stringtranslate.com

Эдди Хёрли

Эдвин Генри Хёрли (20 сентября 1908 г. — 12 ноября 1969 г.) — профессиональный бейсбольный судья , работавший в Американской лиге (AL) с 1947 по 1965 год.

Ранняя карьера

Херли был выдающимся судьей по бейсболу и баскетболу в районе Западного Массачусетса в начале своей карьеры на любительском и полупрофессиональном уровнях. [1] Он относительно быстро поднялся в высшую лигу, проработав всего четыре года судьей в низших лигах, прежде чем был повышен до Американской лиги. Херли начал свою профессиональную карьеру судьи в 1942 году в Канадско-американской лиге. Затем он работал в Восточной лиге с 1942 по 1944 год, прежде чем присоединиться к Американской ассоциации, где он служил с 1945 по 1946 год.

Карьера в Американской лиге

Херли судил 2826 игр высшей лиги за почти 20 лет своей карьеры в высшей лиге, из них 743 игры за домашней базой; 742 на первой базе; 614 на второй базе; 726 на третьей базе; и по одному разу на левом и правом полях. Он судил четыре Мировых серии ( 1949 , 1953 , 1959 и 1965 ) и три Матча всех звезд ( 1951 , 1956 и 1962 ). Первая игра Херли, которую он судил, состоялась 14 апреля 1947 года, а последняя — 14 октября 1965 года, седьмая игра Мировой серии 1965 года .

Знаменательные события в истории бейсбола

Карьера Эда Херли в качестве судьи Американской лиги была отмечена рядом примечательных событий и инцидентов в истории бейсбола. Одним из самых памятных был случай, когда Херли стоял за площадкой в ​​1951 году, и владелец St. Louis Browns Билл Вик отправил Эдди Геделя , 65-фунтового игрока очень маленького роста (3' 7"), на площадку в качестве отбивающего. Его номер был «1/8». Согласно сообщению New York Times, Херли воскликнул «какого черта», когда Гедель приблизился. [2] Поскольку менеджер Browns Зак Тейлор смог предъявить недавно подписанный контракт между Геделем и Browns, Херли позволил ему отбивать. Он прошел по 4 подачам, поданным питчером Tigers Бобом Кейном . По словам Вика, зона удара Геделя составляла всего полтора дюйма.

Херли также был замешан в ряде нарушений, связанных с бейсбольной битой. Он был судьей в Канзас-Сити, когда игрок Athletics Джино Чимоли вышел на поле с ярко-зеленой битой. Херли объявил биту незаконной, и это решение было поддержано после апелляции A's к должностным лицам Американской лиги. Херли также конфисковал биту у Микки Мэнтла в сезоне 1958 года, которая была модифицирована, чтобы включить углубления, напоминающие ямочки на мяче для гольфа на каждой из контактных поверхностей Мэнтла, ударяющих по переключателю. Эта бита была продана за 17 400 долларов на аукционе в 2006 году с письмом от Херли, в котором подробно описывались обстоятельства ее конфискации. [3] Херли судил игру с одной из самых больших толп в истории бейсбола. 4 октября 1959 года Херли был судьей за площадкой, когда 92 394 болельщика увидели, как «Доджерс» победили «Уайт Сокс» со счетом 5–4 в третьей игре той Мировой серии. [4]

В 1963 году во время разминки питчера в спорной игре White Sox против Baltimore Orioles на поле выкатился мяч. Херли, который был судьей рядом с третьим бейсменом Бруксом Робинсоном , объявил тайм-аут. К сожалению, ни питчер, ни отбивающий не услышали этого решения. Тед Клушевски размахнулся на поле и выбил хоум-ран. Херли аннулировал хоум-ран. Он прокомментировал в апреле 1963 года в репортаже Sporting News [5] : « Я сказал репортерам после игры, что мне хочется заползти в яму, и некоторые из них неправильно истолковали это замечание. Они подумали, что я говорю, что был неправ, когда заявлял об этом. Я имел в виду, что мне было плохо из-за того, что Клушевски отбил мяч на трибуны, потому что он не будет засчитан после того, как я объявил время » .

