stringtranslate.com

Шугарленд

Sugarland — американский дуэт кантри-музыки , основанный в Атланте, штат Джорджия . Дуэт состоит из певиц и авторов песен Дженнифер Неттлз (ведущий вокалист) и Кристиана Буша (вокал, гитара, мандолина). Они были основаны в 2002 году, в то время Кристен Холл (вокал, гитара) также была участницей. Все трое имели опыт в фолк-роке : Неттлз записывалась в группах Soul Miner's Daughter и Jennifer Nettles Band, Буш записала два альбома в составе дуэта Billy Pilgrim , а Холл записал два сольных альбома. После ухода Холла в 2006 году Неттлз и Буш продолжили как дуэт.

Подписав контракт с Mercury Nashville Records в 2004 году, Sugarland записали четыре студийных альбома, один рождественский альбом и один концертный альбом для этого лейбла в период с того времени по 2010 год. Эти альбомы составили пятнадцать синглов в чартах Billboard Hot Country Songs , включая синглы номер один « Want To », « Settlin' », « All I Want to Do », « Always Gone » и « It Happens ». Неттлз также был приглашенным вокалистом на сингле рок-группы Bon Jovi конца 2005 — начала 2006 года « Who Says You Can't Go Home », который также возглавил кантри-чарты. Их четыре студийных альбома для этого лейбла — Twice the Speed ​​of Life , Enjoy the Ride , Love on the Inside и The Incredible Machine — все сертифицированы как платиновые или выше Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Дуэт ушел на перерыв в 2012 году, в течение которого и Неттлз, и Буш записывали сольные альбомы. Они официально воссоединились в 2017 году для Bigger , студийного альбома, выпущенного на Big Machine Records .

Карьера

2004–2005:В два раза быстрее жизни

Певцы Дженнифер Неттлз , Кристиан Буш и Кристен Холл были завсегдатаями фолк-роковой сцены Атланты в 1990-х и начале 2000-х годов до образования группы Sugarland, часто выступая в клубе Eddie's Attic в городе Декейтер , штат Джорджия, которым некоторое время владел бывший муж Неттлз.

Дебютный альбом Sugarland, Twice the Speed ​​of Life , был выпущен 26 октября 2004 года. Первым синглом с него стала песня " Baby Girl ", которая достигла 2-го места в чартах Billboard Hot Country Songs и установила рекорд самого длительного пребывания в чартах с момента создания Nielsen SoundScan в 1990 году; это был также самый высокий дебютный сингл для группы за 13 лет. Также с альбома были выпущены синглы "Something More", "Just Might (Make Me Believe)" и "Down in Mississippi (Up to No Good)", которые достигли 2-го, 7-го и 17-го мест в чартах стран соответственно. Альбом получил мультиплатиновую сертификацию за продажи в три миллиона копий, став их первым альбомом, достигшим этого статуса. В конце 2005 года трио выступило с Bon Jovi на музыкальном фьюжн-шоу Country Music Television Crossroads . Неттлз спел с Bon Jovi на их сингле « Who Says You Can't Go Home ». Позже песня стала хитом № 1 в чартах кантри. Они гастролировали по США и Канаде, выступая с Брэдом Пейсли в 2005 году и с Кенни Чесни в его летнем туре Flip Flop в 2006–2007 годах . [1]

2006–2007:Наслаждайтесь поездкой

Выступление Шугарленда в 2006 году

Кристен Холл покинула группу в декабре 2005 года. Согласно заявлению, опубликованному 17 января 2006 года Неттлзом и Бушем, Холл покинула группу, чтобы «оставаться дома и писать песни».

Sugarland были номинированы на премию «Грэмми» в категории « Лучший новый артист» [2] и исполнили песню « Something More » на 48-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» 8 февраля 2006 года. [3] Они также выступили на церемонии вручения премии CMT Music Awards 2006 года, где получили несколько номинаций, включая «Видео года для группы/дуэта» за Just Might (Make Me Believe) , «Видео-прорыв года» за Something More и «Совместное видео года» за Who Says You Can't Go Home. [4] 7 ноября 2006 года дуэт выпустил свой второй альбом Enjoy the Ride . Он был продан тиражом 211 000 копий за первую неделю и открылся под номером 4 в американском Top 200 и под номером 2 в чартах Top Country Albums. Он стал их вторым альбомом, достигшим мультиплатинового статуса с продажами в три миллиона копий. Первые два сингла с этого альбома — « Want To » и « Settlin' » — оба достигли первой строчки в чартах кантри-музыки, в то время как « Everyday America » и « Stay » вошли в десятку лучших хитов. [5] Ограниченная версия CD, продававшаяся исключительно в Wal-Mart , была выпущена в конце 2007 года и включала рождественский EP из 5 песен. EP содержал одну оригинальную песню — «Little Wood Guitar», написанную Бушем и Эллисом Полом . USA Today включила песню в список новых рождественских песен, выпущенных в 2007 году, «которые могут иметь некоторую выносливость». [6]

