Бенсон был рано созревшим и плодовитым писателем. Его первой книгой была «Sketches from Marlborough» , опубликованная, когда он был студентом. Он начал свою карьеру писателя романов с (тогда) модного спорного «Dodo» (1893), [ необходимо дальнейшее объяснение ], который имел мгновенный успех, [ необходима цитата ] и за ним последовало множество сатирических и романтических и сверхъестественных мелодрам. Он повторил успех «Dodo» , в котором было едкое описание композитора и воинствующей суфражистки Этель Смит , [Примечание 1] с тем же составом персонажей поколением позже: «Dodo the Second» (1914), «уникальная хроника ярких молодых вещей до 1914 года » и «Dodo Wonders» (1921), «первичная социальная история Великой войны в Мейфэре и графствах ». [3]
Серия «Mapp and Lucia» , написанная сравнительно поздно в его карьере, состоит из шести романов и двух рассказов. Романы: «Queen Lucia» , «Miss Mapp» , «Lucia in London» , «Mapp and Lucia» , «Lucia's Progress » (опубликована в США как «The Worshipful Lucia ») и «Trouble for Lucia ». Рассказы — «The Male Impersonator» и «Desirable Residences». Оба появляются в антологиях рассказов Бенсона, а первый также часто добавляется в конец романа « Miss Mapp» .
Бенсон был также известен как автор атмосферных и порой юмористических или сатирических историй о привидениях , которые часто публиковались в журналах, таких как Pearson's Magazine или Hutchinson's Magazine , двадцать из которых были проиллюстрированы Эдмундом Блэмпие . Эти «истории о привидениях», как он их называл, были переизданы в сборниках его главным издателем Уолтером Хатчинсоном . Его короткий рассказ 1906 года «Кондуктор автобуса», предчувствие фатальной аварии о человеке, которого преследовал водитель катафалка, был адаптирован несколько раз. [Примечание 2]
Рассказ Бенсона « Дэвид Блейз и Синяя дверь » (1918) — детская фантазия, навеянная творчеством Льюиса Кэрролла . [5] «Сеанс мистера Тилли» — остроумная и забавная история о человеке, которого расплющило тяговым двигателем , и который оказывается мертвым и в сознании на «другой стороне». Другие известные рассказы — жуткие « Комната в башне » и «Пираты».
Бенсон известен серией биографий/автобиографий и мемуаров, включая одну из Шарлотты Бронте . Его последняя книга, доставленная издателю за десять дней до смерти, была автобиографией под названием Final Edition.
Ссылки на Рай, Восточный Суссекс
Lamb House, дом Э. Ф. Бенсона и модель для «Кряквы» в серии «Люсия»
Основное место действия четырех книг о Мэппе и Люсии — городок Тиллинг , который, несомненно, основан на Райе, Восточный Сассекс , где Бенсон жил с 1918 года и был мэром с 1934 года. Дом Бенсона, Lamb House , послужил моделью для Mallards, дома Мэппа — и, в конечном счете, Люсии — в некоторых книгах серии Tilling. На самом деле, к улице примыкала красивая «Садовая комната», но она была разрушена бомбой во время Второй мировой войны. [6] Lamb House привлекал писателей: раньше он был домом Генри Джеймса , а позже Румера Годдена .
Он пожертвовал церковное окно главной приходской церкви в Рай, Сент-Мэри, в память о своем брате, а также предоставил в дар смотровую площадку с видом на городские соли. [7]
Личная жизнь
Бенсон был чрезвычайно сдержанным гомосексуалистом . [8] В Кембридже он влюбился в нескольких однокурсников, включая Винсента Йорка (отца романиста Генри Грина ), о котором он признался в своем дневнике: «Я чувствую себя совершенно сумасшедшим по нему сейчас... Ах, если бы он только знал, и все же я думаю, что он знает». [9] В более поздние годы жизни Бенсон поддерживал дружеские отношения с широким кругом гомосексуальных мужчин и делил виллу на итальянском острове Капри с Джоном Эллингемом Бруксом ; [10] до Первой мировой войны остров был популярен среди богатых гомосексуальных мужчин.