Херли задал тон своей репутации приверженца правил во время своей первой игры в Американской лиге. Херли объявил бегуна в ауте за то, что тот бегал по базам в обратном порядке. Он выступил против ветеранов-судей Билла Саммерса (судья) и Чарли Берри после того, как сделал очевидное, но непопулярное решение. [1] Решение Херли было позже поддержано арбитрами Американской лиги в апелляции.

Херли также появился в качестве анонимного гостя в эпизоде ​​1953 года What's My Line, всего через несколько часов после того, как он выступил в качестве судьи в пятой игре Мировой серии 1953 года между New York Yankees и Brooklyn Dodgers. Журналистка Дороти Килгаллен , постоянная гостья шоу, правильно угадала род занятий Херли вскоре после рукопожатия в начале сегмента. Килгаллен, автор колонки «Голос Бродвея», которая была в синдикации с более чем 146 газетами, появилась вместе со Стивом Алленом , Арлин Фрэнсис , Беннеттом Серфом и ведущим Джоном Дейли. Это был всего лишь пятый раз в истории шоу, когда кто-то угадал род занятий гостя What's My Line в период бесплатной догадки. Херли поделился подробностями инцидента во время игры Мировой серии в тот день, когда полицию пришлось вызвать в квартиру около стадиона. Он отметил, что жилец квартиры показывал зеркало в глаза некоторым игрокам «Янкиз», когда они выходили на биту.

Увольнения игроков и тренеров

Рекорд Херли по количеству удалений был одним из самых высоких в высшей лиге. Согласно статистике Retrosheet, Херли имел 110 удалений в своей карьере в Американской лиге. В записях судейства Главной лиги бейсбола Википедии Херли занимает 13-е место по общему количеству удалений и 3-е место по количеству удалений в истории Американской лиги.

Первым игроком, выгнанным Херли, был кэтчер Boston Red Sox Берди Теббетс 9 июня 1947 года за спор по поводу подачи. Это произошло всего через несколько недель после того, как Теббетс был продан Tigers в Red Sox, что стало ранним признаком готовности Херли относиться ко всем командам и игрокам одинаково, даже к членам команды своего родного штата в первом сезоне Херли в AL. Последнее выдворение Херли, номер 110, в августе 1965 года, было выдворено Хэнком Агирре из Detroit за подставу на скамейке запасных.

В Мировой серии 1959 года произошло первое за более чем 25 лет удаление менеджера команды серии. Чарли Дрессен , тренер Los Angeles Dodgers, был удален Эдом Херли в четвертом иннинге финальной игры, когда он отказался прекратить спорить с судьей Фрэнком Дасколи , выносящим мячи и страйки. Херли сначала работал в той игре и предупредил Дрессена «заткнуться». Сообщается, что Дрессен ответил: «Заткнись», и был удален. Это было первое удаление с тех пор, как Хейни Мануш из Senators был удален с игры серии судьей Чарли Мораном в 1933 году. После этого инцидента комиссар по бейсболу оставил за собой право увольнять игроков серии. Однако это не распространялось на менеджеров. [6]

Одним из последних удалений Херли было удаление менеджера Red Sox Джонни Пески 20 июля 1964 года в игре против Twins. Херли отменил основное правило дабл-колла, когда мяч ударился о верхнюю часть Green Monster Фенвэя. Херли постановил, что это хоум-ран для Twins, а Пески был удален за то, что оспорил решение. [7]

Херли вспоминает о своем изгнании Йоги Берра в отчете Christian Science Monitor за апрель 1967 года [8] после столкновения с Йоги Берра , когда Херли работал дорожным секретарем в A's: Йоги, похоже, резко развернулся, чтобы возразить на вызов, и толкнул Херли. «Мне пришлось подать ему сигнал», — говорит Эд. «И когда я это сделал, Йоги продолжал повторять: «Я не это имел в виду, я не это имел в виду»». «В конце концов мне пришлось сказать ему, чтобы он убирался, и он сказал: «Хорошо, но я буду ждать тебя на ступенях после игры, и ты должен меня выслушать»». Конечно же, после игры Йоги стоял там и ждал Херли. Он снова начал: «Ты должен мне поверить, я не это имел в виду». «Пожалуйста, Йоги, не сейчас», — сказал Херли. «Это была жаркая игра, и я устал. Я хочу пойти принять душ. Забудь об этом». «Хорошо», — сказал Берра. «Но я буду здесь, когда ты выйдешь». Тридцать минут спустя в безлюдном парке стоял Берра, когда Херли вышел с остальными. «Все, что я хочу тебе сказать», — сказал Йоги, это то, что я не хотел тебя толкать. Я хочу, чтобы ты сказал, что веришь мне». «Я верю тебе», — сказал Херли. «Мы друзья?» — сказал Берра. «Мы друзья», — сказал Херли. «Он такой замечательный парень», — говорит Херли сейчас, — «Я все объяснил в своем отчете, и Йоги получил штраф всего в 50 долларов без отстранения».

