stringtranslate.com

Список персонажей «Русалочки»

Главные герои первого фильма. Верхний ряд, слева направо: Урсула, король Тритон, Ариэль, Эрик и Скаттл. Нижний ряд: Флаундер, Себастьян и Макс.

Ниже представлен список оригинальных персонажей франшизы Disney «Русалочка» , охватывающий фильм 1989 года , его приквел-сериал , его сиквелы и приквелы , выпущенные непосредственно на видео , сценическую музыкальную адаптацию и экранизацию с участием живых актеров .

Представлено вРусалочка(1989)

Ариэль

Ариэль (озвученная Джоди Бенсон и сыгранная Аулии Кравальо в «Русалочке в прямом эфире!» , Сьерра Боггесс в бродвейском мюзикле и сыгранная Холли Бейли в фильме 2023 года) — одна из главных героинь франшизы. Она седьмая по счету и младшая дочь короля Тритона и покойной королевы Афины из русалок, и в течение оригинального фильма становится человеком и выходит замуж за Эрика, человеческого принца. Она единственная принцесса Диснея, которая достигла родительства в каноне анимационных фильмов Диснея. В «Русалочке 2: Возвращение в море » Ариэль — мать Мелоди, главной героини фильма.

Принц Эрик

Эрик основан на персонаже «принца» из сказки Ганса Христиана Андерсена 1837 года « Русалочка », но был адаптирован сценаристами-режиссерами Роном Клементсом и Джоном Маскером для экранизации. Согласно сценарию фильма, Эрик только что стал 18-летним подростком в фильме, что делает его на два года старше Ариэль. [1] Принц Эрик — единственный принц во франшизе Disney Princess, который не пел в оригинальном фильме.

Эрик — молодой 18-летний человеческий принц, живущий в замке в небольшом прибрежном городке в Европе . Его спасает молодая 16-летняя принцесса-русалка по имени Ариэль, когда он чуть не тонет во время шторма в море. Она вытаскивает его на берег и поет ему, оставляя Эрика преследуемым ее голосом. Он ищет ее по всему королевству, но безуспешно. Когда он снова пересекается с Ариэль, он не может ее опознать, так как она отдала свой голос Урсуле в обмен на ноги. Однако он возвращает ее в свой дворец, и они проводят время вместе. Эрик испытывает чувства к Ариэль, но прежде чем он успевает заговорить с ней, Урсула, замаскированная под человеческую девушку по имени Ванесса, гипнотизирует Эрика, заставляя его забыть об Ариэль и поверить, что Ванесса — та, кто спасла ему жизнь. Он почти женится на Ванессе, но вмешиваются Ариэль и ее друзья, разрушая чары Урсулы и возвращая ей голос Ариэль. Эрик понимает, что Ариэль — та девушка, которую он искал, но прежде чем они успевают поцеловаться, солнце садится, и Урсула забирает Ариэль. Эрик ныряет в море, чтобы помочь Ариэль, и в последовавшей битве забирается на корабль и врезается в Урсулу, пронзая ее на носу.

Эрик появляется в эпизодических ролях в трёх эпизодах приквела телесериала: «Thingamajigger» (появление без слов), «Scuttle» и «Ariel's Treasures».

В продолжении 2000 года, выпущенном напрямую на видео , Эрик является второстепенным персонажем. Хотя он и Ариэль счастливо женаты и являются королем и королевой королевства Эрика, на них нападает сестра Урсулы Моргана, которая хочет отомстить за Урсулу. Он и Ариэль воспитывают свою новую дочь Мелоди вдали от моря, сохраняя в тайне ее русалочье происхождение.

В бродвейском мюзикле 2007 года роль Эрика была придумана Шоном Палмером . В диалогах объясняется, что отец Эрика умер, и долг Гримсби помочь Эрику найти невесту, чтобы он мог вернуться на трон должным образом, несмотря на тягу Эрика к исследованию морей. Эрик поет вокальную партию в начальной песне «Fathoms Below» и исполняет две сольные песни: «Her Voice», песню об одержимости Эрика голосом Ариэль, которая была написана для оригинального фильма, но отвергнута, и «One Step Closer», новую песню, в которой Эрик помогает Ариэль выразить себя через танец. Эрик также поет в квартете «If Only», где он выражает смущение по поводу своего влечения к Ариэль и свой страх, что если он найдет девушку с правильным голосом, он может потерять Ариэль. Новый сюжет в сценическом мюзикле — это конкурс пения, на который приглашаются подходящие принцессы со всей страны, чтобы спеть для Эрика. Принцессы исполняют песню "The Contest", которая написана на мотив песни Ариэль " Part of Your World ". В конце выступления Ариэль танцует для Эрика, и он выбирает ее. Эту роль также исполнил Дрю Сили .

Эрик также появляется в видеоигре Disney Magic Kingdoms как играбельный персонаж, которого можно разблокировать на ограниченное время. [2] [3] Он исполняет оригинальную песню для персонажа по имени «Wild Uncharted Waters», мечтающего отправиться на поиски приключений в плаваниях.

Себастьян

Горацио Телониус Игнациус Ракообразный Себастьян [4] — красный ямайский краб и слуга короля Тритона, а также его главный музыкальный композитор. Его главная песня — « Under the Sea ».

Персонаж был разработан исключительно для фильма Disney и не является производным от оригинальной истории Ганса Христиана Андерсена . В начале написания и разработки фильма персонаж изначально был английским дворецким-лобстером по имени Кларенс; автор песен Говард Эшман предложил изменить Кларенса на ямайского краба -растафари и изменить музыкальный стиль на протяжении всего фильма, чтобы отразить это. [5] Дункан Марджорибэнкс был руководителем-аниматором Себастьяна.

Райт прослушивался на роль, как будто для мюзикла. Он не мог говорить с ямайским акцентом, поэтому во время прослушивания он говорил с тринидадским акцентом, [6] который Эшман решил сохранить. Его физические данные произвели впечатление на сорежиссера Рона Клементса, который записал на видео повторное выступление, чтобы вдохновить аниматоров. [7]

Два регги-альбома с Райтом, исполняющим роль Себастьяна, были выпущены под лейблом Walt Disney Records . Первый был Sebastian from The Little Mermaid , включавшим одну песню из The Little Mermaid , а также каверы, включая Three Little Birds , и одну оригинальную мелодию. Второй, выпущенный в октябре 1991 года, Sebastian: Party Gras! Он состоит из регги-каверов классических песен, таких как « Iko Iko », « Octopus's Garden », « Twist and Shout » и « What a Wonderful World », а также одной оригинальной мелодии. [8]

В «Аладдине » у Себастьяна есть камео. Когда Джинн ищет «Королевские рецепты», чтобы превратить Алладина в принца, он мельком видит рецепт « Аляскинского королевского краба ». Себастьян выходит из книги, щиплет Джинна за палец, и проигрывается несколько секунд «Под водой». (Джинн отвечает: «Ненавижу, когда они так делают».)

