Эдмунд Альберт Честер-старший (22 июня 1897 г. – 14 октября 1973 г.) был американским телевизионным руководителем. Он занимал должность вице-президента и исполнительного директора на радио- и телевизионных сетях CBS в 1940-х годах. В качестве директора по связям с Латинской Америкой он сотрудничал с Государственным департаментом для разработки радиосети CBS "La Cadena de Las Americas" в поддержку панамериканизма во время Второй мировой войны. [1] Он также был весьма уважаемым журналистом и руководителем бюро по Латинской Америке в Associated Press и вице-президентом в La Prensa Asociada в 1930-х годах. [2] [3] [4] [5] [6] Он был награжден Национальным орденом за заслуги имени Карлоса Мануэля де Сеспедеса правительством Кубы в знак признания его усилий по содействию большему взаимопониманию между народами Кубы и Соединенных Штатов Америки. [7]
В течение своей журналистской карьеры, которая длилась более двух десятилетий, он играл центральную роль в развитии жизнеспособной международной радиопередающей сети, связывающей Соединенные Штаты Америки с развивающимися странами Южной и Центральной Америки для сети CBS с 1940 по 1949 год. [8] В качестве директора коротковолнового вещания CBS он руководил созданием этой обширной коротковолновой службы, которая была широко известна по всей Южной Америке как Сеть Америк (La Cadena de las Americas). [9]
До того, как принять приглашение Уильяма С. Пейли присоединиться к сети CBS, Эдмунд Честер в течение двадцати лет работал журналистом в Латинской Америке в Associated Press . [10] Впервые он присоединился к Associated Press в 1930 году в Луисвилле, штат Кентукки, после того, как оставил свою должность в Louisville Courier-Journal. [11] За это время он освещал несколько исторических событий, включая: Лимскую панамериканскую конференцию в 1938 году, катастрофическое землетрясение в Чили в 1939 году и Гаванскую панамериканскую конференцию в 1940 году. [6] В последующие годы он стал исполнительным директором отдела Латинской Америки Associated Press и вице-президентом латиноамериканского филиала Associated Press La Presnes Asociada . [7]
После прихода на CBS в 1940 году [11] Честер занял пост вице-президента Columbia Broadcasting System и помогал Уильяму С. Пейли и высокопоставленным дипломатам из Южной Америки в разработке сложных стандартов вещания, которые послужили бы основой для этой жизненно важной информационной связи в бурную эпоху Второй мировой войны . Он также сотрудничал со своими коллегами в Европе в эпоху после Второй мировой войны, чтобы координировать создание новых технических стандартов вещания и расширение сети вещания, которая связывала два континента. [6] [9]
Его усилия не ограничивались техническим развитием возможностей всемирного вещания CBS . В качестве директора CBS по связям с Латинской Америкой г-н Честер работал совместно с Государственным департаментом , Управлением координатора межамериканских дел США (OCIAA) и «Голосом Америки», одновременно курируя разработку новостных и культурных программ для прямых трансляций на Северную Америку и Латинскую Америку из студий вещания CBS в Нью-Йорке . [12] [7] Эти творческие культурные инициативы служили укреплению доброжелательных дипломатических отношений и культурных обменов на высоком уровне по всей Южной Америке в рамках поддержки президентом Франклином Рузвельтом панамериканизма и культурной дипломатии в 1940-х годах. [12] [13] Популярные программы, такие как Viva America, демонстрировали профессиональные музыкальные таланты высочайшего уровня в живых концертах, сохраняя при этом культурную аутентичность [7] и курировались Государственным департаментом и Управлением межамериканских дел во время пребывания Нельсона Рокфеллера в должности . [2] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]
