stringtranslate.com

Эдит Уилсон

Эдит Уилсон ( урождённая Боллинг , ранее Галт ; 15 октября 1872 — 28 декабря 1961) была первой леди Соединённых Штатов с 1915 по 1921 год и второй женой президента Вудро Вильсона . Она вышла замуж за вдовца Уилсона в декабре 1915 года, во время его первого срока на посту президента. Эдит Уилсон играла влиятельную роль в администрации президента Уилсона после тяжёлого инсульта , который он перенёс в октябре 1919 года. В течение оставшейся части президентства своего мужа она управляла офисом президента, роль, которую она позже описала как «управление», и определяла, какие сообщения и государственные вопросы были достаточно важны, чтобы довести до сведения прикованного к постели президента. [1] [2]

Ранняя жизнь и образование

Эдит Боллинг в молодости

Эдит Боллинг родилась 15 октября 1872 года в Уайтевилле, штат Вирджиния , в семье судьи окружного суда Уильяма Холкомба Боллинга и его жены Сары «Салли» Спирс (урожденной Уайт). [3] Место ее рождения, дом Боллинга, в настоящее время является музеем, расположенным в историческом районе Уайтевилла . [4]

Боллинг была потомком первых поселенцев, прибывших в колонию Вирджиния . По линии отца она также была потомком Матаоки, более известной как Покахонтас . [5] [6] [7] Ее отец был потомком внучки Покахонтас Джейн Рольф , которая вышла замуж за Роберта Боллинга , [8] богатого рабовладельца- плантатора и торговца. [9] [10] Кроме того, она была связана, либо по крови, либо через брак, с Томасом Джефферсоном , Мартой Вашингтон , Летицией Тайлер и семьей Харрисон . [11]

Эдит была седьмым из одиннадцати детей, двое из которых умерли в младенчестве. [12] Боллинги были одними из старейших членов рабовладельческой , плантаторской элиты Вирджинии до Гражданской войны в США . После окончания войны и отмены рабства отец Эдит обратился к юридической практике, чтобы содержать свою семью. [13] Не имея возможности платить налоги со своих обширных владений и вынужденный отказаться от семейной плантации , Уильям Холкомб Боллинг переехал в Уайтвилл, где родилось большинство его детей. [14]

Семья Боллингов была большой, и Эдит выросла в рамках разросшейся, большой семьи. Помимо восьми выживших братьев и сестер, в семье Боллингов также жили бабушки, тети и кузены Эдит. Многие женщины в семье Эдит потеряли мужей во время войны. [15] Боллинги были ярыми сторонниками Конфедеративных Штатов Америки , гордились своим наследием южных плантаторов и в раннем детстве учили Эдит послевоенному южному повествованию о Проигранном деле. Как это часто случалось среди элиты плантаторов, Боллинги оправдывали рабовладение, говоря, что рабы, которыми они владели, были довольны своей жизнью в качестве рабов и не имели большого желания свободы. [16]

Образование

У Эдит было мало формального образования. В то время как ее сестры были зачислены в местные школы, Эдит учили читать и писать дома. Ее бабушка по отцовской линии, Энн Виггингтон Боллинг, сыграла большую роль в ее образовании. Из-за травмы спинного мозга бабушка Боллинг была прикована к постели. Эдит должна была стирать ее одежду, переворачивать ее в постель на ночь и ухаживать за ее 26 канарейками . [ требуется ссылка ]

В свою очередь, бабушка Боллинг следила за образованием Эдит, обучая ее чтению, письму, основным математическим навыкам, говорению на гибридном языке французского и английского и пошиву платьев. Она также привила Эдит склонность быстро принимать решения и придерживаться твердых взглядов, черты характера, которые Эдит будет проявлять всю свою жизнь. [17] Уильям Боллинг читал вслух классическую английскую литературу своей семье по ночам, нанял репетитора для обучения Эдит и иногда брал ее с собой в путешествия. Семья Боллинг регулярно посещала церковь, и Эдит стала пожизненной, практикующей епископальной церковью . [18]

