stringtranslate.com

Эжен д'Альбер

Эжен д'Альбер в 1904 году

Эжен (первоначально Эжен ) Франсис Шарль д'Альбер (10 апреля 1864 — 3 марта 1932) — шотландский пианист и композитор, эмигрировавший в Германию. [1]

Получив образование в Британии, д'Альбер рано проявил музыкальный талант и в возрасте семнадцати лет выиграл стипендию на обучение в Австрии. Чувствуя родство с немецкой культурой и музыкой, он вскоре эмигрировал в Германию, где учился у Ференца Листа и начал карьеру концертного пианиста. Д'Альбер отказался от своего раннего обучения и воспитания в Шотландии и считал себя немцем.

Продолжая карьеру пианиста, д'Альбер все больше сосредотачивался на сочинении, написав 21 оперу и значительное количество фортепианных, вокальных, камерных и оркестровых произведений. Его самой успешной оперой была «Tiefland» , премьера которой состоялась в Праге в 1903 году. Его успешными оркестровыми произведениями были его концерт для виолончели (1899), симфония, два струнных квартета и два фортепианных концерта. В 1907 году д'Альбер стал директором Высшей школы музыки в Берлине, где он оказал большое влияние на музыкальное образование в Германии. Он редактировал критические издания партитур Бетховена и Баха, транскрибировал органные произведения Баха для фортепиано и писал каденции для фортепианных концертов Бетховена. Он также занимал должность капельмейстера при дворе Веймара.

Д'Альбер был женат шесть раз, в том числе на пианистке и певице Терезе Карреньо , и последовательно имел гражданство Великобритании, Германии и Швейцарии.

Биография

Ранняя жизнь и образование

д'Альберу 20 лет

Д'Альбер родился в 4 Crescent Place, [2] Глазго , Шотландия, у матери-англичанки Энни Роуэлл и отца-немца французского и итальянского происхождения Шарля Луи Наполеона д'Альбера (1809–1886), среди предков которого были композиторы Джузеппе Маттео Альберти и Доменико Альберти . [3] Отец Д'Альбера был пианистом, аранжировщиком и плодовитым композитором салонной музыки [4], который был балетмейстером в Королевском театре и в Ковент-Гардене . [5] Д'Альбер родился, когда его отцу было 55 лет. The Musical Times писала в 1904 году, что «Это и другие обстоятельства объясняли определенное одиночество в домашней жизни мальчика и в годы его детства. Его неправильно понимали, «запирали, ограничивали и ограничивали» до такой степени, что это в значительной степени настроило его против страны, которая дала ему жизнь». [6]

Д'Альбер вырос в Глазго и преподавал музыку у своего отца, пока не выиграл стипендию в новой Национальной школе подготовки музыкантов (предшественнике Королевского музыкального колледжа ) в Лондоне, куда он поступил в 1876 году в возрасте 12 лет. [6] Д'Альбер учился в Национальной школе подготовки музыкантов у Эрнста Пауэра , Эбенезера Праута , Джона Стайнера и Артура Салливана . [3] К 14 годам он заслужил публичную похвалу от The Times как «бравурный исполнитель незаурядного уровня» на концерте в октябре 1878 года. Он сыграл Концерт для фортепиано с оркестром Шумана в Хрустальном дворце в 1880 году, получив еще больше похвал от The Times : «Более тонкое исполнение этого произведения редко можно было услышать». [7] [8] Также в 1880 году д'Альбер аранжировал фортепианную редукцию для вокальной партитуры духовной музыкальной драмы Салливана «Мученик Антиохийский» , чтобы аккомпанировать хору на репетиции. [9] Ему также приписывают написание под руководством Салливана увертюры к опере Гилберта и Салливана 1881 года «Терпение» . [10]

В течение многих лет д'Альбер отвергал свое обучение и работу в этот период как бесполезные. [11] The Times писала, что он «родился и получил образование в Англии и добился своих первых успехов в Англии, хотя, в припадке мальчишеской пылкости, он несколько лет назад отказался от всякой связи с этой страной, где, по его собственному признанию, он родился совершенно случайно и где ничему не научился». [12] Однако в последующие годы он изменил свои взгляды: «Прежнее предубеждение, которое я питал против Англии, вызванное несколькими инцидентами, полностью исчезло за много лет». [6]

Карьера

В 1881 году Ганс Рихтер пригласил д'Альбера сыграть свой первый фортепианный концерт, который был «принят с энтузиазмом». [6] Похоже, это был утерянный концерт д'Альбера ля мажор, а не работа, опубликованная три года спустя как его Концерт для фортепиано № 1 си минор, соч. 2. [13] В том же году д'Альбер выиграл стипендию Мендельсона , что позволило ему учиться в Вене, где он встретил Иоганнеса Брамса , Ференца Листа и других важных музыкантов, которые повлияли на его стиль. [14] Д'Альбер, сохранив свой ранний энтузиазм по отношению к немецкой культуре и музыке («прослушивание «Тристана и Изольды» оказало на него большее влияние, чем образование, полученное им от отца или ... в Национальной школе обучения музыке») [3], изменил свое первое имя с Эжена на Эжена и эмигрировал в Германию, где стал учеником пожилого Листа в Веймаре . [1]

д'Альбер и Гермина Финк в 1902 году.