В 2007 году Sugarland выступили на нескольких церемониях награждения, включая CMT Music Awards 2007 [7] и ACM Awards 2007. [8] Они исполнили кавер-версию песни Бейонсе Ноулз « Irreplaceable » на American Music Awards . Ноулз присоединилась к Sugarland на сцене, начиная со второго куплета. Выступление получило несколько плохих отзывов, The Village Voice назвал его «благонамеренным беспорядком» [9], хотя другие критики также отметили, что публике понравилось выступление. [10]

Они появились на The Tonight Show , а в конце года возглавили свой первый концертный тур: Change for Change Tour вместе с открывающими группами Little Big Town и Джейком Оуэном . На 41-й церемонии вручения наград CMA группа выиграла награду «Вокальный дуэт года». [11]

Sugarland также появились в эпизоде ​​«Улицы Сезам », который впервые вышел в эфир в 38-м сезоне 14 сентября 2007 года. Во время сегмента они исполнили «Songs» с Элмо . 26 ноября 2007 года они появились в качестве гостей в эпизоде ​​«Car» « Yo Gabba Gabba! ». [12]

2008–2009:Любовь внутри

Выступление группы Sugarland в 2008 году

В феврале 2007 года Неттлз и Буш начали записывать Love on the Inside как продолжение Enjoy the Ride . Deluxe Fan Edition был выпущен 22 июля 2008 года, а обычное издание вышло на неделю позже. Fan edition включает в себя совместную работу дуэта с Little Big Town и Джейком Оуэном, кавер-версию хита The Dream Academy 1985 года « Life in a Northern Town ». Также в него вошли четыре других бонусных трека, включая «Fall Into Me», «Operation: Working Vacation», «Wishing» и кавер-версию песни Мэтта Натансона «Come On Get Higher». [13]

Первым синглом стала песня « All I Want to Do » (полностью отличающаяся от песни Шерил Кроу с тем же названием), которая дебютировала на 27 месте в чартах стран, что стало самым высоким дебютом для дуэта. В августе 2008 года песня стала их третьим синглом № 1. Следующий сингл «Already Gone», выпущенный 8 сентября 2008 года, стал их четвертым синглом № 1 в январе 2009 года. Sugarland начали тур Love on the Inside 13 сентября 2008 года в Эшвилле, Северная Каролина . Это был их второй тур в качестве хедлайнеров. Их поддерживали Эштон Шепард и Келли Пиклер , и тур завершился после 25 выступлений 16 ноября 2008 года в Боссьер-Сити, Луизиана . [14]

В начале декабря 2008 года Sugarland получили три номинации на премию Грэмми и выступили на 51-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми 8 февраля 2009 года. Они выиграли награды за лучшую кантри-песню и лучшее кантри-исполнение дуэтом или группой. [15]

11 февраля 2009 года Sugarland получили две номинации от Академии кантри-музыки . Они были номинированы на «Лучший вокальный дуэт» и «Вокальное событие года» за «Жизнь в северном городе». [16] Во время трансляции церемонии награждения 5 апреля 2009 года Sugarland была вручена награда «Вокальный дуэт года», положившая конец девятилетнему успеху Brooks & Dunn . [17] Nettles также получила награду Milestone, которую ей вручила Reba McEntire . [18]

В марте 2009 года Sugarland гастролировали по Европе, начав с выступлений на военных базах в Италии. Они должны были выступить во Франции, Нидерландах, Германии, Англии, Шотландии и Ирландии. Позже в 2009 году они присоединились к Кейту Урбану в избранных городах в рамках его мирового тура Escape Together и присоединились к Кенни Чесни в его туре Sun City Carnival. [19] Третий сингл с альбома Love on the Inside и 11-й сингл в целом, « It Happens », был выпущен в феврале 2009 года и стал их пятым синглом № 1 в мае 2009 года. Четвертый сингл альбома, «Joey», является предупреждением о вождении в нетрезвом виде, призывающим трезвых «брать ключи», и тематически сильно вдохновлен синглом Concrete Blonde 1990 года с тем же названием. Он достиг 17-го места в американских чартах стран.

