stringtranslate.com

Джозеф Эддисон

Джозеф Аддисон (1 мая 1672 – 17 мая 1719) был английским эссеистом, поэтом, драматургом и политиком. Он был старшим сыном Ланселота Аддисона . Его имя обычно вспоминают вместе с именем его давнего друга Ричарда Стила , с которым он основал журнал The Spectator . Его простой прозаический стиль ознаменовал конец манерности и традиционных классических образов 17-го века. [1]

Ранняя жизнь и образование

Эддисон родился в Милстоне , Уилтшир , но вскоре после его рождения его отец, Ланселот Эддисон , был назначен деканом Личфилда , и семья переехала в собор рядом . Его отец был ученым английским священнослужителем. Джозеф получил образование в школе Чартерхаус в Лондоне, где он впервые встретился с Ричардом Стилом, и в Королевском колледже в Оксфорде . [2] Он преуспел в классике, особенно был отмечен за свои неолатинские стихи, и стал членом колледжа Магдалины .

В 1693 году он адресовал стихотворение Джону Драйдену , а его первая крупная работа, книга о жизни английских поэтов, была опубликована в 1694 году. Его перевод « Георгик » Вергилия был опубликован в том же году. Драйден, лорд Сомерс и Чарльз Монтегю, 1-й граф Галифакс , проявили интерес к работе Аддисона и выхлопотали для него пенсию в размере 300 фунтов стерлингов в год, чтобы он мог путешествовать по Европе с целью дипломатической работы, все время занимаясь писательством и изучением политики.

Находясь в Швейцарии в 1702 году, он узнал о смерти Вильгельма III , и это событие привело к тому, что он лишился пенсии, поскольку его влиятельные знакомые Галифакс и Сомерс потеряли работу в короне.

Карьера

Политическая карьера

Эддисон вернулся в Англию в конце 1703 года. Более года он оставался безработным, но битва при Бленхейме в 1704 году дала ему новую возможность отличиться. Правительство, в частности лорд-казначей Годольфин , поручило Эддисону написать памятную поэму о битве, и он написал «Кампанию» , которая была принята с таким удовлетворением, что он был назначен комиссаром апелляций в правительстве Галифакса. [3]

Его следующим литературным начинанием стал отчет о его путешествиях по Италии, «Заметки о некоторых частях Италии и т. д.», в 1701, 1702, 1703 годах , опубликованный в 1705 году Якобом Тонсоном . [4]

В 1705 году, когда у власти были виги , Эддисон был назначен заместителем государственного секретаря и сопровождал лорда Галифакса в дипломатической миссии в Ганновер, Германия. В биографии Эддисона говорится: «В области своих иностранных обязанностей Эддисон придерживался взглядов хорошего вига. Он всегда считал, что могущество Англии зависит от ее богатства, ее богатство — от ее торговли, а ее торговля — от свободы морей и сдерживания власти Франции и Испании». [5]

В 1708 и 1709 годах Эддисон был членом парламента от округа Лостуитиел . Вскоре он был назначен секретарем нового лорда-лейтенанта Ирландии , лорда Уортона . Под руководством Уортона он был депутатом ирландской Палаты общин от округа Каван с 1709 по 1713 год. В 1710 году он представлял Малмсбери в своем родном графстве Уилтшир , занимая это место до своей смерти в 1719 году. [ требуется цитата ]

Основатель журнала

Джозеф Аддисон: гравюра по портрету Кнеллера

Он встретил Джонатана Свифта в Ирландии и оставался там в течение года. Позже он помог сформировать Kitcat Club и возобновил свою дружбу с Ричардом Стилом. В 1709 году Стил начал издавать Tatler , и Эддисон стал постоянным автором. В 1711 году они начали The Spectator ; его первый выпуск появился 1 марта 1711 года. Эта газета, которая изначально была ежедневной, выходила до 20 декабря 1714 года, прерванная на год публикацией The Guardian в 1713 году. Его последней публикацией была The Freeholder , политическая газета, в 1715–16 годах.

Пьесы

Он написал либретто для оперы Томаса Клейтона «Розамонда» , премьера которой в Лондоне в 1707 году провалилась. [6] В 1713 году была поставлена ​​трагедия Аддисона «Катон» , которая была встречена с восторгом как вигами, так и тори . За этой попыткой он последовал комедийной пьесой «Барабанщик» (1716).

Катон

Актер Джон Кембл в роли Катона возродился в Ковент-Гардене в 1816 году, нарисованный Джорджем Крукшенком .