Себастьян появляется в бродвейском мюзикле «Русалочка» , где его первоначально играл Титус Берджесс , а также его играли Алан Минго-младший и Роджелио Дуглас-младший. Он также появляется в мюзикле «Русалочка вживую!» , где его играет Шэгги .

Себастьян появился в первых трёх играх серии Kingdom Hearts . Он также появляется в видеоигре Disney Magic Kingdoms как играбельный персонаж, которого можно разблокировать на ограниченное время. [2] [ необходима цитата ] Эта версия — краб-скрипач .

Камбала

Флаундер — желто-синяя тропическая рыба и лучший друг Ариэль. Флаундер легко пугается и склонен паниковать в стрессовых ситуациях, например, когда одинокая акула прорывается сквозь затонувший корабль, но когда Ариэль попадает в беду, он без колебаний приходит на помощь. В фильме он единственный персонаж (кроме Скаттла), который поддерживает увлечение Ариэль человеческими вещами, и в какой-то момент дарит Ариэль статуэтку Эрика.

Флаундер появляется во всех эпизодах приквел-телесериала, разделяя постоянные приключения с Ариэль, а в эпизоде ​​«Злая Манта» показано, как он впервые встретил Ариэль, когда они были детьми. Согласно телесериалу, настоящее имя Флаундера — «Гаппи Номер 35».

Флаундер также появляется в фильме Джима Хенсона « Остров Русалочки» , где у него есть сестра-близнец по имени Сэнди.

У Флаундера есть небольшая роль в Русалочке 2: Возвращение в море , где он воссоединяется со взрослой Ариэль и принимает участие в поисках дочери Ариэль и Эрика Мелоди. Он вырос и сам стал отцом, с пятью собственными детьми, и он впервые встречает Мелоди в логове Морганы.

У него более значительная роль в «Русалочке: Начало Ариэль» , где показана альтернативная версия того, как он впервые встречает Ариэль, а затем неосознанно приводит ее в Catfish Club. Он занимается битбоксом и инициирует повтор « Jump In The Line (Shake, Senora) », когда он, Ариэль, Себастьян и Catfish Club Band бегут из Атлантики.

Флаундер появляется в серии Kingdom Hearts , где его роль друга Ариэль сохраняется. Его самая большая роль в серии - в Kingdom Hearts: Chain of Memories , где Урсула похитила его, чтобы заставить Ариэль отдать ей трезубец. Он также поет свою партию в песне под названием «A New Day is Dawning». Он также появляется в Disney Princess: Enchanted Journey как помощник Ариэль и озвучен Энтони Скиллманом. Он также является дистанционно управляемым игровым персонажем в той же игре, держащим большую раковину на голове с вашей помощью, чтобы ловить голосовые шары. Флаундер также появляется в видеоигре Disney Magic Kingdoms , как играбельный персонаж, который можно разблокировать на ограниченное время. [2]

В тематических парках Диснея Флаундер появляется в эпизодических ролях в шоу «Mickey's Philharmagic 3D» и в версии « It's a Small World » в Гонконгском Диснейленде . Он также появлялся в парках как прогулочный персонаж, но в основном на парадах, шоу и специальных мероприятиях, таких как « Пиратская и принцесса вечеринка Микки ».

Флаундер появляется в сценической адаптации « Русалочки» . Его второстепенная роль похожа на ту, что и в фильме, но он не дарит Ариэль статую Эрика и не помогает Ариэль добраться до свадебной баржи Эрика, поскольку подсюжет «Ванесса» был удален. Однако Флаундер исполняет новую песню под названием «She's in Love», которую он поет с сестрами Ариэль, когда они замечают, что Ариэль в последнее время ведет себя «рыбно». Сценическая роль была придумана Коди Ханфордом и Джей Джей Синглтоном, но двум актерам пришлось покинуть шоу, когда их рост превысил рост Сьерры Боггесс, которая придумала Ариэль. Роль взяли на себя Тревор Браун и Брайан Д'Аддарио. В записи оригинального бродвейского состава Брайан Д'Аддарио исполняет роль Флаундера.

Флаундер также появляется в качестве марионетки в мультсериале «Русалочка вживую!» . Он также появляется в эпизодической роли в фильме 2022 года «Чип и Дейл: спешат на помощь» .

Скаттл

Скаттлчайка и друг Ариэль. Он представляет себя экспертом по человеческим объектам, с которым Ариэль консультируется по поводу предметов, которые она спасает. Он называет вилку «dinglehopper», а курительную трубку — «snarfblatt». Он также оказывает поддержку и дает советы, когда узнает, что Ариэль должна завоевать сердце Эрика за три дня. На третий день Скаттл обнаруживает, что Ванесса на самом деле Урсула, и немедленно рассказывает об этом Ариэль.

Скаттл появляется в небольшой роли в фильме «Русалочка 2: Возвращение в море» , в котором он помогает Ариэль найти ее дочь Мелоди, которая сбежала.

Скаттл появляется в двух эпизодах третьего сезона приквела телесериала . Эпизоды, в которых он появляется, — «Скатл», где Ариэль, Флаундер и Себастьян впервые встречают его (в котором он утверждает, что изначально его имя было «Скатлбатт», но он изменил его «по понятным причинам»), и «Остров страха». В этих эпизодах объяснение Скаттлом человеческих вещей представляет собой смесь правильного и ошибочного. Скаттл также появился в эпизодической роли в эпизоде ​​« Кряк-стаи » .

В альбоме The Little Mermaid: Songs from the Sea Скаттл исполняет песню под названием «The Scuttle Strut», которая является третьим треком альбома.

Скаттл появляется в сценической адаптации оригинального фильма, где он поет две песни: "Human Stuff" и "Positivity". Роль придумана Эдди Корбичем . В сценическом мюзикле у Скаттла есть группа друзей-чаек, и вместе они исполняют степ во время номера "Positoovity".

