stringtranslate.com

Эдвард Херрманн

Эдвард Кирк Херрманн (21 июля 1943 — 31 декабря 2014) — американский актёр, режиссёр и писатель. Он был известен своими изображениями Франклина Д. Рузвельта в мини-сериале «Элеонора и Франклин» (1976) и мюзикле « Энни» 1982 года , Ричардом Гилмором в комедийно-драматическом сериале Эми Шерман-Палладино « Девочки Гилмор » (2000–2007) и вездесущий рассказчик исторических программ на канале History Channel [1] и в таких постановках PBS , как Nova . [2] Он также был известен как представитель автомобилей Dodge в 1990-х годах. [3] [4]

Херрманн начал работать в театре на Бродвее в 1972 году, дебютировав в спектакле «Лунные дети» вместе с Джеймсом Вудсом . Он получил две номинации на премию «Тони» , в том числе за лучшую мужскую роль в пьесе за роль в фильме «Профессия миссис Уоррен» в 1976 году. Херрманн получил пять номинаций на премию Primetime Emmy Award , выиграв за роль в фильме «Практика» в 1999 году. Он также получил премию «Актеры экрана». Номинация на премию Гильдии с ансамблем за фильм Оливера Стоуна « Никсон» (1995). Херрманн стал известен как характерный актер, снявшись в различных фильмах, таких как « Красные » Уоррена Битти (1981), « Пурпурная роза Каира » Вуди Аллена (1985), « За бортом » Гарри Маршалла ( 1987), «За бортом» Мартина Скорсезе . «Авиатор» (2004) и «Думаю, я люблю свою жену» Криса Рока ( 2007).

Ранний период жизни

Эдвард Кирк Херрманн родился 21 июля 1943 года в Вашингтоне, округ Колумбия, в семье Джин Элеоноры (урожденной О'Коннор) и Джона Энтони Херрманна. [5] Имея немецкое и ирландское происхождение, Херрманн вырос в Гросс-Пойнте, штат Мичиган , и окончил Бакнеллский университет [6] в 1965 году, где он был членом Phi Kappa Psi . Он изучал актерское мастерство в Лондонской академии музыки и драматического искусства по стипендии Фулбрайта . [7]

Карьера

Театр

Херрманн начал свою карьеру в театре. Одной из первых профессиональных постановок, в которых он появился, была американская премьера « Лунных детей » Майкла Уеллера на сцене Arena Stage в Вашингтоне, округ Колумбия, в ноябре 1971 года . следующий год. Херрманн вернулся на Бродвей в 1976 году, чтобы сыграть Фрэнка Гарднера в возрождении « Профессии миссис Уоррен» . За свою игру он получил премию Тони за лучшую мужскую роль в пьесе . [9]

Херрманн и Дайан Вист сотрудничали в качестве режиссеров на Театральном фестивале в Уильямстауне в 1985 году, представив «Не о героях » [10] в роли Сассуна. Фрэнк Рич похвалил спектакль: «Если Уилфред в исполнении мистера Бейкера — это что-то вроде незамысловатого бойскаута-квадрата, и если Зигфрид в исполнении мистера Херрманна с жесткими верхними губами поначалу вызывает дежавю, они образуют страстный симбиоз, когда темные тучи сгущаются над ними. Акт II. Оба актера также естественным образом используют риторику соответствующих канонов своих персонажей». [11] В 1988 году Херрманн появился в нью-йоркской постановке «Юлий Цезарь» в роли Гая Кассия Лонгина . [12] Херрманн заявил, что присоединился к нему после того, как устал постоянно носить костюм на своих предыдущих ролях и нашел Кассия самой сложной из доступных ролей. [13] Фрэнк Рич высказал мнение, что Херрманн был «самым живым из главных героев» и что он лучше подходил бы на роль Брута. [14] В 1988–89 годах Херрманн вместе с Алеком Гиннессом снялся в постановке «Прогулка в лесу» в лондонском Вест-Энде . Спектакль дебютировал в Театре комедии в ноябре 1988 года, режиссером выступил Рональд Эйр . Как сообщила New York Times : «Г-н Гиннесс и г-н Херрманн находятся на сцене непрерывно около двух часов. Вымышленная пьеса основана на реальных отношениях между советским дипломатом и американским переговорщиком, который нарушил протокол в 1982 году и сделал частную ограниченную сделку по контролю над вооружениями во время прогулки по лесу недалеко от Женевы». [15]

