Примерно с 2018 года [1] Эквадор переживает кризис безопасности, вызванный конфликтами между преступными организациями, связанными с незаконным оборотом наркотиков. [2] В последние годы производство листьев коки выросло в соседних Колумбии [1] и Перу, [3] причем как кокаин, так и кокаиновое основание попадают в Эквадор по суше и вывозятся по морю. [1] Граница с Колумбией стала более проницаемой после того, как Рафаэль Корреа в 2009 году отказался продлить аренду военной базы Элой Альфаро в Манте для американских военных и прекратил сотрудничество с Бюро США по международным делам по борьбе с наркотиками и правоохранительной деятельности . Следом за Корреа последовал Ленин Морено , который сократил финансирование тюремной системы и Национальной полиции Эквадора . [4]
Между тем, в середине 2010-х годов FARC и правительство Колумбии достигли мирного соглашения. Множество группировок боролись за то, чтобы заполнить вакуум, оставленный FARC, а члены FARC, выступавшие против мирного соглашения, переехали в Эквадор. Кроме того, использование Эквадором доллара США облегчает бандам отмывание денег. [4]
Межбандийские конфликты начались после убийства 28 декабря 2020 года Хорхе Луиса Самбрано , лидера преступного синдиката Лос Чонерос , считающегося одним из старейших и самых опасных в стране. [5] Смерть Самбрано привела к тому, что преступные группировки, известные как Los Chone Killers , Los Lobos , Los Pipos и Los Tiguerones , которые функционировали как подструктуры Los Choneros, отделились от банды и начали войну против ее бывших лидеров за контроль над тюрьмы страны и незаконный оборот наркотиков посредством серии массовых убийств и других преступных действий. [6] [5] [7] В докладе Межамериканской комиссии по правам человека за 2022 год говорится, что правительство «потеряло контроль» над своей тюремной системой. [1]
В последние годы волна насилия проявилась и за пределами тюрем, а на территории Эквадора теперь действуют международные преступные организации, в том числе Картель Синалоа , Картель нового поколения Халиско и албанская мафия . [1] Это отразилось на восприятии граждан, как показал опрос, проведенный фирмой Click Research в октябре 2021 года, который показал, что преступность рассматривается гражданами как самая большая проблема, с которой сталкивается страна. [2] Волна насилия привела к резкому росту числа убийств в стране. [9] В 2021 году уровень умышленных убийств достиг 14,04 на 100 000 человек (самый высокий показатель с 2011 года), [10] по сравнению с показателем 7,8 в 2020 году. [11] Эти цифры продолжили расти в 2022 году. Районы с самым высоким уровнем насилия В состав страны входят кантоны Гуаякиль , Дуран и Самборондон . С января по февраль 2021 года здесь было совершено 53 убийства, а в 2022 году — 162. [12]
Хронология событий
2021 год
февраль
23 февраля: Бунты в эквадорской тюрьме 23 февраля 2021 года, в результате которых было убито 79 заключенных, произошли одновременно в тюрьме Тури, тюрьме Литораль и региональных тюрьмах Латакунга и Гуаяс. [13] Резня была совершена членами Los Chone Killers, Los Lobos, Los Pipos и Los Tiguerones против Los Choneros, организации, от которой они отделились. [5]
Маршировать
5 марта: министр правительства Патрисио Пазминьо уходит в отставку. [14]
31 марта: В ходе полицейской операции в Гуаякиле были арестованы пять членов банды Лос Чонерос. [15]
апрель
28 апреля: В результате столкновений между членами группировок «Лос Чонерос» и «Лос Лобос» в тюрьме Литораль пять заключенных погибли и двенадцать получили ранения. [16]
Может
29 мая: Лидер Los Chone Killers, известный как Ben10, был освобожден после того, как прокурор, ведущий его дело, воздержался от предъявления ему обвинений. [17]
Июнь
4 июня: В ходе полицейской операции в различных секторах Гуаякиля были схвачены четырнадцать членов Лос Чонерос. [18]
