stringtranslate.com

Эдит Уилсон

Эдит Уилсон ( урожденная Боллинг , ранее Галт ; 15 октября 1872 — 28 декабря 1961) — первая леди США с 1915 по 1921 год и вторая жена президента Вудро Вильсона . Она вышла замуж за вдовца Уилсона в декабре 1915 года, во время его первого президентского срока. Эдит Уилсон сыграла влиятельную роль в администрации президента Вильсона после тяжелого инсульта , который он перенес в октябре 1919 года. коммуникации и государственные дела были достаточно важны, чтобы довести до сведения прикованного к постели президента. [1] [2]

ранняя жизнь и образование

Эдит Боллинг в молодости

Эдит Боллинг родилась 15 октября 1872 года в Уитевилле, штат Вирджиния , в семье судьи окружного суда Уильяма Холкомба Боллинга и его жены Сары «Салли» Спирс (урожденной Уайт). [3] Место ее рождения, Дом Боллингов, сейчас является музеем, расположенным в историческом районе Уайтвилля . [4]

Боллинг был потомком первых поселенцев , прибывших в колонию Вирджиния . По линии своего отца она также была потомком Матаоки, более известной как Покахонтас , [5] [6] [7] дочери Вахунсенакау , главного героя Конфедерации Поухатан . [8] 5 апреля 1614 года Матаока (переименованная затем в «Ребекку» после ее обращения в христианство в прошлом году) вышла замуж за Джона Рольфа , первого английского поселенца в Вирджинии, который выращивал табак в качестве экспортного товара. [9] Их внучка, Джейн Рольф , вышла замуж за Роберта Боллинга , [10] богатого плантатора и торговца-рабовладельца. [11] [12] [13] [14] [15] Джон Боллинг, сын Джейн Рольф и Роберта Боллинга, [16] имел шестерых выживших детей от своей жены Мэри Кеннон; каждый из этих детей женился и имел выживших детей. [17] Кроме того, она была связана либо по крови, либо через брак с Томасом Джефферсоном , Мартой Вашингтон , Летицией Тайлер и семьей Харрисонов . [18]

Эдит была седьмой из одиннадцати детей, двое из которых умерли в младенчестве. [19] Боллинги были одними из старейших членов рабовладельческой и плантаторской элиты Вирджинии до Гражданской войны в США . После окончания войны и отмены рабства отец Эдит обратился к юридической практике, чтобы поддержать свою семью. [20] Не имея возможности платить налоги за свою обширную собственность и вынужденный отказаться от семейной плантации , Уильям Холкомб Боллинг переехал в Уайтвилл, где родилось большинство его детей. [21]

Семья Боллингов была большой, и Эдит выросла в большой, большой семье. Помимо восьми выживших братьев и сестер, в доме Боллингов также жили бабушки, тети и двоюродные братья Эдит. Многие женщины в семье Эдит потеряли мужей во время войны. [22] Боллинги были стойкими сторонниками Конфедеративных Штатов Америки , гордились своим южным плантаторским наследием и в раннем детстве учили Эдит рассказам Юга о «Проигранном деле» после Гражданской войны . Как это часто бывало среди плантаторской элиты, Боллинги оправдывали рабовладение, заявляя, что рабы, которыми они владели, были довольны своей жизнью в качестве рабов и мало стремились к свободе. [23]

Образование

У Эдит было мало формального образования. Пока ее сестры ходили в местные школы, Эдит учили читать и писать дома. Ее бабушка по отцовской линии, Энн Вигингтон Боллинг, сыграла большую роль в ее образовании. Бабушка Боллинг, искалеченная травмой спинного мозга , была прикована к постели. На Эдит была обязанность стирать ее одежду, укладывать ее на ночь в постель и присматривать за ее 26 канарейками .