Телевидение

1970-е годы

Херрманн был известен своим изображением Франклина Д. Рузвельта в телевизионных фильмах « Элеонора и Франклин» (1976) и « Элеонора и Франклин: Годы Белого дома» (1977) [16] (оба из которых принесли ему номинацию на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль ), а а также в первой художественной экранизации бродвейского мюзикла «Энни» (1982). [17] Размышляя о сотрудничестве с Элеонорой и Франклином , Херрманн размышлял: «Это был подарок. Вы никогда не получите настолько хороший сценарий. Ни такой хороший актерский состав, ни такой хороший режиссер, ни такой хороший дизайнер, ни такой хороший спонсор. так хорошо. И все это в одном проекте? Это просто благословение». [18] Джозеф Маколи сказал о кастинге Херрманна: «Для поколения, выросшего на телевидении и в кино, Эдвард Херрманн был олицетворением Рузвельта. Как актер он стоял на голову выше всех остальных (буквально — его рост составлял 6 футов 5 дюймов). «), и он был вдохновенным выбором на роль президента эпохи Депрессии/Второй мировой войны для поколения, которое никогда не знало настоящего человека, который уже давно стал исторической фигурой » . посредственный фильм, «теплое обаяние Херрманна в образе Рузвельта сияет. Он добрый, сострадательный парень, в фильме все о силе позитивных чувств и доброты». [20]

1980-е годы

В 1980 году Херрманн снялся в эпизоде ​​сериала « M*A*S*H» в роли армейского хирурга, страдающего посттравматическим стрессовым расстройством, а в 1987 году он сыграл Гранта Стейтона III в « За бортом» и Макса в «Пропавших парнях» . Он был номинирован на премию «Тони» за фильм «Изобилие» в 1983 году [21] и на премию «Эмми» в 1986 и 1987 годах за две роли отца Джозефа Маккейба в сериале « Сент-Элсвер ». [22] В 1984 году Херрманн сыграл Алджера Хисса в документальной драме PBS «Скрытые враги» . [23] [24] Во время перерыва в съемках Херрманн похвалил постановку: «Это, пожалуй, самая амбициозная вещь, которую когда-либо делало общественное телевидение. Они немного нервничали по этому поводу из-за стоимости. Но им не следовало этого делать». волнуется. Это попахивает чем-то настоящим. [25]

1990-е годы

Херрманн появился в телевизионном фильме 1994 года « Не пей воду» . [26] Кен Такер писал: «В небольших ролях ветераны характерных актеров Остин Пендлтон , Йозеф Соммер и Эдвард Херрманн отточивают свои роли, как опытные профессионалы». [27] Херрманн сыграл Германа Мюнстера в снятом для телевидения фильме Fox «А вот и мюнстеры» , [28] который вышел в эфир на Хэллоуин в 1995 году. Херрманн нашел сценарий «глупым и забавным» и хотел снова сыграть клоуна, хотя и признание отсутствия предшествующего участия в создании оригинальных «Мюнстеров» : «Я был слишком стар. Я закончил колледж. Я собирался стать актером. Я всегда восхищался Фредом , но нет, я не был захвачен «Мюнстерманией». вообще. У меня не было ланч-бокса». [29] Наблюдая за сюжетом фильма « А вот и мюнстеры» , Херрманн вспомнил об американских семейных ценностях, считая, что постановка пародирует такие убеждения: «В нашем сценарии мюнстеры прибывают сюда как беженцы. Мы сопротивляемся попыткам выгнать нас из страны. страну порочным политиком, который постоянно повторяет: «Америка для американцев!»» [30] Дэвид Флинт [31] и Ник Смитсон [32] положительно прокомментировали точность его подобия. Он сыграл отца Тобиаса Бичера в сериале «Оз» . [33] Херрманн получил премию «Эмми» в 1999 году за участие в сериале «Практика» . [34] Также в 1999 году Херрманн появился в роли президента Феллвика в телевизионном мини-сериале «Атомный поезд» . [35] [36] Рэй Ричмонд отметил, что Херрманн «делает отличного президента США, обнадеживающего и авторитетного». [37]

2000-е

Херрманн сыграл Нормана, поразительно старого стажера, в сериале « Анатомия страсти» канала ABC . С 2000 по 2007 год он играл Ричарда Гилмора в сериале «Девочки Гилмор» канала The WB . [38] Создатель сериала Эми Шерман-Палладино сказала, что Херрманн был первым кандидатом на роль этого персонажа, и он пришел прочитать сценарий, несмотря на то, что его агент сказал, что он не будет: «Мы сидели в ошеломленном молчании, пока Эд открыл сценарий и приступил к читал. И вот так перед нами сидел Ричард Гилмор». [39] [40] Прослушивание проходило в Нью-Йорке; Директор по кастингу Джилл Энтони сказала, что его прослушивание и прослушивание Келли Бишоп были значительно лучше, чем у других, пытающихся получить те же роли. [41] Бишоп сказала, что подружилась с Херрманном из-за их сходства: «Мы, очевидно, были старше [чем остальные актеры]. Но мы также были нью-йоркскими актерами, и у нас были очень хорошие отношения. Мы всегда делали свое дело. вместе разгадывайте кроссворды в парикмахерской». [42] [43] Алексис Бледел , сыгравшая внучку своего персонажа, вспоминала обширные знания и привычки Херрманна во время перерывов в съемках: «Эд был настолько хорошо осведомлен о театре, телевидении и кино, и больше всего я помню, как он так делился Он любил говорить об этом, поэтому у нас были длинные сцены ужина в пятницу вечером, когда мы весь день сидели за столом, и он так многим делился». [44] Херрманну нравились отношения между его персонажем и персонажем Бледеля, [45] и он был разочарован финалом сериала. [46] Кэрин Джеймс отметила, что Херрманну и Бишопу удалось сделать своих персонажей симпатичными, [47] в то время как Сара Швеппе написала, что Херрманн «был таким утешительным присутствием в этом сериале». [48]

