stringtranslate.com

Ширли Круз

Ширли Крус Транья (родилась 28 августа 1985 года) — профессиональный футболист из Коста-Рики , которая в последний раз играла в качестве полузащитника за «Алахуэленсе» в женском Премьер-дивизионе Коста-Рики и женскую сборную Коста-Рики по футболу . Креативный полузащитник , часто действующий в качестве плеймейкера , Крус — вторая женщина-футболистка после Габриэлы Трухильо из Коста-Рики, которая играла в Европе, когда она присоединилась к «Лиону» в 2005 году.

Ранний период жизни

Крус родилась в Сан-Хосе , столице Коста-Рики , и открыла для себя футбол и научилась этому виду спорта у своих семи братьев.

Карьера в клубе

Крус начала свою футбольную карьеру в CF Universidad в Сан-Педро, Сан-Хосе . Крус сделала себе имя после своего выступления в 1999 году на Los Juegos Deportivos Nacionales de San Carlos , что переводится как Национальные спортивные игры Сан-Карлоса . Позже она играла за местные клубы AD Goicoechea, CS Desamparados и UCEM Alajuela. С Alajuela Крус выиграла три чемпионских титула, а также один раз получила награду лучшего бомбардира. [2] [3]

Благодаря своим выступлениям на местном уровне она подписала контракт с UCEM Alajuela и в январе 2006 года переехала за границу, подписав контракт с женским клубом дивизиона 1 Olympique Lyonnais . Из-за присоединения к клубу в середине сезона, Крус появилась только в семи матчах лиги, забив три гола. В сезоне 2006–07 ее игровое время увеличилось до 12 матчей, а также Lyon выиграл свой первый чемпионский титул под своей новой эмблемой. В Challenge de France Крус сыграла важную роль в том, чтобы помочь Lyon выйти в финал, где они проиграли Montpellier по пенальти, забив четыре гола в пяти матчах. В следующем сезоне Lyon выиграл дубль после своего чемпионского титула и победы со счетом 3:0 над Paris Saint-Germain в Challenge de France. Крус появилась в 32 матчах в общей сложности, включая выступления в женском кубке УЕФА .

Крус появилась во всех 22 матчах лиги (стартовых 20) в сезоне 2008–09 , в котором Лион выиграл свой третий подряд титул. Она также появилась во всех семи матчах женского кубка УЕФА, где Лион потерпел поражение в полуфинале, проиграв 2–4 по сумме двух матчей немецкому клубу FCR 2001 Duisburg . 18 сентября 2009 года Крус впервые подписала контракт с Лионом на профессиональных условиях (ранее контракты были полупрофессиональными ), согласившись на двухлетний контракт, который продержит ее в клубе до 2011 года. [4] Крус быстро начала сезон 2009–10, забив хет-трик в матче открытия лиги против AS Montigny-le-Bretonneux , который закончился победой со счетом 6–0. [5]

В январе 2018 года Круз подписала контракт с женской командой китайской Суперлиги «Цзянсу Сунин». [6]

В марте 2020 года Круз подписала контракт с OL Reign на сезон NWSL 2020 года [7] , который из-за пандемии был переформатирован и сокращен до более коротких соревнований в стиле пост-турнира, Challenge Cup и Fall Series. В декабре 2020 года Круз повторно подписала контракт с Reign на сезон NWSL 2021 года [8] В декабре 2021 года OL Reign отказалась от прав на Круз, и она покинула клуб [9] .

Крус вернулась в Алахуэленсе в 2022 году и была капитаном клуба на его третьем, четвертом и пятом чемпионатах в Апертуре и Клаусуре 2022 года, а также в Апертуре 2023 года. После последнего чемпионата Крус предположила, что он станет ее последним перед уходом на пенсию. [10] [11] Ранее она заявляла о своем намерении уйти из футбола после женского чемпионата мира по футболу 2023 года . [12]

В ответном матче чемпионата Апертура 2023 года 3 июня 2023 года команда собралась с силами после проигрыша 1–4 в первом матче против Sporting FC и выиграла титул со счетом 5–4 по сумме двух матчей. После матча Крус рассказала журналистам, что когда Наталия Миллс забила победный четвертый гол в серии во втором матче, Миллс сказала ей: «Así se tiene que retirar» («Вот как (тебе) придется уйти на пенсию»). [13]

8 июня 2023 года, после того как ее неожиданно не включили в состав национальной сборной на чемпионат мира по футболу среди женщин 2023 года , [14] Крус объявила в социальных сетях о своем уходе из футбола. [15] [16]

Международная карьера

Крус заработала очки за женские сборные Коста-Рики до 19 и до 20 лет. Ее первое появление в составе взрослой команды состоялось на женском Золотом кубке КОНКАКАФ 2002 года , который служил отборочным турниром к женскому чемпионату мира ФИФА 2003 года . После матча в 2004 году против Канады , в котором она получила растяжение правого колена, Крус не играла за национальную сборную в течение следующих двух лет из-за обязательств перед своим футбольным клубом. В 2006 году она сделала себя доступной для отбора, вернувшись в команду во время квалификации на женский Золотой кубок КОНКАКАФ 2006 года . [17]

Коста-Рика прошла отбор на свой первый в истории женский чемпионат мира по футболу FIFA , а Крус была капитаном команды на женском чемпионате мира по футболу FIFA 2015 в Канаде, сыграв во всех трех матчах Коста-Рики. [18] [19]

Почести

Сан-Хосе ФФ

UCEM Алахуэла

Лион [20] [21]

Цзянсу Сунин [22] [23]