В свою очередь, бабушка Боллинг курировала образование Эдит, обучая ее чтению, письму, основным математическим навыкам, разговорной речи на гибридном языке французского и английского языков и шитью платьев. Она также привила Эдит склонность быстро принимать решения и придерживаться твердого мнения - черты характера, которые Эдит проявляла всю свою жизнь. [24] Уильям Боллинг читал вслух своей семье классическую английскую литературу по вечерам, нанимал репетитора для обучения Эдит и иногда брал ее в свои путешествия. Семья Боллингов регулярно посещала церковь, и Эдит всю жизнь стала практиковать епископальную церковь . [25]

Когда Эдит было 15, отец записал ее в колледж Марты Вашингтон (предшественник колледжа Эмори и Генри ), школу для девочек в Абингдоне, штат Вирджиния . [25] Уильям Холкомб Боллинг выбрал его из-за превосходной музыкальной программы. [26] Эдит оказалась недисциплинированной и плохо подготовленной ученицей. Там она чувствовала себя несчастной и жаловалась на строгую экономию в школе: еда была плохо приготовлена, комнаты слишком холодны, а ежедневная программа чрезмерно строга, устрашающа и слишком строго регламентирована. [27] Эдит ушла всего через один семестр. [28] Два года спустя отец Эдит записал ее в школу для девочек Пауэлла в Ричмонде, штат Вирджиния . Спустя годы Эдит отметила, что время, проведенное у Пауэлла, было самым счастливым временем в ее жизни. [24] К несчастью для Эдит, школа закрылась в конце года после того, как директор попал в аварию, которая стоила ему ноги. Обеспокоенный стоимостью образования Эдит, Уильям Боллинг отказался платить за какое-либо дополнительное обучение, решив вместо этого сосредоточиться на обучении трех своих братьев. [29]

Первый брак

Навещая свою замужнюю сестру в Вашингтоне, округ Колумбия , Эдит познакомилась с Норманом Галтом (1864–1908), известным ювелиром компании Galt & Bro. Пара поженилась 30 апреля 1896 года и следующие 12 лет прожила в столице. В 1903 году она родила сына, который прожил всего несколько дней. Тяжелые роды лишили ее возможности иметь больше детей. [30] В январе 1908 года Норман Галт неожиданно скончался в возрасте 43 лет. Эдит наняла менеджера для наблюдения за его бизнесом, погасила его долги и на доходы, оставленные ей покойным мужем, совершила поездку по Европе. [31]

Первая леди США

Брак с Вудро Вильсоном

Официальный портрет Уилсона в Белом доме

В марте 1915 года вдова Галт была представлена ​​недавно овдовевшему президенту США Вудро Вильсону в Белом доме Хелен Вудро Боунс (1874–1951). Боунс была двоюродной сестрой президента и служила официальной хозяйкой Белого дома после смерти жены Уилсона, Эллен Уилсон . Уилсону сразу понравилась Галт, и вскоре после знакомства он сделал ей предложение. Однако слухи о том, что Уилсон изменил жене с Галтом, поставили под угрозу развивающиеся отношения. [32]

Жуткие слухи о том, что Уилсон и Галт убили первую леди, еще больше обеспокоили пару. Обеспокоенный влиянием таких диких спекуляций на подлинность президентства и респектабельность его личной репутации, Уилсон предложил Эдит Боллинг Галт отказаться от помолвки. Вместо этого она настояла на том, чтобы отложить свадьбу до конца официального года траура по Эллен Экссон Уилсон. [33] Уилсон вышла замуж за Галта 18 декабря 1915 года в ее доме в Вашингтоне, округ Колумбия. На мероприятии присутствовали 40 гостей, пастор жениха, преподобный доктор Джеймс Х. Тейлор из Центральной пресвитерианской церкви, и пастор невесты, преподобный доктор Герберт Скотт Смит. Епископальной церкви Св. Маргариты в Вашингтоне, округ Колумбия, провели свадьбу совместно. [ нужна ссылка ] [34]

Ранняя роль первой леди

Будучи первой леди во время Первой мировой войны, Эдит Боллинг Уилсон соблюдала воскресенья без газа, понедельники без мяса и среды без пшеницы, чтобы подать пример федеральному нормированию. Точно так же она отправила овец пастись на лужайке перед Белым домом, а не использовала рабочую силу для ее стрижки, а их шерсть продала с аукциона в пользу Американского Красного Креста . [35] Кроме того, Эдит Уилсон стала первой первой леди, посетившей Европу во время своего срока. Она посетила Европу со своим мужем дважды, в 1918 и 1919 годах, чтобы посетить войска и подписать Версальский договор . За это время ее присутствие среди женщин-королей Европы помогло укрепить статус Америки как мировой державы и повысило положение первой леди до эквивалентного положения в международной политике. [36]

Хотя новая первая леди имела хорошие качества для роли хозяйки, социальный аспект администрации был омрачен войной в Европе и оставлен после того, как Соединенные Штаты официально вступили в конфликт в 1917 году. Эдит Уилсон погрузила свою жизнь в жизнь мужа, пытаясь чтобы поддерживать его в хорошей форме в условиях огромного напряжения, и сопровождал его в Европу, когда союзники совещались об условиях мира.