19 мая 2009 года Sugarland получили пять номинаций на премию CMT Award, включая номинацию на премию «Видео года». [20] Им была вручена награда «Видеодуэт года» на церемонии награждения, которая транслировалась 16 июня 2009 года. [21] Во время церемонии награждения они также исполнили « Love Shack » с неожиданным появлением B-52's . [22]

2 июля 2009 года выступление, записанное Шугарлендом для Soundstage, дебютировало на многих каналах PBS . [23]

Первый концертный DVD/CD от Sugarland Live on the Inside был выпущен эксклюзивно в магазинах Wal-Mart 4 августа 2009 года. [24]

Sugarland выпустили свой первый праздничный альбом Gold and Green 13 октября 2009 года. В альбом вошли пять оригинальных песен и пять традиционных колядок. [25]

Country Universe, блог-сайт о кантри-музыке, опубликовал список самых продаваемых кантри-альбомов 2009 года. У Sugarland в списке было четыре альбома: Love on the Inside (#10), Gold and Green (#149), Live on the Inside (#168) и Enjoy the Ride (#180). [26]

2010–2011:Невероятная машина

Выступление Шугарленда в 2011 году

«It Happens» группы Sugarland была номинирована на премию Грэмми в категории «Лучшее кантри-исполнение дуэтом или группой с вокалом», когда 2 декабря 2009 года были объявлены номинанты на 52-ю ежегодную премию Грэмми. [27] Они проиграли «I Run To You» группы Lady Antebellum. Во время церемонии награждения Дженнифер Неттлз объединилась с Джоном Бон Джови для исполнения «Who Says You Can't Go Home». [28]

1 февраля 2010 года Шугарленд появился вместе со многими другими артистами в создании проекта «We Are the World: 25 for Haiti», чтобы помочь в ликвидации последствий землетрясения на Гаити и восстановлении Гаити . [29]

10 сентября 2010 года Sugarland появились на The Today Show [30] и исполнили « Stuck Like Glue » — первый сингл с их альбома The Incredible Machine , который был выпущен 19 октября 2010 года в США, Канаде и Австралии. [31] Альбом был выпущен в Великобритании 7 февраля 2011 года. [32] На запись оказали влияние английская электронная группа Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD) и прогрессивный рок- музыкант Питер Гэбриел . [33]

Концертная серия Unstaged компании American Express объединяет Sugarland с режиссером Кенни Ортегой для выступления в Нью-Йорке, транслировавшегося в прямом эфире 18 октября 2010 года. [34]

29 ноября 2010 года Дженнифер Неттлз провела первое мероприятие CMA Country Christmas, в ходе которого Sugarland также исполнила две праздничные песни со своего рождественского компакт-диска Gold and Green . [35]

5 декабря 2010 года Sugarland выступили на шоу "The VH1 Divas Salute The Troops", ведущим которого была Кэти Гриффин, которое транслировалось на VH1. Среди других исполнителей были Кэти Перри , Кери Хилсон , Ники Минаж , Paramore и Грейс Поттер . Sugarland исполнили свой кантри-сингл "Stuck Like Glue" после вступления супермодели Марисы Миллер и брата Дженнифер Неттлз, военнослужащего ВВС. [36]

11 января было объявлено, что Sugarland стал пятым по продажам кантри-альбомом 2010 года с альбомом The Incredible Machine и третьим по продажам цифровым кантри-треком 2010 года с синглом «Stuck Like Glue». [37]

В марте Шугарленд украсил сцену American Idol , исполнив хит «Stuck Like Glue». [38]

3 апреля 2011 года Sugarland выступили и провели первый ежегодный ACM Fan Jam во время церемонии вручения наград ACM. [39] Sugarland были номинированы на «Вокальный дуэт года» и «Видео года» за «Stuck Like Glue», а также победили в номинации «Вокальный дуэт года» на 46-й ежегодной церемонии вручения премии Academy of Country Music Awards. [40] Nettles выступили вместе с поп-звездой Рианной на церемонии, исполнив «California King Bed». [41] [42]

« Tonight » — второй сингл The Incredible Machine , выпущенный в Великобритании, а также третий сингл, выпущенный на радио в стране 11 апреля. [43]

В апреле 2011 года Шугарленд начал радиостанцию, запущенную APE Radio. Программирование станции осуществляется Неттлзом и Бушем, и она позволяет поклонникам услышать впечатления от жизни обоих певцов и их нынешних музыкальных начинаний. [44]

Дуэт появился на CMT Music Awards 2011, выиграв в номинации «Видео дуэта года», но уступив «Mine» Тейлор Свифт в номинации «Видео года». Они также исполнили свою благотворительную песню «Stand Up». [45]

Дуэт записал песню «Run» с Мэттом Натансоном для его альбома Modern Love , но Неттлз и Буш указаны в треке по отдельности.