2010-е годы

В октябре 2013 года Херрманн появился в сериале « Как я встретил вашу маму » в эпизоде ​​« Видение рыцаря », сыграв министра. [49] [50]

Смерть Херрманна была описана через его персонажа Ричарда в возрождении « Девочек Гилмор : Год из жизни» 2016 года . [51] [52] Лорен Грэм , коллега Херрманна по сериалу «Девочки Гилмор» , сказала: «Ему бы понравился этот [новый сериал]. Его смерть была просто потерей лично для нас. Это придала сериалу новую сложность и глубину. хорошая дань уважения ему». [53] [54] Шерман-Палладино рассказал Entertainment Weekly : «Можно с уверенностью сказать, что смерть Ричарда Гилмора, смерть Эда Херрманна нависает над всем». [55] Скотт Паттерсон , еще один коллега по фильму, согласился с Шерман-Палладино: «[Смерть Херрманна] оставила большую пустоту, но Эми прекрасно это почтила. Он присутствует на протяжении… этих историй. Это прекрасная дань уважения ему как личности и его персонаж тоже. Приятно, что он рядом». [56] После завершения съемок Бишоп сказал о Херрманне: «Было место, где он должен был быть, поэтому он определенно был с нами, и он очень распространен в сериале, так что, я думаю, это сделает всех счастливыми, кто скучаю по нему, но мне жаль, что он не смог быть с нами». [57]

Фильм

Кинокарьера Херрманна началась в середине 1970-х годов, когда он играл второстепенные роли, в том числе партнера Роберта Редфорда в фильме «Великий Уолдо Пеппер» , [58] студента юридического факультета в «Бумажной погоне» , [59] праздного, играющего на фортепиано Клипспрингера в «Великом Гэтсби». [60] и напротив Лоуренса Оливье в «Бетси» (1978). [61] Он снова изобразил президента Рузвельта в «Энни» .

Херрманн сыграл главную роль в фильме Кита Меррилла 1979 года Take Down в роли школьного учителя английского языка, ставшего тренером по борьбе. Среди наиболее известных ролей Херрманна - главный герой в другом фильме Кита Меррилла, « Война Гарри» (1981), [62] развратный муж героини Голди Хоун в фильме « За бортом» , [63] преподобный Майкл Хилл в диснеевском фильме «Северная авеню» . Нерегулярные войска , [64] один из персонажей фильма в фильме Вуди Аллена «Пурпурная роза Каира» , [ 65] и Макс, кроткий главный вампир в «Пропавших парнях» . [66] В 1993 году Херрманн появился в фильме «Рожденный вчера» . [67] Ему дали похвалу за роль: Винсент Кэнби назвал его одним из четырех актеров, возглавляющих «отличный актерский состав второго плана», [68] и Малкольм Джонсон, написавший Херрманна, и Фред Далтон Томпсон сыграли «наиболее убедительно». [69] Херрманн появился в следующем году в журнале « Иностранный студент» , выпущенном 29 июля 1994 года. [70] Кевин Томас прокомментировал: «Эдвард Херрманн, который часто бывает прекрасным актером, предстает как карикатура на твидового профессора, курящего трубку». [71] Херрманн сыграл Нельсона Рокфеллера в фильме 1995 года «Никсон» . [72] [73] Херрманн появился в фильме 1998 года «Лучшая жизнь» : священник, который становится семейным консультантом. Оливер Джонс написал, что Херрманн сыграл эту роль в «редкой комической форме». [74]

Херрманн также сыграл второстепенную роль Уильяма Рэндольфа Херста в фильме 2001 года «Кошачье мяуканье » с Кирстен Данст в главной роли в роли Мэрион Дэвис . [75] А.О. Скотт похвалил Херрманна за игру «с замечательной эмоциональной подвижностью» [76] , в то время как Кевин Томас отметил, что сходство Херрманна с Херстом было лучше, чем у некоторых из его коллег. [77] Херрманн сыграл небольшую роль Джозефа Брина в фильме 2004 года « Авиатор » . создавая «прекрасные камеи». [80] В марте 2007 года Херрманн сыграл второстепенную роль в фильме « Думаю, что люблю свою жену» . [81] [82] Кирк Ханикатт посетовал на Херрманна вместе с коллегами по фильму Крисом Роком и Стивом Бушеми , поскольку характерные актеры «растрачивают такие легкие роли». [83]