8 июня: в Посорхе , сельском приходе Гуаякиля, два рыбацких судна атакованы и подожжены . По крайней мере, один из них принадлежал лидеру Лос Чонерос. [19]
13 июня: В тюрьме «Литораль» произошли столкновения между бандами, в результате которых один человек погиб и шестеро получили ранения. [20]
Июль
21 июля: одновременные массовые убийства произошли в тюрьме Литораль и региональной тюрьме Латакунга. В результате этих событий были убиты 27 заключенных. В случае с «Литоралем» столкновения начались после того, как члены «Лос Чонерос» напали на «Лос Лобос», в результате чего они убили заключенных, которые работали в тюремном саду и которые предположительно были союзниками «Лос Чонерос». Это, в свою очередь, спровоцировало столкновения в Латакунге. [21] [22]
22 июля: В результате резни, произошедшей накануне, президент Гильермо Лассо увольняет Эдмундо Монкайо, директора Национальной службы комплексного обслуживания лиц, лишенных свободы (SNAI). На его место был назначен Фаусто Кобо. [23]
Сентябрь
13 сентября: произошла атака беспилотника на региональную тюрьму Гуаяса. Устройства произвели взрывы в тюремном центре в попытке убить Адольфо Масиаса и Хуниора Рольдана, лидеров Лос Чонерос. [24] [25]
27 сентября: Фаусто Кобо покидает свой пост директора SNAI после того, как Лассо назначил его директором Центра стратегической разведки. На его место был назначен Боливар Гарсон Эспиноса. [23]
28 сентября: в сентябре 2021 года произошел бунт в тюрьме Гуаякиля . В результате погибли 123 заключенных, что сделало эту резню в тюрьме самой смертоносной в истории страны и одной из самых смертоносных в истории Латинской Америки. [26] [5]
Октябрь
14 октября: Четверо заключенных были найдены повешенными в тюрьме «Литораль». [27]
22 октября: олимпийский спринтер Алекс Киньонес был застрелен в результате преднамеренного нападения киллеров в секторе Колинас-де-ла-Флорида на севере Гуаякиля. [28]
23 октября: семь заключенных были найдены повешенными в тюрьме «Литораль». [29]
28 октября: Лассо объявляет 60-дневное чрезвычайное положение для преодоления кризиса безопасности. [2] Чрезвычайная ситуация позволила военным выйти на патрулирование основных городов. [30]
ноябрь
2 ноября: в тюрьме «Литораль» произошла перестрелка, в результате которой погибли трое заключенных. [31]
6 ноября: В ходе полицейской операции в Мачале были арестованы пять членов банды Лос Лобос. [32]
10 ноября:
Алекс Салазар, лидер Лос Тигеронес, был освобожден из тюрьмы Литораль после отбытия 60% срока наказания. [33]
После освобождения Салазара в тюрьме «Литораль» вспыхнули столкновения, в результате которых погибли трое человек. [34]
12 ноября:
Трое заключенных, сбежавших из тюрьмы Литораль, были схвачены на рассвете, когда они попытались вернуться в тюремный центр, взяв с собой целый арсенал винтовок, боеприпасов, гранат и динамита. [35]
В ноябре 2021 года произошел бунт в тюрьме Гуаякиля . В результате были убиты 65 заключенных, и началось это с того, что члены Лос Чонерос напали на второй павильон тюрьмы, находившейся под контролем Лос Чоне Киллерс. [36] [37] В то время как Лос Чонерос сосредоточил свои атаки на павильоне 2, заключенные из других павильонов атаковали переходную зону пенитенциарного учреждения, которая в конечном итоге стала местом, где произошло наибольшее количество убийств. [38]
14 ноября: Боливар Гарсон Эспиноса, директор Национальной службы комплексного обслуживания лиц, лишенных свободы (SNAI), подает в отставку. Президент Лассо временно поручает эту должность Фаусто Кобо. [39]
17 ноября: Мишель Масиас, дочь Адольфо Масиаса, одного из лидеров Лос Чонерос, была похищена в Манте вместе с одноклассником после ухода из класса. [40] Четыре дня спустя она была спасена Национальным отделом по расследованию случаев похищения людей и вымогательства. [41]
Декабрь