В Германии и Австрии д'Альбер построил карьеру пианиста. Лист называл его «вторым Таузигом », и д'Альбера можно услышать в ранней записи произведений Листа. Он сыграл свой собственный фортепианный концерт с Венским филармоническим оркестром в 1882 году, став самым молодым пианистом, выступавшим с оркестром. [6] Д'Альбер много гастролировал, в том числе в Соединенных Штатах с 1904 по 1905 год. Его виртуозную технику сравнивали с техникой Бузони . [15] Его хвалили за исполнение сонат Бетховена и прелюдий и фуг И. С. Баха , некоторые из которых д'Альбер переложил для фортепиано. [16] «Как представитель Бетховена, Эжен д'Альбер имеет мало, если вообще имеет, равных». [6] Постепенно работа д'Альбера как композитора занимала все больше и больше его времени, и он сократил свою концертную деятельность. [1] Он был удостоен ряда посвящений, наиболее заметным из которых была «Бурлеска » Рихарда Штрауса в ре миноре , премьера которой состоялась в 1890 году. [3] [14] В 1907 году он стал директором Высшей школы музыки в Берлине, где, по данным The Times , оказал большое влияние на музыкальное образование в Германии. [16] Он также занимал должность капельмейстера при дворе Веймара. [16]

Д'Альбер был плодовитым композитором. Его продукция включает в себя большой том успешной фортепианной и камерной музыки и lieder . Он также сочинил двадцать одну оперу в самых разных стилях, премьеры которых состоялись в основном в Германии. Его первая опера, Der Rubin (1893), была восточной фантазией; Die Abreise (1898), которая утвердила его как оперного композитора в Германии, была одноактной бытовой комедией; Kain (1900) была постановкой библейской истории; и одна из его последних опер, Der Golem , была на традиционную еврейскую тему. [16] Его самой успешной оперой была его седьмая опера, Tiefland , премьера которой состоялась в Праге в 1903 году. Когда Томас Бичем представил оперу в Лондоне, The Times заметила, что «партитура во многом обязана дисциплине Салливана; в ней также присутствует любопытный английский аромат». [17] Тифланд играл в оперных театрах по всему миру и сохранил место в стандартном немецком и австрийском репертуаре, с постановкой в ​​Deutsche Oper Berlin в ноябре 2007 года. По словам биографа Хью Макдональда, она «обеспечивает связь между итальянским веризмом и немецкой экспрессионистской оперой, хотя оркестровые текстуры напоминают более вагнеровский язык». [1] Другим сценическим успехом стала комическая опера под названием Flauto solo в 1905 году. Наиболее успешными оркестровыми работами Д'Альбера были его концерт для виолончели (1899), симфония, два струнных квартета и два фортепианных концерта. «Хотя он и не был композитором глубокой оригинальности... у него было неизменным чувство драматической уместности и все ресурсы симфонической техники, чтобы придать ей выражение, и таким образом он смог добиться успеха во многих стилях». [16]

Вилла Тереза, Косвиг , дом д'Альберта и Карреньо с 1891 по 1895 год, сейчас музей

Личная жизнь и смерть

Могила д'Альбера на кладбище Моркоте

Среди друзей Д'Альбера были Рихард Штраус , Ганс Пфицнер , Энгельберт Хампердинк , Игнац Вагхальтер и Герхарт Гауптман , драматург. Он был женат шесть раз и имел восемь детей. Его первой женой была Луиза Салингре. Его второй женой, с 1892 по 1895 год, была венесуэльская пианистка, певица и композитор Тереза ​​Карреньо , которая была замужем несколько раз и была значительно старше д'Альбера. Д'Альбер и Карреньо были предметом известной шутки: «Иди скорее! Твои дети и мои дети снова ссорятся с нашими детьми!» [18] Однако эту фразу приписывали и другим. Его последующими женами были сопрано Гермина Финк , которая впервые сыграла роль ведьмы в « Гензеле и Гретель» Хампердинка ; актриса Ида Фульда; Фридерика («Фрици») Яунер; и Хильде Фелс. Его последней спутницей была любовница Вирджиния Занетти. [1]

В 1914 году д'Альбер переехал в Цюрих и стал гражданином Швейцарии. Он умер в 1932 году в возрасте 67 лет в Риге , Латвия, куда он отправился для развода со своей шестой женой. В течение нескольких недель, предшествовавших его смерти, д'Альбер был объектом нападок прессы в Риге относительно его личной жизни. [19] Д'Альбер был похоронен на кладбище с видом на озеро Лугано в Моркоте , Швейцария.