В 2011 году Херрманн появился в фильме «Баки Ларсон: Рожденный быть звездой» , сыграв отца, чей сын открывает для себя свою предыдущую карьеру. [84] [85] Роберт Абеле оценил Херрманна и его коллегу по фильму Мириам Флинн как «отвратительные выступления». [86] В 2012 году Херрманн появился в фильме «Друзья-сокровища» , сыграв антагониста фильма. [87] Херрманн взял на себя эту роль, поскольку персонаж был английским злодеем, что позволило ему изобразить антагониста с акцентом, а также иметь возможность работать с животными и снимать фильм для детей. [88] В следующем году Херрманн сыграл небольшую роль врача в фильме « Ты здесь? ». [89] [90] Последним появлением Херрманна в фильме стал « Город, который боялся заката» , вышедший в октябре 2014 года . [91] Гэри Коллинсон написал, что Херрманн и Вероника Картрайт оба предложили «твердую поддержку, хотя они немного недостаточно используются». [92]

Голосовая работа

Херрманн был известен своей объемной озвучкой для The History Channel и различными специальными выпусками PBS, в том числе проведением возрождения книги Фрэнка Капры «Почему мы сражаемся» [93] , а также появлением и озвучкой в ​​рекламе Dodge с 1992 по 2001 год, а также батареями Rayovac . в те же сроки. Его озвучка включает в себя десятки аудиокниг , за которые он получил несколько премий Audie. Он сыграл Гутмана в номинированной на Грэмми инсценировке Blackstone Audio « Мальтийский сокол» и сыграл Кошона в аудиоверсии Blackstone « Святая Жанна » Бернарда Шоу . [ нужна цитата ] Херрманн предоставил повествование для научно-популярной книги 2010 года « Несломленный: история выживания, устойчивости и искупления во время Второй мировой войны» Лоры Хилленбранд , Джош Шварц похвалил Херрманна как «отличную работу», [94] и Сьюзен Райф оценил свое повествование как «срочное». [95]

После хорошо принятого образа Дж. Олдена Вейра в пьесе « Моя дорогая Анна» в Wilton Playshop в Уилтоне, штат Коннектикут , он был специальным гостем Мормонского Табернакального хора и оркестра на Храмовой площади на их праздничном концерте Ring Christmas Bells в Солте. Лейк-Сити , штат Юта, 11–14 декабря 2008 г. [96] Он повторил свою роль Франклина Рузвельта в 2014 году, озвучив Рузвельта в сериале Кена Бернса PBS « Рузвельты: интимная история» . [97] Херрманн получил похвалу, Нил Гензлингер отметил его как одного из «выдающихся талантов» актеров озвучивания. [98]

Его последняя работа была рассказчиком в другом документальном фильме Бернса « Рак: Император всех болезней» , который вышел в эфир через три месяца после смерти Херрманна. [99] Режиссер Барак Гудман вспомнил, как Херрманн потерял сознание в первый день работы над проектом, и объяснил свою болезнь неизлечимым раком мозга съемочной группе документального фильма. Гудман добавил, что к этому моменту Херрманну стало ясно, что он не собирался жить, несмотря на новые формы лечения: «Он был уверен, что сможет это сделать, и чувствовал, что это [уместно] быть его последним проектом». [100] Мэри Макнамара писала, что Херрманн представил «последнее выступление, равное по захватывающей смелости и красоте, которое воплощает в себе именно то, что позволяет Гудману исследовать ошеломляющие цифры и множество поражений, никогда не падая на колени как пораженец». [101]

Личная жизнь

Херрманн происходил из известной унитарной семьи, проживавшей в Гросс-Пуэнт, штат Мичиган. Став взрослым, он стал католиком. [102]

Браки

Херрманн был дважды женат и имел двух дочерей, Райен и Эмму. В 1978 году он женился на своей давней подруге, сценаристе Ли Карран. Брак распался в 1992 году. До второго брака будущая вторая жена Херрманна, Стар (Хайнер) Роман, подала против него иск об установлении отцовства после того, как он родил от нее ребенка во время съемок « Войны Гарри» (1981). Роман и Херрманн в конце концов поженились, и союз продлился с 1994 года до его смерти в 2014 году. [103] У Херрманна был пасынок, Рори Херрманн (урожденный Рори Роман), сын Стар Романа от предыдущих отношений [104] , который, будучи взрослым, сменил фамилию с Романа на Херрманн в честь отчима. [105]

Автомобили

Херрманн был известным автолюбителем и реставрировал классические автомобили. [106] Он был постоянным ведущим на ежегодном конкурсе элегантности в Пеббл-Бич [106] и вел телешоу « Автомобили» на канале «История». [1] [107] Он владел и реставрировал несколько собственных классических автомобилей, в том числе Auburn 8-90 Boattail Speedster 1929 года и Alvis Speed ​​20 1934 года . [106]

Правовые вопросы

В декабре 2014 года сообщалось, что Эдвард и Стар Херрманн подали иск против своих бухгалтеров, требуя 14,5 миллионов долларов, которые, по их утверждениям, были незаконно присвоены. Позже иск был отклонен. [108] [109]

Смерть

31 декабря 2014 года Херрманн умер от рака мозга в Мемориальном онкологическом центре Слоана-Кеттеринга на Манхэттене в возрасте 71 года . выплачивается роялти. [111]