Принудительная отставка после того, как Херли стал соучредителем Комитета судей Американской лиги

Херли, уроженец Холиока, штат Массачусетс, был вынужден уйти в отставку в конце бейсбольного сезона 1965 года, после 19 лет судейства в Американской лиге. Правила лиги были изменены примерно в то же время, чтобы требовать обязательной отставки судей в возрасте 55 лет. Эд Херли, Джо Папарелла и Билл МакКинли были первыми, кто подвергся обязательным принудительным мерам по увольнению.

В статье Sporting News за февраль 1966 года Херли сказал: « Я не ушел на пенсию; они заставляют меня уйти на пенсию. Они пытаются посадить меня в инвалидное кресло, но я не готов к этому. Я собираюсь бороться с этим делом до самого офиса комиссара, если придется. И если я не получу от него ( Уильяма Экерта ) никакого удовлетворения, я найму адвоката. ... Я не знаю ни одного бизнеса в мире, который бы сделал что-то подобное с человеком. Даже собака получает больше внимания, чем мы. Почему, даже если увольняют судью — если он худший в бизнесе — он получает уведомление за 10 дней. У нас было два дня. Они все равно говорят, что мы ушли на пенсию; Ну, я этого не сделал » .

Херли безуспешно возражал против решения и того, что он считал ненадлежащей манерой уведомления со стороны должностных лиц Американской лиги, утверждая, что изменение правил в последнюю минуту в предыдущем году [9] позволило судьям уйти на пенсию в 55 лет и получить пенсию в размере 5000 долларов досрочно, но не требовало от них выхода на пенсию до достижения 60 лет. Но где-то между встречей Эда Херли с президентом Американской лиги Джо Кронином 23 декабря 1965 года и письмом, уведомляющим Херли о его принудительном уходе на пенсию 29 декабря, пенсионный возраст в 55 лет стал обязательным. Херли был одним из ведущих защитников прав судей среди 20 судей Американской лиги, работавших в 1965 году.

Президент AL Кронин высказал свою точку зрения на то, как все прошло с решением об отставке Херли и двух его старших коллег. В репортаже Sporting News от 26 февраля 1966 года [10] Кронин сказал: « В августе прошлого года [август 1965 года] комитет, представляющий судей, пришел в офис и запросил 20 различных пунктов. Называйте их дополнительными льготами, если хотите. Одним из льгот, которые они хотели получить, был выход на пенсию в 55 лет с пенсией. ... Для того чтобы реализовать этот новый пенсионный план, я посчитал разумным нанять трех новых судей, что мы и сделали. Это означало, что нам нужно было освободить для них место. Поэтому мы просто пошли по тому же плану, который предложили сами судьи, и отправили на пенсию троих, достигших 55-летнего возраста. Они сами попросили об этом. ... Во всем этом не было ничего личного. Это был чисто деловой подход » .

Эд Херли выразил свое мнение в интервью Sporting News в феврале 1966 года, что иронично, что одним из трех замен для него и двух других судей, вынужденных уйти в отставку, был 51-летний новичок. Херли отметил, что Эмметт Эшфорд , первый чернокожий судья Американской лиги, сам столкнется с обязательным выходом на пенсию всего через четыре года. Херли сказал, что пятилетний опционный период был более разумным для него и Эшфорда, который, вероятно, предпочел бы остаться на некоторое время после своего 55-летия. Когда Херли умер четыре года спустя в 1969 году, это был также конец года, когда Эшфорду исполнилось 55 лет, и по правилам AL он должен был уйти в отставку. Однако Эшфорду разрешили стать первым судьей Американской лиги, превысившим обязательный возраст выхода на пенсию в 55 лет. Эшфорд продолжил судить в сезоне 1970 года, который ознаменовал основание первого официального союза судей Американской и Национальной лиг — Ассоциации судей Высшей лиги , через год после смерти Херли.