Обрушение сцены на Ярмарке штата Индиана

13 августа 2011 года из-за сильного ветра рухнула открытая сцена на концерте дуэта на Ярмарке штата Индиана в рамках их тура Incredible Machine Tour, в результате чего погибли семь человек и более 45 получили ранения. Через несколько мгновений после крушения Дженнифер Неттлз и Кристиан Буш опубликовали в своем аккаунте в Twitter: «С нами все в порядке. Мы молимся за наших поклонников и жителей Индианаполиса. Мы надеемся, что вы присоединитесь к нам. Им нужна ваша сила». Впоследствии Sugarland отменили свой концерт, запланированный на следующий день, 14 августа 2011 года, на Ярмарке штата Айова. [46] Группа также опубликовала на своем веб-сайте письмо, в котором объяснила свои эмоциональные переживания от обрушения сцены, а также выразила дань уважения семьям. Два месяца спустя, 28 октября 2011 года, Sugarland провела бесплатный благотворительный концерт в честь жертв обрушения сцены. [47] Месяц спустя, 23 ноября, было объявлено, что против Шугарленда и нескольких организаций, связанных с шоу, было подано сорок четыре иска, в которых указывалась неопределенная сумма ущерба в качестве компенсации.

Конец 2011 г.

2011 год закончился чередой насыщенных событий для дуэта: они выиграли в номинации «Вокальный дуэт» и исполнили «Run» с Мэттом Натансоном на церемонии вручения наград CMA 2011 года , [48] выступили с Леди Гагой на концерте по случаю номинации на премию «Грэмми» [49] , выступили (а также выступили в качестве ведущих для Дженнифер) на специальном рождественском концерте CMA Country Christmas Special 2011 года [50] , получили две номинации от ACA в категориях «Артист года — дуэт или группа» и «Сингл года — дуэт или группа» за «Stuck Like Glue» [51] и, наконец, выступили в Осло, Норвегия, 11 декабря на концерте Нобелевской премии мира. [52]

В субботу, 26 ноября 2011 года, Дженнифер Неттлз вышла замуж за своего бойфренда Джастина Миллера, с которым встречалась два года, на церемонии на закате в Blackberry Farms в Восточном Теннесси. [53] Миллер, бывшая модель, была представлена ​​в хите группы 2006 года «Want To». [54]

В начале 2012 года Шугарленд взял небольшой отпуск, чтобы «отдохнуть, расслабиться, поспать в собственных кроватях и подумать о том, как мы хотим приблизиться к тому, что будет дальше». [55]

2012–2016: Перерыв и сольные проекты

Дженнифер Неттлз из Шугарленда объединилась с Pepsi Max и записала рекламу для Суперкубка XLVI . Неттлз записала песню Хэнка Уильямса « Your Cheatin' Heart », которая звучит в рекламе, когда доставщик Coke Zero пытается купить Pepsi Max, не будучи обнаруженным. [56]

Sugarland записали песню для фильма 2012 года Act of Valor . Саундтрек к фильму был выпущен 21 февраля 2012 года. Песня называется «Guide You Home». [57] Кристиан Буш подтвердил в конце января, что Sugarland будут гастролировать «в середине-конце весны» и что они «собираются найти наших фанатов для нашего сет-листа». [58] 5 апреля 2012 года дуэт начал свой четвертый тур: In Your Hands tour 2012. 18 июня было объявлено, что Неттлз беременна и должна родить в ноябре, через два месяца после завершения их летнего тура. Ее сын, Магнус Гамильтон Миллер, родился 6 декабря 2012 года. [59]