У Скаттла есть не говорящее камео в «Русалочке: Начало истории Ариэль» , когда Марина стоит на скале на поверхности (анимация похожа на ту, что у Ариэль, когда она поет репризу « Part of Your World ») и на нее падает волна.

Скаттл также появляется в видеоигре Disney Magic Kingdoms как играбельный персонаж, который можно разблокировать на ограниченное время. [9] Вид персонажа был изменен с чайки на северную олушу , чтобы он мог быть показан в подводных сценах. [ необходима цитата ] [9] В этом фильме он также изменился на женщину.

Урсула

Урсула (озвученная Пэт Кэрролл , которая также озвучивала все канонические анимационные фильмы до своей смерти в 2022 году, в фильме «Русалочка в прямом эфире» ее сыграла Куин Латифа , а в фильме с живыми актерами — Мелисса Маккарти ) — главный антагонист фильма 1989 года. Урсула основана на персонаже «морской ведьмы/волшебницы» из сказки Ганса Христиана Андерсена « Русалочка ». В бродвейском мюзикле 2007 года роль Урсулы была придумана Шери Рене Скотт . Урсула носит прозвище «Уэлла» среди своих друзей-волшебниц и приспешников.

Король.mw-parser-output .vanchor>:target~.vanchor-text{background-color:#b1d2ff}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .vanchor>:target~.vanchor-text{background-color:#0f4dc9}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .vanchor>:target~.vanchor-text{background-color:#0f4dc9}}Тритон

Король Тритон — правитель Атлантики, у которого белые волосы, белая борода и белые усы (в прологе фильма-приквела у него каштановые волосы), муж королевы Афины, отец Ариэль и ее сестер и дедушка Мелоди. Морской король не назван по имени в версии Ганса Христиана Андерсена. Тритон владеет мощным трезубцем; источником его, по-видимому, неограниченной власти. Персонаж вдохновлен сыном греческого бога моря Посейдона , хотя фактический Тритон взят из греческой мифологии и имеет две плавниковые ноги.

В «Русалочке » Тритон проявляет сильную неприязнь к людям, а увлечение Ариэль ими напрягает их отношения. Из-за этого Тритон приказывает своему слуге Себастьяну присматривать за Ариэль. Когда Тритон обнаруживает, что Ариэль влюбилась в человеческого принца по имени Эрик, он в порыве ярости уничтожает ее грот и коллекцию человеческих артефактов. После того, как Ариэль исчезает, Тритон впоследствии винит себя и приказывает найти ее, чтобы извиниться, не зная, что она приняла сделку Урсулы и стала человеком. Когда Себастьян приходит с новостями о плане Урсулы, он предлагает занять место своей дочери. Урсула превращает Тритона в полипа , но он восстанавливает свою первоначальную форму, когда она терпит поражение от Эрика. Видя, что Ариэль счастлива с Эриком, Тритон использует свой трезубец, чтобы превратить ее в человека.

Тритон — постоянный персонаж приквел-телесериала, в котором его называет сын Посейдона . В ряде эпизодов показан конфликт между ним и Ариэль.

Тритон появляется в продолжении, Русалочка 2: Возвращение в море , где он встречает свою новорожденную внучку Мелоди и дарит ей ожерелье, чтобы показать ее русалочье наследие. Однако после того, как жизнь Мелоди оказывается под угрозой со стороны сестры Урсулы Морганы, Ариэль решает, что для безопасности Мелоди она не должна знать о море или своем русалочьем наследии, что означает, что она не может контактировать с Тритоном и другими русалами. Тритон неохотно выбрасывает ожерелье и поручает Себастьяну присматривать за Мелоди вместо него. 12 лет спустя, после того как Мелоди выходит в море, Тритон превращает Ариэль обратно в русалку, чтобы искать ее. Моргана обманом заставляет Мелоди украсть трезубец Тритона и заставляет Тритона и других русалов поклониться ей, но Мелоди (будучи человеком) невосприимчива к заклинанию и забирает трезубец и бросает его Тритону, который побеждает Моргану, заперев ее в глыбе льда. Затем Тритон спрашивает Мелоди, хочет ли она навсегда остаться русалкой, но Мелоди вместо этого хочет разрушить стену, которая была построена, чтобы помешать ей попасть в море много лет назад.

В приквеле 2008 года «Русалочка: Начало Ариэль», выпущенном сразу на DVD , Тритон запрещает музыку в Атлантике после того, как его жену Афину раздавило насмерть пиратское судно. Он заставляет всех и город следовать строгому ежедневному расписанию, что ухудшает его отношения с свободолюбивой Ариэль. В конце концов он снимает запрет на музыку и назначает Себастьяна своим придворным композитором. Джим Каммингс заменяет Кеннета Марса в качестве голоса короля Тритона из-за диагностированного у Марса рака поджелудочной железы.

В мюзикле Тритон — старший брат Урсулы, и им обоим дана равная доля моря и один магический предмет. Когда Урсула начала злоупотреблять своей властью, Тритон изгнал ее, хотя и не забрал ее раковину Наутилуса. Эта сценическая роль придумана Нормом Льюисом .

В серии видеоигр Kingdom Hearts Тритон по-прежнему играет роль чрезмерно заботливого отца и короля Атлантики. В первой игре его отношения с Ариэль становятся напряженными из-за желания его дочери увидеть другие миры, и он изначально не доверяет Соре, Дональду и Гуфи , когда они впервые прибывают в Атлантику, каким-то образом услышав о негативной части легенды о Клинке Ключа, но в конечном итоге уважает Сору, когда Урсула терпит поражение и запирает замочную скважину мира. В Kingdom Hearts II отношения Тритона с Ариэль напряжены, на этот раз из-за увлечения Ариэль человеческим миром. Он просит Сору, Дональда и Гуфи принять участие в музыкальном концерте с Ариэль, но Сора игнорирует просьбу Тритона и помогает Ариэль стать человеком, чтобы найти и полюбить Эрика. Он также является частью песни под названием «A New Day is Dawning». После того, как Урсула снова терпит поражение, он почтительно прощается с Сорой. Король Тритон упоминается в фильме «Принцесса и лягушка » как парадная платформа во время Марди Гра . Король Тритон также появляется в видеоигре Disney Magic Kingdoms как играбельный персонаж, которого можно разблокировать на ограниченное время. [2]

В этой версии, как и в мюзикле, Тритон — брат Урсулы. [10] Кроме того, он изображен менее сварливым. Источником отвращения короля Тритона к людям является то, что его жена была убита одним из них.