Гомоэротизм и общая гомосексуальная чувствительность пронизывают его литературные произведения, такие как «Дэвид Блейз» (1916), а его самые популярные произведения славятся своим ироничным и сухим бытовым юмором и социальными наблюдениями.
«Корректировки» (журнал «Munsey's Magazine», апрель 1923 г.)
«Альянс смеха» (журнал Scribner's Magazine, декабрь 1902 г.)
«И не поет ни одна птица» (Женщина, декабрь 1926 г.)
«И мертвые заговорили...» (журнал Хатчинсона, октябрь 1922 г.)
«Обезьяна» (Рассказчик, май 1917 г.)
«На могиле Абдула Али» (The Graphic, 24 июня 1899 г., «Любопытное совпадение»)
«На вокзале Кингс-Кросс» (Шесть обычных вещей, Осгуд, Макилвейн и компания, 1893)
«Атмосферики» (The Radio Times, 28 декабря 1928 г.)
«На ферме» (журнал Hutchinson's Magazine, март 1923 г.)
«Тёти и пианино» (журнал Windsor Magazine, август 1926 г.)
«Осень и любовь» (Шесть обычных вещей, Осгуд, МакИлвейн и Ко., 1893)
«Bagnell Terrace» (журнал Hutchinson's Magazine, июль 1925 г.)
«The Bath-Chair» (Еще больше историй о привидениях Э. Ф. Бенсона, Хатчинсон, 1934)
«Кровать у окна» (журнал Hutchinson's Story-Magazine, июль 1929 г.)
«Между огнями» («Комната в башне и другие рассказы» Э. Ф. Бенсона, Миллс Бун, 1912)
«Голубая полоска» (Шесть обычных вещей, Осгуд, МакИлвейн и компания, 1893)
«Ящик в банке» (журнал Hutchinson's Magazine, март 1928 г.)
«Ночь бокса» (The Tatler, 30 ноября 1923 г.)
«Хлеб обмана» (журнал Эйнсли, октябрь 1903 г.)
«Дыхание скандала» (The Story-teller, июль 1932 г.)
«Кирпич [Додо]» (The Home Magazine (Великобритания), март 1923 г.)
«Bully» (журнал Windsor Magazine, ноябрь 1915 г.)
«Бантингфордские кувшины» (журнал Windsor Magazine, декабрь 1925 г.)
«Кондуктор автобуса» (журнал Pall Mall, декабрь 1906 г.)
«У шлюза» (The Tatler, 25 марта 1927 г.)
«У вод Спарты» (Темпл-Бар, август 1903 г.)
«Зов» (The Radio Times, 17 декабря 1926 г.)
«Кэррингтон» («Шесть обычных вещей», Осгуд, МакИлвейн и компания, 1893)
«Дело Бертрама Портера» (The Windsor Magazine, март 1911 г.)
«Дело Фрэнка Хэмпдена» (журнал Pearson's Magazine, декабрь 1915 г., под названием «Возвращение Фрэнка Хэмпдена»)
«Кот» (The Illustrated London News, 27 ноября 1905 г.)
«Гусеницы» («Комната в башне и другие рассказы» Э. Ф. Бенсона, Миллс Бун, 1912)
«Китайская чаша» (журнал Pearson's Magazine, декабрь 1916 г.)
«Зеркало Чиппендейла» (журнал Pearson's Magazine, май 1915 г.)
«Рождество со старыми мастерами» (журнал Hutchinson's Magazine, декабрь 1922 г.)
«Кристофер возвращается» (журнал Hutchinson's Magazine, май 1929 г.)
«Кристалл Клэндона» (The Onlooker, 23 ноября 1901 г.)
«Комедия стилей» (The Windsor Magazine, февраль 1914 г.)
«Взаимодополняющие души» (журнал Cassell's Magazine, сентябрь 1925 г.)
«Исповедь Чарльза Линкворта» (The Cavalier and the Scrap Book, 13 января 1912 г.)
«Угловой дом» (Женщина, май 1926 г.)
«Корстофин» (журнал «Хатчинсон», сентябрь 1924 г.)
«Графиня Лоундес-сквер» (журнал Pall Mall, октябрь 1910 г.)