Пока Неттлз была в декретном отпуске, [60] Буш дебютировал сольно в марте 2013 года на первом фестивале C2C: Country to Country на O2 Arena в Лондоне, Англия ; его первая песня в качестве сольного исполнителя «Love or Money» дебютировала на iTunes в Европе на следующей неделе. [61] Он часто принимает участие в серии Songwriters Ассоциации кантри-музыки , которая включала в себя различные выступления по всем Соединенным Штатам, а также время, проведенное за границей в рамках первой в истории международной инициативы CMA, демонстрирующей авторов песен из Нэшвилла и их работы иностранной аудитории в клубах и театрах. [60]

В августе 2013 года Неттлз выпустила сольный сингл « That Girl » для Mercury. Это главный сингл с ее сольного альбома с тем же названием , выпущенного 14 января 2014 года. Продюсером альбома выступил Рик Рубин . Ее второй альбом Playing with Fire был выпущен в 2016 году, и, как и Буш в 2013 году, Неттлз выступила на фестивале C2C: Country to Country 2017 года .

В 2014 году Буш подписал контракт с продюсером Байроном Галлимором Streamsound Records в качестве сольного исполнителя. [62] Его дебютный сольный сингл « Trailer Hitch » был выпущен на радио и в розничных магазинах 28 июля 2014 года. Его дебютный сольный альбом Southern Gravity был выпущен 7 апреля 2015 года. Он написал 300 песен для проекта, который он называет «популярной кантри-записью, которая должна звучать по радио». [63] Неттлз выпустил два сольных альбома в 2016 году: Playing with Fire 13 мая и To Celebrate Christmas 28 октября.

2017–2023: Воссоединение иБольше

В 2017 году на 51-й ежегодной церемонии вручения премии Country Music Association Awards Буш и Неттлз воссоединились, чтобы представить награду Vocal Duo of the Year и объявили, что они работают над новой музыкой вместе как Sugarland. [64] [65] Их сингл «Still the Same» был выпущен 21 декабря 2017 года и достиг 1-го места в чартах iTunes страны , а также 9-го места в общем чарте iTunes. Их первое официальное выступление в качестве дуэта за более чем пять лет состоялось на новогоднем фестивале Dick Clark's Rockin Eve With Ryan Seacrest 2018, а их первые полноценные выступления группы прошли в рамках фестиваля C2C: Country to Country в Великобритании и Ирландии. 30 марта 2018 года было объявлено, что новый альбом Sugarland, Bigger , выйдет 8 июня 2018 года. [66] Альбом содержит песню « Babe » при участии американской певицы и автора песен Тейлор Свифт . Песня была написана Свифт, что делает «Babe» первой песней, записанной Sugarland, которая не была написана Бушем и Неттлзом. [67] В марте 2019 года Sugarland прекратили свои 15-летние отношения с UMG Nashville и теперь будут записываться эксклюзивно для Big Machine Records . В декабре 2019 года Sugarland подписали эксклюзивный контракт с Big Machine Records ; они подписали совместное предприятие со своим бывшим лейблом UMG Nashville и Big Machine в 2018 году; Неттлз также записывалась как сольный исполнитель для Big Machine. Буш и Неттлз возобновили сосредоточение на своей сольной карьере после выпуска Bigger и последующего тура.

2024–настоящее время: сотрудничество с Little Big Town и тур

В апреле 2024 года они воссоединились для исполнения песни Фила Коллинза « Take Me Home » на церемонии вручения премии CMT Music Awards 2024 вместе с Little Big Town . [68] Она была выпущена как сингл в тот же день. Sugarland будут со-хедлайнерами тура Take Me Home Tour с Little Big Town с 24 октября по 13 декабря 2024 года. [69]

Sugarland выпустили свой мини-альбом There Goes the Neighborhood 9 августа.

Иск в зале

Кристен Холл неожиданно покинула группу в декабре 2005 года. По словам и Буша, и Неттлза, причиной ухода Холл было «оставаться дома и писать песни», и они оба поддержали это решение. [70] В июле 2008 года, менее чем через три года после того, как Холл покинула Sugarland, она подала иск [71] на 14 миллионов долларов [72] против Буша и Неттлза, заявив, что она была исключена из распределения прибыли, как было согласовано после ее ухода. [71] Холл утверждает, что придумала название группы и позволила Бушу и Неттлзу «получить равное совместное владение товарным знаком и знаком обслуживания»; имя Холла указано на товарном знаке «Sugarland». [73] И Неттлз, и Буш возразили Холлу, заявив, что до ухода Холл с дуэтом не было заключено никакого соглашения о распределении прибыли. В конечном итоге иск был урегулирован во внесудебном порядке в ноябре 2010 года, хотя подробности соглашения об урегулировании не были раскрыты; Обеим сторонам был дан срок до 13 декабря 2010 года для завершения соглашения. [72]