Король Тритон также занимает видное место в книгах, написанных авторами по мотивам фильма. В «Части твоего мира» , части серии «Запутанная история» , написанной Лиз Брасвелл , Тритон был похищен и удерживался Урсулой в течение гораздо более длительного времени после поражения Ариэль и ее вступления в должность королевы Атлантики. Тритон освобождается ближе к концу книги и снова принимает на себя правление морем, в то время как Ариэль становится послом между сушей и морем, чтобы быть с Эриком.

Король Тритон играет важную роль в Poor Unfortunate Souls: A Tale of the Sea Witch , третьем томе в серии Villains автора Серены Валентино . В книге Тритон открывается Урсуле после того, как она жила среди людей Ипсвича и отомстила им за смерть своего приемного отца. Вместо того, чтобы быть любящим и принимающим братом, Тритон заставляет ее принять форму русалки при дворе, а не ее настоящую форму со щупальцами. В конце концов выясняется, что Тритон искал ее только для того, чтобы доказать, что она мертва, чтобы он мог занять трон. В конце концов Тритон изгоняет Урсулу в темные глубины океанов, где она не может прикоснуться к его королевству.

Тритон также кратко упоминается в Fire & Fate , десятом томе серии. Аид упоминает во время чтения Книги сказок, хранящейся у Странных Сестер, что Посейдон теперь носит имя Тритон и проживает в королевствах Множества Королевств под этим псевдонимом.

Король Тритон также появляется в анимационном фильме Lego «Lego Disney Princess: The Castle Quest» , где он оказывается запертым в гигантском аквариуме Гастоном (из «Красавицы и чудовища »).

Аттина, Алана, Аделла, Аквата, Ариста и Андрина

У Ариэль есть шесть старших сестёр по имени Аттина , Алана , Аделла , Аквата , Ариста и Андрина . В фильме 1989 года они исполняют песню «Дочери Тритона». Позже Аттина, Андрина, Аделла и Аквата ненадолго появляются вместе с Ариэль, в том, что, по-видимому, является дворцовой гардеробной. В этой сцене Ариэль появляется из-за занавеса из водорослей, мечтательно плавающих, и напевает несколько строк из «Части твоего мира». Сестры замечают изменение в настроении Ариэль и приходят к выводу, что Ариэль влюблена. Все шесть сестёр снова появляются в конце фильма вместе с Тритоном, улыбаясь и махая Ариэль после того, как она выходит замуж за Эрика.

Во втором фильме сестры играют второстепенные роли, диалоги есть только у Аттины, Андрины, Акваты и Аделлы.

В фильме-приквеле шесть сестёр играют главную роль в сюжете.

В ремейке 2023 года сёстры Ариэль имеют разную этническую принадлежность и переименованы в Перлу (которую играет Лорена Андреа ), Индиру ( Симона Эшли ), Карину (Кайса Мохаммар), Каспию (Натали Соррелл), Малу (Каролина Конше) и Тамику (Сиенна Кинг). [11] [12] [13]

Актеры озвучивания

Избыток

Glut — свирепая большая белая акула, которая является антагонистом в начале фильма. Впервые он появляется, когда Ариэль и Флаундер исследуют Затонувший корабль, собирают человеческие артефакты и преследуют их, пытаясь убить, но каким-то образом его голова застревает в якоре, и его больше не видели в течение всего фильма.

Он появляется в эпизодических ролях в телесериале , а также выступает в качестве босса в Kingdom Hearts , где Соре и компании поначалу удаётся избежать сражения с ним, но позже его нужно победить, чтобы попасть в логово Урсулы.

Глут появляется (сделан в CGI) в одноименном ремейке 2023 года . Как и в оригинальном анимационном фильме, он не разговаривает и по-прежнему выступает в качестве открывающего антагониста фильма. Впервые его можно увидеть, когда Ариэль и Флаундер исследуют затонувший корабль, к большому беспокойству Флаундера, что король Тритон будет недоволен тем, что не будет присутствовать на встрече. Когда Глут видит их двоих, он внезапно преследует Ариэль и Флаундера по затонувшему кораблю. На протяжении всей погони Флаундер пытается убежать от акулы, но в итоге оказывается зажатым на морском дне внизу, что оставляет его неспособным плыть, в то время как Ариэль сбрасывает бочку на Глута, заставляя его броситься на нее, но акула врезается в зеркало, разбивая его и заставляя его застрять, оставляя акулу неспособной двигаться. Глут больше не появляется, так как его судьба остается неизвестной.

Флотсам и Джетсам

Флотсам и Джетсам — зеленые мурены, приспешники Урсулы . Оба выглядят и звучат совершенно одинаково, и их можно отличить только по глазам; у Флотсама правый глаз желтый, а другой белый, в то время как левый глаз Джетсама желтый. Они выполняют приказы Урсулы и действуют как ее шпионы, следя за событиями, разворачивающимися в Атлантике и вокруг нее. Им поручено следовать за Ариэль и сообщать о ее действиях Урсуле. В конечном итоге они манипулируют Ариэль, чтобы она посетила Урсулу, чтобы обрести человеческие ноги. В конечном итоге Урсула непреднамеренно убивает их в кульминации фильма, и Урсула впоследствии оплакивает их.

Флотсам и Джетсам появляются в приквел-телесериале вместе с Урсулой. Они также появляются в бродвейском мюзикле, где роли были придуманы Тайлером Мейнардом и Дерриком Баскиным . Угри также появляются в качестве марионеток в The Little Mermaid Live! и в форме CGI в игровом фильме 2023 года, в котором они не говорят.

Гримсби

Гримсби — мажордом и доверенное лицо Эрика . В начальной сцене Гримсби показан неспособным к морю и отвергающим рассказы моряков о русалах, живущих под водой. В диалоге Гримсби показывает, что он беспокоится за Эрика и надеется, что принц остепенится с правильной девушкой. На день рождения Эрика Гримсби дарит ему статую Эрика, которую он заказал, в драматической позе. Хотя Эрик и Макс не одобряют статую, Гримсби гордится ею. Позже, когда Ариэль становится человеком, Гримсби начинает любить ее и подбадривает Эрика отказаться от девушки своей мечты ради той, что «из плоти и крови».

Гримсби появляется в некоторых сценах сиквела.

