейха Исхака из Аравии в Мейд . [3] [33] Он поселился в прибрежном городе Мейд на северо-востоке современного Сомалиленда , где женился на представительнице местного клана Магаадле. [7]

Существуют также многочисленные агиологии на арабском языке, которые описывают путешествия, труды и общую жизнь шейха Исхака в современном Сомалиленде, а также его передвижения по Аравии до его прибытия. [34] Помимо исторических источников, одной из последних печатных биографий шейха Исхака является «Амджаад» шейха Хусина бин Ахмеда Дарвиша аль-Исаки ас-Сумаали, которая была напечатана в Адене в 1955 году . [35]

Его потомки позже образовали два могущественных султаната, которые впоследствии доминировали на северном побережье Африканского Рога в начале современной эпохи: султанат Исаак и султанат Хабр Юнис . [36] [37] [38]

Могила

Гробница шейха Исхака находится в Мейде и является местом частых паломничеств. [34] Маулид (день рождения) шейха Исхака также отмечается каждый четверг публичным чтением его манакиба (сборника славных деяний). [7] Его сияара или паломничество совершается ежегодно как в Сомалиленде, так и в диаспоре, особенно на Ближнем Востоке среди эмигрантов Исхака. [39] Гробница хранилась семьей сомалийского художника Абдуллахи Карше . [40]

Мюррей в своей книге «Журнал Королевского географического общества» отмечает, что многие мужчины из западных кланов Исаака отправлялись в Мейд, чтобы провести последние годы своей жизни в надежде быть похороненными рядом с шейхом Исхаком. [41] В книге говорится: [41]

Чужеземец сразу же поражается величиной могильника в Мейете, который простирается на милю в каждую сторону. Привязанность к памяти своего предка Исааха все же побуждает многих пожилых мужчин западных племен проводить конец своей жизни в Мейете, чтобы их могилы можно было найти рядом с могилой их вождя, и это объясняет необычные размеры этого кладбища. На многих могилах есть надгробные камни из мадрепора, на которых рельефно вырезано имя арендатора внизу, и многие из них могут быть найдены в возрасте 250 лет.