В 1712 году Эддисон написал свою самую известную работу « Катон, трагедия» . Основанная на последних днях Марка Порция Катона Утического , она рассматривает такие конфликты, как личная свобода против правительственной тирании, республиканство против монархизма , логика против эмоций и личная борьба Катона за сохранение своих убеждений перед лицом смерти. Она имеет пролог, написанный Александром Поупом , и эпилог Сэмюэля Гарта . [7]

Пьеса имела успех во всей Британской империи. Она продолжала расти в популярности, особенно в Америке, на протяжении нескольких поколений. Некоторые историки называют ее литературным вдохновением для Американской революции , поскольку она была известна многим отцам-основателям . Генерал Джордж Вашингтон спонсировал постановку «Катона» для Континентальной армии во время трудной зимы 1777–78 годов в Вэлли-Фордж . По словам Джона Дж. Миллера , «ни одно литературное произведение, возможно, не было важнее, чем «Катон »» для лидеров Американской революции. [8]

Ученые определили вдохновение для нескольких известных цитат из Американской революции в Катоне . Они включают в себя:

(Предполагаемая ссылка на Акт II, Сцену 4: «Сейчас не время говорить ни о чем, кроме цепей или завоевания, свободы или смерти». ) [9]
(Предполагаемая ссылка на Акт IV, Сцену 4: «Как жаль, что мы можем умереть лишь однажды, чтобы послужить своей стране». ) [9]
(Явная ссылка на Акт I, Сцену 2: «Не смертным дано повелевать успехом; но мы сделаем больше, Семпроний, мы этого заслужим» .)

В 1789 году Эдмунд Берк процитировал пьесу в письме к Шарлю-Жану-Франсуа Депону под названием «Размышления о революции во Франции» , заявив, что французскому народу, возможно, еще придется пройти через большее количество изменений и «пройти, как говорит один из наших поэтов, «через великое множество неиспытанных существ»», прежде чем их государство обретет свою окончательную форму. [10] Упомянутый поэт — Аддисон, а цитируемый отрывок взят из Катона (Vi II): «Через какое множество неиспытанных существ, через какие новые сцены и перемены должны мы пройти!»

Хотя пьеса потеряла популярность и сейчас редко ставится, она была популярна и часто цитировалась в восемнадцатом веке, а Катон был примером республиканской добродетели и свободы . Джон Тренчард и Томас Гордон были вдохновлены пьесой, чтобы написать эпистолярный обмен под названием «Письма Катона» (1720–1723), касающийся индивидуальных прав, используя имя «Катон». [ необходима цитата ]

Действие пьесы происходит вокруг войск Катона в Утике , ожидающих нападения Цезаря сразу после его победы при Тапсе (46 г. до н. э.). Благородные сыновья Катона, Порций и Марк, оба влюблены в Луцию, дочь Луция, союзника Катона. Юба, принц Нумидии , один из воинов Катона, любит дочь Катона Марцию. Тем временем Семпроний, сенатор, и Сифакс, генерал нумидийцев, тайно сговариваются против Катона, надеясь помешать нумидийской армии поддержать его. В заключительном акте Катон совершает самоубийство, оставляя своих последователей заключать мир с приближающейся армией Цезаря — более легкая задача после смерти Катона, поскольку он был самым непримиримым врагом Цезаря.

Гимн

Эддисон написал популярный церковный гимн «The Spacious Firmament on High», опубликовав его в The Spectator в 1712 году. Он исполняется либо на мелодию, известную как «London (Addison's)» Джона Шилеса, написанную около 1720 года, либо на мелодию «Creation» Йозефа Гайдна , написанную в 1798 году. [11]

Брак и смерть

Эддисон в 1719 году, в год своей смерти

Поздняя часть жизни Эддисона не была лишена проблем. В 1716 году он женился на Шарлотте, вдовствующей графине Уорик, после того как некоторое время проработал учителем у ее сына. Затем он жил в Билтон-холле в Уорикшире . [12] Его политическая карьера продолжилась, и он служил государственным секретарем Южного департамента с 1717 по 1718 год. Его политическая газета The Freeholder подвергалась сильной критике. Его жена была высокомерной и властной; его пасынок Эдвард Рич был недружелюбным повесой. Застенчивость Эддисона на публике ограничивала его эффективность как члена парламента. В конце концов он поссорился со Стилом из-за законопроекта о пэрах .

В 1718 году Эддисон был вынужден уйти с поста государственного секретаря из-за плохого здоровья, но оставался депутатом до своей смерти в Холланд-Хаусе , Лондон, 17 июня 1719 года (в возрасте 47 лет). Он был похоронен в Вестминстерском аббатстве . После его смерти распространилась апокрифическая история о том, что Эддисон на смертном одре послал за своим пасынком-мотыгой, чтобы тот стал свидетелем того, как христианин встречает смерть.

