Пенал -беговая дорожка ( пенал-беговое колесо или вечная лестница ) была беговым колесом или беговой дорожкой со ступенями, установленными в двух чугунных колесах. Они приводили в движение вал, который можно было использовать для измельчения кукурузы, перекачивания воды или подключения к большому вентилятору для сопротивления. [1]
В тюрьмах XIX века как в Великобритании, так и в Соединенных Штатах использовались беговые дорожки . [2] В ранней викторианской Британии беговая дорожка использовалась как метод выполнения тяжелых работ, форма наказания, предусмотренная в приговоре заключенного. [a]
Тюремное беговое колесо было представлено в 1818 году британским инженером сэром Уильямом Кьюбиттом (1785–1861) как средство полезного занятия заключенных в тюрьмах Бери-Сент-Эдмундс и Брикстон . До этого в тюрьмах были простые двухместные беговые дорожки, которые использовались для подъема воды и подготовки зерна; они были большого размера и для другой цели. [4] Кьюбитт наблюдал за заключенными, лежащими без дела, и высказал мнение, что это лучше для «исправления преступников, обучая их привычкам к труду». [5] Это было задумано как бесполезное и карательное; ремни и гири обеспечивали сопротивление движению. Позже, когда изменилась тюремная философия, использование энергии для питания насосов и кукурузных мельниц стало приемлемым. [6] 44 тюрьмы в Англии приняли эту форму каторжного труда для помола зерна. Другие остались «молоть ветер». [5]
Согласно Закону о тюрьмах 1865 года, каждый заключенный мужского пола старше 16 лет, приговоренный к каторжным работам, должен был провести не менее трех месяцев своего срока в трудовом приказе [ необходимо разъяснение ] . Он состоял в основном из беговой дорожки или, в качестве альтернативы, кривошипной машины . Она состояла из небольшого колеса, похожего на колесо парохода , и ручки, которую вращал заключенный, заставляя ее вращаться в ящике, частично заполненном гравием. [6]
В 1895 году в английских тюрьмах насчитывалось 39 беговых дорожек и 29 кривошипных механизмов, а в 1901 году их число сократилось до 13 и 5 соответственно. Использование беговых колес было отменено в Великобритании в 1902 году Законом о тюрьмах 1898 года. [6] [7]
Америка приняла педальное колесо в 1822 году, установив одно в больнице Белвью в Нью-Йорке . Второе было возведено в 1823 году за 3000 долларов в тюрьме Old Newgate в Ист-Грэнби, штат Коннектикут . Только четыре тюрьмы США когда-либо строили педальные колеса, и три из них быстро отказались от них. [8]
Тюремное колесо представляло собой длинный деревянный цилиндр с металлическим каркасом. Первоначально его диаметр составлял около 6 футов (1,8 м). Снаружи цилиндра были деревянные ступеньки на расстоянии около 7,5 дюймов (19 см) друг от друга. Когда заключенный переносил свой вес на ступеньку, колесо давило на него, и он был вынужден ступить на ступеньку выше; это была «вечная лестница». На колесе было от 18 до 25 позиций, каждая из которых была разделена деревянной перегородкой, так что каждый заключенный не имел контакта с соседним заключенным и видел только стену перед собой. Они ходили в тишине по шесть часов в день, занимая 15 минут на колесе, а затем делая 5-минутный перерыв. [6]
В свой альбом 1977 года Storm Force Ten фолк-рок-группа Steeleye Span включила английскую народную песню под названием «The Treadmill Song», описывающую участь заключенного на каторге, включая беговую дорожку. [9] В романе Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» Эбенезер Скрудж ссылается на беговую дорожку, которую он описывает как «полезную», а в своем романе « Холодный дом» адвокат мистер Талкингхорн угрожает Гортензии тюремным заключением с беговыми дорожками «для женщин». В фильме 1997 года Уайльд показывает, как Оскар Уайльд ходит на беговую дорожку как часть своего наказания в виде каторжных работ. В 1959 году она была упомянута Кларисой М. Карр в его «Скандале в высоких дымоходах» как часть первого акта «Никогда не поздно исправиться».