«Кредо манер» (Ежегодник Фила Мэя № 4, зима 1894 г.)
«Танец» (Еще больше историй о призраках Э. Ф. Бенсона, Хатчинсон, 1934)
«Танец на бифштексе» (Темпл-Бар, сентябрь 1902 г.)
«Темный и безымянный» (журнал Hutchinson's Magazine, ноябрь 1924 г., под названием «Храм»)
«Смертный приговор» (Шесть обычных вещей, Осгуд, Макилвейн и компания, 1893)
«Поражение леди Грэнтэм» (Шесть обычных вещей, Осгуд, МакИлвейн и Ко., 1893)
"Деван-и-Хас" (журнал Century, июнь 1914 г.)
«Боль Дики» (журнал The Windsor Magazine, апрель 1927 г.)
«Исчезновение Джейкоба Конифера» (The Windsor Magazine, октябрь 1927 г.)
«Дивс и Лазарус» (The New Statesman and Nation, 12 августа 1939 г.)
«Дилемма доктора Дрейджа» (журнал Nash's Magazine, сентябрь 1909 г.)
«Додо и махараджа [Додо]» (Hearst's International, июнь 1921 г.)
«Собачки» (журнал Windsor Magazine, январь 1928 г.)
«Роман Дональда Мюррея» (Lippincott's Monthly Magazine, сентябрь 1899 г.)
«Двойной неудачник» (Популярный ежемесячник Фрэнка Лесли, август 1902 г.)
«Бюро в гостиной» («Женщина дома», декабрь 1915 г.)
«Dummy on a Dahabeah» (еженедельное приветствие от 1 июня 1896 г., под названием «Cherry Blossom»)
«Пыльное облако» (журнал «Pall Mall», январь 1906 г.)
«Энтомология» (журнал Windsor Magazine, август 1925 г.)
«Вечная тишина» (The Lady's Realm, январь 1898 г.)
«Искупление» (журнал Хатчинсона, ноябрь 1923 г.)
«Разоблачение Памелы» (The Story-teller, август 1924 г.)
«Лицо» (журнал «Хатчинсон», февраль 1924 г.)
«Ложный шаг» (журнал Windsor Magazine, декабрь 1914 г.)
«Femme Dispose» (журнал Липпинкотта, август 1900 г.)
«Для его друзей» (журнал Pearson's Magazine, сентябрь 1904 г.)
«Друг в саду» (Рассказчик, август 1912 г.)
«Садовник» (журнал «Хатчинсон», август 1922 г.)
«Садовые ворота» (Королева, 6 января 1912 г.)
"Gare du Nord" (The Smart Set, сентябрь 1906 г.)
«Канун Гэвона» (The Illustrated London News, 13 января 1906 г.)
«Кандидат Гая» (журнал Pall Mall, январь 1909 г.)
«Повешение Альфреда Уодхэма» (Британия, 21 декабря 1928 г.)
«Несчастные холостяки» (журнал Pearson's Magazine, март 1921 г.)
«Гармоничный кузнец» (журнал The Windsor Magazine, декабрь 1912 г.)
«Высочество» (Harper's Bazar, ноябрь 1920 г.)
«Дом, милый дом» (Женщина, июнь 1927 г.)
«The Horror-Horn» (журнал Хатчинсона, сентябрь 1922 г.)
«Домашние книги» (The Story-teller, январь 1936 г.)
«Дом с печью для обжига кирпича» (The London Magazine, декабрь 1908 г.)
«Как страх покинул Длинную галерею» (журнал Windsor Magazine, декабрь 1911 г.)
«Непостижимые указы» (журнал Hutchinson's Magazine, апрель 1923 г.)
«В темноте» (журнал Windsor Magazine, январь 1915 г.)
«В метро» (журнал Хатчинсона, декабрь 1922 г.)
«Джек и Пол» (Шесть обычных вещей, Осгуд, МакИлвейн и компания, 1893)
«Джеймс Лэмп» (Weird Tales, июнь 1930 г.)
«Дом Джулиана» (Рассказчик, август 1931 г.)
«Урок» (журнал «Cassell's Magazine», декабрь 1909 г.)
