stringtranslate.com

Экнат Ишваран

Экнат Ишваран (17 декабря 1910 г. — 26 октября 1999 г.) — духовный учитель индийского происхождения, автор и переводчик индийских религиозных текстов, таких как Бхагавад-гита и Упанишады .

Ишваран был профессором английской литературы в Университете Нагпура в Индии , когда он приехал в Соединенные Штаты в 1959 году по программе Фулбрайта в Университете Миннесоты, прежде чем перевестись в Калифорнийский университет в Беркли. В 1961 году Ишваран основал Центр медитации Blue Mountain, расположенный в северной Калифорнии . [1] В 1968 году Ишваран основал издательство Nilgiri Press. [2] Издательство Nilgiri Press опубликовало более тридцати его книг.

На Ишварана оказал влияние Махатма Ганди , с которым он познакомился в молодости. [3] Ишваран разработал метод медитации  — молчаливое повторение в уме заученных вдохновляющих отрывков из основных мировых религиозных и духовных традиций [4]  , — который позже стал известен как медитация на отрывки .

Его учение вдохновило некоторых из его учеников на создание в 1976 году вегетарианской кулинарной книги « Кухня Лорела» .

Бывшие жители ашрама Рамагири обвинили его в сексуальном насилии.

Биография

Экнат Ишваран родился в 1910 году в деревне в Керале , Индия . [5] Экнат - его фамилия, Ишваран - его настоящее имя. [6] Воспитанный матерью и бабушкой по материнской линии, которую он почитал как своего духовного учителя, он учился в своей родной деревне до шестнадцати лет, когда он отправился в колледж Св. Фомы в Триссуре , католический колледж в пятидесяти милях от него. Он окончил Университет Нагпура по специальностям английский язык и право. [7] : 118  Он занимал должность заведующего кафедрой английского языка в Университете Нагпура . [8] До приезда в Соединенные Штаты у него была семья с двумя детьми.

В 1959 году он приехал в Соединенные Штаты в качестве стипендиата программы Фулбрайта . [9] [10]

Экнат Ишваран преподает то, что считается первым кредитным курсом по медитации, предложенным в крупном университете США в Калифорнийском университете в Беркли в 1968 году.

С 1960 по 1961 год Ишваран читал лекции об индийских писаниях в районе залива Сан-Франциско . [11] На одной из таких лекций он познакомился со своей американской женой Кристиной. Ишваран основал Центр медитации Blue Mountain в 1961 году. Он вернулся в Индию в 1962 году, чтобы выполнить условия программы Фулбрайта, [12] вернувшись в район залива в 1965 году, чтобы продолжить преподавание. В 1968 году он был приглашен профессором Калифорнийского университета в Беркли для преподавания на курсе религиоведения под названием «Теория и практика медитации» — первом в стране, предлагающем кредиты. [13]

В 1970 году он основал Рамагири Ашрам как сообщество преданных последователей в округе Марин . [7]

Он основал издательское дело, Nilgiri Press, которое напечатало его первую книгу «Ганди-человек» , рассказывающую историю Ганди как духовного и политического лидера. [14] Его первой крупной работой был его трехтомный комментарий к Бхагавад-гите, « Бхагавад-гита для повседневной жизни» , первый том которой был напечатан в 1975 году, а последний в 1984 году. Его книга «Медитация» о программе медитации и смежных дисциплинах, которые он разработал, впервые появилась в 1978 году. [15]

К 2018 году методы духовной практики Ишварана оказались в центре внимания двух крупных научно-исследовательских программ, в результате которых было подготовлено тридцать рецензируемых исследовательских отчетов. [16]

Опубликованные работы

Письменные работы Ишварана можно сгруппировать в несколько основных категорий — в первую очередь книги, но также статьи в газетах и ​​других периодических изданиях. Большинство его книг были рассмотрены духовно ориентированными изданиями или веб-сайтами, или общенациональными известными СМИ, такими как The New Yorker , [17] или New York Post . [18]

Кроме того, большое количество записанных выступлений Ишварана было опубликовано в видео- и аудиоформатах. [19]

Переводы

Переводы Ишварана Бхагавад-гиты , Упанишад и Дхаммапады (см. статью) были высоко оценены критиками. Издатель цитирует религиоведа Хьюстона Смита , который пишет: «Никто в наше время не более квалифицирован — нет, скажем так, «настолько квалифицирован» — для перевода эпохальной классики индийской духовности, чем Экнат Ишваран. И причина ясна. Невозможно проникнуть в суть этой классики, если вы не живете ею, а он жил ею. Мое восхищение этим человеком и его трудами безгранично». [20] В книге «Буддизм: краткое введение» [21] Смит и его соавтор Филип Новак написали, что «наш любимый перевод — « Дхаммапада » Экната Ишварана . Его индийское наследие, литературный дар и духовная восприимчивость... создают здесь возвышенное изложение слов Будды. Стих за стихом мерцают тихой, уверенной авторитетностью. Бонусом является блестящее 70-страничное введение в жизнь и учения Будды». [ требуется ссылка ]

Начиная с 2009 года, три перевода Ишварана «каждый из них был самым продаваемым переводом этих писаний в США». [16] : 96  В США в 2016 году каждый из переводов Ишварана превзошел по продажам второй по продажам перевод в своей категории «более чем в 3 раза», [16] : 96  , а вторые издания были проданы в общей сложности тиражом более 470 000 экземпляров. [ необходима цитата ]

Комментарии

«Сущность Упанишад» , первоначально названная «Диалог со смертью: духовная психология Катха-Упанишад» , объясняет, как Катха-Упанишад охватывает ключевые идеи индийской духовности в контексте мощного мифического поиска — истории молодого героя, который отправляется в страну смерти в поисках бессмертия. « Сущность Упанишад» — это руководство для западного человека по этому жизненно важному индийскому тексту и его современному значению для индийского мышления и духовности». [22]

В «Сущности Бхагавад-гиты» Ишваран помещает учения Гиты в современный контекст и комментирует взгляд Гиты на природу реальности, иллюзию отделенности, поиск идентичности, значение йоги и то, как исцелить бессознательное. В книге рассматривается ключевое послание Гиты в том, как разрешить наши конфликты и жить в гармонии с глубоким единством жизни посредством практики медитации и духовных дисциплин. [ необходима цитата ] [23]

В «Сущности Дхаммапады » Ишваран комментирует Дхаммападу, высказывания, приписываемые самому Будде, представляя их как руководство, дающее простые учения о духовной стойкости, прогрессе и просветлении. [ необходима цитата ] [24]

Книги по медитации

Его книга Passage Meditation (оригинальное название Meditation ) описывает программу Eight Point Program, разработанную Easwaran, в то время как его книга Conquest of Mind глубже вписывается в практику этих дисциплин в повседневной жизни. Timeless Wisdom — это сопутствующая книга к Passage Meditation , содержащая отрывки для медитации, взятые из разных мировых духовных традиций. Его книга Mantram Handbook: a practical guide to choice your mantram and calming your mind обращается к Mantram, второму пункту программы. [ необходима цитата ]

Его книга Strength in the Storm [25] представляет собой введение в The Mantram, содержащее множество историй и практических примеров, которые помогут читателю научиться использовать внутренние ресурсы для решения проблем повседневной жизни. Его книга Take Your Time [26] исследует «Замедление» и «Однонаправленное внимание» в повседневной жизни. Renewal [27] [28] — это карманная книга коротких чтений на такие темы, как любовные отношения, воспитание детей, простая жизнь и мудрое старение; Patience , вторая книга в серии карманных книг, показывает, как развивать Patience — «украшение храбрых» — в любом возрасте. Другие (более старые) книги описывают различные аспекты ведения духовной жизни: Climbing the Blue Mountain , Compassionate Universe и Undiscovered Country . [ требуется ссылка ]