8 декабря: Лассо назначает Пабло Рамиреса новым директором Национальной службы комплексного ухода за лицами, лишенными свободы (SNAI). [23]
16 декабря: Лассо подписывает указ, которым он создает Комиссию по пенитенциарному диалогу и умиротворению. [42]
2022 год
январь
21 января: Резня произошла в секторе Плайита-дель-Гуасмо на юге Гуаякиля после того, как 15 человек прибыли на лодках и открыли огонь по людям, находившимся на спортивной площадке. В результате инцидента 5 человек погибли и 9 получили ранения. [43] [44] [45]
23 января: генерал Тання Варела, командующий национальной полицией, был отстранен от должности президентом Гильермо Лассо. Ее преемником стал генерал Карлос Фернандо Кабрера. [46]
февраль
1 февраля: в здании Coop Unión de Bananeros произошла стрельба, в результате которой один человек погиб и четверо получили ранения. [47]
4 февраля: одновременные рейды в городах Гуаякиль, Кито , Кеведо и Самборондон привели к захвату десяти членов Лос Лобос. [48]
11 февраля: Новая стрельба произошла в секторе Плайита-дель-Гуасмо на юге Гуаякиля. В результате инцидента четверо погибших и один раненый. [49]
14 февраля: два трупа были найдены свисающими с пешеходного моста в Дуране . Обе жертвы имели судимости за торговлю наркотиками. [50]
20 февраля: 21-летний мужчина был брошен неизвестными рядом со своим домом на севере Гуаякиля с привязанным к его голове взрывным устройством. Через несколько мгновений оно взорвалось, и его останки разлетелись в радиусе 30 метров. [51]
Маршировать
6 марта: семь человек были убиты и трое ранены в результате нападения киллеров в секторе Лас-Мальвинас на юге Гуаякиля. [52]
11 марта: В ходе полицейской операции в Кеведо были арестованы четыре члена организации «Лос Чонерос», в том числе один из ее лидеров. [53]
24 марта: Резня произошла в ночном клубе Eclipse в Эсмеральдасе . В результате инцидента пять человек погибли и девять получили ранения. В мероприятии приняли участие члены Los Tiguerones и Los Gangsters. [54] [55]
2023 год
Уровень убийств , составивший 46,5 убийств на 100 000 жителей в том году, был самым высоким в истории Эквадора . [56]
февраль
7 февраля: Омар Менендес, кандидат на пост мэра кантона Пуэрто-Лопес , и подросток, участвовавший в предвыборной кампании, были убиты в Пуэрто-Лопесе за несколько часов до открытия избирательных участков на местных выборах . Менендес был избран посмертно. [57]
Июль
24 июля: Агустин Интриаго , мэр Манты , был убит в городе. Также погиб местный футболист. [58]
Август
9 августа: Кандидат в президенты Эквадора Фернандо Вильявисенсио был убит , когда покидал предвыборный митинг в Кито. [59] На видео ответственность за нападение взяли на себя люди в масках, утверждающие, что они принадлежат к преступной группировке Лос Лобос. Вскоре после этого было опубликовано еще одно видео, на котором мужчины, также утверждающие, что они принадлежат к Лос-Лобосу, отрицают свою причастность к нападению. [60] [61]
^ abcde Turkewitz, Джули (12 июля 2023 г.). «Как мирная страна стала государством золотой лихорадки наркокартелей». Нью-Йорк Таймс .
^ abc Гонсалес, Марио Алексис (20 октября 2021 г.). «Наркотрафик, асэсинатос и автомобили преципитарон ла чрезвычайных ситуаций безопасности». Примициас . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
^ «Выращивание листьев коки в Перу достигнет рекордного уровня в 2022 году» . Аль-Джазира . 27 июня 2023 г. Проверено 14 августа 2023 г.
^ аб Глатски, Женевьева; Леон Кабрера, Хосе Мария (17 августа 2023 г.). «Как торговцы наркотиками развязали насилие и хаос в Эквадоре» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года.
^ abcde Loaiza, Ялиле (30 сентября 2021 г.). «Чонерос против Лобоса: как поживают две мегабанды с 20 000 заключенных, которые устраивают кровавую баню в тюрьмах» Эквадора]. Infobae (на испанском языке). Архивировано из оригинала 01 октября 2021 г. Проверено 30 сентября 2021 г.
^ Аб Гонсалес, Марио Алексис (27 декабря 2021 г.). «Эквадор серрара 2021 года из-за кризиса безопасности десятилетия». Примициас . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
^ "Все против Los Choneros, lasbandas quieren su espacio en carceles" . Ла Хора . 03.10.2021. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
^ Медина, Фернандо (2 апреля 2022 г.). «503 человека погибли в жизни в Эквадоре». Эль Комерсио . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Homicidios, motines carcelarios y estado de excepción: ¿por qué hay una ola de violencia en Ecuador?" CNN . 20.10.2021. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
^ "Tasa de homicidios de 2021 fue la más alta en ocho años" . Ла Хора . 2022-01-26. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Проверено 26 апреля 2022 г.
^ Гонсалес, Марио Алексис (24 сентября 2021 г.). «Эквадор camina hacia la tasa de muertes victorias más alta desde 2012» . Примициас . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
^ "Estas son las las cinco provincias con más muertes villas en lo que va del 2022" . Эль Универсо . 17 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
^ Паломино, Сэмми (11 марта 2021 г.). «Сообщения от 23 февраля в Эквадоре привели к секстаму резни в карселии сюрамериканской истории». Агентство Анадолу . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
^ "Патрисио Пазминьо, министр 15, который отказался от медиа де ип эскандало" . Ла Хора . 05.03.2021. Архивировано из оригинала 07.11.2021 . Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Cinco miembros de una Banda de Narcotraficantes Fueron Detenidos en Guayaquil; pertenecen a Los Choneros" . Эль Комерсио . 2021-03-31. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Номер лиц, находящихся в пенитенциарной системе Гуаякиля, восходит к пяти, затем к фискалии" . Эль Комерсио . 28 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Фискальный отстранен от обвинений в преследовании лос-Чоне-убийц за организованное правонарушение; él salio de la Penitenciaría del Litoral" . Эль Комерсио . 30 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "14 минут банды Лос Чонерос fueron detenidos в Гуаякиле" . Эль Комерсио . 04.06.2021. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Мафиозные поджигатели баркосов в Посорхе; один из этих людей проник в шефе Лос Чонерос в этой зоне" . Эль Комерсио . 08.06.2021. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Enfrentamientos en la Penitenciaría del Litoral dejaron un Fallecido y Seis Heridos" . Эль Комерсио . 13.06.2021. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Взрывоопасные гранаты на мотине Котопакси дехарон даньос ан пуэртас, пародес, техос" . Эль Комерсио . 2021-07-30. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ Гонсалес, Мигель Анхель (25 июля 2021 г.). «Crisis carcelaria: «Питос» без решения a la vista». Дополнительный . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ abc "El Constante Cambio de autoridades carcelarias no frenó las masacres" . Эль Комерсио . 06 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ «Информация SNAI о том, что хаб атаковал дронов в региональной машине Гуаякиля, ла Мадругада де Эсте Лунес 13» . Эль Универсо . 13 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
^ Каррион, Сталин (13 сентября 2022 г.). «Атака с дронами в тюрьме Гуаякиля: это все подробности». Экспрессо . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
^ «Эквадор: 118 смертей в машине Гуаякиля в окружении банд соперников с гранатами и обезглавливанием» . Би-би-си . 29 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
^ "Cuatro reos son Hallados colgados en la Penitenciaría del Litoral" . Эль Комерсио . 14 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Алекс Киньонес - это побочная жертва в атаке, которая произошла с матом" . Эль Комерсио . 2021-10-23. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Siete presos fueron encontrados colgados en la Penitenciaría del Litoral" . Эль Комерсио . 2021-10-23. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ «¿Es достаточного исключения для предотвращения преступлений? Эксперты в области безопасности имеют другие предложения» . Эль Универсо . 2021-10-24. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