«Письма Энтони Нобла» (The Story-teller, апрель 1934 г.)
«Свет в саду» (Ева 23 ноября 1921 г.)
«Лиможская рукопись» (The Lady's Realm, январь 1909 г.)
«Отступник любви» (журнал «Пэлл-Мэлл», ноябрь 1894 г.)
«Махаон» (журнал «Хатчинсон», январь 1923 г.)
«Посредник» (журнал Липпинкотта, июнь 1913 г.)
«Роман мисс Марии» (The Queen, 25 ноября 1899 г.)
«Сеанс мистера Тилли» (журнал «Munsey's Magazine», декабрь 1922 г.)
«МАМА» (журнал Windsor Magazine, декабрь 1913 г.)
«Обезьяны» (Weird Tales, декабрь 1933 г.)
«Миссис Эмворт» (журнал Hutchinson's Magazine, июнь 1922 г.)
«Контроль миссис Эндрюс» (The Windsor Magazine, сентябрь 1915 г.)
«Отрицание миссис Нейсби» (журнал Longman's Magazine, январь 1894 г.)
«Музыка» (журнал Windsor Magazine, декабрь 1924 г.)
«Мой друг убийца» (журнал Chapman's Magazine, октябрь 1895 г.)
«Виноградник Навуфея» (журнал Hutchinson's Magazine, декабрь 1923 г.)
«Negotium Perambulans» (журнал «Hutchinson's Magazine», ноябрь 1922 г., под названием «Видимое и невидимое»)
«Noblesse Oblige» (журнал Windsor Magazine, декабрь 1917 г.)
«Номер 12» (Ева 10 мая 1922 г.)
«Старый Блай» (Эйнсли, февраль 1909 г.)
«Год Осборна» (журнал Nash's Magazine, июль 1909 г.)
«Другая кровать» (The Popular Magazine, апрель 1908 г.)
«За дверью» (The London Magazine, январь 1910 г.)
«Увертюра к «Тангейзеру»» (The English Illustrated Magazine, декабрь 1893 г.)
«Пара фигурок из Челси» (журнал Lloyd's Story Magazine, июль 1921 г.)
«Пассажир» (журнал Pearson's Magazine, март 1917 г.)
«Лекарство от пэрства» (журнал Windsor Magazine, июль 1926 г.)
«Безопасная бритва Филиппа» (журнал Pearson's Magazine, март 1919 г.)
«Пираты» (журнал Hutchinson's Magazine, октябрь 1928 г.)
«Бедная мисс Хантингфорд» (Шесть обычных вещей, Осгуд, МакИлвейн и компания, 1893)
«Открытие профессора Бернаби» (The Story-teller, июнь 1926 г.)
«Путешествие принцессы Вальденек [Додо]» (The Lady's Realm, май 1897 г.)
«Психические кряквы» (Ежегодное Рождество Пирса 1921 г.)
«The Puce Silk» («The Lady's Realm», ноябрь 1907 г.)
«Кошечка» (журнал «Пэлл-Мэлл», август 1911 г.)
«Королева Спа» (журнал The Windsor Magazine, сентябрь 1926 г.)
«Гамбит пешечного ферзя» (The Story-teller, февраль 1936 г.)
«Примирение» (журнал Hutchinson's Magazine, июль 1924 г.)
«Красный дом» (журнал Pearson's Magazine, декабрь 1914 г.)
«Возрождение» (The Cosmopolitan, ноябрь 1894 г.)
«Возвращение Додо [Dodo]» (The Lady's Realm, декабрь 1896 г.)
«Возвращение Шерлока Холмса [Шерлок Холмс]» (совместно с Юстасом Х. Майлзом, «Безумный ежегодник» Э. Ф. Бенсона и Юстаса Х. Майлза, Ричардс, 1903)
«Возвращение стажера» (The English Illustrated Magazine, июль 1894 г.)
«Бунт в храме» (The Story-teller, июнь 1931 г.)
«История Родерика» (журнал Hutchinson's Magazine, май 1923 г.)
«Комната в башне» (журнал «Пэлл-Мэлл», январь 1912 г.)
