stringtranslate.com

Эймсбери

Эймсбери ( / ˈ m z b ər i / ) — город и гражданский приход в Уилтшире , Англия. Он известен доисторическим памятником Стоунхендж , который находится в приходе. Город считается старейшим оккупированным поселением в Великобритании, впервые заселенным около 8820 г. до н. э. [2] В приход входят деревни Рэтфин и Уэст-Эймсбери , а также часть военного аэродрома Боскомб-Даун .

Этимология

Происхождение названия города неизвестно. Оно может происходить от англосаксонского имени Ambre или от древнеанглийского amore-burh, что означает «укрепление, часто посещаемое овсянками или/и желтых молотов ». [3] Также предполагалось, что название происходит от Амвросия Аврелиана , лидера римско-британского сопротивления саксонским вторжениям в V веке. [4]

География

Эймсбери расположен в южном Уилтшире , в 7 милях (11 км) к северо-северо-востоку от Солсбери на трассе A345 . Он расположен в долине реки Эйвон на южной окраине равнины Солсбери и исторически считался важным местом пересечения реки на дороге из Лондона в Уорминстер и Эксетер . Это продолжалось и в настоящее время со строительством A303 через Эйвон рядом с городом. Первоначально город развивался вокруг заливных лугов рядом с несколькими изгибами реки, но со временем распространился на склоны холмов долины и поглотил часть военного аэродрома в Боскомб-Даун . [5]

Климат

История

Стоунхендж

Древние и средневековые

Земля вокруг Эймсбери была заселена с доисторических времен, о чем свидетельствует памятник Стоунхендж . Другие находки в приходе указывают на крупномасштабные доисторические сооружения и поселения по всей территории, включая Блустоунхендж в Западном Эймсбери, многочисленные другие памятники вокруг Стоунхенджа и открытие неолитической деревни в соседнем приходе Даррингтон проектом Stonehenge Riverside . Раскопки в 2002 и 2003 годах в Боскомб-Даун, проведенные археологами Уэссекса, обнаружили лучника Эймсбери и лучников Боскомба . [8]

Во время железного века большой холмистый форт, ныне известный как лагерь Веспасиана, был построен рядом с авеню и возвышался над рекой Эйвон . Форт мог легко вместить до 1000 человек и, вероятно, был окружен более мелкими поселениями и фермерскими общинами. [9]

Римские останки плохо документированы в Эймсбери, но раскопки выявили римские сооружения в ландшафте Стоунхенджа, а археологи Уэссекса обнаружили большое римское кладбище в районе захоронения лучника Эймсбери. [10] Вполне вероятно, что в этом месте находилось большое римско-британское поселение с видом на реку Эйвон. [11]

Если это так, то он, скорее всего, использовал крепость на холме в качестве опорного пункта. [ необходима ссылка ] Возможно, что орден монахов основал в этом районе монастырь, который был разрушен саксами до того, как они заселили этот район в VII веке. [12]

Король Альфред Великий оставил Эймсбери в своем завещании, копия которого находится в Британской библиотеке , своему младшему сыну Этельверду ( ок.  880–922 ). [ требуется ссылка ] В 1086 году Книга Страшного суда записала поселение под названием Эмблсбери или Амбресбери со 111 домохозяйствами и восемью мельницами. Самое большое поместье принадлежало аббатству Уилтон , а другие земли принадлежали Эдуарду Солсберийскому . [13]

В 979 году нашей эры бенедиктинское аббатство, аббатство Св. Марии и Св. Мелора , было основано на месте, которое, возможно, было местом предыдущего монастыря , вдовствующей королевой Эльфридой . [14] В 1177 году аббатство было распущено Генрихом II [15] и заменено монастырем Эймсбери с монахинями и монахами ордена Фонтевро . [16] Генрих III посещал монастырь несколько раз, а его вдова Элеонора Прованская удалилась туда в 1286 году, что привело к визитам ее сына Эдуарда I ; его дочь Мария Вудсток и племянница Элеонора Бретонская уже поступили в монастырь в молодом возрасте. Монастырь просуществовал до роспуска монастырей в 1540 году, после чего его здания, включая церковь со свинцовым шпилем, были снесены. [14]