Алахуэленсе ФФ

Коста-Рика

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ abc "Список игроков - Чемпионат мира по футболу среди женщин ФИФА 2015 года" (PDF) . Fédération Internationale de Football Association . Получено 18 июня 2015 г. .
  2. ↑ Talentosa jugadora Exportó sus goles a francia. Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  3. ^ "Ширли Круз была элегантна как лучшая спортсменка в группе Mundial de Canada" . La Nación, Grupo Nación (на испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.
  4. ^ "Ширли Круз еще больше во Франции" .[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ "TDMás on Twitter". Twitter . Получено 3 ноября 2018 г. .
  6. ^ "Ширли Крус дежа эль Париж SG для игры в Цзянсу Сунин де Китай" . Ла Насьон, Группа Насьон . Агентство Франс-Пресс.
  7. ^ "Ширли Круз подписывает контракт с OL Reign". www.sounderatheart.com . 17 марта 2020 г. . Получено 31 октября 2021 г. .
  8. ^ "OL Reign повторно подписывает контракт с Ширли Круз на сезон 2021 года". www.olreign.com . Получено 31 октября 2021 г. .
  9. ^ "OL Reign отказываются от Ширли Круз и Рози Уайт". OL Reign . 8 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  10. ^ ""Así es como se tiene que retirar"; el emotivo mensaje de Наталья Миллс и Ширли Круз" ["Вот как вам придется уйти на пенсию": эмоциональное послание Натальи Миллс Ширли Круз]. Hoy en el Deporte (на испанском языке). 4 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
  11. ^ Арройо, Франклин; Альварадо, Серхио (3 июня 2023 г.). «Ширли Круз: «Ahora quiero descansar»» [Ширли Круз: «Теперь я хочу отдохнуть»]. Ла Теха . Проверено 8 июня 2023 г.
  12. ↑ Кастильо, Луис Фелипе (27 мая 2023 г.). «Пато Лопес: «Le he pedido a Shirley Cruz que se retire hasta diciembre»» [Пато Лопес: «Я просил Ширли Круз не уходить на пенсию до декабря»]. AM Пренса (на испанском языке) . Проверено 8 июня 2023 г.
  13. ↑ Кубильо, Эдуардо (4 июня 2023 г.). «Алахуэленсе logra el pentacampeonato con una remontada histórica ante Sporting FC» [Алахуэленсе пятикратный чемпионский титул после исторического камбэка против «Спортинга»]. Мундиарио (на испанском языке) . Проверено 8 июня 2023 г.
  14. ^ «Ширли Круз, ausente del Campamento de Costa Rica previo al Mundial» [Ширли Круз, отсутствовавшая в лагере Коста-Рики перед чемпионатом мира] (на испанском языке). ЭСПН . 7 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
  15. ↑ Ширли Круз [@ShirleyCruzCR] (8 июня 2023 г.). «¡Gracias por tanto! 🙌🏻 🇨🇷» ( Твит ) . Проверено 8 июня 2023 г. - через Twitter .
  16. ^ "Seleccionadas responseen ausencia de su gran capitana Shirley Cruz en lista para el Mundial" [Игроки национальной сборной реагируют на отсутствие своего великого капитана Ширли Крус в списке на чемпионат мира]. ESPN (на испанском языке). 8 июня 2023 г. Получено 8 июня 2023 г.
  17. ↑ Кальво, Родриго (21 апреля 2017 г.). «Иллюзия Ширли Круз для октавы полуфинала чемпионов (галереи) – Cronica Costa Rica». Cronica Costa Rica (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  18. ^ "FIFA player's stats". FIFA . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 . Получено 29 июня 2015 .
  19. ↑ Круз, Ширли (24 июня 2016 г.). «Эль sueño mundialista de Shirley Cruz hecho realidad – Cronica Costa Rica». Cronica Costa Rica (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  20. ^ «66 голов, 293 участника, 11 лет назад: Ширли Круз историческая марка в Европе | Crhoy.com» . CRHoy.com | Периодико Цифровой | Коста-Рика Noticias 24/7 (на европейском испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.
  21. ^ "COFFUF в Twitter". Twitter . Получено 3 ноября 2018 г. .
  22. ^ "Ширли Круз осталась во втором титуле кампании в Китае" . La Nación, Grupo Nación (на испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.
  23. ^ «Ширли Круз cosecha su primer título en fútbol de China» (на европейском испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.
  24. ^ www.diarioextra.com. «Диарио Экстра – Бусон де Родриго». www.diarioextra.com (на испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.
  25. ^ "Коста-Рика выигрывает пять медалей на Панамериканских играх". AM Costa Rica . 12 августа 2019 г. Получено 10 января 2023 г.
  26. ^ "Wambach fires for four, US claims CWC title". concacaf.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Получено 26 октября 2014 года .
  27. ^ "IFFHS ЖЕНСКАЯ СБОРНАЯ - КОНКАКАФ - ДЕСЯТИЛЕТИЯ 2011-2020". IFFHS . 29 января 2021 г.
  28. ^ ab "Хавьер Эрнандес и Карли Ллойд названы игроками года КОНКАКАФ 2015". КОНКАКАФ. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Получено 22 января 2016 года .
  29. ^ "Брайан Руис и Алекс Морган названы игроками года КОНКАКАФ 2016". КОНКАКАФ . 18 января 2017 . Получено 18 января 2017 .
  30. ^ "Навас, Вамбах названы игроками года КОНКАКАФ 2014". concacaf.com. 23 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 года . Получено 23 декабря 2014 года .
  31. ^ "Перальта, Морган названы игроками года КОНКАКАФ 2013". CONCACAF.com. 13 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 15 декабря 2013 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ширли Крус Транья .