Повышенная роль после инсульта мужа

Первая постановочная фотография Вудро Вильсона после инсульта. У него была парализована левая сторона, поэтому Эдит крепко держит документ, пока он подписывает. Июнь 1920 года.

После своего участия в Парижской мирной конференции в 1919 году Вудро Вильсон вернулся в Соединенные Штаты, чтобы провести кампанию за одобрение Сенатом мирного договора и Пакта Лиги Наций . Однако в октябре того же года у президента случился инсульт, из-за которого он был прикован к постели и частично парализован. [37] Соединенные Штаты так и не ратифицировали Версальский договор и не присоединились к Лиге Наций, что первоначально было концепцией Вильсона. В то время настроения невмешательства были сильны.

Эдит Уилсон и другие члены ближайшего окружения президента (включая его врача и нескольких близких друзей) скрывали от американской общественности истинные масштабы болезни и инвалидности президента. [37] [38] [39] Эдит также взяла на себя ряд рутинных обязанностей и деталей исполнительной власти правительства с начала болезни Уилсона до тех пор, пока он не покинул свой пост почти полтора года спустя. С октября 1919 года и до конца срока Вильсона 4 марта 1921 года Эдит, действуя в роли первой леди и теневого стюарда, решала, кто и какие сообщения и государственные вопросы были достаточно важны, чтобы довести их до прикованного к постели президента. [40] Эдит Уилсон позже писала: «Я изучала каждый документ, присланный разными секретарями или сенаторами, и пыталась переварить и представить в таблоидной форме те вещи, которые, несмотря на мою бдительность, должны были быть переданы президенту. единственное решение относительно управления общественными делами. Единственное решение, которое было моим, - это то, что было важно, а что нет, и очень важное решение о том, когда представить дела моему мужу». Эдит стала единственным связующим звеном между президентом и его кабинетом. Она требовала, чтобы ей присылали все неотложные дела, записки, корреспонденцию, вопросы и просьбы. [36]

Эдит очень серьезно отнеслась к своей роли и даже успешно добилась смещения государственного секретаря Роберта Лансинга после того, как он провел серию заседаний кабинета министров без присутствия президента (или самой Эдит). [41] [42] Она также отказалась предоставить британскому послу Эдварду Грею возможность вручить свои верительные грамоты президенту, если только Грей не уволил помощника, который, как известно, делал унизительные комментарии в ее адрес. [36] [43] Она помогала президенту Вильсону в заполнении документов и часто добавляла новые примечания или предложения. Ей предоставили секретную информацию, и на нее была возложена ответственность за кодирование и декодирование зашифрованных сообщений. [44]

Споры

В «Моих мемуарах» , опубликованных в 1939 году, Эдит Уилсон оправдывала свою самопровозглашенную роль президентского «стюарда», утверждая, что ее действия от имени президентства Вудро Вильсона были санкционированы врачами Вильсона; что они сказали ей сделать это ради психического здоровья мужа. [45] Эдит Уилсон утверждала, что она была просто источником информации для президента Вильсона; однако другие в Белом доме ей не доверяли. Некоторые считали, что брак Эдит и Вудро был поспешным и спорным. Другие не одобряли брак, поскольку считали, что Вудро и Эдит начали общаться друг с другом, когда Вудро еще был женат на Эллен Уилсон. [44]

