Найдите значение слова «шифоньер» в Викисловаре, бесплатном словаре.
Термин шифоньер , также chiffonnier , может относиться к одному из по крайней мере двух типов мебели . Его название происходит непосредственно от французского предмета мебели, chiffonier . [1] Французское название, которое происходит от французского слова , означающего тряпичник , предполагает, что изначально он был предназначен как вместилище для всякой всячины, которой не было места в другом месте. [2]
британский шифоньер
В британском обиходе шифоньер похож на буфет , но отличается меньшими размерами и закрытостью всей передней части дверцами. [3]
Это было одно из многих любопытных проявлений смешанного вкуса, одновременно громоздкого и причудливого, который преобладал в мебели в период Империи в Англии . Самые ранние шифоньеры датируются тем временем; они обычно изготавливались из палисандра — любимой древесины того времени; их мебель (техническое название ручек, ручек и накладок) чаще всего была из латуни , и очень часто имелась приподнятая полка с пробитой латунной галереей сзади. Дверцы были хорошо обшиты панелями и часто окаймлены латунными бусинами, в то время как ножки были подушечками или когтями, или, в более изысканных образцах, сфинксами из позолоченной бронзы . [3]
Американский шифоньер
В Соединенных Штатах шифоньер — это совсем другое. Там он обозначает высокий, узкий и элегантный комод с ящиками, часто с зеркалом, прикрепленным сверху. [2] Это также половина американского предмета мебели-портманто, называемого шифоньером .
В СМИ
В главе 39 романа «Мартин Чезлвит» (1843-44) Чарльза Диккенса упоминается: «Она могла бы вынуть ключи из маленького шифоньера, в котором хранились чай и сахар».
В главе 80 романа «Миддлмарч» (1871–1872) Джордж Элиот тетя мистера Фейрбразера, мисс Нобл, находит под шифоньером свою потерянную коробочку с леденцами.
Поэт и врач Уильям Карлос Уильямс упоминает шифоньер в стихе XIII поэмы «Январское утро»: «Трудись усердно все свои молодые дни/и однажды утром/ты будешь смотреть из-под/шифоньера на его покоробленное/липовое дно и твою душу/—вне!»
Шифоньер упоминается в главах 4 и 18 последнего романа Джина Стрэттона-Портера «Хранитель пчёл» (1925).
Куртизанка на пенсии мадам Армфельдт в мюзикле Стивена Зондхайма «Маленькая ночная серенада» поет куплет «В замке короля бельгийцев/ Мы бы посетили через фальшивый шифоньер» в своей песне первого акта «Связи». [4]
В двадцатом эпизоде « Улицы Сезам », «Оскар убирает в доме» (5 декабря 1969 года), Оскар-ворчун говорит Гордону : «Не царапай мой шифоньер». «Чепай свой что?» — спрашивает Гордон. «Мой шифоньер вон там», — отвечает Оскар, указывая на шифоньер, на котором Гордон разместил велосипедные детали Оскара. Затем Гордон смотрит на шифоньер Оскара, говорит: «Твой шифоньер?» и пожимает плечами.
Миссис Альма Уитли из мини-сериала Netflix «The Queen's Gambit» ссылается на шифоньера, когда просит Бет принести необходимые принадлежности для ухода за ее первыми месячными. Однако, похоже, это ее ночной столик.
^ Чарльз, Бойс (2014). Словарь мебели (третье изд.). Нью-Йорк: Skyhorse Publishing, Inc. ISBN 9781628738407.
^ ab Chiffonier, Оксфордские словари
^ ab Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Cheffonier". Encyclopaedia Britannica . Vol. 6 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 22–23.
^ Зондхайм, Стивен (2010). Finishing the Hat (Первое издание). Нью-Йорк: Knopf. ISBN9780679439073.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с шифоньерами .