В сценической мюзикле 2007 года Гримсби говорит, что он хочет, чтобы Эрик женился, потому что он (Гримсби) дал обещание покойному отцу Эрика обеспечить это. Хотя Гримсби не хочет верить в историю Эрика о том, что его спасла от утопления девушка, он придумывает идею провести конкурс, в котором принцессы страны должны спеть для Эрика, в надежде, что одна из них окажется той самой девушкой. В сценическом мюзикле роль принадлежит Джонатану Фримену .

Гримсби также появляется в «Русалочке в прямом эфире! » и в ремейке фильма 2023 года. В последнем он не только изображается как доверенное лицо Эрика, но и как премьер-министр королевства королевы Селины и выступает для него в роли отца. [14]

Макс

Максстароанглийская овчарка и питомец Эрика. В отличие от всех других животных в фильме, Макс минимально антропоморфен и не говорит на человеческом языке. Лай и рычание Макса озвучивает Фрэнк Уэлкер на протяжении всех его анимационных воплощений. [ необходима цитата ]

Во время празднования дня рождения Эрика Макс улавливает запах Ариэль и выслеживает ее, лизнув ее в щеку в явном проявлении привязанности. Когда корабль загорается, моряки благополучно спасаются, но Макс остается позади. Увидев это, Эрик выпрыгивает из своей спасательной шлюпки и забирается обратно на борт, хватая Макса и бросая его в безопасное место. Позже, когда Эрик благополучно доставлен Ариэль на берег, Макс чувствует запах своего хозяина и выбегает, чтобы поприветствовать его. Макс также может учуять запах Ариэль, которая спряталась вдали от берега за скалами, но Эрик не понимает его лая. После того, как Ариэль заключила сделку с Урсулой и была доставлена ​​на берег в человеческом обличье, Макс приводит Эрика к ней, узнав в ней того же человека, хотя Эрик не может. В конце концов, сама Урсула появляется в облике человеческой девушки по имени Ванесса, чтобы отвлечь Эрика от поцелуя с Ариэль до конца третьего дня. Макс — единственный персонаж в мире людей, который может полностью увидеть Ванессу такой, какая она есть на самом деле, и его можно увидеть яростно рычащим на нее во время ее свадьбы с Эриком, а она пинает его прямо в лицо. Когда Скаттл и морские животные пытаются остановить свадьбу, Макс помогает, кусая Ванессу за зад, давая Скаттлу возможность сломать раковину, содержащую голос Ариэль.

Макс появляется несколько раз в телевизионном сериале-приквеле и в видеосиквеле, а также является единственным персонажем оригинального фильма (кроме Ванессы), который не появляется в мюзикле 2007 года.

Однако Макс появляется в мюзикле «Русалочка вживую!» , где его играет овчарка Бейгл, а также в игровом фильме 2023 года.

Шеф-повар Луи

Луи — шеф-повар в замке Эрика, озвученный Рене Обержонуа . Его акцент подразумевает, что он француз, и он исполняет песню «Les Poissons», в которой он с удовольствием готовит морепродукты на кухне замка. Согласно диалогу Карлотты, горничной, фирменное блюдо Луи — фаршированный краб. Это ставит его в противоречие с Себастьяном, который случайно оказывается на его кухне и отчаянно пытается от него убежать. Это соперничество продолжается до свадьбы в финале, где шеф-повар снова преследует Себастьяна, пытаясь разрезать его. Соперничество снова показано в сиквеле «Русалочка 2: Возвращение в море» , без каких-либо изменений между ними.

Он также снимается в одном из эпизодов диснеевских Marsupilami и Raw Toonage в роли ненавидящего шум гостя отеля со своей жертвой, Себастьяном, в роли управляющего отелем. Луи также появляется в эпизоде ​​«Сокровища Ариэль» приквел-сериала, где он случайно наступает на венчик, который Ариэль называет «вертушка», и он падает в воду, когда он готовит рецепты.

В мюзикле 2007 года Луи возглавляет группу поваров, работающих в замке Эрика. Он исполняет песню "Les Poissons" из оригинального фильма. Реприза исполняется Луи и всеми остальными поварами, когда они представляют свои рыбные шедевры Ариэль, Эрику и Гримсби. Роль была придумана Джоном Трейси Иганом .

Шеф-повар Луи появляется в мюзикле «Русалочка в прямом эфире!» , его играет Джон Стамос . [15]

Карлотта

Карлотта (озвученная Эди МакКлэрг ) работает в замке Эрика в роли, которая, как предполагается, похожа на роль экономки, хотя об этом прямо не говорится. Она снова появляется в сиквеле, по-видимому, продолжая свою роль после того, как Эрик и Ариэль женятся и у них рождается собственная дочь.

В мюзикле 2007 года Карлотта развивает нежные материнские отношения с Ариэль. Карлотта поет в музыкальном номере «Beyond My Wildest Dreams», где она ругает других слуг, которые сплетничают об Ариэль. Ближе к концу мюзикла проходит конкурс, в котором принцессы страны должны спеть для Эрика, в надежде, что одна из них будет иметь голос девушки, которая спасла ему жизнь. Роль придумана Хайди Бликенстафф .

В игровом фильме 2023 года ее переименовывают в Лашану, роль которой исполняет Мартина Лэрд .

Морской конёк

Морской конёк (озвученный Уиллом Райаном в фильме и Чарли Адлером в сериале) — глашатай, церемониймейстер и посланник короля Тритона.

Представлен в телесериале (1992-1994)

Еж

Урчин (озвучивает Дэнни Кукси ) — осиротевший русал с оливково-зелёным хвостом и один из главных героев приквел -телесериала , в котором он является близким другом Ариэль, Себастьяна и Флаундера и часто отправляется с ними в приключения.

В нем Урчин показан сиротой, который живет сам по себе и очень хочет иметь друзей. К нему обращаются мелкие негодяи Лобстер Мобстер и Да Шримп , которые приводят его в свою банду и используют его, чтобы воровать еду для них. Урчину удается украсть еду из дворца, но при этом сталкивается с Ариэль. Ариэль пытается подружиться с Урчин, которая поначалу дает ей отпор. Урчин показывает свое истинное лицо, когда помогает Ариэль сбежать после того, как ее похищают Лобстер Мобстер и Да Шримп. Он даже останавливает Краба Луи от кражи из королевской сокровищницы. Это приносит ему поцелуй от Ариэль. Дружба завязывается, когда Урчин следует совету Ариэль и извиняется перед королем Тритоном за свое поведение.

В эпизоде ​​«Trident True» Урчин разыгрывает сестёр Ариэль — Аристу, Аттину, Андрину и Аделлу, а также покупает подарок на День отца королю Тритону, намекая на свою близость с королевской семьей, а сестры Ариэль признаются, что считают его своим младшим братом.