Ежедневные читатели и справочная информация

God Makes the Rivers to Flow [29] — антология произведений из священной литературы мира, выбранная Ишвараном как полезная для медитации. Более крупная (и более ранняя) версия Timeless Wisdom , она содержит десятки отрывков из различных традиций и выделяет отрывки для определенных этапов жизни, таких как уход за детьми, семьи с маленькими детьми, смерть и умирание, горе и утрата, а также для развития положительных качеств, таких как терпение, мужество, преданность Богу и ставить других на первое место. Words to Live By [30] — это набор ежедневных чтений с комментариями Ишварана о применении чтения в повседневной жизни. [ необходима ссылка ]

Бхагавад-гита для повседневной жизни

Бхагавад -гита для повседневной жизни — это руководство по духовной жизни, включающее в себя постигаемый комментарий к вечному индийскому писанию Бхагавад -гите . Работа состоит из трех томов, опубликованных в 1975, 1979 и 1984 годах соответственно, в твердом переплете, а позднее и в мягкой обложке. Когда были опубликованы первые книги в мягкой обложке, томам были даны новые подзаголовки: Конец печали ; [31] Подобно тысяче солнц ; [32] и Любить — значит знать меня . [33]

В 2020 году трехтомный комплект был переиздан вторым изданием и в виде однотомной электронной книги. [ необходима цитата ]

В первом томе (первые шесть глав Гиты) Ишваран объясняет, как читатели могут начать преобразовывать себя, даже будучи домохозяевами, занятыми своей насыщенной жизнью. Во втором томе (следующие шесть глав) Ишваран рассматривает кажущийся разрыв между научным знанием и духовной мудростью и объясняет, как концепция единства жизни может помочь людям во всех их отношениях. В третьем томе (последние шесть глав) он устанавливает связь между внутренним Я и Реальностью, лежащей в основе всего творения, и как изменить ситуацию, чтобы исцелить окружающую среду и установить мир во всем мире. [ требуется ссылка ]

Духовные биографии

В книге «Ганди-человек » [34] прослеживается, как Мохандас Ганди превратился в одного из величайших духовных лидеров мира.

Nonviolent Soldier of Islam — история жизни Хана Абдула Гаффара Хана , патана (или пуштуна) из Афганистана и набожного мусульманина, который поднял первую ненасильственную армию в истории, чтобы обрести независимость Индии от британского колониального правления. Эта книга была благосклонно обсуждена в The New Yorker . [17] Книга также вдохновила [35] режиссера и писателя TC McLuhan, дочь канадского теоретика СМИ Маршалла МакLuhan , на создание фильма The Frontier Gandhi: Badshah Khan, a Torch for Peace , который выиграл премию Black Pearl Award 2009 за лучший документальный фильм. [36]

Комментарии к христианской литературе

Original Goodness — комментарий к Заповедям блаженства . Love Never Faileth — комментарий к писаниям Святого Франциска , Святого Павла , Святого Августина и Матери Терезы . Seeing with the Eyes of Love — комментарий к Подражанию Христу .

Газеты и другие периодические издания

В 1980-х и 1990-х годах Ишваран опубликовал множество комментариев к общественным событиям в известных периодических изданиях, особенно в The Christian Science Monitor , [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43 ] [ 44] [45] [46] , а также в The New York Times , [47] [48] в других местах в США, [49] и за рубежом. [47] Он также написал многочисленные комментарии, которые появились в Little Lamp (1961–1995) и в Blue Mountain (1990–настоящее время), ежеквартальных журналах, издаваемых медитационным центром, который он основал. [50] В 1960-х годах Ишваран опубликовал статьи в других духовных журналах, таких как Mountain Path , издаваемый ашрамом Шри Раманы Махарши . [51] [52] До приезда в США в 1959 году Ишваран писал короткие рассказы и другие произведения для литературных сборников, [53] а также для журналов, таких как The Illustrated Weekly of India . [54]