Когда Эдит было 15 лет, отец записал ее в колледж Марты Вашингтон (предшественник колледжа Эмори и Генри ), школу для девочек в Абингдоне, штат Вирджиния . [18] Уильям Холкомб Боллинг выбрал его из-за его превосходной музыкальной программы. [19] Эдит оказалась недисциплинированной, плохо подготовленной ученицей. Она была там несчастна, жалуясь на строгость школы: еда была плохо приготовлена, комнаты слишком холодные, а ежедневная учебная программа была чрезмерно строгой, пугающей и слишком строго регламентированной. [20] Эдит ушла после всего лишь одного семестра. [21] Два года спустя отец Эдит записал ее в школу Пауэлл для девочек в Ричмонде, штат Вирджиния . Годы спустя Эдит отметила, что ее время в Пауэлле было самым счастливым временем в ее жизни. [17] К несчастью для Эдит, школа закрылась в конце года после того, как директор школы пострадал в аварии, которая стоила ему ноги. Обеспокоенный стоимостью образования Эдит, Уильям Боллинг отказался платить за любое дополнительное обучение, решив вместо этого сосредоточиться на образовании ее трех братьев. [22]

Первый брак

Во время визита к своей замужней сестре в Вашингтоне, округ Колумбия , Эдит познакомилась с Норманом Галтом (1864–1908), известным ювелиром Galt & Bro. Пара поженилась 30 апреля 1896 года и прожила в столице следующие 12 лет. В 1903 году она родила сына, который прожил всего несколько дней. Тяжелые роды лишили ее возможности иметь больше детей. [23] В январе 1908 года Норман Галт неожиданно умер в возрасте 43 лет. Эдит наняла управляющего для управления его бизнесом, выплатила его долги и на доход, оставленный ей покойным мужем, отправилась в турне по Европе. [24]

Первая леди США

Брак с Вудро Вильсоном

Официальный портрет Уилсона в Белом доме

В марте 1915 года вдова Галт была представлена ​​недавно овдовевшему президенту США Вудро Вильсону в Белом доме Хелен Вудро Боунс (1874–1951). Боунс была двоюродной сестрой президента и официальной хозяйкой Белого дома после смерти жены Вильсона, Эллен Вильсон . Вильсон сразу же проникся симпатией к Галт и сделал ей предложение вскоре после встречи. Однако пару беспокоили слухи о том, что Вильсон изменял своей жене с Галт [25] и даже о том, что Вильсон и Галт убили первую леди. Обеспокоенный тем, какое влияние такие дикие домыслы могли оказать на уважение к президентству и на его личную репутацию, Вильсон предложил Эдит Боллинг Галт расторгнуть их помолвку. Вместо этого она настояла на том, чтобы отложить свадьбу до конца официального года траура по Эллен Эксон Вильсон. [26]

Уилсон женился на Галт 18 декабря 1915 года в ее доме в Вашингтоне, округ Колумбия [27] Было 40 гостей. Пастор жениха, преподобный доктор Джеймс Х. Тейлор из Центральной пресвитерианской церкви, и пастор невесты, преподобный доктор Герберт Скотт Смит из епископальной церкви Святой Маргариты, Вашингтон, округ Колумбия, совместно провели церемонию. [ необходима цитата ] [28]

Ранняя роль первой леди

Будучи первой леди во время Первой мировой войны , Эдит Боллинг Уилсон имела относительно мало возможностей быть хозяйкой дома, особенно после вступления Соединенных Штатов в войну в апреле 1917 года. [27] В военное время она соблюдала безгазовые воскресенья, безмясные понедельники и безпшеничные среды, чтобы подать пример федеральным усилиям по нормированию. Аналогичным образом она выгоняла овец на лужайку Белого дома вместо того, чтобы использовать рабочую силу для ее стрижки, и продавала их шерсть с аукциона в пользу Американского Красного Креста . [29] Кроме того, Эдит Уилсон стала первой первой леди, которая посетила Европу во время своего срока. Она посетила Европу со своим мужем дважды, в 1918 и 1919 годах, чтобы посетить войска и подписать Версальский договор . В это время ее присутствие среди женщин-королев Европы помогло закрепить статус Америки как мировой державы и продвинуло положение первой леди до эквивалентного положения в международной политике. [30] Тем временем здоровье Вудро Вильсона ухудшалось из-за стресса, связанного с президентством, и она приложила много усилий, чтобы поддерживать его в форме. [27]