Честер представил выдающихся музыкантов из Северной и Южной Америки для продолжительных выступлений в этих передачах. Среди этих выступающих артистов были [7] Альфредо Антонини (американец (оркестровый дирижер)); [20] Хуан Арвизу ( мексиканский «Тенор с шелковым голосом»)[1]; [21] Нестор Места Чаирес ( мексиканский тенор, он же «El Gitano De Mexico»); [22] Ева Гарса ( мексиканская певица); [23] [24] [25] Териг Туччи ( аргентинский композитор/аранжировщик); [16] Джон Серри-старший (американский концертный аккордеонист/композитор), [26] Эльза Миранда (пуэрториканская вокалистка), [27] трио Los Panchos , [7] Мануолита Арриола (1946) [28] и члены панамериканского оркестра CBS. [29] Привлекая лучших талантов в сфере развлечений со всего полушария, Честер надеялся представить образ американского народа как душевных романтиков, а не просто «винтиков в национальной индустриальной машине», а также предоставляя точные и своевременные новостные программы. [1]
По мере развития Второй мировой войны, короткие волны, которые передавались через Честеровскую "La Cadena de Las Americas", становились популярнее и охватывали всю Латинскую Америку. Первоначально передачи длились всего семь часов в день. К 1945 году Честер успешно развил сеть для трансляции высококачественных развлекательных и новостных программ на 114 дочерних радиостанциях в двадцати странах Латинской Америки. [30]
В 1945 году Честер также выступил в качестве продюсера трансляции CBS «Программа трех Америк», которая демонстрировала музыку таких известных американских композиторов, как: Ирвинг Берлин, Джером Керн и Ричард Роджерс на сети La Cadena de Las Americas. Трансляция иллюстрировала сотрудничество Честера с Альфредо Антонини (дирижер), Уэнделлом Адамсом (режиссер) и Гарри Крамером (комментатор). [31] [32]
В последующие годы г-н Честер стал директором новостей, специальных мероприятий и спорта на CBS Television Network (1948). [11] В этот период он взял на себя центральную роль в координации интеграции обширной радиосети CBS с развивающимся телевизионным подразделением. [33] [34] [35] [36] [37]
В 1949 году Честер также сотрудничал с одним из первых участников Murrow Boys Ларри Лесюэром , медиа-консультантом Лайманом Брайсоном и Бенджамином В. Коэном (помощником Генерального секретаря ООН) в еще одном творческом журналистском начинании для CBS. В ходе руководства историческим прямым телевизионным освещением заседаний Генеральной Ассамблеи ООН и Совета Безопасности ООН из Лейк-Саксесс, Нью-Йорк, в серии передач «United Nations in Action» в ноябре 1949 года г-н Честер продемонстрировал неизменную приверженность высоким профессиональным стандартам совершенства в вещании, которые служили отличительной чертой всей сети CBS на протяжении десятилетий. [38] [39] [40] [41] [42] Серия передач была удостоена премии Джорджа Фостера Пибоди за телевизионные новости в 1949 году. [41]
С началом нового десятилетия Честер снова сотрудничал с ведущими журналистами CBS Radio, включая Эдварда Р. Марроу и Эрика Севарейда, в обсуждении главных новостных событий года в передаче «Вызов 50-х годов кризиса» в 1951 году. [43]
После ухода с CBS в 1952 году Честер работал консультантом по экономическим и иностранным делам у своего друга Фульхенсио Батисты на Кубе. [44] [45] Ранее в 1938 году он сообщил о провозглашенном видении Батисты сохранения демократии на Кубе. [46] Впоследствии, в 1954 году, Честер завершил более полную биографию, в которой описал восхождение Батисты от сержанта армии до руководителя кубинского правительства. [45] [47] После успешного прихода Фиделя Кастро к власти в 1959 году военная диктатура Батисты 1952-1959 годов рухнула, и Эдмунд Честер присоединился к тысячам других американских граждан и компаний, чьи инвестиции на острове были внезапно конфискованы новым Министерством по борьбе с нечестно нажитыми благами Кубы. [48] [49]
Эдмунд Честер умер в возрасте 75 лет 14 октября 1973 года в Маунт-Доре, Флорида. У него остались жена Энна и четверо детей. [11]
В знак признания его усилий по улучшению отношений между народами Кубы и Соединенных Штатов Америки Честер был награжден правительством Кубы Национальным орденом «За заслуги» имени Карлоса Мануэля де Сеспедеса (1943) — высшей гражданской наградой. [7]