Актерские работы

Награды и номинации

Рекомендации

  1. ^ аб Оллове, Майкл (26 июля 1996 г.). «С течением времени канал «История» расцветает». Балтимор Сан . Проверено 9 февраля 2014 г.
  2. ^ «Подводные лодки, секреты и шпионы». Нова . 19 января 1999 г. PBS . WGBH-ТВ . Проверено 16 июня 2017 г.
  3. ↑ Кантвелл, Джули (18 сентября 2000 г.). «В рекламе Dodge становится крутым» . Автомобильные новости . Проверено 9 февраля 2014 г.
  4. ↑ Борн, Кей (11 марта 2009 г.). «Эдвард Херрманн надевает одежду Папы в новой пьесе». КРАЙ . Проверено 9 февраля 2014 г.
  5. ^ Профиль Эдварда Херрманна, FilmReference.com; получено 31 декабря 2014 г.
  6. ↑ Уиллис, Джон (1 апреля 2003 г.). Театральный мир 1999–2000 Том 56 журнала THEATRE WORLD . Корпорация Хэла Леонарда. п. 217. ИСБН 978-1557834768.
  7. ^ Блейни, Ретта (24 июня 2003 г.). Работа изнутри: духовная жизнь глазами актеров . Роуман и Литтлфилд. п. 46. ​​ИСБН 978-0742533196.
  8. ↑ Гернси, Отис Л. (1 апреля 2000 г.). Curtain Times: Нью-Йоркский театр, 1965–1987. Корпорация Хэла Леонарда. п. 218. ИСБН 978-0936839240.
  9. ^ Неми, Энид (4 октября 1985 г.). «Бродвей». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2014 г.
  10. ↑ Литтлтон, Синтия (31 декабря 2014 г.). «Эдвард Херрманн: 5 вещей, которые вы не знали о главном характерном актере». Разнообразие .
  11. ^ «ЭТАП: 2 СОЛДАТСКИХ ПОЭТА В «НЕ О ГЕРОЯХ»» . Нью-Йорк Таймс . 22 октября 1985 года.
  12. ↑ Уиншип, Фредерик М. (23 марта 1988 г.). «Шекспировский марафон терпит неудачу со звездным «Юлием Цезарем»». УПИ.
  13. ↑ Коллинз, Гленн (20 марта 1988 г.). «Эй, Брут! Бард 80-х». Нью-Йорк Таймс . Г-н Херрманн присоединился к постановке, потому что он устал от ролей, где я ношу костюмы, сказал он, и потому что Кассий - большая злобная роль, полная интеллекта, страсти и чувств. Он давно хотел сыграть эту роль, потому что, на мой взгляд, именно Кассий всегда был тем, кого нужно было сыграть – самым сложным и интересным.
  14. ↑ Рич, Фрэнк (23 марта 1988 г.). «Обзор / Театр; Некоторые римляне и соотечественники снова сговариваются с целью убийства Цезаря». Нью-Йорк Таймс .
  15. ^ Митганг, Герман (1989). «Снова на сцену, вызовы мистеру Гиннессу». Нью-Йорк Таймс .
  16. ↑ Кэнби, Винсент (13 апреля 1979 г.). «Обзор фильма: Нерегулярные войска с Северной авеню (1979)». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2014 г.
  17. ↑ Педерсон, Уильям Д. (31 мая 2001 г.). Франклин Д. Рузвельт и формирование американской политической культуры, Том 1 . Армонк, Нью-Йорк: М. Е. Шарп. п. 34. ISBN 978-0765606488.
  18. ↑ Харрис, Уилл (20 сентября 2012 г.). «Эдвард Херрманн о работе с Уорреном Битти, Вуди Алленом и Джоном Хьюстоном». АВ клуб .
  19. ↑ Маколи, Джозеф (30 января 2015 г.). «Рузвельт, Эдвард Херрманн и драма истории». сайт американского журнала.
  20. ↑ ВанДерверфф, Эмили (31 декабря 2014 г.). «Актер Эдвард Херрманн умер в 71 год. Вот почему он был окончательным Рузвельтом». Vox.com.
  21. ↑ Лоусон, Кэрол (17 мая 1983 г.). «CATS лидирует в гонке Тони Рэйса с 11 номинациями». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2014 г.
  22. ^ "Эдвард Херрманн". Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 9 февраля 2014 г.
  23. ↑ Корри, Джон (7 мая 1984 г.). «ТЕЛЕОБЗОР; ДЕЛО ХИСС-ЧЕМБЕРА, ДРАМАТИЗИРОВАННОЕ НА WNET» . Нью-Йорк Таймс .
  24. ↑ Корри, Джон (13 мая 1984 г.). «ТВ-ВЗГЛЯД; ЗАЛЫ СУДА НА КАМЕРУ-РЕАЛЬНОСТЬ ПРОТИВ ДРАМЫ». Нью-Йорк Таймс .
  25. ↑ Баттерфилд, Фокс (6 мая 1984 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ ИГРАЕТ ДЕЛО ПО СЕРЕДИНЕ». Нью-Йорк Таймс .
  26. ↑ Джейкобс, Том (11 декабря 1994 г.). «Обзор:« Не хлебайте воду Abc, воскресенье. 18 декабря, 21:00 »».
  27. ↑ Такер, Кен (16 декабря 1994 г.). «Не пей воду». Развлекательный еженедельник .