Эймсбери также связан с легендой о короле Артуре : говорят, что монастырь , в который удалилась Гвиневра , был в Эймсбери. [17] Эта легенда берет свое начало в мире среднеанглийского артуровского романа: « Стансаик Морте Артур» (ок. 1350-1400) является самым ранним текстом, в котором утверждается, что Гвиневра удалилась в Эймсбери, а не в Карлеон, как ранее утверждал историк Джеффри Монмутский . [18] Это утверждение было повторено в «Смерти Артура» сэра Томаса Мэлори . [18] В 1542 году антиквар Джон Леланд пошел дальше, заявив, что Гвиневра на самом деле была похоронена в Эймсбери, прежде чем ее выкопали и перевезли в аббатство Гластонбери, чтобы она лежала рядом со своим мужем, королем Артуром. [19] Традиция захоронения Гвиневры в Эймсбери достигла апогея в начале 1600-х годов, когда во время реставрационных работ на месте старого аббатства, которое тогда принадлежало графам Хартфордским, была обнаружена древняя могила дворянки. [20] Иниго Джонс , ведущий архитектор, был убежден, что могила принадлежит Гвиневре, и в течение десятилетий после открытия посетители стекались в Эймсбери, чтобы своими глазами увидеть могилу, на которой, по-видимому, была установлена ​​мемориальная доска, отмечающая это место. [21]

Современная история

На карте Уилтшира Джона Спида (1611 г.) название города написано как Amesbury (сотня ) и Ambersbury (сам город).

После роспуска Эймсбери стал светским поместьем и был передан короной Эдварду Сеймуру, 1-му графу Хартфорду ; [22] семья Сеймуров владела поместьем до 1675 года. Новый особняк, получивший название аббатство Эймсбери , был достроен в 1661 году по проекту Джона Уэбба в неоклассическом стиле для Уильяма Сеймура, 2-го герцога Сомерсета (ум. 1660) . [23]

Впоследствии поместье перешло к семье Брюс , а затем к лорду Карлтону , который завещал его своему племяннику Чарльзу Дугласу, 3-му герцогу Куинсберри . На территории есть китайский летний домик, заказанный герцогом у сэра Уильяма Чемберса . [24] Поместье оставалось во владении семьи Куинсберри до 1824 года. Считается, что в какой-то момент в начале 19 века Уильям Дуглас, 4-й герцог Куинсберри, посадил кусты Нила в память об адмирале Нельсоне и благоустроил холм как часть территории вокруг особняка.

В 1824 году сэр Эдмунд Антробус приобрел поместье и, обнаружив, что особняк находится в плохом состоянии, перестроил его в 1834–1840 годах по проекту Томаса Хоппера . [23] В 1915 году лорд Антробус продал территорию, включая Стоунхендж, частным лицам, хотя особняк оставался в руках семьи Антробус до 1979 года. [25] В настоящее время дом используется как дом престарелых. [26]

В 1677 году Джон Роуз, джентльмен, основал две школы в Эймсбери: гимназию для обучения грамматике, письму и арифметике двадцати детей, родившихся в приходе, и «английскую школу» для подготовки двадцати детей бедных родителей к гимназии. По указу Канцлера от 1831 года свобода гимназии была распространена на детей «механиков, ремесленников и мелких торговцев». [27] Гимназия была закрыта в 1899 году, и дети были переведены в Национальную школу. [28]

Недавняя история

С созданием военного аэроплана и экспериментального вооружения в Боскомб-Даун в 1939 году Эймсбери начал расширяться. Поскольку он находится в пределах пригородного пояса A303, Эймсбери увидел существенные изменения на земле между старым центром города и Боскомб-Даун. Было завершено несколько новых жилых комплексов, и самый последний из них — Archers Gate — получил свое название от открытия Amesbury Archer . На перекрестке Боскомб-Даун и A303 был построен смешанный деловой комплекс, известный как Solstice Park.