«Сандалии сатира» (Pan #20, 20 марта 1920 г.)
«Неподкупный цвета морской волны» (журнал The Century Magazine, ноябрь 1916 г.)
«Морской туман» (The Illustrated London News, 20 ноября 1935 г.)
«Расстрел Ахналейша» (The Illustrated London News, 27 октября, 3 ноября 1906 г.)
«Комната со ставнями» (журнал Hutchinson's Story-Magazine, август 1929 г.)
«Простая жизнь» (Мир и его жена, июль 1906 г.)
«Сморфия» (журнал Windsor Magazine, июль 1915 г.)
«Снежный камень» (The London Magazine, май 1905 г.)
«Звук скрежета» (Шесть обычных вещей, Осгуд, МакИлвейн и компания, 1893)
«Шпинат» (журнал Hutchinson's Magazine, май 1924 г.)
«Морская звезда и морская лаванда [Додо]» (журнал Hearst's Magazine, январь 1921 г.)
«История одной мазурки» (The English Illustrated Magazine, ноябрь 1893 г.)
«Департамент пенсионного обеспечения, 1945 г. н. э.» (журнал Windsor Magazine, январь 1906 г.)
«Излишний лоялист» (журнал Pall Mall, октябрь 1902 г.)
«Рассказ о пустом доме» (журнал Hutchinson's Magazine, июнь 1925 г.)
«Ночной ужас» («Комната в башне и другие рассказы» Э. Ф. Бенсона, Миллс Бун, 1912)
«Три старые леди» (Шесть обычных вещей, Осгуд, МакИлвейн и компания, 1893)
«Сквозь» (журнал The Century, июль 1917 г.)
«Четверговые вечера» «Ежегодник груш 1920»
«К ответу» (The Story-teller, июнь 1925 г.)
«Верхняя пристань» (Ева, 7 июня 1922 г.)
«Трагедия зеленого тотема» (Шесть обычных вещей, Осгуд, Макилвейн и компания, 1893)
«Трагедия Оливера Боумена» (журнал Pearson's Magazine, декабрь 1918 г.)
«Два дня спустя» (Шесть обычных вещей, Осгуд, МакИлвейн и компания, 1893)
«Что вошло в длинную галерею» (журнал New Story, март 1915 г.)
«Зимнее утро» (Шесть обычных вещей, Осгуд, Макилвейн и компания, 1893)
«Колодец желаний» (журнал «Хатчинсон», февраль 1929 г.)
«Ведьмин бал» (Женский журнал, декабрь 1928 г.)
«Женщина в вуали» (The (London) Evening News, 26 июня 1928 г.)
«Честолюбие женщины» (журнал Windsor Magazine, декабрь 1900 г.)
«Молодой Марлинг» (журнал Strand Magazine, ноябрь 1920 г.)
«Зоопарк» (Шесть обычных вещей, Осгуд, МакИлвейн и компания, 1893)
Сборники и несобранные рассказы
Коллекции:
«Шесть обычных вещей» (1893 [Великобритания]; опубликовано в США как «Двойная увертюра» 1894), сборник из 16 рассказов:
«Однажды», «Осень и любовь», «Два дня спустя», «Кэррингтон», «Джек и Полл», «На вокзале Кингс-Кросс», «Звук скрежета», «Голубая полоска», «Зимнее утро», «Зоопарк», «Три старые леди», «Как грамматик», «Бедная мисс Хантингфорд», «Поражение леди Грэнтэм», «Трагедия зеленого тотема», «Смертный приговор»
«Комната в башне и другие рассказы» (1912), сборник из 16 рассказов и 1 повести:
« Комната в башне », «Облако пыли», «Канун Гэвона», «Исповедь Чарльза Линкворта», «У могилы Абдула Али», «Расстрел Ахналейша», «Как страх покинул Длинную галерею», «Гусеницы», «Кот», «Кондуктор автобуса», « Человек, который зашел слишком далеко » (повесть), «Между огнями», «За дверью», «Ночной ужас», «Другая кровать», «Тварь в зале», «Дом с кирпичной печью»
«Графиня Лоундес-сквер и другие рассказы» (1920), сборник из 14 рассказов:
«Графиня Лоундес-сквер», «Шантажист с Парк-лейн», «Танец на бифштексе», «Ориолисты», «В темноте», «Ложный шаг», «Дело Фрэнка Хэмпдена», «Контроль миссис Эндрюс», «Обезьяна», «Сквозь», « Кошка » , «Возник король » , «Трагедия Оливера Боумена», «Безопасная бритва Филиппа»