В 1921 году Джо Тумулти (руководитель аппарата Уилсона) писал: «Ни у одного публичного человека не было более преданной помощницы, и ни у одной жены и мужа не было более зависимого от ее сочувственного понимания его проблем… Сильная физическая конституция миссис Уилсон в сочетании с сила характера и целеустремленность выдержали ее в напряжении, которое, должно быть, погубило большинство женщин». [46] Однако в последующие десятилетия ученые были гораздо более критичны в своей оценке пребывания Эдит Уилсон на посту первой леди. Филлис Ли Левин пришла к выводу, что эффективности политики Вудро Вильсона излишне мешала его жена, «женщина с узкими взглядами и огромной решимостью». [47] Джудит Уивер высказала мнение, что Эдит Уилсон недооценила свою роль в президентстве Вильсона. Хотя она, возможно, и не принимала критически важных решений, она действительно влияла как на внутреннюю, так и на международную политику, учитывая ее роль привратника президента. [48] ​​Говард Маркел , историк медицины, не согласился с утверждением Эдит Уилсон о доброкачественном «руководстве». Маркел высказал мнение, что Эдит Уилсон «по сути была главой страны до тех пор, пока в марте 1921 года не завершился второй срок ее мужа». [49] Будучи вдовой с умеренным для своего времени образованием, она, тем не менее, пыталась защитить своего мужа и его наследие, если не президентское кресло, даже если это означало превышение ее роли первой леди. [50] Этот период ее жизни был драматизирован в подкасте исторической фантастики «Эдит!» в 2021 году! в главной роли Розамунд Пайк . [51] [52]

Спустя годы

Покинув Белый дом в марте 1921 года, Эдит и Вудро Вильсон переехали в дом на С-стрит СЗ в Вашингтоне, округ Колумбия. Там она заботилась о бывшем президенте до его смерти 3 февраля 1924 года. В последующие годы она возглавляла Женский национальный союз. Совет управляющих Демократического клуба, когда клуб официально открылся в 1924 году, и опубликовала ее мемуары в 1939 году. [53]

8 декабря 1941 года, на следующий день после нападения Японии на Перл-Харбор , президент Франклин Д. Рузвельт обратился к Конгрессу с просьбой объявить войну , приложив все усилия, чтобы провести связь с объявлением войны Вильсоном в апреле 1917 года. Эдит Уилсон присутствовала во время обращения Рузвельта к Конгрессу . [54] 14 апреля 1945 года она присутствовала на похоронах Рузвельта в Белом доме. [55] Позже она присутствовала на инаугурации президента Джона Ф. Кеннеди 20 января 1961 года . [56]

Эдит Уилсон умерла от застойной сердечной недостаточности 28 декабря 1961 года в возрасте 89 лет. В тот день она должна была быть почетным гостем на церемонии открытия моста Вудро Вильсона через реку Потомак между Мэрилендом и Вирджинией . ее мужу исполнилось 105 лет. [57] Она была похоронена рядом со своим мужем в Вашингтонском национальном соборе . [58]

Наследие

Эдит Уилсон с Элеонорой Рузвельт в дальнейшей жизни.

Уилсон оставила свой дом Национальному фонду охраны исторического наследия с условием, что он будет превращен в музей в честь ее мужа. Дом Вудро Вильсона открылся как музей в 1964 году. Библиотеке Конгресса г-жа Вильсон подарила сначала президентские документы президента Вильсона в 1939 году, а затем свою личную библиотеку в 1946 году .

Фонд и музей места рождения Эдит Боллинг Уилсон в Уайтвилле, штат Вирджиния, был основан в 2008 году. Фонд стабилизировал место рождения и дом первой леди; В мае 2013 года служба охраны штата Вирджиния определила его как историческое место, находящееся под угрозой исчезновения. Программы и выставки фонда направлены на повышение осведомленности общественности, «чествуя имя г-жи Уилсон, вклад, который она внесла в эту страну, институт президентства, а также пример, который она подает женщинам». Фонд рассказывает о путешествии первой леди г-жи Уилсон «От Уайтвилля до Белого дома». [ нужна цитата ]

В 2015 году бывшее историческое здание банка в Уайтвилле, расположенное на Мейн-стрит, было посвящено первой леди и носит ее имя. Он был адаптирован как отель Bolling Wilson и обслуживает как жителей Уайтвилля, так и путешественников. [60]