Габриэлла

Габриэлла — одна из подруг Ариэль. Она глухая русалка с розовым хвостом и такими же ракушками, которая общается с помощью языка жестов . В своем первом появлении, до встречи с Ариэль, она видит, как та поет первую часть песни под названием «Daring to Dance» и кружится вокруг музыкальной шкатулки с фигуркой балерины наверху. Ариэль резко останавливается, увидев ее, но Габриэлла поощряет ее продолжать. Она хочет уметь петь так же красиво, как Ариэль, и она отождествляет себя с желанием Ариэль танцевать. Она решает отправиться в путешествие с Ариэль, чтобы посетить Волшебную Звезду Желаний, проходя через множество опасностей по пути. Она опечалена, когда Волшебная Звезда Желаний оказывается обманом, но Ариэль заверяет ее, что она может выражать свои чувства так же хорошо с помощью языка жестов. Она присоединяется к Ариэль во второй части «Daring to Dance».

Во втором своем появлении она возвращается в Атлантику с визитом. Она и Ариэль восторгаются новыми дополнениями Ариэль к ее коллекции человеческих объектов, а также музыкальной шкатулкой, которую Ариэль нашла, когда они впервые встретились. Незаметно для кого-либо из них Урсула запустила еще один план по захвату Атлантики, на этот раз наложив заклинание, которое заставляет сокровища Ариэль ожить и терроризировать людей. Она смущена и шокирована, когда сокровища оживают, но она работает с Ариэль, чтобы разрушить заклинание Урсулы.

Олли

Олли (озвучивает Уитби Хертфорд ) — синий голосистый осьминог , близкий друг и переводчик Габриэллы, немой русалки. У него пятна по бокам головы и повязка на левом глазу. В своем первом появлении он показан с Габриэллой, наблюдающим за пением Ариэль. После того, как Ариэль замечает их, он объясняет инвалидность Габриэллы и представляется. Он также является тем, кто рассказывает историю о Волшебной Морской Звезде Желаний, и он сопровождает их по пути. Во втором появлении он посещает Атлантику с Габриэллой и помогает ей остановить заговор Урсулы по захвату королевства.

Жемчужина

Pearl (озвучивает Cree Summer ) — веселая русалочка с синим хвостом и соответствующими ракушками, которая знакома с Ариэль и Аланой. Она блондинка, с синим хвостом и синими ракушками с оборками по краям. Она впервые появляется в эпизоде ​​«Red» на вечеринке, которую устраивает Ариэль, прибыв с толпой друзей на «кальмароциклах». Она, по-видимому, очень популярна и кажется дружелюбной, хотя и немного снобистской. Она замечает, что вечеринка немного скучновата, и Ариэль просит, чтобы живая группа играла громче, вопреки указаниям ее отца. Она уходит с другими гостями, когда Тритон останавливает вечеринку.

Во втором появлении в эпизоде ​​«Город угрей» она появляется во дворце, чтобы забрать Алану, которую пригласили на вечеринку в ее доме. Ариэль потрясена и впечатлена, когда Перл замечает, что ее родители позволяют ей делать все, что она захочет, и приглашает ее присоединиться к ним. Когда они уходят, Перл замечает новую колесницу Тритона и заставляет Ариэль управлять тремя русалками в ней, пока она дает указания. Через несколько минут Алана замечает, что они направляются не к дому Перл; вместо этого они направляются в город угрей, город вечеринок, напоминающий Лас-Вегас , где Перл собирается встретиться с несколькими друзьями. Они прибывают и довольно хорошо проводят время, пока не появляется банда, известная как «Оранжевые хулиганы» во главе с Большой Барракудой. Перл насмехается над ними, а затем бросает им вызов на гонку на колесницах. Ариэль и Алана пытаются урезонить Перл, но она хочет довести гонку до конца. Они начинают гонку, но быстро теряют контроль над колесницей в порыве арктического течения. Только быстрое мышление Ариэль и своевременное появление Тритона спасают их. Перл шокирована тем, что ее родители потрудились приехать, но счастлива, что они заботились о ней. Ее мать заявляет, что теперь она будет присматривать за своей дочерью внимательнее.

Место

Спот (вокальные эффекты предоставлены Фрэнком Уэлкером ) - жизнерадостный детеныш косатки , чье имя основано на единственном белом пятне, которое является родимым пятном на его хвосте. В эпизоде ​​под названием "Whale of a Tale", когда браконьеры-люди оказываются поблизости, он испуганно уплывает от своей настоящей семьи, пока Ариэль не встречает его с небольшой любовью. Она заботится о нем, пока не отпускает его, чтобы он был с его настоящей семьей. Он возвращается в "Save the Whale" как взрослый кит, и, как Себастьян объявляет о нем, он взволнованно начинает выступать для жителей Атлантики, пока его не ловят.

Дадли

Дадли (озвучивает Дэйв Кулиер ) — пожилая морская черепаха, которая также служит своего рода помощником короля Тритона, помимо Себастьяна. Дадли бормочет, когда говорит, и не плавает, как другие морские черепахи в реальной жизни, вместо этого он медленно ходит по морскому дну, как сухопутная черепаха, и хранит важные документы в своем панцире, когда втягивает голову. Его разговор всегда прерывает его работодатель, поскольку он понимает, что первый собирается сказать.

Ганс Христиан Андерсен

Ганс Христиан Андерсен (озвученный Марком Хэмиллом ), автор оригинальной сказки «Русалочка », появляется в эпизоде ​​«Металлическая рыба». Основываясь на слухах, которые он слышит от других моряков о существовании русалок, он пытается проверить эти утверждения, исследуя подводный мир с помощью изобретения своей примитивной подводной лодки. Во время исследования подводного мира его подлодка дает течь, и ее рулевое управление выходит из строя, в результате чего ее подлодка теряет управление и в конечном итоге идет ко дну. Однако, к своему удивлению, он встречает Ариэль, и его утверждения подтверждаются.

Позже Архимед, Себастьян, Флаундер, краб-разведчики и даже король Тритон появляются, чтобы помочь поврежденному судну Андерсена вернуться на поверхность. В конце этого эпизода персонаж вдохновляется этой встречей, чтобы «написать» историю Русалочки . Эта встреча противоречит идее о том, что первый личный контакт Ариэль с людьми происходит с принцем Эриком, и заставляет Ариэль столкнуться со своим отцом, понимая, что она, Тритон и все русалки наполовину люди, когда она обращается к Тритону за помощью в спасении жизни Андерсена.