30 июня 2018 года двое граждан Великобритании были отравлены нервно-паралитическим веществом « Новичок» , после чего их нашли без сознания в доме в Эймсбери; одна из них, Дон Стерджесс, позже скончалась. [29] Почти четырьмя месяцами ранее те же нервно-паралитические вещества были использованы при отравлении Сергея и Юлии Скрипаль в соседнем Солсбери. В 2020 году сообщалось, что дом в Эймсбери будет снесен. [30]

Население

По данным переписи 2011 года численность населения гражданского прихода составляла 10 724 человека. [31] Для района общины Эймсбери численность населения на середину 2011 года оценивалась в 33 660 человек [32] (это обширная территория, простирающаяся до Тилшеда , Ларкхилла и Фигелдина на севере; Чолдертона на востоке; Уинтерборна , Вудфордса и Грейт-Уишфорда на юге; и Уайли на западе). [33]

Управление

Гражданский приход избирает городской совет . Приход находится в районе унитарного управления Совета Уилтшира , который отвечает за все значимые функции местного самоуправления. Для выборов в Вестминстер он является частью избирательного округа Восточный Уилтшир . [34]

Транспорт

Эймсбери находится в 6 милях (10 км) от ближайшей станции в Грейтли на линии Лондон-Солсбери . Собственная станция города, железнодорожная станция Эймсбери , была закрыта в 1963 году вместе с остальной частью железной дороги Булфорд-Кэмп .

Автобусная станция Amesbury Bus Station закрылась в январе 2014 года вместе с автобусной станцией в соседнем Солсбери в качестве меры по сокращению расходов, [35] но автобусы Salisbury Reds по-прежнему останавливаются в городе. Stagecoach и Salisbury Reds совместно обслуживают частые рейсы Солсбери-Эймсбери-Тидворт-Андовер, [36] а National Express предоставляет услуги в Лондон . Salisbury Reds также обслуживает X4 Солсбери-Эймсбери-Ларкхилл и X5 Солсбери-Эймсбери-Суиндон.

Местные СМИ

Местное телевидение транслируется BBC West и ITV West Country с передатчика Mendip TV. BBC South и ITV Meridian также можно принимать с передатчиков Hannington или Rowridge TV. Местные радиостанции города — BBC Radio Wiltshire , Greatest Hits Radio Salisbury и British Forces Broadcasting Service , которая предоставляет радиопрограммы для Вооруженных сил Его Величества в соседнем районе Salisbury Plain . Местные газеты, освещающие события в городе, — Salisbury Journal и Avon Advertiser.

Религиозные места

Церковь Св. Марии и Св. Мелора , приходская церковь города , является памятником архитектуры I степени . [37] Ее неф относится к началу XII века, а большая часть остального — к XIII веку. Большой размер здания может отражать ранние королевские связи Эймсбери или связь с аббатством Эймсбери ; считается, что у аббатства была своя церковь до его роспуска в XVI веке, но никаких свидетельств того, что эта церковь сохранилась над землей, не сохранилось. [15]

Методистская церковь Эймсбери была построена в 1900 году, заменив часовню 1816 года. [38] [39] Католическая церковь Христа Царя открылась в 1985 году, заменив здание 1933 года постройки на другом месте. [40] [41] Баптистская церковь Эймсбери была построена в 1997 году. [42] [43]

Известные здания

Особняк, известный как аббатство Эймсбери , стоящий в парковой зоне недалеко от места бывшего аббатства, является памятником архитектуры I степени. [23] Он был построен в 1834–1840 годах архитектором Томасом Хоппером для сэра Эдмунда Антробуса и заменил аналогичный дом, построенный в 1661 году Джоном Уэббом для 2-го герцога Сомерсета . Среди особенностей территории — декоративный мост, перестроенный в 1755 году. [44] В настоящее время дом используется как дом престарелых. Дом Дианы [45] и дом Кента [46] — это кремневые и каменные ворота на территорию с начала 17-го века; оба памятника архитектуры II степени* и имеют неправильный план с высокой лестничной башней, что позволило Певзнеру назвать их «любопытными». [47]