Рекомендации

  1. ^ William Elliott Hazelgrove, Madam President: The Secret Presidency of Edith Wilson (Washington, D.C.: Regency Publishing, 2016); Brian Lamb, Who's Buried in Grant's Tomb?: A Tour of Presidential Gravesites (New York: Public Affairs, 2010), p. 119; Judith L. Weaver, "Edith Bolling, Wilson as First Lady: A Study in the Power of Personality, 1919–1920," Presidential Studies Quarterly 15, No. 1 (Winter, 1985), pp. 51–76; and Dwight Young and Margaret Johnson, Dear First Lady: Letters to the White House: From the Collections of the Library of Congress & National Archives (Washington, D.C.: National Geographic, 2008), p. 91.
  2. ^ Markel, Howard (October 2, 2015). "When a secret president ran the country". PBS NewsHour. NewsHour Productions. Retrieved December 27, 2019.
  3. ^ Dorothy Schneider and Carl J. Schneider, First Ladies: A Biographical Dictionary (New York: Facts On File, 2010), p. 191; and "Person Details for Edith Bolling, "Virginia Births and Christenings, 1853–1917" —". Familysearch.org. Retrieved September 7, 2016.
  4. ^ Pezzoni, J. Daniel (July 1994). "National Register of Historic Places Inventory/Nomination: Wytheville Historic District" (PDF). Virginia Department of Historic Resources. Archived from the original (PDF) on February 15, 2017. Retrieved October 14, 2013.
  5. ^ "Will Donald Trump be the first president who has been divorced?". CBS News.
  6. ^ Lord, Debbie. "Who is Pocahontas? Seven things to know about the woman President Trump keeps referencing". The Atlanta Journal-Constitution.
  7. ^ Stebbins, Sarah (2010). "Pocahontas: Her Life and Legend".
  8. ^ Hatch, p. 42; Waldrup, p. 186; For a genealogy of Pocahontas' descendants, see Wyndham Robertson, Pocahontas: Alias Matoaka, and Her Descendants through Her Marriage at Jamestown, Virginia, in April 1614, with John Rolph, Gentleman (J W Randolph & English, Richmond, VA, 1887).
  9. ^ Winkler, Wayne (2005). Walking Toward The Sunset: The Melungeons Of Appalachia. Mercer University Press. p. 42. ISBN 0-86554-869-2.
  10. ^ The Virginia Magazine of History and Biography, Volume 7, 1899, pages 352-353.
  11. ^ Ordhal Kupperman, Karen (2000). Indians & English: Facing Off in Early America. New York: Cornell University Press.
  12. ^ Ordhal Kupperman, Karen (1980). Settling with the Indians: the Meeting of English and Indian Cultures in America, 1580–1640. New York: Rowman and Littlefield.
  13. ^ Ordhal Kupperman, Karen (2007). The Jamestown Project. Harvard University Press.
  14. ^ Ordhal Kupperman, Karen (2012). The Atlantic in World History. Oxford University Press.
  15. ^ Townshend, Camilla (2004). Pocahontas and the Powhatan Dilemma. Hill and Wang.
  16. ^ Yorktown, Mailing Address: P. O. Box 210; Us, VA 23690 Phone:856–1200 Contact. "Thomas Rolfe - Historic Jamestowne Part of Colonial National Historical Park (U.S. National Park Service)". www.nps.gov.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  17. ^ Henrico County Deeds & Wills 1697–1704, p. 96
  18. ^ "First Lady Biography: Edith Wilson". Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Archived from the original on May 9, 2012. Retrieved June 29, 2021.
  19. ^ Mayo, p. 170; and McCallops, p. 1.
  20. ^ Schneider and Schneider, p. 191
  21. ^ McCallops, p. 1.
  22. ^ Mayo, p. 169.
  23. ^ Gaines Foster, Ghosts of the Confederacy: Defeat, the Lost Cause, and the Emergence of the New South, 1865 to 1913 (Oxford University Press, 1988).
  24. ^ a b Schneider and Schneider, p. 191.
  25. ^ a b Gould, p. 237.