«И мертвые заговорили...» и «Рог ужаса» (1923), сборник из 2 рассказов:
«Рог ужаса», « И мертвые заговорили ... »
«Видимое и невидимое» (1923 [Великобритания]; опубликовано в США в 1924 году), сборник из 12 рассказов:
« И мертвые заговорили... » , «Изгой», «Рог ужаса», «Махаон», «Negotium Perambulans», «На ферме», «Непостижимые указы», «Садовник», «Сеанс мистера Тилли», «Миссис Эмворт», «В трубе», «История Родерика»
«Призрачные истории» (1928), сборник из 12 рассказов:
«Примирение», «Лицо», «Шпинат», «Бэгнелл-Террас», «Повесть о пустом доме», «Виноградник Навуфея», «Искупление», «Дом, милый дом», « И не поет ни одна птица » , «Угловой дом», «Корстофин», «Храм»
More Spook Stories (1934), сборник из 13 рассказов:
«Портрет английского дворянина», «Джанет», «Друг богатых», «Нежеланный»
«Рога ужасов и другие рассказы: лучшие рассказы ужасов Э. Ф. Бенсона» (1974), сборник из 13 рассказов:
«Святилище», «Обезьяны», «Кровать у окна», « И ни одна птица не поет » , «Лицо», «Миссис Эмворт», «Negotium Perambulans», «Рог ужаса», «Дом с печью для обжига кирпича», «Тварь в зале», «Гусеницы», «Канун Гэвона», «Комната в башне»
«Рассказ о пустом доме и другие истории о привидениях» (1986), сборник из 14 рассказов:
«Лицо», «Гусеницы», «Искупление», «Сказка о пустом доме», «Кондуктор автобуса», «Как страх покинул Длинную галерею», «Другая кровать», «Комната в башне», «Миссис Эмворт», «И ни одна птица не поет » , «Сеанс мистера Тилли», «Дом, милый дом», «Святилище», «Пираты»
«Кремневый нож» (Equation, 1988), под редакцией Джека Эдриана, сборник из 15 рассказов (12 ранее не издавались и 3 ранее были собраны в сборнике «Графиня Лоундес-сквер» ):
«Кремневый нож», «Зеркало Чиппендейла», «Ведьмин шар», «Обезьяна», «Сэр Роджер де Коверли», «Китайская чаша», «Пассажир», «Друг в саду», «Красный дом», «Сквозь», «Ящик в банке», «Свет в саду», «Человек на дахабе», «Возвращение Фрэнка Хэмпдена», «Комната со ставнями»
«Желанные жилища и другие рассказы» (1991), под редакцией Джека Эдриана, сборник из 6 рассказов:
«Пенсионный отдел, 1945 г. н. э.», «Сандалии сатира», «Исчезновение Якоба Конифера», «Номер 12», «Верхняя пристань», «Морской туман»
Сборник рассказов о привидениях Э. Ф. Бенсона (Carroll & Graf, 1992) под редакцией Ричарда Долби , омнибусное издание сборников «Комната в башне» и «Другие рассказы» , «Видимое и невидимое» , «Истории о привидениях» и «Еще больше историй о привидениях », с добавлением эссе о «Сожжении ведьмы в Клонмеле»; Несмотря на свое название, сборник не включает ни одной из историй, собранных в «Кремневом ноже» .
«Прекрасные перья и другие рассказы» (Oxford University Press, 1994), под редакцией Джека Эдриана, сборник из 31 рассказа:
Три истории о привидениях, напечатанные здесь, не появляются в The Flint Knife или The Collected Ghost Stories :
Истории из жизни общества : «Прекрасные перья», «Поражение леди Хартридж», «Джамбори», «Взаимодополняющие души», «Додо и кирпич», «Комедия стилей», «Благородство обязывает», «Полная ошибка», «Игра мистера Кэрью в крокет», «Падение Августы», «Имитатор».