Возросшая роль после инсульта мужа

Первая постановочная фотография Вудро Вильсона после инсульта. Он был парализован на левую сторону, поэтому Эдит держит документ неподвижно, пока он подписывает. Июнь 1920 г.

После своего участия в Парижской мирной конференции в 1919 году Вудро Вильсон вернулся в Соединенные Штаты, чтобы провести кампанию против сильных невмешательских настроений за ратификацию мирного договора и Пакта Лиги Наций . Однако в октябре он перенес инсульт, который приковал его к постели и частично парализовал. [31]

Эдит Уилсон и другие люди из ближайшего окружения президента (включая его врача и нескольких близких друзей) скрывали от американской общественности истинную степень болезни и инвалидности президента. [31] [32] [33] Эдит также взяла на себя ряд рутинных обязанностей и деталей исполнительной ветви власти правительства с начала болезни Уилсона и до его ухода с должности почти полтора года спустя. С октября 1919 года и до конца срока полномочий Уилсона 4 марта 1921 года Эдит, исполняя роль, которую она позже описала как «управление», решала, кто и какие сообщения и государственные вопросы были достаточно важны, чтобы донести их до прикованного к постели президента. [34] Эдит Уилсон позже писала: «Я изучала все документы, отправленные разными секретарями или сенаторами, и пыталась переварить и представить в таблоидной форме то, что, несмотря на мою бдительность, должно было быть отправлено президенту. Я сама никогда не принимала ни одного решения относительно распоряжения государственными делами. Единственное решение, которое было моим, было то, что было важно, а что нет, и очень важное решение о том, когда представлять вопросы моему мужу». Эдит стала единственным связующим звеном между президентом и его кабинетом. Она требовала, чтобы они отправляли ей все срочные дела, меморандумы, корреспонденцию, вопросы и просьбы. [30]

Эдит относилась к своей роли очень серьезно, даже успешно добиваясь отстранения государственного секретаря Роберта Лансинга после того, как он провел ряд заседаний Кабинета министров без присутствия президента (или самой Эдит). [35] [36] Она также отказалась предоставить британскому послу Эдварду Грею возможность вручить свои верительные грамоты президенту, если только Грей не уволит помощника, который, как известно, делал унизительные комментарии в ее адрес. [30] [37] Она помогала президенту Вильсону заполнять документы и часто добавляла новые заметки или предложения. Ее посвятили в секретную информацию, и ей доверили ответственность за кодирование и декодирование зашифрованных сообщений. [38]

Противоречие

В «Моих мемуарах» , опубликованных в 1939 году, Эдит Уилсон оправдывала свою самопровозглашенную роль президентского «управляющего», утверждая, что ее действия от имени президентства Вудро Вильсона были одобрены врачами Вильсона; что они сказали ей делать это ради психического здоровья ее мужа. [39] Эдит Уилсон утверждала, что она была просто носителем информации для президента Вильсона; однако другие в Белом доме не доверяли ей. Некоторые считали, что брак между Эдит и Вудро был поспешным и спорным. Другие не одобряли брак, потому что считали, что Вудро и Эдит начали общаться друг с другом, когда Вудро все еще был женат на Эллен Уилсон. [38]