Работы

Записи

Как пианист, д'Альбер не делал частых записей, хотя его записи представляют широкий спектр музыки. Они включают его собственные Scherzo, Op. 16; Capriolen, Op. 32; Suite, Op. 1, Gavotte и Menuet; и фортепианные аранжировки из его оперы Die Toten Augen . Он сделал несколько записей Бетховена , включая фортепианные сонаты № 18 и 21 ( «Waldstein» ) и сонату «Spring» для скрипки и фортепиано (с Андреасом Вайсгербером ). Подборка произведений Шопена была записана в 1910-х и 1920-х годах, включая этюды , полонезы и вальсы . Возможно, это удивительно, но его учитель Лист не так уж сильно представлен среди записей д'Альбера, хотя он записал «Au bord d'une source» из «Annees de pèlerinage» (1-й год) в 1916 году. Брамс , Моцарт , Шуберт и Вебер также присутствуют в его дискографии. [21]

Как композитор, д'Альбер был более широко представлен в записях в последние годы, чем раньше. Некоторые современные записи включают: [21]

Примечания

  1. ^ abcde Макдональд, Хью . "D'Albert, Eugen Francis Charles (1864–1932)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004, дата обращения 11 октября 2008 г.
  2. ^ Соседний адрес 9 Newton Terrace широко упоминается в литературе и в Интернете, но в официальном реестре рождений (Gen. Reg. Office Scotland ref 644/08 0715) и в уведомлении о рождении Эжена в Glasgow Herald от 12 мая 1864 года указан адрес 4 Crescent Place.
  3. ^ abcd Уильямсон, Джон (20 января 2001 г.). «Альбер, Эжен [Эжен] (Фрэнсис Шарль) д'". Grove Music Online . Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.00434.
  4. Работы Шарля д'Альбера, imslp.org , дата обращения 28 июня 2021 г.
  5. ^ Сэндс, Джон. «Аранжировки танцев из опер Савойи». Архив Гилберта и Салливана , 4 апреля 2010 г.
  6. ^ abcdef «Eugene D'Albert: A Biographical Sketch», The Musical Times , т. 45, выпуск 741, 1 ноября 1904 г., стр. 697–700, дата обращения 26 мая 2022 г.
  7. The Times 17 октября 1878 г., стр. 4.
  8. The Times , 8 февраля 1881 г., стр. 8.
  9. Мученик Антиохийский: Салливан в роли дирижера
  10. ^ Биограф Майкл Эйнджер писал, что вечером 21 апреля 1881 года «Салливан отдал свой набросок увертюры Эжену д'Альберу для партитуры. Д'Альбер был семнадцатилетним студентом... и обладателем стипендии Мендельсона в том году» (Эйнджер, стр. 195). Дэвид Рассел Хьюм изучил почерк в рукописной партитуре Patience и подтвердил, что это почерк Эжена, а не его отца Чарльза (как ошибочно сообщил биограф Артур Джейкобс ), оба из которых Хьюм просмотрел. (Халм, Дэвид Рассел, Докторская диссертация « Оперетты сэра Артура Салливана: исследование доступных автографов полных партитур» , 1985, Университет Уэльса , стр. 242–243. Диссертация доступна в академических библиотеках, включая Центр поставки документов Британской библиотеки, Бостон Спа, Wetherby W. Yorks, Ref # DX171353, и Университет Северного Иллинойса , Call#: ML410.S95 H841986B)
  11. Митчелл, Марк и Аллан Эванс. Обширные заметки о д'Альбере. Архивировано 5 апреля 2007 г. на сайте Wayback Machine , Arbiter of Cultural Traditions (2004 г.)
  12. The Times , 25 мая 1886 г., стр. 10.
  13. ^ Истик, Мартин. «Эжен д'Альбер (1864–1932): Фортепианные концерты», Hyperion Records, аннотация к записи фортепианных концертов д'Альбера, 1994, доступ получен 25 июля 2013 г.
  14. ^ ab Kennedy, Michael (ред.) "Albert, Eugen d'", Оксфордский музыкальный словарь , 2-е изд., Oxford Music Online, дата обращения 13 октября 2008 г.
  15. The Musical Times , т. 102, № 1422 (август 1961 г.), стр. 489–90: Артур Шнабель сказал, что если бы Бузони и д'Альбер объединились в одного, результатом стал бы один из величайших музыкантов всех времен, «потому что у д'Альбера был весь сырой материал, а у Бузони вся утонченность».
  16. ^ abcde Некролог The Times , 4 марта 1932 г., стр. 19
  17. The Times , 1 октября 1910 г., стр. 13.
  18. ^ см., например, Уокер, Алан (1997). Франц Лист: Последние годы, 1861–1886. Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнеллского университета. С. 423, сноска 14. ISBN 0-8014-8453-7.
  19. ^ Вагальтер, Игнац. Aus dem Ghetto in der Freiheit (Мариенбад, Чехословакия, 1936 г.)
  20. Почти полная рукопись автографа в Саксонской государственной библиотеке.
  21. ^ ab Арнест, Марк. "Eugene d'Albert: Discography", Архивировано 4 марта 2007 г. на Wayback Machine (2006)
  22. ^ Уэстбрук, Рой. «Eugene d'Albert (1864–1932): Christophorus CHE02022», 1996, MusicWeb International, дата обращения 18 февраля 2021 г.

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки