Мемориал Роберту Гулду Шоу и Массачусетскому 54-му полку — бронзовый рельеф работы Огастеса Сент-Годенса напротив дома 24 по улице Бикон-стрит в Бостоне (на краю парка Boston Common ). На нем изображен полковник Роберт Гулд Шоу, возглавляющий членов Массачусетского добровольческого пехотного 54-го полка , марширующего по улице Бикон-стрит 28 мая 1863 года, чтобы покинуть город и сражаться на Юге. Скульптура была открыта 31 мая 1897 года. [1] Это первый гражданский памятник, воздающий дань уважения героизму афроамериканских солдат. [2]
Памятник установлен в память о смерти Шоу 18 июля 1863 года после того, как он и его войска атаковали Форт Вагнер , один из двух фортов, защищавших стратегический порт Конфедерации Чарльстон, Южная Каролина . [2] Джошуа Боуэн Смит , законодатель штата Массачусетс, возглавил усилия по получению разрешения на возведение памятника; другими участниками его раннего планирования были губернатор Джон Альбион Эндрю , который убеждал Шоу принять командование 54-м полком, Сэмюэл Гридли Хоу и сенатор Чарльз Самнер . [3] Памятник должен был продемонстрировать признательность общественности Шоу и увековечить память о событиях, которые признали гражданство чернокожих мужчин. [3]
В честь Шоу Сент-Годенс изобразил его верхом на лошади, в то время как Массачусетский 54-й полк изображен на барельефе, тем самым создав «стилистически беспрецедентную» и «гибридную» работу, которая модифицирует традиционный западный конный памятник. [2] Позднее Сент-Годенс использовал эту новую модель в своем мемориале 1903 года Уильяму Т. Шерману в Центральном парке Нью-Йорка . [2] Каждый из двадцати трех чернокожих солдат изображен с отчетливыми, индивидуальными чертами, которые были основаны на чертах живых моделей, нанятых Сент-Годенсом. [2]
Сбор средств на памятник, организованный выжившими бойцами 54-го Массачусетского добровольческого пехотного полка и освобожденными чернокожими из Бофорта, Южная Каролина , начался сразу после битвы, но средства были перенаправлены, поскольку место в Бофорте было признано непригодным, а местные белые жители выразили недовольство. [2]
Памятник подвергался актам вандализма в 2012, 2015 и 2017 годах. 31 мая 2020 года в рамках протестов Джорджа Флойда 2020 года задняя часть памятника была осквернена такими фразами, как « Black Lives Matter », « ACAB » и «Fuck 12». В рамках плана реконструкции передняя часть была покрыта фанерой, на которой также появились граффити . [4] [5] В июле 2020 года памятник стал предметом обсуждения во время иконоборчества, которое имело место в рамках протестов Джорджа Флойда . [6]
Реставрация памятника началась 20 мая 2020 года и была завершена в марте 2021 года . [7] Мемориал был демонтирован и вывезен в другое место для реставрации. Пока бронзовая скульптура чистилась и ремонтировалась, был построен новый бетонный фундамент. Стоимость проекта составила 2,8 миллиона долларов, и он включает в себя мобильное приложение дополненной реальности , которое помогает посетителям осмотреть памятник. [8] Были добавлены новые вывески, подробно описывающие историю Гражданской войны , 54-го полка и самого памятника, с QR-кодами для приложения AR. [9]
В ноябре 2023 года копия памятника в Национальной галерее искусств была повреждена активистом. [10]
Работу посвятил философ Уильям Джеймс из Гарварда:
Вот они маршируют, теплокровные поборники лучшего дня для человека. Там, на коне среди них, в той же одежде, в которой он жил, сидит голубоглазый ребенок удачи, чьей счастливой юности улыбнулись все божества.
— Речь Уильяма Джеймса на учениях в Бостонском мюзик-холле 31 мая 1897 года по случаю открытия памятника Шоу. [11]
Латинская надпись на рельефе гласит OMNIA RELINQVIT / SERVARE REMPVBLICAM («Он оставил все, чтобы спасти Республику»). На постаменте ниже высечены строки из поэмы Джеймса Рассела Лоуэлла «Memoriae Positum» :
Прямо в авангарде скользкой
волны красного вала с сердцем, отбившим атаку, он пал
врагом, как и подобает мужчине: но высокая душа горит
, чтобы осветить человеческие ноги, где смерть за благородные
цели делает смерть сладкой.
На обороте — слова Чарльза У. Элиота , президента Гарвардского университета :
Белые офицеры, взяв жизнь и честь в свои руки, связали свою судьбу с людьми презираемой расы, не проявившими себя на войне, и рисковали жизнью, как подстрекатели рабского мятежа, если их брали в плен, помимо того, что они сталкивались со всеми обычными опасностями похода и битвы. Черные рядовые вызвались добровольцами, когда беда омрачила Дело Союза. Служили без оплаты восемнадцать месяцев, пока не получили плату белых войск. Столкнувшись с угрозой порабощения в случае плена. Были храбры в бою. Терпеливы в тяжелых и опасных трудах. И бодры среди трудностей и лишений. Вместе они дали Нации и Миру бессмертное доказательство того, что американцы африканского происхождения обладают гордостью, мужеством и преданностью солдата-патриота. Сто восемьдесят тысяч таких американцев записались под флаг Союза в MDCCCLXIII–MDCCCLXV. [1863-1865] [12]
Гипсовый слепок, который был выставлен на Панамериканской выставке 1901 года , экспонируется в Национальной галерее искусств [13] и предоставлен Национальным историческим музеем Сент-Годенс, Корниш, Нью-Гэмпшир . [14] Надпись, идущая по нижней части этого гипсового слепка, неверно утверждает, что штурм форта Вагнер и смерть Шоу в 1863 году произошли «ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЕГО ИЮЛЯ», на пять дней позже исторических событий.