В 1921 году Джо Тамалти (начальник штаба Вильсона) писал: «Ни один публичный человек не имел более преданной помощницы, и ни одна жена не имела мужа, более зависящего от ее сочувственного понимания его проблем... Крепкое физическое телосложение миссис Вильсон в сочетании с силой характера и целеустремленностью поддерживало ее в напряжении, которое, должно быть, сломило бы большинство женщин». [40] Однако в последующие десятилетия ученые были гораздо более критичны в своей оценке пребывания Эдит Вильсон на посту первой леди. Филлис Ли Левин пришла к выводу, что эффективность политики Вудро Вильсона была излишне затруднена его женой, «женщиной узких взглядов и грозной решимости». [41] Джудит Уивер высказала мнение, что Эдит Вильсон недооценила свою собственную роль в президентстве Вильсона. Хотя она, возможно, и не принимала критических решений, она действительно влияла как на внутреннюю, так и на международную политику, учитывая ее роль привратника президента. [42] Говард Маркел , историк медицины, не согласился с утверждением Эдит Уилсон о благотворном «управлении». Маркел высказал мнение, что Эдит Уилсон «была, по сути, главой исполнительной власти страны до окончания второго срока ее мужа в марте 1921 года». [43] Будучи вдовой со средним для своего времени образованием, она тем не менее пыталась защитить своего мужа и его наследие, если не президентство, даже если это означало превышение ее роли первой леди. [44] Этот период ее жизни был драматизирован в подкасте исторической фантастики 2021 года Edith! с Розамунд Пайк в главной роли . [45] [46]

Поздние годы

Покинув Белый дом в марте 1921 года, Эдит и Вудро Вильсон переехали в дом на улице S Street NW в Вашингтоне, округ Колумбия. Там она заботилась о бывшем президенте до его смерти 3 февраля 1924 года. В последующие годы она возглавляла совет управляющих Национального демократического женского клуба, когда клуб официально открылся в 1924 году, и опубликовала свои мемуары в 1939 году. [47]

8 декабря 1941 года, на следующий день после нападения Японии на Перл-Харбор , президент Франклин Д. Рузвельт попросил Конгресс объявить войну , приложив все усилия, чтобы провести связь с объявлением войны Вильсоном в апреле 1917 года. Эдит Вильсон присутствовала во время обращения Рузвельта к Конгрессу . [48] 14 апреля 1945 года она присутствовала на похоронах Рузвельта в Белом доме. [49] Позднее она присутствовала на [[инаугурации Джона Ф. Кеннеди|инаугурации президента Джона Ф. Кеннеди] 20 января 1961 года . [50]

Эдит Уилсон умерла от застойной сердечной недостаточности 28 декабря 1961 года в возрасте 89 лет. В тот день она должна была быть почетным гостем на церемонии открытия моста Вудро Вильсона через реку Потомак между Мэрилендом и Вирджинией , в день, когда ее мужу должно было исполниться 105 лет. [51] Она была похоронена рядом с мужем в Вашингтонском национальном соборе . [52]

Наследие

Эдит Вильсон с Элеонорой Рузвельт в последние годы жизни.

Вильсон оставила свой дом Национальному фонду сохранения исторического наследия с условием, что он будет превращен в музей в честь ее мужа. Дом Вудро Вильсона открылся как музей в 1964 году. В Библиотеку Конгресса миссис Вильсон пожертвовала сначала президентские документы президента Вильсона в 1939 году, а затем его личную библиотеку в 1946 году. [53]

Фонд и музей Эдит Боллинг Уилсон в Уайтевилле, штат Вирджиния, был основан в 2008 году. Фонд стабилизировал место рождения и дом детства первой леди; в мае 2013 года организация Preservation Virginia признала его находящимся под угрозой исчезновения историческим объектом. Программы и выставки фонда направлены на повышение осведомленности общественности «в честь имени миссис Уилсон, ее вклада в развитие страны, института президентства и примера, который она подает женщинам». Фонд разделяет путь первой леди миссис Уилсон «От Уайтевилла до Белого дома». [ необходима цитата ]

В 2015 году бывшее историческое здание банка в Уайтевилле, расположенное на Мейн-стрит, было посвящено первой леди и носит ее имя. Адаптированное как отель Bolling Wilson, оно обслуживает как жителей Уайтевилля, так и путешественников. [54]