^ "Tres Fallecidos durante Balacera en la Penitenciaría del Litoral" . Эль Комерсио . 2021-11-02. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ Медина, Фернандо (6 ноября 2021 г.). «Cinco miembros de la Banda de Los Lobos son detenidos en El Oro». Эль Комерсио . Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ «Алекс Салазар, кабесилья Лос Тигеронес, получил 60% пени» . Эль Комерсио . 2022-11-11. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Con detonaciones detonaciones despiden a jefe de 'Los Tiguerones' en Penitenciaría del Litoral" . Эль Комерсио . 2021-11-10. Архивировано из оригинала 06 января 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Tres reos Ingresar Arsenal a la Penitenciaría" . Эль Комерсио . 2021-11-12. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Вверх по 65-му номеру реос-асесинадо в пенитенциарии-дель-Литораль" . Экуавиза . 2021-11-23. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
^ Норонья, Кароль (13 ноября 2021 г.). «Резня в тюрьме Литораль: 58 падших людей». ГКСити . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
^ "Siete Horas se tomó la Policía для вмешательства в пенитенциарию" . Эль Комерсио . 18.11.2021. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
^ "Удаление директора SNAI, Фаусто Кобо, новый груз" . Эль Универсо . 14.11.2021. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Hija de псевдоним 'Fito', presuntamente secuestrada en Manta" . Примициас . 18.11.2021. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
^ "La hija de alias Fito fue liberada" . ГКСити . 21 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
^ "Фирма Гильермо Лассо постановление о создании комиссии для диалога и умиротворения системы Карселарио Эквадора" . Эль Универсо . 16.11.2021. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
^ "Эсто кажется, что тиротео случился на вечере дель Вирнес в Плайита-дель-Гуасмо, в Эль-Сюр-де-Гуаякиль" . Эль Универсо . 22 января 2022 г. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
^ "Masacre en el sur de Guayaquil deja cinco muertos y nueve heridos" . Примициас . 22 января 2022 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
^ "Матанса и Playita del Guasmo apunta a venganza de Los Lagartos" . Эль Комерсио . 22 января 2022 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ Абриль, Лизетт (23 января 2022 г.). «Лассо remueve a Varela de la Comandancia de la Policía». Эль Комерсио (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Cuatro personas resultaron heridas tras una balacera en el Guasmo sur" . 1 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.
^ "10 минут фуэрона Лос Лобос" . Эль Комерсио . 04.02.2022. Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ Менендес, Тереза (11 февраля 2022 г.). «Cuatro Fallecidos en nueva balacera cerca de la Playita del Guasmo». Примициас . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Это знание того, что говорят о Дуране" . Эль Комерсио . 15 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "В Гуаякиле есть дети, взрывчатые в кабеце" . Эль Комерсио . 20 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 02 марта 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Siete personas Fallecidas por ataque de sicarios en el sur de Guayaquil" . 07.03.2022. Архивировано из оригинала 07 марта 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Cabecilla de Los Choneros, capturado con Armas y Municiones" . Эль Комерсио . 11 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
^ "Предварительный отчет о мотиве резни в ночном центре Эсмеральды" . Вистазо . 25 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
^ "Masacre en Ecuador mientras miraban el partido de Selección en 'night club'" . Эль Комерсио . 25 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
^ "Justizvollzugsbeamte в Эквадоре aus Geiselhaft freigekommen" . tagesschau.de (на немецком языке) . Проверено 14 января 2024 г.
^ Бушшлютер, Ванесса (07 февраля 2023 г.). «Опросы Эквадора: убитый кандидат избран мэром». Новости BBC . Проверено 10 августа 2023 г.
^ Бушшлютер, Ванесса (24 июля 2023 г.). «Агустин Интриаго: мэр Эквадора застрелен в портовом городе». Новости BBC . Проверено 10 августа 2023 г.
^ Риган, Джонни Халлам, Ана Мария Каньисарес, Кароль Суарес, Хелен (10 августа 2023 г.). «Кандидат в президенты Эквадора Фернандо Вильявисенсио убит на предвыборном мероприятии» . CNN . Проверено 10 августа 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Убийство политика Эквадора: правят тюремные банды» . Новости BBC . 10 августа 2023 г. Проверено 10 августа 2023 г.
^ «Кто такой Лос Лобос?». www.worldbulletin.net . Проверено 10 августа 2023 г.
^ «Второй эквадорский политик убит менее чем за неделю» . Новости BBC . 15 августа 2023 г. Проверено 15 августа 2023 г.