Карьера в Высшей лиге после ухода на пенсию

Херли занял должность скаута в Minnesota Twins в июле и августе 1966 года. [11] В январе 1967 года Херли перешел в организацию Kansas City Athletics в качестве разъездного секретаря, где он работал скаутом и руководителем по связям с общественностью у владельца Athletics Чарли Финли. Херли и его двух коллег в сезоне 1966 года заменил первый чернокожий судья, работавший в Американской лиге, Эмметт Эшфорд (51 год) из Тихоокеанской лиги; Марти Спрингстед (28 лет), которого Херли ранее наставлял, и Джером (Джерри) Нойдекер (35 лет) из Южной лиги. Спрингстед и Нойдекер каждый из них были судьями в Американской лиге до 1985 года.

Перспективы игрока и менеджмента бейсбольной команды «Херли»

Газета родного города Херли, Holyoke Transcript, по случаю его кончины в 1969 году опубликовала [4] несколько цитат из предыдущих интервью с Херли за эти годы. Хотя Херли уважал своих боссов, главного судью Кэла Хаббарда и президента AL Джо Кронина , он не боялся их. Согласно отчету Transcript, « он мог отчитать их так же легко, как мог прочитать игрока в бейсбол. Это была торговая марка Херли, бесстрашие под огнем » .

Херли сказал, что Джо Ди Маджио был величайшим игроком, которого он когда-либо видел. Он считал, что Тед Уильямс был лучшим отбивающим, и Херли с большим уважением относился к поведению Уильямса на площадке. Согласно Херли в отчете Holyoke Transcript 1969 года, « Он никогда не оглядывался на судью, независимо от того, что вы объявляли. Вы могли объявить страйк в грязи, и Уильямс не обернулся бы » .

Семья

Эд Херли женился на Эйлин Малвихилл 27 февраля 1933 года. У них было трое детей: Эдвин Генри Херли-младший, Мэри Эйлин (Дойл/Мили) и Энн Мари (Салливан). Херли умерла в Бостоне в возрасте 61 года 12 ноября 1969 года. [12]

Ссылки

  1. ^ ab Regan, Jim (14 ноября 1969 г.). «Holyoke Mourning Real Big Leaguer». Springfield Daily News.
  2. «Человек, который подписал этого карлика». New York Times . 21 января 1972 г.
  3. ^ "Бэта 1958 Mickey Mantle Pro Model конфискована судьей Эдом Херли с письмом от Херли". Аукционы Роберта Эдварда. Архивировано из оригинала 2012-06-07 . Получено 2014-08-08 .
  4. ^ ab Браун, Гэри (ноябрь 1969 г.). «Спортивный редактор». Стенограмма Holyoke Morning.
  5. Маколи, Реджис (13 апреля 1963 г.). "«Почему всегда я?» — спрашивает фанатка Херли. The Press Sports.
  6. ^ "ИГРА 6: DODGERS ОПУСКАЮТ СТРЕЛУ -- ШЕСТЬ-РАН ФРЕЙМ KAYOS SOX". The Sporting News. 14 октября 1959 г.
  7. ^ "ТИГРЫ ПОБЕЖДАЮТ РЕД СОКС 7-5". Associated Press. 21 июля 1964 г.
  8. Rumill, Ed (15 апреля 1967 г.). «Бывший судья Херли носит две шляпы с буквами «А». Christian Science Monitor.
  9. «Горький Херли планирует бороться с «отставкой» в качестве судьи Американской лиги», 12 февраля 1966 г., Рассел Шнайдер, Cleveland Plain Dealer
  10. ^ «Идея 55 судей, вышедших на пенсию, утверждает Кронин». The Sporting News. 26 февраля 1966 г.
  11. Кин, Клиф (28 января 1967 г.).«Финли спас мне жизнь», — утверждает Херли. The Boston Globe.
  12. ^ Ретролист

Внешние ссылки