  28. ↑ Кокс, Стивен (1 сентября 2006 г.). Мюнстеры: путешествие по переулку пересмешника . ООО "Рэндом Хаус". п. 142. ИСБН 978-0823078943.
  29. ↑ Кинг, Сьюзен (29 октября 1995 г.). «Ретро: создание новых мюнстеров». Лос-Анджелес Таймс .
  30. ↑ Миллс, Барт (29 октября 1995 г.). «Мюнстерс Херрманн просто еще один забавный злодей». Чикаго Трибьюн .
  31. ↑ Флинт, Дэвид (25 августа 2016 г.). «Обзор: Мюнстер, иди домой / А вот и Мюнстеры». Reporbatemagazine.uk.
  32. ↑ Смитсон, Ник (27 июля 2015 г.). «А вот и мюнстеры». обзорgraveyard.com.
  33. ↑ Ван Гелдер, Лоуренс (27 января 2003 г.). "На этой неделе". Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2014 г.
  34. ^ "HBO и Дэвид Келли выигрывают высшую раннюю премию "Эмми"". Нью-Йорк Таймс . 30 августа 1999 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
  35. ↑ Шейлз, Том (16 мая 1999 г.). «Поезд: следующая остановка, Обливион». Вашингтон Пост .
  36. ↑ Джеймс, Кэрин (14 мая 1999 г.). «ТВ-ВЫХОДНЫЕ; Поезд, мчащийся к проблемам реальной жизни». Нью-Йорк Таймс .
  37. ↑ Ричмонд, Рэй (12 мая 1999 г.). «Атомный поезд». Разнообразие .
  38. ↑ Вертхаймер, Рон (5 октября 2000 г.). «ТЕЛЕВИЗИОННОЕ ОБЗОР: Мать и дочь, обе страдающие от болезней роста». Нью-Йорк Таймс .
  39. ↑ Аусиелло, Майкл (1 января 2015 г.). «Вспоминая Эдварда Херрманна: создатель «Девочек Гилмор» вспоминает «прослушивание», которое изменило все». Телевизионная линия.
  40. ↑ Финбоу, Кэти (4 января 2015 г.). «Создатель «Девочек Гилмор» о неожиданном прослушивании Эдварда Херрманна» . Цифровой шпион .
  41. ↑ Брэдли, Лора (23 ноября 2016 г.). «Как девочки Гилмор нашли свои самые яркие звезды». Ярмарка Тщеславия .
  42. ↑ Кифер, Элизабет (4 февраля 2016 г.). «Печальное облако, нависшее над воссоединением девочек Гилмор». нефтеперерабатывающий завод29.com.
  43. ↑ Аусиелло, Майкл (1 февраля 2016 г.). «Возрождение девочек Гилмор: Келли Бишоп дразнит «маниакальное» состояние вдовы Эмили и огромное «присутствие» Ричарда». Телевизионная линия.
  44. ^ Эмами, Газель. «Девочки Гилмор выразили негативную реакцию на Рори и Лорелай и их воспоминания об Эдварде Херрманне». Стервятник.
  45. ^ Берман, А.С. (9 июля 2015 г.). Спутник девочек Гилмор. Медвежья Манор Медиа. ISBN 978-1-5939-3616-7.
  46. ↑ Фрей, Дженнифер (15 мая 2007 г.). «Это правда прощание, «Девочки»?». Вашингтон Пост . Проверено 5 июля 2017 г.
  47. ↑ Джеймс, Кэрин (25 февраля 2001 г.). «ИСТОРИЯ НА ОБЛОЖКЕ; Дом, милый дом, но не сахар». Нью-Йорк Таймс .
  48. ^ «85 персонажей «Девочек Гилмор» от худшего к лучшему» . Баззфид. 27 ноября 2016 г.
  49. ↑ Николсон, Макс (21 октября 2013 г.). «Как я встретил вашу маму: Обзор «Рыцарского видения». ИГН .
  50. ↑ Боуман, Донна (21 октября 2013 г.). «Как я встретил вашу маму: «Рыцарское видение»». АВ клуб .
  51. ^ Хувер, Скотт (19 ноября 2016 г.). «Как команда девочек Гилмор помнила своего покойного коллегу Эдварда Херрманна, на экране и за его пределами». Люди .
  52. ↑ Уивер, Хиллари (21 ноября 2016 г.). «Девочки Гилмор: Как две семьи прощались с Эдвардом Хейманном». Ярмарка Тщеславия .
  53. ↑ Кикхэм, Дилан (26 августа 2016 г.). «Лорен Грэм: возрождение «Девочек Гилмор» - дань уважения Эдварду Херрманну». Развлекательный еженедельник .
  54. ↑ Гомес, Патрик (26 августа 2016 г.). «Лорен Грэм из «Девочек Гилмор» о покойном Эдварде Херрманне, пропавшем из нового сериала: «Ему бы это понравилось»». Люди .
  55. ↑ Уолш, Кэтлин (23 ноября 2016 г.). «Как возрождение «Девочек Гилмор» будет чтить Ричарда? Эдвард Херрманн все еще присутствует». Комбинезон.
  56. ↑ Шоу, Джессика (8 апреля 2016 г.). «Возрождение девочек Гилмор: смерть Эдварда Херрманна должна быть отдана дань уважения». Развлекательный еженедельник .
  57. ↑ Доран, Сара (10 ноября 2016 г.). «Келли Бишоп: Мне было одиноко на съемках «Девочек Гилмор» без Эдварда Херрманна». Radiotimes.com.