Лобстер-мобстер и креветка

Lobster Mobster (озвучивает Джо Аляски ) и Da Shrimp (озвучивает Дэвид Лэндэр ) — дуэт лобстера и креветок, которые являются неуклюжими мошенниками и постоянно противостоят Ариэль и ее друзьям, а также являются повторяющимися антагонистами из телесериала. Они смоделированы по стереотипам гангстеров 1920-х годов.

Манта

Манта (озвучивает Тим ​​Карри ) — повторяющийся злодей в сериале. Хотя его точный возраст неизвестен, он, по-видимому, потенциально не имеет возраста, поскольку в легенде упоминается человек, который почти уничтожил Атлантику, будучи заточенным в подводном вулкане за много лет до событий сериала. Персонажа освобождает из подводного вулкана благонамеренная Ариэль. Затем он стал повторяющимся персонажем, намереваясь взять под контроль Атлантику для себя. Позже у него есть сын, «Маленькое Зло» (озвучивает Брэдли Пирс ), который становится другом Ариэль, что приводит к искуплению его отца.

Другие персонажи

Представлено вРусалочка 2: Возвращение в море(2000)

Мелодия

Мелоди — дочь Эрика и Ариэль, племянница сестёр Ариэль и внучка короля Тритона и королевы Афины. Она также принцесса королевства своего отца.

Фильм начинается с празднования ее рождения и того, что она является первым ребенком, когда-либо рожденным и на суше, и на море; ее родители отплывают в море, чтобы представить Мелоди королю Тритону и русалам. Когда Тритон дает ей медальон, празднование прерывает Моргана, которая угрожает причинить боль Мелоди, если Тритон не отдаст трезубец. Эрику и Ариэль удается спасти Мелоди, но Моргана сбегает. Ариэль клянется хранить все знания о море от Мелоди, пока Моргана не будет найдена.

К своему 12-летию Мелоди регулярно тайком выбирается из дворца, чтобы поплавать. Она находит медальон и спрашивает об этом Ариэль. Ариэль и Мелоди спорят, и прежде чем Ариэль успевает извиниться и объясниться, Мелоди убегает из замка на лодке. Мелоди обнаруживает акула Морганы (в настоящее время превращенная в пиранью) Подводное течение и убеждает встретиться с Морганой, которая использует любовь Мелоди к морю против нее. Моргана превращает Мелоди в русалку, обещая, что превращение будет длиться вечно, если она заберет трезубец у Тритона.

Мелоди удается украсть трезубец и отдать его Моргане, которая впоследствии запирает ее в пещере. Вскоре после этого заклинание Морганы на Мелоди рассеивается, заставляя ее превратиться в человека и почти утонуть. Мелоди подкрадывается к Моргане сзади и наносит ей удар трезубцем, прежде чем отдать его Тритону, который заключает Моргану в лед.

После их победы Тритон предлагает Мелоди возможность стать русалкой навсегда, но Мелоди отказывается. Вместо этого она решает разрушить стену, отделяющую море от ее дома, трезубцем, чтобы снова объединить сушу и море.

Мелоди исполняет одну песню в фильме «For a Moment», в которой Ариэль, озвученная Джоди Бенсон , также поет.

Она также является игровым персонажем в игре для PlayStation «Русалочка II» , основанной на двух фильмах.

Моргана

Моргана — младшая сестра Урсулы , а также наполовину осьминог. У нее есть три приспешника: тигровая акула по имени Андертоу и пара мант по имени Плащ и Кинжал.

Она нападает на Мелоди во время ее первого празднования рождения и использует ее в качестве заложницы, чтобы получить трезубец Тритона. В конце концов Моргана встречает 12-летнюю Мелоди, которую она просит вернуть ей трезубец. Получив трезубец и провозгласив себя новым правителем морей, Тритон помогает Мелоди победить Моргану, которая заморожена во льду.

Из-за своей смерти в оригинальном фильме Урсула не появляется в сиквеле « Возвращение в море », но упоминается много раз, в основном Морганой. Ее изображение появляется на фотографии Урсулы, которая есть у Морганы. Песня Морганы «Gonna Get My Wish» была вырезана из финального монтажа фильма. На протяжении всего фильма Моргана описывает, как Урсула была любимицей их матери. В отличие от Урсулы, Моргана — неудавшаяся колдунья, а также худая с пигментными пятнами и более длинными густыми волосами по сравнению с короткими волосами Урсулы. Она также довольно высокая и стройная по сравнению с Урсулой, которая невысокая и тучная. У Морганы восемь щупалец, в отличие от шести у Урсулы, и она больше похожа на кальмара, у которого в реальной жизни десять конечностей, как у нее (включая руки).

Она является первым антагонистом в анимационном фильме Disney, который является братом или сестрой другого злодея Disney.

Сама Моргана появляется в видеоиграх The Little Mermaid II: Return to the Sea Activity Center и The Little Mermaid II: Pinball Frenzy .

Подводный поток

Андертоу — приспешник Морганы.

Изначально он представляет собой большую фиолетово-черную тигровую акулу , прежде чем Тритон превращает его в пиранью. Подводное течение убеждает Мелоди посетить Моргану, которая, достигнув Трезубца, восстанавливает его изначальную форму.

Плащ и Кинжал

Плащ и Кинжал — темно-синие манты и приспешники Морганы. Хотя они и неговорящие персонажи, они хихикают, стонут и кричат.

Совет и тире

Тип и Дэш — второстепенные персонажи в «Русалочке 2: Возвращение в море» и друзья Мелоди. Тип — императорский пингвин, озвученный Максом Казеллой , а Дэш — морж, озвученный Стивеном Ферстом . Их имена взяты из азбуки Морзе , в которой для передачи сообщений используются точки (или «точки») и тире . Они основаны на Тимоне и Пумбе из диснеевского мультфильма «Король Лев» .

В фильме Тип и Дэш — устоявшаяся странная пара лучших друзей, с которыми сталкивается Мелоди, когда она превращается в русалку. Тип и Дэш присоединяются к Мелоди в ее путешествии, чтобы вернуть трезубец для Морганы. В финальной битве оба персонажа находят в себе внутреннюю смелость и помогают спасти положение.

Дуэт исполняет песню «Tip and Dash» вместе с Мелоди.