Видео и аудио

Многие из записанных выступлений Ишварана были опубликованы в видео- и аудиоформатах. [19] [55]

Несколько десятков выступлений Ишварана были опубликованы в виде видео-DVD, а теперь и в виде загружаемых MP4-файлов по бесплатной подписке в Blue Mountain Center. [19] [56] До публикации в виде DVD видеозаписи выступлений Ишварана были впервые выпущены в формате видеокассет VHS. [57] Некоторые выступления опубликованы в загружаемых аудио / MP3- форматах. [55] Инструкции по медитации Ишварана были опубликованы в аудиоформате на компакт-дисках . [58] Некоторые выступления Ишварана ранее были опубликованы в виде кассет [59] или пластинок LP . [60] Журналы рецензировали некоторые из опубликованных выступлений Ишварана, как аудио [61] [62] , так и видео, [63] начиная с 1990-х годов.

Несколько письменных работ Ишварана, включая «Сущность Упанишад» , «Медитацию по пассажу» , «Бхагавад-гиту» , «Дхаммападу» и «Ганди-человека» , были опубликованы в виде аудиокниг, озвученных британским актером Полом Базели [64] , а также философом Джейкобом Нидлманом [65] .

Программа из восьми пунктов

Программа Ишварана для духовного роста состоит из восьми пунктов и подробно описана в его книге «Медитация перехода  – полная духовная практика» (первоначально опубликованной в 1978 году под названием «Медитация »). Каждому пункту посвящена отдельная глава: [66]

  1. Медитация над отрывком : молчаливое повторение заученных вдохновляющих отрывков из одной из величайших мировых религий. Практикуется в течение получаса каждое утро.
  2. Мантра : безмолвное повторение мантры , святого имени или священной фразы из одной из величайших мировых религий.
  3. Замедление : расставьте приоритеты, чтобы снизить уровень стресса и спешки.
  4. Однонаправленное внимание : полностью сосредоточьтесь на том деле, которым вы сейчас занимаетесь.
  5. Тренируйте чувства : наслаждайтесь простыми удовольствиями, чтобы избежать тяги к нездоровым излишествам.
  6. Ставить других на первое место : осуждать эгоизм и культивировать альтруизм .
  7. Духовное общение : практикуйте медитацию в компании других людей.
  8. Чтение мистиков : черпайте вдохновение в писаниях всех религий.

Вегетарианство

Ишваран всю жизнь был вегетарианцем . [67]

Ученики Ишварана, вдохновленные отчасти его учениями о сострадании и заботе об окружающей среде , опубликовали весьма влиятельную вегетарианскую кулинарную книгу «Laurel's Kitchen» (1976), которая оказала сильное влияние на движение за натуральное питание в американской контркультуре . [68] [69] Второе издание, «The New Laurel's Kitchen », было опубликовано в 1986 году.

Книга была продана тиражом более миллиона экземпляров. [70] Laurel's Kitchen содержала обширную информацию о питании с научной точки зрения. [71]

Обвинения в сексуальном насилии

В газетной статье [72], опубликованной в 1989 году о расколе в медитационном центре Ишварана, говорилось, что в 1983 году две ученицы обвинили Ишварана в сексуальных домогательствах и попытках ласкать их в течение нескольких лет. В этой статье некоторые из его последователей также описали культовую обстановку в центре.

Другое влияние

Были задокументированы различные влияния на жизнь и творчество Ишварана.

Учения и практики Ишварана иногда преподавались как часть традиционных курсов колледжа [73] или как инструменты для самостоятельного управления здоровьем специалистами в области здравоохранения [74] .