«Виноградник Навуфея», «Лицо», «Шпинат», «Примирение», «Корстофин», «Храм», «Повесть о пустом доме», «Терраса Бэгнелл», «Угловой дом», « И не поет ни одна птица » , «Зов » , «Кресло для купания», «Танец», «Дом, милый дом», «У шлюза»
Том 5: «Морской туман» (2005), сборник из 20 рассказов:
«Ныряльщики и Лазарь», «Сэр Роджер де Коверли», «Ящик в банке», «Пираты», «Ведьмин бал», «Повешение Альфреда Уодхэма», «Атмосферные явления», «Колодец желаний», «Кристофер возвращается», «Кровать у окна», «Комната со ставнями», «Кремневый нож», «Лампа Джеймса», «Ступень», «Святилище», «Обезьяны», «Морской туман», «Пульт миссис Эндрюс», «Кристалл Клэндона», «Вечная тишина»
«Ночные кошмары: Истории о привидениях Э. Ф. Бенсона» (Вордсворт, 2012 г.), под редакцией Дэвида Стюарта Дэвиса ; по сути, переиздание « Собрания историй о привидениях Э. Ф. Бенсона» Ричарда Долби 1992 г. , поскольку это сборник « Комнаты в башне и других историй» , «Видимого и невидимого» , «Историй о привидениях » и «Еще историй о привидениях» ; в нем отсутствует эссе о «Сожжении ведьмы в Клонмеле» и вместо введения Дэвиса используется введение Долби.
EF Benson Megapack (2013), сборник из 35 рассказов и 1 повести:
«У могилы Абдула Али», «Человек, который зашел слишком далеко» (новелла), «Кот», «Канун Гэвона», «Облако пыли», «Расстрелы в Ахналейше», «Кондуктор автобуса», «Дом с печью для обжига кирпича», «За дверью», «Как страх покинул Длинную галерею», «Исповедь Чарльза Линкворта», «Комната в башне», «Гусеницы», «Между огнями», «Ночной ужас», «Другая кровать», «Китайская чаша», «Пассажир», «Обезьяна», «Сквозь», «Вечер четверга», «Психические кряквы», «Миссис Эмворт», «Садовник», «Рог ужаса», « И мертвые заговорили... » , «Negotium Perambulans», «В трубе», «Сеанс мистера Тилли», «Дело Фрэнка «Хэмпден», «Контроль миссис Эндрюс», «Смертный приговор», «Махаон», «На ферме», «Непостижимые указы», «Тварь в зале»
«Истории о привидениях» (2016), сборник из 8 рассказов и 1 повести:
«Шпинат», «В трубе», «Человек, который зашел слишком далеко» (повесть), «Миссис Эмворт», «Комната в башне», «Кондуктор автобуса», «Negotium Perambulans», « И ни одна птица не поет » , «Гусеницы»
«Изгой и другие тёмные истории» (2020), сборник из 16 рассказов:
«Человек на дахабе», «Зимнее утро», «Нечто в зале», «Пассажир», «Свет в саду», «Изгой», «Верхняя лестничная площадка», «Лицо», «Угловой дом», «У шлюза», «Пираты», «Таинственный сад», «Кремневый нож», «Кресло для ванны», «Танец», «Билли проходит»
«Король и его правление» , серия из двенадцати статей, опубликованных в The Spectator в период с 22 февраля по 9 мая 1935 года в ознаменование серебряного юбилея короля Георга V.
Автобиографии
Our Family Affairs, 1867–1896 (1920 [Великобритания]; опубликовано в США в 1921 году)
Мэпп и Люсия , 10-серийная адаптация Неда Шеррина , транслировавшаяся в апреле и мае 2007 года на BBC Radio 4
Lucia's Progress – пятисерийная драматизация Джона Пикока по мотивам пятого романа, транслировавшаяся в 2008 году на BBC Radio 4
Mapp & Lucia (2014), мини-сериал режиссёра Диармуида Лоуренса , основанный на романе Mapp and Lucia , с инцидентами, взятыми из более ранних романов. Трехсерийная драма Стива Пембертона — в главных ролях Миранда Ричардсон в роли Mapp, Анна Чанселлор в роли Lucia и Стив Пембертон в роли Джорджи — транслировалась на BBC One в течение последовательных вечеров с 29 по 31 декабря 2014 года. [13]
Продолжения
Другие книги о Мэппе и Люсии были написаны Томом Холтом , Гаем Фрейзером-Сампсоном и Иэном Шепардом.
