Сидзука Ишигами

Японская актриса озвучивания (родилась в 1988 году)

Сидзука Ишигами (石上 静香, Ishigami Shizuka , родилась 14 сентября 1988 года) — японская актриса озвучивания . Она является бывшей участницей 81 Produce и Pro-Fit , а также участницей Office Osawa. ^[1]

Фильмография

Аниме сериал

ОВА/ОНА

Видеоигры

• Granblue Fantasy как Алмейда, Шион
• Food Wars! Shokugeki no Soma: Блюдо дружбы и связей в исполнении Икуми Мито
• Семь Пиратов Паруте Кайри
• Азур Лейн в роли Чешира , Маленького Чешира, Хирю , ^[39] и Хирю МЕТА
• Fire Emblem Heroes как Петра, Ехидна
• Shadowverse как Эрика Сумераги
• В родах ночью как Erika Wagner Miyashiro
• Юки Юна — герой: Сверкающий цветок как Shizuku Yamabushi
• Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story как Масара Кагами
• Таютама 2 -Ты единственный- как Хифуми Сайджо
• Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье? Infinite Combate как Syr Flover
• Действие Тайманина в роли Фауста
• Arknights как Чэнь ^[37]
• Эмблема Огня: Три Дома как Петра Макнири ^[40]
• Воины Fire Emblem: Три надежды в роли Петры Макнири
• Counter:Сторона как Людмила
• Синий Архив как Саори Джоумаэ

Дубляж ролей

Живое действие

• Жена путешественника во времени (молодая Клэр Эбшир (Эверли Макдонелл)) ^[41]

Анимация

• Щенячий патруль (Погоня) ^[42]
• Щенячий патруль: Фильм (Погоня) ^[43]
• Эпические истории Капитана Подштанника (Гарольд Хатчинс)