Красный Дом

Красный дом на Солсбери-роуд — это бывший фермерский дом с пятью отсеками, перестроенный из красного кирпича около 1700 года [48] и описанный Певзнером как «лучший старый дом ... с довольно чугунным крыльцом начала 19 века». [47] Это бывший дом Фрэнсиса Стивена Лонга, эсквайра, чья жена Энн оставалась в Красном доме до своей смерти в 1856 году. [49] Неподалеку на Солсбери-роуд находится дом Антробус, построенный в 1924–1925 годах по завещанию леди Флоренс Антробус (1856–1923) в память о ее сыне Эдмунде, погибшем на войне в Бельгии в 1914 году. [50] Хотя он и задумывался как сельский зал, Historic England утверждает, что он «построен по высоким стандартам». Высокий центральный блок с пятью отсеками, выполненный из кирпича ручной работы, содержит зал и имеет значительные крылья с обеих сторон. [51] Низкая придорожная стена из кремня и камня имеет общую длину 43 м и центральные железные ворота, отстоящие от дороги; высокие кирпичные столбы ворот имеют каменные вазы. [52]

West Amesbury House датируется 15-м веком и является памятником архитектуры I степени; в начале 20-го века он был перестроен Детмаром Блоу с использованием кремневой и каменной кладки . [53]

Образование

В Эймсбери есть средняя школа — The Stonehenge School — и четыре начальные школы:

Удобства

В центре города есть отель и ресторан Antrobus Arms (18 век и начало 19 века) [58] и четыре паба: The George Hotel (первоначально около  1560 года с более поздними изменениями), [59] The Kings Arms (середина 18 века), [60] The New Inn (начало 19 века) [61] и The Bell (1908). [62]

Antrobus House — это место проведения общественных организаций, свадеб и других мероприятий. [63]

В Эймсбери есть футбольный клуб вне лиги , Amesbury Town FC , который играет в Bonnymead Park. У Amesbury Bowls Club есть свой грин и клубный дом в Antrobus House. [64]

В популярной культуре

Хотя Стоунхендж находится в округе Эймсбери, город не получает прямой выгоды от славы памятника. [65] Тем не менее, Эймсбери в прошлом появлялся в глазах общественности благодаря своим собственным достоинствам.

В 2002 году в Эймсбери было обнаружено самое богатое захоронение бронзового века , когда-либо найденное в Британии. Останки двух мужчин, по-видимому, аристократического происхождения, сопровождались более чем 100 предметами, включая наконечники стрел, медные ножи и самое раннее обработанное золото в стране. Хозяин более богато обставленной могилы стал известен как « лучник из Эймсбери ». [8]

Город связан с легендой о короле Артуре, поскольку широко распространено мнение, что Гвиневра удалилась в первоначальный монастырь в Эймсбери после того, как покинула Артура. Легенда гласит, что она похоронена на территории бывшего аббатства. [66]

С 3 по 5 мая 1965 года The Beatles останавливались в отеле The Antrobus во время съёмок фильма Help! на Солсбери-Плейн . Отель Antrobus и бывший кинотеатр Plaza Cinema использовались в качестве локаций для съёмок детектива BBC о мисс Марпл . [67]