6 апреля 1808 года Мидлтаун, город на севере штата Нью-Йорк, был переименован в Эддисон в его честь. Эддисон-роуд в Западном Кенсингтоне также была названа в его честь.

Вклад

Сегодня Эддисона помнят как эссеиста. Он начал писать эссе довольно непринужденно. В апреле 1709 года его друг детства Ричард Стил основал Tatler . Эддисон опубликовал 42 эссе в Tatler , в то время как Стил написал 188. Относительно помощи Эддисона Стил заметил: «когда я однажды позвал его, я не мог существовать без зависимости от него». [13] Tatler был прекращен 2 января 1711 года. Spectator начал публиковаться 1 марта того же года и продолжался — выходя ежедневно и достигая большой популярности — до 6 декабря 1712 года. Он оказал влияние на читающую публику того времени, и Эддисон вскоре стал ведущим партнером в нем, написав 274 эссе из общего числа 635; Стил написал 236. Эддисон также помогал Стилу с The Guardian , который начал издаваться в 1713 году. Эддисон является автором цитаты: «Чтение для ума то же, что и упражнения для тела». Цитата может быть найдена в выпуске 147 журнала Tatler . [14]

Легкий, разговорный стиль эссе позже побудил епископа Ричарда Хёрда упрекнуть Эддисона за то, что он назвал «аддисоновским завершением», или натяжением предлога , грамматической конструкцией, которая заканчивает предложение предлогом. [15] Александр Поуп в своем Послании 1735 года доктору Арбетноту сделал Эддисона объектом насмешек, назвав его «Аттикусом» и сравнив с гадюкой , «готовой ранить, но боящейся укусить».

Он написал эссе под названием «Диалоги о медалях » , которое было переведено на французский язык священником и журналистом XVIII века Симоном-Жеромом Бурле де Воселем (1733–1802). Его эссе «Приключения шиллинга» (1710) является кратким ранним примером it-нарратива или объектного повествования , жанра, который станет более распространенным позже в этом веке. [16] Он также оставил незавершенную работу « О христианской религии» .

Хронология

Эддисон, Крамер

Письма Альбина Шрама

В 2005 году умер австрийский банкир и коллекционер Альбин Шрам , и в картотеке рядом с его прачечной была найдена коллекция из тысячи писем, некоторые из которых представляют интерес для историков. Два из них были написаны Джозефом Аддисоном.

В первом сообщалось о дебатах в Палате общин о гранте Джону Черчиллю, 1-му герцогу Мальборо , и его наследникам после битвы при Рамилье . Письмо было написано в день дебатов, вероятно, Джорджу Степни .

Эддисон поясняет, что против предложения выступили господа Эннесли, Уорд, Касар и сэр Уильям Вевиан.

Один сказал, что это не оказывает чести Его Светлости, а только потомкам, к которым он не имеет никакого отношения. Казар ... надеялся, что герцог, хотя он и одержал победу над врагом, не подумает о том, чтобы одержать победу над Палатой общин: это было сказано в ответ на предложение, внесенное некоторыми хитрецами, которые не стали бы выступать против предложения напрямую, а отклонили бы его с помощью Побочного Ветра, притворяясь, что это денежное дело, и его следует передать в Комитет всей Палаты, который, по всей вероятности, расстроил бы все дело... [ необходима цитата ]

После успешной кампании герцога Мальборо в 1706 году герцог и Джордж Степни стали первыми английскими регентами англо-голландского кондоминиума по управлению южными Нидерландами. Именно Степни официально вступил во владение княжеством Миндельхайм от имени герцога 26 мая после битвы при Рамилье. По возвращении Мальборо в Лондон в ноябре парламент принял просьбу герцога о предоставлении гранта в размере 5000 фунтов стерлингов «из почтового отделения» на вечные времена его наследникам.

Также было найдено второе письмо, написанное Ричарду Стилу, касающееся журнала Tatler и других вопросов.

Мне очень понравилась ваша последняя статья о Сватовстве, которое обычно уделяется прекрасному полу. Хотелось бы, чтобы вы зарезервировали Письмо в сегодняшней газете о Непристойностях в Церкви для целой статьи. Она была бы такой же хорошей, как любая из опубликованных вами. Ваши Размышления об Альмансе очень хороши.

Письмо заканчивается ссылками на процедуру импичмента против друга Эддисона Генри Сашеверелла («Я очень признателен вам за ваши письма, касающиеся Сашеверелла»), и на петицию Light House:

Я несколько обеспокоен тем, что вы не отправили письма, полученные из Ирландии, моему лорду-лейтенанту, в частности письмо от г-на Форстера [генерального прокурора] с приложенной петицией относительно маяка, которая, я надеюсь, будет доставлена ​​в Палату до моего возвращения.