Дискография

Ссылки

1. Исигами, Шизука (23 декабря 2015 г.). «「今、全力でやらずにいつやるんだ！」石上静香さんが語る役者道と未来【連載: в будущее!】» (Интервью). Беседовал Макото Вакано. оживить Времена . Проверено 17 апреля 2017 г.
2. "プリティーリズム オーロラドリーム - アニメ声優情報" [Pretty Rhythm Aurora Dream - Информация об актере озвучивания] (на японском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2015 г.
3. "ウィッチクラフトワークス 各話声優 - アニメ声優情報" [Информация об актерах озвучивания Witch Craft Works] (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2015 г.
4. "スタッフ＆キャスト | TVアニメ「健全ロボ ダイミダラー」公式サイト" [Персонал и актеры | Официальный сайт телевизионного аниме (Официальный сайт Daimidaler the Sound Robot)] (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Проверено 30 марта 2015 г.
5. "スタッフ＆キャスト|トライブクルクル" [Персонал и актерский состав|Tribe Cool Crew] (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 30 марта 2015 г.
6. Грин, Скотт (16 марта 2015 г.). «"Скучный мир, где концепция „грязных шуток“ не существует». Телевизионное аниме добавляет актеров». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 30 марта 2015 г.
7. «ПЕРСОНАЛ И АКТЕРЫ -TVアニメ『食戟のソーマ』公式サイト-» [Официальный сайт ПЕРСОНАЛ И АКТЕРЫ -TV Anime (Shokugeki no Soma)-] (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
8. Грин, Скотт (18 марта 2015 г.). ««Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье?» Обновлен состав актеров с предварительным просмотром дизайна персонажей». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Получено 19 марта 2015 г.
9. "A Chivalry of the Failed Knight's Anime's Cast, Staff, Visual Unveiled". Anime News Network . 5 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Получено 5 мая 2015 г.
10. "DARLING in the FRANXX Anime Reveals New Visual, Story". Anime News Network . 15 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 г. Получено 8 октября 2021 г.
11. "Monthly Girls' Nozaki-kun Staff's Original Tada-kun wa Koi o Shinai Anime Reveals Cast, Story". Anime News Network . 2 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 8 октября 2021 г.
12. "Ulysses: Jeanne d'Arc and the Alchemist Knight Anime Reveals Cast, Visual". Anime News Network . 3 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2018 г. Получено 8 октября 2021 г.
13. "That Time I Got Reincarnated as a Slime Anime Reveals Visual, Additional Cast". Anime News Network . 26 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 г. Получено 8 октября 2021 г.
14. "'Почему, черт возьми, вы здесь, учитель!?' Аниме раскрывает дополнительный состав, персонал, исполнителя вступительной песни". Anime News Network . 10 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 8 октября 2021 г. .
15. Шерман, Дженнифер (25 января 2019 г.). «'Насколько тяжелые гантели вы можете поднять?' В аниме-сериале снимаются Сидзука Ишигами и Нао Тояма». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. . Получено 6 января 2020 г. .
16. "Vinland Saga Anime's 1st Animated Promo Unveils Main Cast, Additional Staff". Anime News Network . 6 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. Получено 8 октября 2021 г.
17. "High School Prodigies Have It Easy Even In Another World Light Novel Series Gets TV Anime". Anime News Network . 12 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 8 октября 2021 г.
18. "Gleipnir Anime Reveals 7 Additional Cast Members". Anime News Network . 5 января 2020 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 5 января 2020 г.
19. "'The 8th son? You're shooting me?' TV Anime Reveals 8 More Actors Members". Anime News Network. 8 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. Получено 8 февраля 2020 г.
20. "Moriarty the Patriot Anime Casts Shizuka Ishigami, Takuya Satō, Nao Tōyama as Young Moriarty Brothers". Anime News Network . 2 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 8 октября 2020 г.
21. "妖怪ウォッチJam「妖怪学園Y ～Nとの遭遇～」｜テレビ東京アニメ公式" . www.tv-tokyo.co.jp . Проверено 27 октября 2023 г.
22. "'86' Sci-Fi Anime Reveals April 10 Debut, Promo Video, 18 More Actors Members, New Visual, Theme Song Artists". Anime News Network . 6 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 6 марта 2021 г.
23. "Видео аниме Night Head 2041 раскрывает вступительную песню, 20 участников, дебют 14 июля". Anime News Network . 23 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 23 июня 2021 г.
24. "Redo of Healer Anime Reveals Main Cast, 2021 Premiere". Anime News Network . 15 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
25. "Idaten Deities in the Peaceful Generation показывает 3-е промо-видео, больше актеров, художника вступительной темы". Anime News Network . 27 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. Получено 27 июня 2021 г.
26. "World's End Harem Anime Announces 6 More Cast Members (Updated)". Anime News Network . 10 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
27. "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc Anime Reveals Cast for Tengen Uzui's Wives". Anime News Network . 6 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 6 декабря 2021 г.
28. "Akebi's Sailor Uniform Anime Adds 12 Cast Members". Anime News Network . 19 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
29. "New Urusei Yatsura Anime Casts Shizuka Ishigami as Benten". Anime News Network . 25 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г.
30. "Arknights: Prelude to Dawn Anime's Promo Video Reveals ReoNa's Theme, October 28 Premiere". Anime News Network . 24 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
31. "I Got A Cheat Skill in Another World Anime Reveals More Cast, Staff". Anime News Network . 17 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. Получено 17 декабря 2022 г.
32. "Konosuba: Взрыв в этом прекрасном мире! Второе видео аниме представляет больше актеров и сотрудников, дебют в апреле". Anime News Network . 4 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Получено 4 декабря 2022 г.
33. "My Clueless First Friend Manga Gets TV Anime in 2023". Anime News Network . 16 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 г. Получено 16 ноября 2022 г.
34. "The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior Anime's 2nd Promo Video Previews Opening Theme". Anime News Network . 8 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 8 июня 2023 г.
35. "Frieren: Beyond Journey's End Anime представляет новое видео и еще 11 актеров для арки "Экзамен на мага первого класса". Anime News Network . 22 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
36. "アニサン | ノゾ×キミ" [Анисан | Нозо х Кими] (на японском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2014 года . Проверено 31 марта 2015 г.
37. Tolentino, Josh (26 декабря 2020 г.). "Arknights Anime Special Kicks off New Year's Early". Siliconera . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. . Получено 13 января 2022 г. .
38. "Terminator Zero Anime Reveals Japanese Dub Cast (Updated)". Anime News Network . 2024-07-26 . Получено 2024-07-26 .
39. "Azur Lane English staff Twitter=Twitter". 8 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 г. Получено 8 июля 2020 г.
40. "Fire Emblem: Three Houses: Petra". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 14 мая 2021 г.
41. "『きみがぼくを見つけた日』日本語吹替版に白石涼子、森田成一、森久保祥太郎、佐倉綾音ら豪華声優陣が参加！コメント＆日本語吹替版予告も解禁». У-ДАЛЕЕ . 13 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Получено 20 октября 2022 г.
42. "パウ・パトロール カーレース大作戦Ｇｏ！Ｇｏ！» . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
43. "パウ・パトロール ザ・ムービー －日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 21 августа 2021 г.

Внешние ссылки

• Официальный профиль агентства (на японском языке)
• Сидзука Ишигами в энциклопедии Anime News Network