«Отравления в Солсбери» , трехсерийная драматизация отравлений 2018 года в Солсбери и Эймсбери, транслировалась на BBC One в июне 2020 года. [68]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Amesbury". Население города . Получено 25 октября 2022 г.
  2. ^ Браун, Марк (1 мая 2014 г.). «Самое старое поселение Британии — Эймсбери, а не Тэтчем, говорят ученые». Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 2 мая 2014 г.
  3. ^ "Key to English Place-names". Ноттингемский университет . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  4. ^ Эпплбаум, Шимон (1983). «Записка об Амвросии Аврелиане». Британия . 14 : 245–246. дои : 10.2307/526352. JSTOR  526352. S2CID  162394119.
  5. Чандлер и Гудхью 1979, стр. 1.
  6. ^ "Boscombe Down Climate Period: 1991–2020". Meteoclimat. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  7. ^ "Средние показатели климата и погоды на метеостанции Боскомб-Даун". Время и дата . Получено 6 февраля 2022 г.
  8. ^ ab Археология Уэссекса Лучник из Эймсбери: Предыстория Архивировано 15 августа 2016 г. на Wayback Machine
  9. Чандлер и Гудхью 1979, стр. 3.
  10. ^ "Уэссексская археология: могилы Боскомб-Даун". Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Получено 29 июня 2008 года .
  11. ^ "Археология Уэссекса: поселение Боскомб-Даун". Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Получено 29 июня 2008 года .
  12. ^ "Elfinspell: Amesbury Monastery, by John Timbs from Abbeys, Castles and Ancient Halls of England and Wales, Their Legendary Lore and Popular History, Re-edited, Revised and Enlarged by Alexander Gunn, Volume II, History, architecture and legends, English and Welsh Architecture, Ecclesiastical History online text, free e-book". www.elfinspell.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
  13. ^ Эймсбери в Книге Страшного суда
  14. ^ ab Pugh, RB ; Crittall, Elizabeth, eds. (1956). «Дома бенедиктинских монахинь: аббатство, позднее монастырь, Эймсбери». История графства Уилтшир, том 3. История графства Виктория . Лондонский университет. стр. 242–259. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. . Получено 21 мая 2021 г. – через British History Online.
  15. ^ ab "Церковь Св. Марии и Св. Мелора, Эймсбери". История общины Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 30 августа 2015 г.
  16. ^ "КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Орден и аббатство Фонтевро". www.newadvent.org . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
  17. Чандлер и Гудхью 1979, стр. 16.
  18. ^ ab Bateman 2022, стр. 415.
  19. ^ Бейтман 2022, стр. 415-16.
  20. ^ Бейтман 2022, стр. 417.
  21. ^ Бейтман 2022, стр. 418-22.
  22. Чандлер и Гудхью 1979, стр. 24.
  23. ^ abc Historic England . "Amesbury Abbey (1131079)". Список национального наследия Англии . Получено 30 августа 2015 г.
  24. ^ Историческая Англия. "Китайский храм (1131080)". Список национального наследия Англии . Получено 30 мая 2021 г.
  25. ^ "Amesbury". История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 9 июня 2021 г.
  26. ^ "Наше наследие". Amesbury Abbey Group . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Получено 16 июня 2020 года .
  27. ^ "Школы Эймсбери – Роуз" в Public Charities: Аналитический дайджест отчетов, сделанных комиссарами по расследованию благотворительных организаций. Дайджест школ и благотворительных организаций для образования (W. Clowes & Son, 1842), стр. 127
  28. ^ Хронология истории общины Уилтшир на дату 1899 г. Архивировано 17 августа 2016 г. на Wayback Machine на wiltshire.gov.uk, получено 14 июля 2016 г.
  29. ^ "Отравление Новичком в Эймсбери: Пара подверглась воздействию нервно-паралитического вещества". BBC News . 5 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. Получено 5 июля 2018 г.
  30. ^ Моррис, Стивен (9 июня 2020 г.). «Квартира в Уилтшире, где заболела жертва «Новичка», подлежит сносу». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  31. ^ «Эймсбери (приход, Соединенное Королевство) — статистика населения, диаграммы, карта и местоположение».
  32. ^ "Amesbury Community Area - Census / Population". Joint Strategic Assessments for Wiltshire . Wiltshire Council . Получено 30 августа 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ "Amesbury Community Area". Joint Strategic Assessments for Wiltshire . Wiltshire Council. Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Получено 30 августа 2015 года .
  34. ^ "Карты выборов: Великобритания". Ordnance Survey . Получено 17 июля 2024 г. .