  26. ^ McCallops, p. 2.
  27. ^ Schneider and Schneider, p. 191; and Gould, p. 237.
  28. ^ Mayo, p. 170
  29. ^ Gould, p. 237; McCallops, p. 3.
  30. ^ Mayo, p.170.
  31. ^ "Edith Wilson", Biography.com.
  32. ^ Maynard, p. 309; Nordhult, p. 195.
  33. ^ Hagood, p. 84; Wertheimer, p. 105.
  34. ^ Wilson, Edith (1939). My Memoir. Internet Archive: Arno Press. p. 84. ISBN 0405128681.
  35. ^ Betty Boyd Caroli, First Ladies: From Martha Washington to Michelle Obama. (Oxford, UK: Oxford University Press, 2010).
  36. ^ a b c "First Lady Biography: Edith Wilson". National First Ladies' Library. The National First Ladies' Library. Archived from the original on May 9, 2012. Retrieved March 20, 2019.
  37. ^ a b "The True History Behind Claire's Crazy Power Move on 'House of Cards'". Time.
  38. ^ Reports, West Wing (February 4, 2016). "The First Lady Who (Really) Ran the Country". Medium.
  39. ^ "Bedroom Politics - The Washington Post". The Washington Post.
  40. ^ "Edith Wilson | American first lady". March 15, 2024.
  41. ^ Weaver, Judith L. (1985). "Edith Bolling Wilson as First Lady: A Study in the Power of Personality, 1919–1920". Presidential Studies Quarterly. 15 (1): 51–76. JSTOR 27550164.
  42. ^ "The Chicago Daily News Almanac and Year Book for ..." Chicago Daily News Company. August 10, 1920 – via Google Books.
  43. ^ Waterhouse, Michael (2013). Edwardian Requiem: A Life of Sir Edward Grey. London, England: Biteback Publishing. pp. 384–386. ISBN 9781849544436.
  44. ^ a b Holley, Shiloh. "Edith Bolling Galt Wilson". Encyclopedia Virginia. Virginia Humanities. Retrieved March 22, 2019.
  45. ^ Wilson, p. 289; and Klapthor and Black, p. 65.
  46. ^ Joseph Patrick Tumulty, Woodrow Wilson as I Know Him (New York, NY:, Doubleday, Page & Co., 1921), 436.
  47. ^ Levin, p. 518.
  48. ^ Gregg Phifer, Speech Monographs, Vol. 38 Issue 4 (Nov 1971), p. 278; and Weaver, "Edith Bolling Wilson as First Lady," pp. 51–76.
  49. ^ Howard Markel, "When a secret president ran the country," PBS NewsHour (October 2, 2015).
  50. ^ Hazelgrove, Madam President: The Secret Presidency of Edith Wilson, 2016.
  51. ^ Marks, Andrea (June 10, 2021). "Historical Fiction Podcast 'Edith!' Stars Rosamund Pike as Former First Lady". Rolling Stone. Retrieved September 11, 2021.
  52. ^ Quah, Nicholas (July 28, 2021). "Rosamund Pike Is First Lady Edith Wilson (and 3 More Podcasts Worth Trying)". Vulture.com. Retrieved September 11, 2021.
  53. ^ McArthur, Judith (2005). Minnie Fisher Cunningham: A Suffragist's Life in Politics. New York: Oxford University Press. p. 124.
  54. ^ Rosenberg, Emily S. (2003). A Date Which Will Live: Pearl Harbor in American Memory. Duke University Press. ISBN 0-8223-3206-X.
  55. ^ Kluckhohn, Frank (April 15, 1945). "Nation Pays Final Tribute to Roosevelt As World Mourns; Hyde Park Rites Today". The New York Times.
  56. ^ Rowe, Abbie. "Inaugural Parade for President John F. Kennedy". John F. Kennedy Presidential Library and Museum. Retrieved December 14, 2013.
  57. ^ Ginsberg, Steven (July 15, 2006). "From Its Hapless Beginning, Span's Reputation Only Fell". Washington Post. Retrieved May 11, 2012.
  58. ^ "Presidential Funerals". Washington National Cathedral.
  59. ^ Library of Congress, The Woodrow Wilson Library
  60. ^ "The Foundation History". Edith Bolling Wilson Foundation and Museum. Archived from the original on August 19, 2015. Retrieved October 5, 2015.

Bibliography

Primary sources

External links

Wikimedia Commons has media related to Edith Bolling Galt Wilson.