Ссылки

  1. ^ Уильям Эллиотт Хейзелгроув, Госпожа президент: Тайное президентство Эдит Уилсон (Вашингтон, округ Колумбия: Regency Publishing, 2016); Брайан Лэмб, Кто похоронен в гробнице Гранта?: Экскурсия по президентским могилам (Нью-Йорк: Public Affairs, 2010), стр. 119; Джудит Л. Уивер, «Эдит Боллинг, Уилсон как первая леди: исследование силы личности, 1919–1920», Президентские исследования Quarterly 15, № 1 (зима, 1985), стр. 51–76; и Дуайт Янг и Маргарет Джонсон, Дорогая первая леди: Письма в Белый дом: из коллекций Библиотеки Конгресса и Национального архива (Вашингтон, округ Колумбия: National Geographic, 2008), стр. 91.
  2. ^ Маркел, Ховард (2 октября 2015 г.). «Когда тайный президент управлял страной». PBS NewsHour . NewsHour Productions . Получено 27 декабря 2019 г. .
  3. Дороти Шнайдер и Карл Дж. Шнайдер, Первые леди: Биографический словарь (Нью-Йорк: Факты в архиве, 2010), стр. 191; и «Сведения о личности Эдит Боллинг, «Рождения и крещения в Вирджинии, 1853–1917» —». Familysearch.org . Получено 7 сентября 2016 г. .
  4. ^ Pezzoni, J. Daniel (июль 1994 г.). "Национальный реестр исторических мест Инвентаризация/Номинация: Исторический район Уайтвилл" (PDF) . Департамент исторических ресурсов Вирджинии. Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2017 г. . Получено 14 октября 2013 г. .
  5. ^ «Будет ли Дональд Трамп первым президентом, который развёлся?». CBS News.
  6. ^ Лорд, Дебби. «Кто такая Покахонтас? Семь вещей, которые нужно знать о женщине, на которую постоянно ссылается президент Трамп». The Atlanta Journal-Constitution .
  7. ^ Стеббинс, Сара (2010). «Покахонтас: ее жизнь и легенда».
  8. Вирджинский журнал истории и биографий , том 7, 1899, страницы 352–53.
  9. ^ Ордал Купперман, Карен (2000). Индейцы и англичане: противостояние в ранней Америке . Нью-Йорк: Издательство Корнеллского университета.
  10. ^ Ордал Купперман, Карен (1980). Расселение с индейцами: встреча английской и индейской культур в Америке, 1580–1640 . Нью-Йорк: Rowman and Littlefield.
  11. ^ "Биография первой леди: Эдит Уилсон". Кантон, Огайо: Национальная библиотека первых леди . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Получено 29 июня 2021 года .
  12. Мейо, стр. 170; и Маккаллопс, стр. 1.
  13. ^ Шнайдер и Шнайдер, стр. 191
  14. ^ Маккаллопс, стр. 1.
  15. Мейо, стр. 169.
  16. Гейнс Фостер, Призраки Конфедерации: поражение, проигранное дело и возникновение Нового Юга, 1865–1913 (Издательство Оксфордского университета, 1988).
  17. ^ аб Шнайдер и Шнайдер, с. 191.
  18. ^ ab Gould, стр. 237.
  19. ^ Маккаллопс, стр. 2.
  20. Шнайдер и Шнайдер, стр. 191; и Гулд, стр. 237.
  21. Мейо, стр. 170.
  22. Гулд, стр. 237; Маккаллопс, стр. 3.
  23. Мейо, стр. 170.
  24. ^ «Эдит Уилсон», Biography.com.
  25. Мейнард, стр. 309; Нордхульт, стр. 195.
  26. Хагуд, стр. 84; Вертхаймер, стр. 105.
  27. ^ abc Black, Allida Mae (2009). «Эдит Боллинг Галт Уилсон». Первые леди Соединенных Штатов Америки. Историческая ассоциация Белого дома – через Белый дом.
  28. ^ Уилсон, Эдит (1939). Мои мемуары . Arno Press. стр. 84. ISBN 0405128681.