Участники

Дженнифер Неттлз (слева) в 2021 году и Кристиан Буш (справа) в 2015 году

Действующие члены

Бывшие члены

Хронология

Дискография

Туры

Хедлайнер
Совместное выступление
Поддерживающий

Награды

Ссылки

  1. ^ Мэнсфилд, Брайан (2006-11-01). "Сладкий успех для Шугарленда". USA Today . Получено 2008-09-03 .
  2. ^ Гарднер, Элиза (2006-02-02). "Познакомьтесь с лучшими новыми артистами-номинантами". USA Today . Получено 2008-09-03 .
  3. ^ "U2 Wins Five GRAMMY Awards". Grammy . 2006-02-08. Архивировано из оригинала 14 декабря 2006 года . Получено 2008-09-03 .
  4. ^ "Sugarland: Awards". CMT . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Получено 2008-09-03 .
  5. ^ Такер, Кен (29.07.2008). "Sugarland: Triple Threat". Billboard . Архивировано из оригинала 22.08.2008 . Получено 03.09.2008 .
  6. ^ Мэнсфилд, Брайан (13.12.2007). «Эти артисты могут просто вырезать вечнозеленую рождественскую песню». USA Today . Получено 03.09.2008 .
  7. ^ "2007 CMT Awards". CMT . Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Получено 2008-09-03 .
  8. ^ "Final Performers and Presenters" (PDF) . ACM. 2007-05-10. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2008 г. Получено 2008-09-03 .
  9. ^ Брейхан, Том (2007-11-19). "The American Music Awards: A Running Diary". The Village Voice . Архивировано из оригинала 2008-08-27 . Получено 2008-09-03 .
  10. ^ Адлер, Хизер (19.11.2007). «Хорошее, плохое и уродливое в AMA». The Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 24.06.2008 . Получено 03.09.2008 .
  11. ^ Country Music Association. Прошлые победители премии. Получено 10 сентября 2010 г.
  12. ^ "Yo Gabba Gabba! Руководство по эпизодам". TV Guide . Получено 2010-02-14 .
  13. Мэнсфилд, Брайан (22.07.2008). «Sugarland поднимает каблуки: с третьим альбомом жизнерадостный кантри-дуэт переключается на настоящих звезд». USA Today . Получено 03.09.2008 .
  14. ^ "Sugarland To Headline Love on the Inside Tour". Reuters. 2008-06-30. Архивировано из оригинала 2008-12-21 . Получено 2008-09-03 .
  15. Grammy.com. Список победителей 51-й ежегодной премии Грэмми. (См. категорию 38 и категорию 41.) Получено 9 февраля 2009 г. Архивировано 7 февраля 2009 г. на Wayback Machine
  16. ^ Академия кантри-музыки. Номинанты 2009 года. 11 февраля 2009 года. Получено 12 февраля 2009 года. Архивировано 10 февраля 2009 года на Wayback Machine
  17. ^ ДеДеккер, Джефф. Вслед за ACM, часть четвертая. Архивировано 16.04.2009 в Wayback Machine Leader-Post, 5 апреля 2009 г. Получено 6 апреля 2009 г.
  18. ^ Макдоннелл, Бренди (Блог BAM). ACM Awards Continues. The Oklahoman, 5 апреля 2009 г. Получено 6 апреля 2009 г.
  19. ^ NashvilleGab.com. Sugarland выходит на международный уровень. Архивировано 14 июля 2011 г. на Wayback Machine 10 февраля 2009 г. Получено 10 февраля 2009 г.
  20. Джером, Джон. Шугарленд лидирует с 5 номинациями на премию CMT. Архивировано 23 мая 2009 г. в Wayback Machine . Associated Press, 19 мая 2009 г. Получено 15 июня 2009 г.
  21. Победители премии CMT Music Awards 2009. Cmt.com, получено 17 июня 2009 г.
  22. Sugarland и B-52s исполняют «Love Shack». Cmt.com, 16 июня 2009 г. Получено 17 июня 2009 г.
  23. Служба общественного вещания. Soundstage: Sugarland. Архивировано 12 ноября 2012 г. на Wayback Machine. Получено 3 июля 2009 г.
  24. Country On Demand.Sugarland готовит первый концертный DVD/CD-набор. [ нерабочая ссылка ] 16 июня 2009 г. Получено 17 июня 2009 г.
  25. Морран, Крис. Sugarland выпустит свой первый праздничный альбом. Oklahoma Magazine, 31 августа 2009 г. Получено 31 августа 2009 г. Архивировано 22 сентября 2009 г., на Wayback Machine