  35. ^ "Автобусные станции Солсбери и Эймсбери будут закрыты". BBC News: Wiltshire . 19 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  36. ^ "8 Bus Route & Timetable: Salisbury - Andover". Stagecoach . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
  37. ^ Историческая Англия . "Церковь Св. Марии и Св. Мелора, Эймсбери (1182066)". Список национального наследия Англии . Получено 30 августа 2015 г.
  38. ^ "Upper Avon Methodist Church, Amesbury". История общины Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 30 августа 2015 г.
  39. ^ "Amesbury Methodist Church". Salisbury Methodist Circuit . Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Получено 30 августа 2015 года .
  40. ^ "Christ the King Roman Catholic Church, Amesbury". История общины Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 30 августа 2015 г.
  41. ^ "Христос Царь". Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года . Получено 30 августа 2015 года .
  42. ^ "Amesbury Baptist Centre". История общины Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 30 августа 2015 г.
  43. ^ "Amesbury Baptist Church". Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Получено 30 августа 2015 года .
  44. ^ Историческая Англия. "Baluster Bridge and Gate Piers (1131082)". Список национального наследия Англии . Получено 16 мая 2021 г.
  45. ^ Историческая Англия. "Дом Дианы (1131053)". Список национального наследия Англии . Получено 30 августа 2015 г.
  46. ^ Историческая Англия. "Kent House (1131093)". Список национального наследия Англии . Получено 30 августа 2015 г.
  47. ^ ab Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (пересмотр) (1975) [1963]. Wiltshire . The Buildings of England (2-е изд.). Harmondsworth: Penguin Books . стр. 89–93. ISBN 0-14-0710-26-4.
  48. ^ Историческая Англия. "Красный дом (1182645)". Список национального наследия Англии . Получено 11 июня 2021 г.
  49. ^ "Некрологи". Журнал джентльмена . 201 : 392. 1856.
  50. ^ «Смерть сэра Э. Антробуса». The Times . 13 февраля 1915 г., стр. 27. Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. Получено 11 июня 2021 г. – через Newspapers.com.
  51. ^ Историческая Англия. "Дом Антробуса (1284468)". Список национального наследия Англии . Получено 11 июня 2021 г.
  52. ^ Историческая Англия. "Передняя стена и опоры дома Антробуса (1131067)". Список национального наследия Англии . Получено 11 июня 2021 г.
  53. ^ Историческая Англия . "West Amesbury House (1318515)". Список национального наследия Англии . Получено 30 августа 2015 г.
  54. ^ "Amesbury Archer Primary School - Home". www.amesburyarcher.wilts.sch.uk . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 15 июля 2021 г.
  55. ^ "Home". amesbury.wilts.sch.uk . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
  56. ^ "Christ The King Catholic School - Home". www.christtheking.wilts.sch.uk . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
  57. ^ "King's Gate Primary School". Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Получено 18 декабря 2020 года .
  58. ^ Историческая Англия. "Antrobus Arms (1182444)". Список национального наследия Англии . Получено 11 июня 2021 г.
  59. ^ Историческая Англия. "George Hotel (1318491)". Список национального наследия Англии . Получено 11 июня 2021 г.
  60. ^ Историческая Англия. "The Kings Arms (1131092)". Список национального наследия Англии . Получено 11 июня 2021 г.
  61. ^ Историческая Англия. "Новая гостиница (1131060)". Список национального наследия Англии . Получено 11 июня 2021 г.
  62. ^ Историческая Англия. "The Bell Inn (1318494)". Список национального наследия Англии . Получено 11 июня 2021 г.
  63. ^ "Antrobus House, Amesbury". Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. Получено 11 июня 2021 г.
  64. ^ "Amesbury Bowls Club". Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. Получено 11 июня 2021 г.
  65. ^ Янг, Кристофер; Чадберн, Аманда; Беду, Изабель (июль 2008 г.). «План управления объектом всемирного наследия Стоунхендж». ЮНЕСКО : 62.
  66. ^ "Amesbury: A Stepping Stone to History". www.timetravel-britain.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2019 . Получено 15 июля 2021 .
  67. ^ "The Antrobus Hotel". Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года . Получено 26 ноября 2018 года .
  68. ^ Макинтош, Стивен (14 июня 2020 г.). «Телевизионная драма пересматривает «ужасы» отравления в Солсбери». BBC News . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.

Библиография

Внешние ссылки