  58. ↑ Кэнби, Винсент (14 марта 1975 г.). «Обзор фильма: Великий Уолдо Пеппер (1975)». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2014 г.
  59. ↑ Кэнби, Винсент (17 октября 1973 г.). «Обзор фильма: Погоня за бумагами (1973)». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2014 г.
  60. ↑ Кэнби, Винсент (28 марта 1974 г.). «Обзор фильма: Великий Гэтсби (1974)». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2014 г.
  61. ↑ Маслин, Джанет (10 февраля 1978 г.). «Обзор фильма: Бетси (1978)». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2014 г.
  62. ^ Мальтин, Леонард (5 августа 2008 г.). Кинопутеводитель Леонарда Малтина 2009 года . Пингвин. п. 585. ИСБН 978-0452289789.
  63. ↑ Маслин, Джанет (16 декабря 1987 г.). «Фильм: комедия «За бортом» с Голди Хоун». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2014 г.
  64. ↑ Кэнби, Винсент (13 апреля 1979 г.). «Обзор фильма «Нерегулярные солдаты с Северной авеню» (1979)». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2014 г.
  65. ↑ Кэнби, Винсент (1 марта 1985 г.). «Обзор фильма: Пурпурная роза Каира (1985)». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2014 г.
  66. ↑ Джеймс, Кэрин (31 июля 1987 г.). «Обзор фильма: Потерянные мальчики (1987)». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2014 г.
  67. ↑ Туран, Кеннет (26 марта 1993 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: «Вчера» возродилось с теми же недостатками» . Лос-Анджелес Таймс .
  68. ↑ Кэнби, Винсент (26 марта 1993 г.). «Обзор/фильм; Классическая тупая блондинка с Мелани Гриффит». Нью-Йорк Таймс .
  69. ↑ Джонсон, Малкольм (26 марта 1993 г.). «Рожденный вчера: безжизненный ремейк». Хартфорд Курант .
  70. ↑ Роуз, Ллойд (29 июля 1994 г.). "Иностранный студент". Вашингтон Пост .
  71. ^ Томас, Кевин. «ОБЗОР ФИЛЬМА: В «Студенте» расцветает опасный роман». Лос-Анджелес Таймс .
  72. ↑ Вайнрауб, Бернар (29 мая 1995 г.). «Никсон Стоуна — это смесь демонического и трагического». Нью-Йорк Таймс .
  73. ↑ Маслин, Джанет (20 декабря 1995 г.). «Каменные объятия презираемого президента». Нью-Йорк Таймс .
  74. ↑ Джонс, Оливер (17 ноября 1998 г.). «Обзор:: «Лучшая жизнь»». Разнообразие .
  75. ^ «Может ли художественная литература раскрыть настоящую тайну?». Лос-Анджелес Таймс . 10 апреля 2002 г.
  76. ^ «ОБЗОР ФИЛЬМА; Тайна, вырисовывающаяся больше, чем бутон розы» . Нью-Йорк Таймс . 12 апреля 2002 г.
  77. ↑ Томас, Кевин (12 апреля 2002 г.). «Тайна, умело раскрытая». Лос-Анджелес Таймс . Не каждый актер так похож на своего реального коллегу, как на Херрманна, но люди Богдановича настолько живы своей индивидуальностью и масштабом, что это не имеет значения.
  78. ↑ Маккарти, Тодд (24 ноября 2004 г.). «Рецензия: «Авиатор»». Разнообразие .
  79. ^ Дри, Рич. «Обзор Авиатора». Filmbuffonline.com.
  80. ↑ Фридман, Роджер (24 ноября 2004 г.). «Авиатор взлетает». Фокс Ньюс .
  81. ↑ Скотт, АО (15 марта 2007 г.). «Рецензия: «Думаю, я люблю свою жену»: лучшая кинорежиссура Криса Рока на сегодняшний день». Нью-Йорк Таймс .
  82. ↑ Шварцбаум, Лиза (14 марта 2007 г.). «Думаю, я люблю свою жену». Развлекательный еженедельник .
  83. ↑ Ханикатт, Кирк (6 марта 2007 г.). «Думаю, я люблю свою жену». Голливудский репортер .
  84. ↑ Скотт, АО (9 сентября 2011 г.). «Как извлечь максимальную пользу из минимума и другие уроки». Нью-Йорк Таймс .
  85. ↑ Шек, Фрэнк (9 сентября 2011 г.). «Баки Ларсон: Рожденный быть звездой: Обзор фильма». Голливудский репортер .
  86. ↑ Абеле, Роберт (10 сентября 2011 г.). «Обзор фильма: «Баки Ларсон: Рожденный быть звездой»». Лос-Анджелес Таймс .
  87. ↑ Махани, Патрик (24 февраля 2012 г.). «Эдвард Херрманн раскрывает свою любовь к домашним животным вместе с друзьями-сокровищами Диснея». Новости о домашних животных знаменитостей.