Ссылки

  1. ^ Этнические группы (карта). Сводная карта Сомали. Центральное разведывательное управление . 2002. Получено 30 июля 2012 г. Коллекция карт библиотеки Перри–Кастаньеды – Примечание. Различные источники указывают, что исаак является одним из крупнейших восточноафриканских кланов, принявших сомалийский язык [1], [2].
  2. ^ "Сомали – Великие сомалийские миграции". Encyclopedia Britannica . Получено 24.03.2021 .
  3. ^ ab Бернс-Макгоун, Рима (1999). Мусульмане в диаспоре: Сомалийские общины Лондона и Торонто. Торонто: University of Toronto Press. стр. 27–28. ISBN 9780802082817.
  4. Льюис, Иоан М. , Современная история Сомали , четвертое издание (Оксфорд: Джеймс Керри, 2002), стр. 22–23.
  5. ^ Нельсон, Гарольд Д. (1982). Сомали, страновое исследование. Издательство правительства США. С. 330.
  6. ^ abcd Дирк Ланге Древние королевства Западной Африки 1.
  7. ^ abcd IM Lewis, Современная история Сомали , четвертое издание (Оксфорд: Джеймс Керри, 2002), стр. 31 и 42
  8. ^ Адам, Хуссейн М. (1980). Сомали и мир: Труды международного симпозиума, состоявшегося в Могадишо, посвященного десятой годовщине сомалийской революции, 15–21 октября 1979 г. Halgan.
  9. ^ Льюис, Иоан (1960). «Сомалийское завоевание Африканского Рога». Журнал африканской истории . 1 (2): 213–230. doi :10.1017/S0021853700001808. JSTOR  180241. S2CID  162301641.стр. 219.
  10. ^ Льюис, Иоан М. (1994). Кровь и кость: зов родства в сомалийском обществе. Лоуренсвилл, Нью-Джерси: The Red Sea Press. С. 103–104. ISBN 0-932415-93-8.
  11. ^ ab نور, مكتبة. "Пожалуйста, скачайте в формате pdf" . www.noor-book.com (на арабском языке) . Проверено 8 августа 2021 г.
  12. ^ "Рир Шейх Исаксаак". Хойга Кабаилка Рир Ших Исаксаак . Архивировано из оригинала 09.11.2021 . Проверено 9 августа 2021 г.
  13. ^ Аб Зайлаи, Абд ар-Рахман Шейх Махмуд; Он сказал, что это Сон Мейн. (2018). аль-Сумал Урубатуха ва-Хадаратуха аль-Исламия = арабизм Сомали и исламская цивилизация (ред. аль-Табах аль-ула). Дубай. ISBN 978-9948-39-903-2. OCLC  1100055464.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  14. ^ abc الاسحاقي الصومالي, عبدالرحمن. Он сказал, что это не так .
  15. ^ Льюис, IM (1998). Святые и сомалийцы: популярный ислам в клановом обществе. The Red Sea Press. ISBN 9781569021033.
  16. ^ Andrzejewski, BW (1983-01-01). Исламская литература Сомали . Программа африканских исследований, Университет Индианы. ISBN 9780941934473. Шейх Ав Бархадле и Шейх Исаак принадлежали к одному и тому же периоду времени.
  17. ^ Бадер, Кристиан (2000). Mythes et légendes de la Corne de l'Afrique (на французском языке). Картала. п. 90. ИСБН 9782845860698Перевод с французского на английский: Затем, в возрасте 68 лет (шейх Исак), он взял свой посох паломника и отправился в Харар, где тогда преподавал шейх Ав Баркхадль.
  18. ^ Льюис, IM (1998). Святые и сомалийцы: популярный ислам в клановом обществе. The Red Sea Press. ISBN 978-1-56902-103-3.
  19. ^ Льюис, IM (1998). Святые и сомалийцы: популярный ислам в клановом обществе . Red Sea Press. стр. 94. ISBN 1569021031.
  20. ^ Кэтрин, Дэн Нэйр. Он был убит в 2007 году .
  21. ^ Адам, Хуссейн М. (1980). Сомали и мир: Труды международного симпозиума, состоявшегося в Могадишо, посвященного десятой годовщине сомалийской революции, 15–21 октября 1979 г. Halgan.
  22. ^ Лоренс, Маргарет (1970). Дерево для бедности: сомалийская поэзия и проза . Гамильтон : Университет Макмастера . ISBN 978-1-55022-177-0.
  23. ^ abc Гори, Алессандро (2003). Изучите агиографическую исламскую букву Сомала на арабском языке. Флоренция: Лингвистическое отделение Университета Флоренции. п. 72. ИСБН 88-901340-0-3. OCLC  55104439.
  24. ^ Льюис, IM (1999). Пастушья демократия: исследование пастушества и политики среди северных сомалийцев Африканского Рога. LIT Verlag Münster. ISBN 9783825830847.
  25. ^ IM Lewis, Пастушья демократия: исследование пастушества и политики среди северных сомалийцев Африканского Рога , (LIT Verlag Münster: 1999), стр. 157.
  26. ^ Бертон. Ф., Ричард (1856). Первые шаги в Восточной Африке . стр. 18.
  27. ^ Всемирный банк, Конфликт в Сомали: движущие силы и динамика , январь 2005 г., Приложение 2, Диаграммы происхождения, стр. 55, Рисунок A-1
  28. ^ Отдел информации о стране и политики, Министерство внутренних дел, Великобритания, Оценка Сомали 2001, Приложение B: Структура сомалийских кланов. Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine , стр. 43.
  29. ^ Лоренс, Маргарет (1970). Дерево для бедности: сомалийская поэзия и проза . Гамильтон : Университет Макмастера . стр. 145. ISBN 978-1-55022-177-0. Тогда у Магадо, жены Ицхака, было только двое детей, сыновья-близнецы, и звали их Ахмед, прозванный Арап, и Исмаил, прозванный Гарашиджис.
  30. ^ MENAFN. "История шейха Исаака бин Мухаммеда (Аль-Хашими)". menafn.com . Получено 2021-08-07 .
  31. ^ Ссылки внешние ссылки Он был выбран в качестве президента США в 2017 году . Й. стр. 95–96.
  32. ^ abcd Д-р Ахмед Юсуф Фарах, Мэтт Брайден. «Исследование случая низовой миротворческой инициативы». www.africa.upenn.edu . Подразделение ПРООН по чрезвычайным ситуациям в Эфиопии . Получено 03.01.2022 .
  33. ^ IM Lewis, Современная история Сомали , четвертое издание (Оксфорд: Джеймс Керри, 2002), стр. 22
  34. ^ ab Роланд Энтони Оливер, JD Fage, Журнал африканской истории, том 3 (Cambridge University Press.: 1962), стр.45
  35. ^ И. М. Льюис, Пастушья демократия: исследование пастушества и политики среди северных сомалийцев Африканского Рога , (LIT Verlag Münster: 1999), стр. 131.
  36. ^ "Таариихда Беерта Сулдаан Кабдилаахи и Харгейса | Somalidiasporanews.com" . Проверено 9 января 2021 г.
  37. Генеалогии Сомала . Эйр и Споттисвуд (Лондон). 1896.
  38. ^ "Таариихда Салданада Рир Гуулид Ээ Сомалиленд. Абваан: Ибрагим-рашиид Сисмаан Гууре (абур). | Сеть новостей Тогдир" . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Проверено 9 августа 2021 г.
  39. ^ Риз, Скотт С. (2018). «Претензии к сообществу». Претензии к сообществу: мечети, кладбища и вселенная. Ислам, сообщество и власть в Индийском океане, 1839–1937. Издательство Эдинбургского университета. стр. 69. ISBN 978-0-7486-9765-6. JSTOR  10.3366/j.ctt1tqxt7c.10 . Получено 2022-01-03 . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  40. ^ Хасан, Мохамед-Рашид (4 ноября 2008 г.). «Интервью с покойным Абдуллахи Карше (1994) в резиденции Облик Картон в Джибути». Бильдхан . 2 (1): 65. ISSN  1528-6258.
  41. ^ ab Society, Royal Geographical (1849). Журнал Королевского географического общества: JRGS. Мюррей. стр. 64.