  26. ^ Country Universe. Самые продаваемые кантри-альбомы 2009 года. 4 января 2010 г. Получено 11 января 2011 г.
  27. Гилберт, Кэлвин. Тейлор Свифт получила восемь номинаций на премию Грэмми. CMT News. 3 декабря 2009 г. Получено 25 октября 2010 г.
  28. Саддат, Клэр. Bon Jovi с Дженнифер Неттлз. Time, 1 февраля 2010 г. Получено 25 октября 2010 г.
  29. ^ We Are The World Foundation. We Are The Word Foundation: The Song. Архивировано 20.10.2010 на Wayback Machine Получено 25 октября 2010 г.
  30. ^ AOL Music. Sugarland Rock the 'Today' Show. Архивировано 14 сентября 2010 г. на Wayback Machine 10 сентября 2010 г. Получено 25 октября 2010 г.
  31. Уиллман, Крис. Обзор музыки: The Incredible Machine. Entertainment Weekly, 13 октября 2010 г. Получено 25 октября 2010 г.
  32. Rob Sleigh (23 января 2011 г.). «Лауреат премии Грэмми, кантри-дуэт Sugarland дебютирует в Великобритании» . Получено 27 января 2011 г.
  33. Вуд, Микаэль (2 октября 2010 г.). «В большой стране». Billboard . стр. 18. Шугарленд ссылается на OMD и Питера Гэбриэла как на источники вдохновения.
  34. Мэнсфилд, Брайан. Шугарленд, Кенни Ортега объединяются для живого онлайн-концерта. USA Today, 12 октября 2010 г. Получено 13 октября 2010 г.
  35. Country Music Association. Дженнифер Неттлз из Шугарленда проводит CMA Country Christmas. PRNewsWire, 21 октября 2010 г. Получено 21 декабря 2010 г.
  36. Newsday.com. Кэти Перри и дивы VH1 отдают честь войскам. 4 декабря 2010 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  37. Roughstock Billboard раскрывает список самых продаваемых альбомов и синглов 2010 года. Архивировано 17 января 2011 г. на Wayback Machine 11 января 2011 г. Получено 11 января 2011 г.
  38. Эми Скиарретто (24 марта 2011 г.). «Sugarland исполняют «Stuck Like Glue» на «American Idol»». tasteofcountry.com . Получено 3 мая 2011 г.
  39. The Boot Sugarland впервые проведут ACM Fan Jam во время церемонии награждения. 17 января 2011 г. Получено 17 января 2011 г.
  40. The Boot Staff (1 февраля 2011 г.). "Номинанты на премию ACM Awards 2011". The Boot . Получено 1 февраля 2011 г.
  41. Рианна выступит с Sugarland на церемонии вручения премии Academy of Country Music Awards. Rap-Up.com (24.03.2011). Получено 22.10.2011.
  42. ^ О, нет, они этого не сделали! – Рианна выступит с Sugarland на церемонии вручения премии Academy of Country Music Awards. Community.livejournal.com (2011-03-24). Получено 2011-10-22.
  43. Роберт Копси (9 февраля 2011 г.). «Sugarland Confirm new single details». Digital Spy Music . Получено 10 февраля 2011 г.
  44. Нэнси Данэм (9 апреля 2011 г.). «Радио Шугарленда в эфире». theboot.com . Получено 9 апреля 2011 г. .
  45. Calvin Gilbert (8 июня 2011 г.). «Taylor Swift Wins Video of the Year at CMT Music Awards, A Justin Bieber Collects His First Country Trophy». theboot.com. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
  46. ^ Зильберминтс, Регина. «Sunday night Sugarland show at Iowa State Fair is canceled». Des Moines Register. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Получено 14 августа 2011 года .
  47. ^ "Sugarland plans Indiana collapse favor concert". Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 7 октября 2011 г.
  48. ^ theboot staff (3 ноября 2011 г.). "CMA Awards Announce Presenters and Matt Nathanson Performance with Sugarland". The Boot . Получено 4 ноября 2011 г.
  49. Келли Махан (4 ноября 2011 г.). «Sugarland добавлен в список номинантов на премию Грэмми». The Boot . Получено 4 ноября 2011 г.