Анализ

Характер Эддисона описывался как добрый и великодушный, хотя и несколько холодный и бесстрастный, с тенденцией к компанейским излишествам. Его приятные манеры и разговор способствовали его всеобщей популярности. Он часто ставил друзей в зависимость от существенных услуг, но проявлял большую снисходительность к своим немногочисленным врагам. Его эссе известны своей ясностью и элегантным стилем, а также веселым и уважительным юмором.

Уильям Теккерей изобразил Аддисона и Стила как персонажей своего романа «История Генри Эсмонда» .

Лорд Маколей написал эту щедрую дань уважения Эддисону, которая была опубликована в 1866 году, через семь лет после смерти Маколея в 1859 году:

Как человек, он, возможно, не заслуживал того обожания, которое он получал от тех, кто, очарованный его очаровательным обществом и обязанный всеми удобствами жизни его щедрой и нежной дружбе, поклонялся ему каждую ночь в его любимом храме у Баттона . Но после полного расследования и беспристрастного размышления мы давно убедились, что он заслуживал столько любви и уважения, сколько может справедливо требовать любой из нашей немощной и заблудшей расы. Некоторые изъяны, несомненно, можно обнаружить в его характере; но чем тщательнее его исследовать, тем больше он будет казаться, используя выражение старых анатомов, здоровым в благородных частях, свободным от всякого пятна вероломства, трусости, жестокости, неблагодарности, зависти. Можно легко назвать людей, в которых какое-то особенно хорошее расположение духа было более заметным, чем в Аддисоне. Но справедливая гармония качеств, точный баланс между суровыми и гуманными добродетелями, привычное соблюдение всех законов, не только моральной порядочности, но и морального изящества и достоинства отличают его от всех людей, которые были испытаны столь же сильными искушениями и о поведении которых мы имеем столь же полную информацию». [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Норвич, Джон Джулиус (1990). Оксфордская иллюстрированная энциклопедия искусств . США: Oxford University Press. С. 5. ISBN 978-0198691372.
  2. ^ "Аддисон, Джозеф"  . Словарь национального биографического словаря . Лондон: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  3. Дейтон, Кен (ред.). Coverley Papers from The Spectator . Нью-Йорк, 1964: Macmillan.
  4. ^ Addison, Joseph (1767). Remarks on Multiple Parts of Italy, &c. in The Years 1701, 1702, 1703. Лондон: J. and R. Tonson . Получено 23 апреля 2013 г. – через интернет-архив.
  5. Питер Смитерс, Жизнь Джозефа Эддисона (Оксфорд: Clarendon Press, 1954), стр. 382.
  6. ^ Макгири, Томас (1998). «Томас Клейтон и внедрение итальянской оперы в Англию», Philological Quarterly , том 77 (требуется подписка)
  7. ^ Джозеф Эддисон, Катон: трагедия и избранные эссе . Ред. Кристин Данн Хендерсон и Марк Э. Йеллин. Индианаполис: Liberty Fund, 2004. ISBN 0-86597-443-8
  8. Джон Дж. Миллер, «О жизни, свободе и других цитируемых вопросах», Wall Street Journal , 2 июля 2011 г.
  9. ^ ab Ричард, Карл Дж. (2009). Греки и римляне, приносящие дары: как древние вдохновляли отцов-основателей, стр. 151. Rowman & Littlefield Publishers.
  10. Берк, Эдмунд (1872) Размышления о революции во Франции и о деятельности некоторых обществ в Лондоне в связи с этим событием, стр. 232. Сили, Джексон и Холлидей.
  11. ^ "The Spacious Firmament on High". Hymn Time . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 29 ноября 2015 года .
  12. ^ "Приходы: Билтон". British History Online.
  13. Воспоминания о жизни и трудах сэра Ричарда Стила, стр. 148. Издательство Haskell House Publishers, впервые опубликовано в 1865 году.
  14. Стил, сэр Ричард; Эддисон, Джозеф (18 марта 1710 г.), «№ 147 суббота, 18 марта 1710 г.», The Tatler, т. 2 , Oxford University Press, стр. 331–335, doi :10.1093/oseo/instance.00044641, ISBN 978-0-19-818533-8
  15. Уильям Роуз Бенет , «Читательская энциклопедия» , с. 19 «Аддисоновское завершение».
  16. ^ Беллами, Лиз (2007). «Оно-рассказчики и циркуляция: определение поджанра». В Блэквелл, Марк (ред.). Тайная жизнь вещей: животные, предметы и Оно-рассказы в Англии восемнадцатого века. Крэнбери, Нью-Джерси: Rosemont. стр. 119. ISBN 9780838756669.
  17. ^ "Очерк жизни и сочинений Эддисона", Очерки т. V (1866) Хёрд и Хоутон

Внешние ссылки