Примечания
↑ Этель Смит «радостно признала» это описание, по словам актрисы Прунеллы Скейлс . [3]
↑ Фраза из песни «The Bus-Conductor» «Room for one more» («Место для ещё одного») стала легендой [4] , а также встречается в песне группы Oingo Boingo 1986 года « Dead Man's Party ».
^ ab "Бенсон, Эдвард Фредерик (BN887EF)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
^ Бенсон, Эдвард Фредерик (1920). Our Family Affairs, 1867–1896. Лондон, Нью-Йорк, Торонто и Мельбурн: Cassell and Company, Ltd. стр. 231.
^ ab Введение Прунеллы Скейлс в Dodo: An Omnibus. Введение в издании 1986 года от The Hogarth Press. Оригинальная публикация романов 1893, 1914, 1921 годов.
^ "Запись Snopes о городской легенде, основанной на истории Бенсона". Snopes.com . 19 сентября 1999 г. Получено 23 апреля 2014 г.
^ Морган, Крис, "EF Benson" в, EF Bleiler , ред. Supernatural Fiction Writers . Нью-Йорк: Scribner's, 1985. стр.491–496. ISBN 0-684-17808-7
^ "Lamb House in Rye, East Sussex". www.ryesussex.co.uk . Получено 9 декабря 2016 г. .
^ "EF Benson". www.tilling.org.uk . Получено 10 мая 2018 г. .
^ Олдрич, Роберт; Уотерспун, Гарри: Кто есть кто в истории геев и лесбиянок: от античности до Второй мировой войны , Routledge, стр. 49
↑ Мастерс, Брайан «Жизнь Э. Ф. Бенсона», Chatto & Windus, 1992, стр. 86
^ Палмер, Джеффри: Э. Ф. Бенсон, Каким он был , Lennard Pub, 1988
^ «Обзор: Отчет, предоставленный Э. Ф. Бенсоном». The Athenæum (4350): 273. 11 марта 1911 г.
^ "Play Dinner for Eight". Театр Великой войны . Получено 6 декабря 2019 г.
^ "Новая адаптация романа Э. Ф. Бенсона "Мэпп и Люсия" на BBC1". 21 декабря 2014 г.
Дальнейшее чтение
Блейлер, Эверетт (1948). Контрольный список фантастической литературы . Чикаго: Shasta Publishers. С. 47–48.
Голдхилл, Саймон . Действительно очень странная семья: секс, религия и Бенсоны в викторианской Британии , Издательство Чикагского университета, 2016. ISBN 978-0226393780
Джоши, СТ «Э. Ф. Бенсон: Призраки и еще раз Призраки» в книге «Эволюция странной истории» Hippocampus Press, 2004, 59–65. ISBN 0974878928
Морган, Крис, "EF Benson" в, EF Bleiler , ред. Писатели-фантасты сверхъестественного . Scribner's, 1985. ISBN 0-684-17808-7
Палмер, Джеффри и Ллойд, Ноэль. Э. Ф. Бенсон, каким он был , Lennard Publishing, 1988.
Searles, AL "The Short fiction of Benson" в Frank N. Magill, ed. Обзор современной фэнтезийной литературы , том 3. Salem Press, Inc., 1983. ISBN 0-89356-450-8
Вицинус, М. (2004). Близкие друзья: женщины, которые любили женщин (1778–1928) . Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 0-226-85563-5.
Уоткинс, Гвен. Э. Ф. Бенсон и его семья и друзья . Рай, Сассекс: Общество Э. Ф. Бенсона, 2003. ISBN 1-898659-06-0
Внешние ссылки
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Э. Ф. Бенсоном .
«Винтаж» (роман) (1898)