  50. Cory stromblad (26 октября 2011 г.). "Объявлены исполнители CMA Country Christmas". The Boot . Получено 4 ноября 2011 г.
  51. Гейл Томпсон (13 октября 2011 г.). "Джейсон Олдин, Zac Brown Band лидируют в номинациях ACa 2011 года". The Boot . Получено 4 ноября 2011 г.
  52. Гейл Томпсон (21 октября 2011 г.). «Sugarland Join Nobel Peace Prize Concert Line-Up». The Boot . Получено 4 ноября 2011 г.
  53. ^ Финан, Эйлин. «Дженнифер Неттлз выходит замуж!». Люди.
  54. ^ "Дженнифер Неттлз из Шугарленда вышла замуж на прошлых выходных!". WUSN/US99.5 . America's Country Station. Архивировано из оригинала 2012-01-15 . Получено 2011-11-28 .
  55. Билли Дьюкс (10 ноября 2011 г.). «Sugarland возьмет перерыв, чтобы отдохнуть, Дженнифер Неттлз рассматривает возможность выпуска сольного альбома» . Получено 12 ноября 2011 г.
  56. ^ Команда, Шугарленд. "Рекламный ролик Pepsi MAX от Дженнифер Рекордс для Суперкубка XLVI: Шугарленд". Sugarlandmusic.com . Получено 26.03.2012 .
  57. ^ "iTunes - Музыка - Акт доблести от разных артистов". Itunes.apple.com. 2012-02-21 . Получено 2012-03-26 .
  58. ^ "Georgia Grammy nominee party rolls out the red carpet". Access Atlanta. 25 января 2012 г. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Получено 2 февраля 2012 г.
  59. ^ "Дженнифер Неттлз приветствует сына Магнуса Гамильтона". Люди . Получено 28 октября 2021 г. .
  60. ^ ab Willman, Chris. «Кристиан Буш говорит о сольной работе и будущем Шугарленда». The Hollywood Reporter .
  61. ^ "Официальная биография KristianBush.com". Kristianbush.com . Архивировано из оригинала 2013-12-28 . Получено 2013-04-15 .
  62. ^ "Billboard biz" (PDF) . Billboard.biz . Архивировано из оригинала (PDF) 27 октября 2014 г. . Получено 8 июня 2018 г. .
  63. ^ "Чикаго - Чикаго : Новости : Политика : Чем заняться : Спорт". Chicago Sun-Times .
  64. ^ «Официально: Sugarland возвращаются с новой музыкой!». The Boot . 9 ноября 2017 г. Получено 8 июня 2018 г.
  65. ^ «Дженнифер Неттлз и Кристиан Буш из Шугарленда воссоединились на церемонии вручения премии CMA Awards — и дразнят новой музыкой!». People.com . Получено 8 июня 2018 г.
  66. Dukes, Billy (30 марта 2018 г.). «Новый альбом Sugarland 'Bigger' выйдет в июне». Taste of Country . Получено 3 апреля 2018 г.
  67. ^ Хадак, Джозеф (12 апреля 2018 г.). «Sugarland анонсируют новый альбом «Bigger», совместный с Тейлор Свифт». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Получено 13 апреля 2018 г.
  68. ^ "Выступления: полный список исполнителей". CMT . Получено 2024-03-30 .
  69. ^ ДеСантис, Рэйчел; Авила, Даниэла (7 апреля 2024 г.). «Little Big Town и Sugarland объединяются для выступления на церемонии вручения премии CMT Awards 2024 с песней «Take Me Home» после объявления о совместном туре». People . Получено 8 апреля 2024 г.
  70. Кэлвин Гилберт (17.01.2006). «Кристен Холл покидает Шугарленд». CMT.com . Viacom . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 г. Получено 03.03.2013 .
  71. ^ ab USA Today. Основатель Sugarland подает иск на 1,5 млн долларов против группы. 8 августа 2008 г. Получено 3 мая 2009 г.
  72. ^ ab Greg Bluestein (2010-11-14). "Члены Sugarland урегулировали иск основателя на $14M". The Seattle Times Company. Associated Press. Архивировано из оригинала 2014-02-03 . Получено 2013-03-03 .
  73. ^ Харрисон, Шейн. Иск Холла не был впервые подан против Шугарленда. The Atlanta Journal-Constitution , 8 августа 2008 г. Получено 6 мая 2009 г. Архивировано 31 марта 2009 г., на Wayback Machine

Внешние ссылки