  88. ↑ Хейлброн, Александра (23 января 2012 г.). «Эдвард Херрманн рассказывает Tribute о своем новом DVD Treasure Buddies». дань.ca.
  89. ↑ Руни, Дэвид (9 сентября 2013 г.). «Вы здесь?»: Обзор Торонто». Голливудский репортер .
  90. ^ Пуиг, Клаудия (21 августа 2014 г.). «Возможно, вы не захотите присутствовать на шоу «Are You Here»». США сегодня .
  91. ↑ Уильямс, Оуэн (14 апреля 2015 г.). «Город, который боялся заката, получил новый плакат» . Империя .
  92. ↑ Коллинсон, Гэри (17 августа 2015 г.). «Обзор DVD - Город, который боялся заката (2014)». flickeringmyth.com.
  93. ↑ Лоулер, Сильвия (22 сентября 1991 г.). «Специальный новый взгляд на Перл-Харбор». Утренний звонок . Проверено 9 февраля 2014 г.
  94. ↑ Шварц, Джош (18 мая 2012 г.). "Голос". Нью-Йорк Таймс .
  95. ↑ Райф, Сьюзен (17 сентября 2011 г.). «Несломленный: история выживания, стойкости и искупления во Второй мировой войне». Геральд Трибьюн.
  96. ^ «Брайан Стоукс Митчелл и Эдвард Херрманн присоединяются к мормонскому Табернакальному хору для ежегодных рождественских концертов» (пресс-релиз). Отдел новостей Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. 21 октября 2008 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
  97. ↑ Лоури, Брайан (10 сентября 2014 г.). «Телеобзор: Рузвельты: интимная история». Разнообразие . Проверено 24 октября 2014 г.
  98. ^ «Трудный путь семьи в американскую эпоху». Нью-Йорк Таймс . 12 сентября 2014 г. В число актеров, озвучивающих, входят такие талантливые актеры, как Мерил Стрип, Эдвард Херрманн и Пол Джаматти (основное повествование ведет надежный Питер Койот).
  99. ↑ Лоуман, Роб (30 марта 2015 г.). «Рак Кена Бернса: император всех болезней» раскрывает тайны рака». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 31 марта 2015 г.
  100. ↑ де Мораес, Лиза (18 января 2015 г.). «Эдвард Херрманн назвал документ PBS «Рак» своим последним проектом - TCA» . Крайний срок .
  101. ^ "Документальный фильм PBS "Рак" затрагивает суть дела" . Лос-Анджелес Таймс . 30 марта 2015 г.
  102. ↑ Блейни, Ретта (9 января 2015 г.). «Для Эдварда Херрманна мир веры и актерского мастерства был единым целым». Национальный католический репортер . Проверено 16 июня 2017 г.
  103. ↑ Талмон, Ноэль (1 января 2015 г.). «Звезда «Девочек Гилмор» Эдвард Херрманн умирает после борьбы с раком мозга» . StarPulse.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  104. ^ Томицки, Хэдли (октябрь 2012 г.). «Рори Херрманн покидает Бушон Беверли-Хиллз». Нью-Йорк . Проверено 9 февраля 2014 г.
  105. ↑ Тейлор, Деннис (12 апреля 2014 г.). «Знаменитые повара Pebble Beach Food & Wine похожи на детей в кондитерской» . Вестник округа Монтерей . Проверено 20 апреля 2014 г.
  106. ^ abc Стенквист, Пол (5 марта 2010 г.). «Актер занимает свое место на другой сцене». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2014 г.
  107. ↑ Сканлан, Дэн (12 марта 2001 г.). «Конкурс элегантности на острове Амелия заканчивается стилем» . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 9 февраля 2014 г.
  108. ↑ Рейес, Трейсити (12 декабря 2014 г.). «Эдвард Херрманн: актер требует от КонРезника колоссальные 14,5 миллионов долларов в иске о нецелевом использовании денег» . Инквизитор . Проверено 16 июня 2017 г.
  109. ↑ Росс, Барбара (11 декабря 2014 г.). «Актер Эдвард Херрманн говорит, что бухгалтерская фирма задолжала ему 14,5 миллионов долларов после того, как они неправильно распорядились его деньгами: иск». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 16 июня 2017 г.
  110. ↑ Элбер, Линн (31 декабря 2014 г.). «Сценический актер Эдвард Херрманн умирает в 71 год». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 6 августа 2022 г.
  111. ↑ Трахтенберг, Джеффри А. (6 апреля 2023 г.). «Он рассказывает вашу новую аудиокнигу. Он тоже мертв уже почти 10 лет». Уолл Стрит Джорнал . Проверено 6 апреля 2023 г.

Внешние ссылки