Мать Урсулы и Морганы

Неназванная мать Урсулы и Морганы была овдовевшей ведьмой. Она любила Урсулу больше, чем Моргану, вероятно, из-за того, что первая была лучше в магии. Она кратко упоминается в «Русалочке II» , хотя ее роль немного расширяется в специальном издании, поскольку Моргана подробно рассказывает о своих мотивах и предыстории через песню «Gonna Get My Wish».

Представлено вРусалочка: Начало Ариэль(2008)

Царица Афина

Афина была женой Тритона, королевой Атлантики и матерью Ариэль, Акваты, Андрины, Аристы, Аттины, Аделлы и Аланы. Ее озвучивает Лорелей Хилл Баттерс, а ее вокал — Андреа Робинсон . Она появляется в прологе приквела, где сначала показано, как она поет свою и Тритона особую песню (песню Афины) девочкам перед сном. Затем ее можно увидеть отдыхающей в бухте на поверхности океана с мужем, детьми и другими русалами. Тритон дарит ей музыкальную шкатулку, которая играет их песню, в качестве подарка на годовщину. Веселье заканчивается, когда появляется пиратский корабль и атакует русалов, во время чего Афина оказывается раздавлена ​​насмерть кораблем, пытаясь спасти музыкальную шкатулку. Тритон отвечает на эту трагедию, запрещая музыку в Атлантике. До этого фильма мать Ариэль упоминалась ранее в телесериале-приквеле, но тогда оставалась безымянной. На самом деле об этом нигде не говорится, но вполне вероятно, что именно смерть Афины от рук людей стала причиной предвзятого отношения Тритона к ним.

Сообщалось, что персонаж появится в экранизации «Русалочки» , где также будут показаны отношения Ариэль и ее матери. [16] Хотя эта часть была вырезана, и было упомянуто только, что она была убита человеком.

Марина Дель Рей

Марина Дель Рей — русалка и гувернантка семи дочерей короля Тритона, отвечающая за соблюдение отстраненного и формального стиля воспитания Тритона и являющаяся главной злодейкой. Она чувствует, что слишком долго застряла в роли гувернантки, и ее главная мотивация — отобрать у Себастьяна работу королевского атташе . Ей это временно удается после того, как она отправляет Себастьяна, Флаундера и их секретную музыкальную группу в тюрьму (так как в то время музыка была запрещена в Атлантике после смерти королевы Афины). Узнав о побеге банды с Ариэль, Марина решает убить их всех, отправив за ними своих электрических угрей. Марину в конце концов ловят, и Тритон отправляет ее в темницу за ее преступления. В последний раз ее видели в ее камере с Бенджамином, когда они в конечном итоге танцуют конгу.

Бенджамин

Бенджамин — светло-зелёный ламантин и помощник Марины. В отличие от Марины, Бенджамин — мягкий, который любит Ариэль и её сестёр и желает, чтобы Марина была хорошей. После поражения Марины Бенджамин был показан заключённым в темницу, поскольку он убедил Марину присоединиться к нему в конге.

Группа клуба Catfish

Catfish Club Band — квартетная группа в Catfish Club, андеграундном музыкальном клубе в Атлантике, который существует в противовес запрету короля Тритона на музыку. Их руководитель и вокалист — Себастьян, который также играет на маракасах .

Другие члены:

Представлен в игровом фильме (2023)

Королева Селина

Королева Селина — приемная мать принца Эрика и правительница карибского островного королевства. Она была создана для игрового фильма 2023 года.

Ссылки

  1. ^ "Русалочка" (PDF) . Скрипт Slug.
  2. ^ abcd "Обновление 23: Русалочка | Прямая трансляция". YouTube . 31 августа 2018 г.
  3. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 ноября 2019 г.). «Русалочка»: Джона Хауэр-Кинг получает роль принца Эрика». Deadline Hollywood . Получено 13 ноября 2019 г.
  4. ^ ab "Sebastian". D23 . Получено 19 апреля 2022 г. Полное имя краба — Horatio Thelonious Ignacious Crustaceous Sebastian.
  5. ^ (2006) Аудиокомментарии Джона Маскера, Рона Клементса и Алана Менкена Бонусный материал из The Little Mermaid: Platinum Edition [DVD]. Walt Disney Home Entertainment.
  6. Корин Коэн (24.09.2013), Интервью с актером Сэмюэлем Э. Райтом: «Русалочка», «Король Лев», «Динозавр» и многое другое., архивировано из оригинала 21.12.2021 , извлечено 17.08.2017
  7. ^ Грант, Джон (1998). Энциклопедия анимационных персонажей Уолта Диснея (третье изд.). Гиперион. стр. 344–345. ISBN 0-7868-6336-6.
  8. ^ "Статья Entertainment Weekly о втором альбоме Себастьяна". ​​Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 мая 2007 года.
  9. ^ ab Kit, Borys (1 июля 2019 г.). "Джейкоб Тремблей, Аквафина ведут переговоры о съемках в фильме Disney Live-Action 'Little Mermaid'". The Hollywood Reporter . Получено 1 июля 2019 г. .
  10. Эври, Макс (10 декабря 2020 г.). «Актёрский состав «Русалочки», а также фильмы о Пиноккио и Питере Пэне выходят на Disney+». Comingsoon.net . Получено 11 декабря 2020 г.
  11. Ферраро, Пьетро (13 июля 2021 г.). «Сиренетта: римейк живого боевика Диснея завершился успешно». Кинеблог (на итальянском языке) . Проверено 20 июля 2021 г.
  12. ^ «Перед «Русалочкой» Холли Бейли прочитайте новый роман, вдохновленный фильмом». Teen Vogue . 2023-02-01 . Получено 2023-02-03 .
  13. Мейджор, Майкл (10 января 2023 г.). «Книги о РУСАЛОЧКЕ дают новый взгляд на предстоящий ремейк с живыми актерами». BroadwayWorld .
  14. Эдди, Шерил (9 сентября 2022 г.). «Игровой мультсериал Disney «Русалочка» поделился первым тизером».
  15. ^ Эрбланд, Кейт (25 мая 2023 г.). «Почему режиссер «Русалочки» Роб Маршалл вырезал классическую анимационную последовательность из своей версии с живыми актерами». IndieWire . Такого рода вещи можно делать в анимации, но в другом жанре это просто не сработает. Это было бы так глупо.
  16. ^ «Игровая Русалочка Disney нашла своего короля Тритона». CINEMABLEND . 17 июля 2019 г.