  29. Бетти Бойд Кароли, Первые леди: от Марты Вашингтон до Мишель Обамы. (Оксфорд: Oxford University Press, 2010).
  30. ^ abc "Биография первой леди: Эдит Уилсон". Национальная библиотека первых леди . Национальная библиотека первых леди. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Получено 20 марта 2019 года .
  31. ^ ab "Правдивая история безумного властного поступка Клэр в "Карточном домике"". Time .
  32. Reports, West Wing (4 февраля 2016 г.). «Первая леди, которая (действительно) управляла страной». Medium .
  33. ^ "Политика спальни - The Washington Post". The Washington Post .
  34. ^ "Эдит Уилсон | Первая леди Америки". 15 марта 2024 г.
  35. ^ Уивер, Джудит Л. (1985). «Эдит Боллинг Уилсон как первая леди: исследование силы личности, 1919–1920». Presidential Studies Quarterly . 15 (1): 51–76. JSTOR  27550164.
  36. ^ «The Chicago Daily News Almanac and Year Book for ...» Chicago Daily News Company. 10 августа 1920 г. – через Google Books.
  37. ^ Уотерхаус, Майкл (2013). Эдвардианский реквием: Жизнь сэра Эдварда Грея . Лондон, Англия: Biteback Publishing . С. 384–386. ISBN 9781849544436.
  38. ^ ab Holley, Shiloh. "Edith Bolling Galt Wilson". Энциклопедия Вирджиния . Вирджиния Гуманитарные науки . Получено 22 марта 2019 г.
  39. Уилсон, стр. 289; и Клаптор и Блэк, стр. 65.
  40. Джозеф Патрик Тамулти, Вудро Вильсон, каким я его знаю (Нью-Йорк, Нью-Йорк:, Doubleday, Page & Co., 1921), 436.
  41. Левин, стр. 518.
  42. Грегг Файфер, Speech Monographs , том 38, выпуск 4 (ноябрь 1971 г.), стр. 278; и Уивер, «Эдит Боллинг Уилсон в роли первой леди», стр. 51–76.
  43. Говард Маркел, «Когда страной управлял тайный президент», PBS NewsHour (2 октября 2015 г.).
  44. ^ Хейзелгроув, госпожа президент: Тайное президентство Эдит Уилсон , 2016.
  45. Маркс, Андреа (10 июня 2021 г.). «Подкаст исторической фантастики «Эдит!» с Розамунд Пайк в роли бывшей первой леди». Rolling Stone . Получено 11 сентября 2021 г.
  46. ^ Куа, Николас (28 июля 2021 г.). «Розамунд Пайк — первая леди Эдит Уилсон (и еще 3 подкаста, которые стоит попробовать)». Vulture.com . Получено 11 сентября 2021 г. .
  47. ^ МакАртур, Джудит (2005). Минни Фишер Каннингем : жизнь суфражистки в политике . Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 124.
  48. ^ Розенберг, Эмили С. (2003). Дата, которая будет жить: Перл-Харбор в американской памяти . Издательство Университета Дьюка. ISBN 0-8223-3206-X.
  49. Клакхон, Фрэнк (15 апреля 1945 г.). «Нация отдает последнюю дань уважения Рузвельту, пока мир скорбит; сегодня в Гайд-парке проходят церемонии». The New York Times .
  50. ^ Роу, Эбби. «Инаугурационный парад президента Джона Ф. Кеннеди». Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Получено 14 декабря 2013 г.
  51. ^ Гинсберг, Стивен (15 июля 2006 г.). «С момента своего неудачного начала репутация Span только падала». Washington Post . Получено 11 мая 2012 г.
  52. ^ "Президентские похороны". Вашингтонский национальный собор.
  53. ^ Библиотека Конгресса, Библиотека Вудро Вильсона
  54. ^ "История Фонда". Фонд и музей Эдит Боллинг Уилсон . Архивировано из оригинала 19 августа 2015 г. Получено 5 октября 2015 г.

Библиография

Первичные источники

Внешние ссылки