За пределами США жизнь и учения Ишварана были описаны, наряду с жизнью и учениями других духовных учителей, в книге, изданной в Индии под названием « Мастера медитации и их прозрения » . [75]

Слова Ишварана были включены в сборники мудрых учений, например, недавно опубликованные Чангом (2006) [76] и Парачином (2011). [77] Цитаты из переводов Ишварана многократно использовались как учеными, так и популярными писателями. [78] [79] [80] Другие труды Ишварана также цитировались различными типами авторов, включая авторов романов и рассказов, [81] популярной духовности, [82] и статей по теории управления. [83] Психиатр Аарон Бек и его коллеги цитировали комментарий Ишварана к Катха Упанишаде . [84] NAPRA ReView написала, что «Объем работы [Ишварана] и качество его рассуждений предполагают, что это человек, который оказал глубокое влияние на духовную жизнь многих людей». [85]

Метод медитации перехода Ишварана перенял поэт Роберт Лакс . [86] : 273  Ближе к концу своей жизни Лакс читал каждый день только книгу Ишварана «Слова, которыми нужно жить» . [86] : 272, 281 

Представитель штата Нью-Гэмпшир Лата Мангипуди сообщила, что в декабре 2006 года она передала тогдашнему сенатору Бараку Обаме копию книги Ишварана «Ганди-человек». [87] [88]

Ишваран был упомянут в справочных работах о духовных и религиозных лидерах. [5] [89] [90]

В своем обзоре комментариев к Бхагавад-гите Надкарни описал Ишварана как «уважаемого во всем мире как одного из самых глубоких писателей и ораторов в области религии и духовности» [91] .

Библиография

Книги Ишварана, изначально написанные на английском языке, были также переведены на более чем 20 других языков и опубликованы в неамериканских изданиях местными (неамериканскими) издательствами. Языки, на которых в настоящее время печатаются его книги, включают индонезийский , болгарский, чешский, голландский, английский, французский, немецкий, греческий, венгерский, итальянский, японский, корейский, литовский, португальский, румынский, словенский, испанский и телугу . Его книги также были переведены на китайский ( КНР ). [92]

С 2011 года ряд книг и статей Ишварана были переизданы в виде серии коротких электронных книг «Вдохновение Ишварана»:

Вклад в работы других авторов включает:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «О BMCM».
  2. ^ «О Nilgiri Press».
  3. ^ Влияние Ганди на Ишварана описано Ишвараном или другими в различных публикациях, включая Gandhi the Man (например, стр. 6, издание 1978 г.), The Making of a Teacher (например, стр. 160, издание 1989 г.) и The Compassionate Universe ( ISBN 9781458778420 , см. главу 1; главы 2–8 структурированы с использованием «Семи социальных грехов» Ганди ). См. также биографию Ишварана, размещенную на сайте его издателя (дата обращения: 1 сентября 2017 г.). 
  4. ^ "In Memoriam: Sri Eknath Easwaran (1911–1999)". Монастырский межрелигиозный диалог. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Получено 30 марта 2008 года .
  5. ^ ab Jones, Constance A.; James D. Ryan (2006). Энциклопедия индуизма. Нью-Йорк: Infobase Publishing / Факты в архиве. ISBN 978-0-8160-5458-9.«Ишваран родился 17 декабря 1910 года в древней матрилинейной семье в Керале, Индия» (стр. 143)
  6. ^ Однако после того, как он приехал в Соединенные Штаты, «Исваран» обычно использовался в качестве его фамилии (аналогично фамилии) при указании авторства и другой общественной деятельности.
  7. ^ ab Флиндерс, Тим; Кэрол Флиндерс (1989). Становление учителя: беседы с Экнатом Ишвараном. Петалума, Калифорния: Nilgiri Press. ISBN 978-0-915132-54-6. ISBN  0-915132-54-0 , ISBN 0-915132-55-9 , ISBN 978-0-915132-55-3 , OCLC  18983479  
  8. ^ «Экнатх Ишваран - учитель медитации и писатель (1910–1999)» . berkeleyplaques.org. Проверено 22 марта 2023 г.
  9. ^ "Экнат Ишваран". Журнал йоги . Проверено 30 марта 2008 г.
  10. ↑ Холли Хаммонд (январь/февраль 1996 г.). «Нахождение равновесия в торопливом мире». Yoga Journal № 123, стр. 86–92, 139–141 ISSN  0191-0965.
  11. ↑ Easwaran, Eknath (30 октября 2000 г.). С моей любовью и благословениями. Nilgiri Press. стр. 16. ISBN 9781586380021.
  12. ↑ Easwaran, Eknath (30 октября 2000 г.). С моей любовью и благословениями. Nilgiri Press. стр. 17. ISBN 9781586380021.
  13. ^ «Проект исторической мемориальной доски в Беркли - Ишваран, учитель медитации Экнат» . berkeleyplaques.org . Проверено 2 августа 2019 г.
  14. ^ «Goodreads: Ганди-человек».
  15. ^ Экнат, Иасваран (1978). «Google Книги: Медитация».
  16. ^ abc Оман, Дуг; Борманн, Джилл Э. (2018). «Мантрам и медитация Экнатха Ишварана как прикладная индийская психология: психодуховные и оздоровительные эффекты». Психологические исследования . 63 (2): 94–108. doi :10.1007/s12646-018-0448-8. S2CID  149644696.
  17. ^ ab Bill McKibben (24 сентября 1984 г.). «Заметки и комментарии» (в «The Talk of the Town»; обсуждает « A Man to Match His Mountains » Исварана , биографию Абдула Гаффара Хана ). The New Yorker , стр. 39–40. «Простая, но преданная биография... Своим примером [Хан] спрашивает, что мы сами, как личности, сделанные из того же материала, что и он, делаем для формирования истории» (стр. 39–40).
  18. ↑ Билл Маккиббен (21 мая 1989 г.). «Гуру, который не дает никаких гарантий: Ишваран учит практическому методу самообладания». New York Post , стр. 4–5. Обзор книг «Ганди-человек» , «Человек, равный своим горам» , «Медитация» , «Справочник мантр» и «Покорение разума» .
  19. ^ abc См. «Ишваран на видео» (перечислено 42 DVD) и «Ишваран на аудио» (издатель заявляет: «Мы записывали его речи на протяжении нескольких десятилетий»).
  20. ↑ Хьюстон Смит, цитируется на задней обложке и на странице 383 Eknath Easwaran (2007). [ The Upanishads] (2nd, rev. ed.). Tomales, CA: Nilgiri Press. ISBN 978-1-58638-021-2 
  21. ^ Хьюстон Смит и Филип Новак (2003). Буддизм: краткое введение Сан-Франциско: HarperSanFrancisco. ISBN 0-06-050696-2 (стр. 222: «Наш любимый перевод — «Дхаммапада » Экнатха Ишварана . Его индийское наследие, литературный дар и духовная восприимчивость (которые дали нам превосходные переводы индуистских Упанишад и Бхагавад-гиты ) здесь создают возвышенную интерпретацию слов Будды. Стих за стихом мерцают тихой, уверенной авторитетностью. Бонусом является блестящее 70-страничное введение в жизнь и учения Будды, которое предшествует переводу».) 
  22. ^ Midwest Book Review авг. 09 http://www.midwestbookreview.com/wbw/aug_09.htm
  23. ^ Бруссат, Фредерик и Мэри Энн. «Суть Бхагавад-гиты: современное руководство по йоге, медитации и индийской философии». Духовность и практика: ресурсы для духовных путешествий . Получено 31 августа 2024 г.
  24. ^ Бруссат, Фредерик и Мэри Энн. «Суть Дхаммапады: призыв Будды к нирване». Духовность и практика: ресурсы для духовных путешествий . Получено 31 августа 2024 г.
  25. ^ Духовность и практика, обзор книги «Сила в бурю» http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=10113
  26. ^ Духовность и практика, обзор Take Your Time
  27. ^ «Ишваран — один из самых влиятельных индуистских учителей, читающих лекции и пишущих в Америке... эта книга призвана стать спутником в трудной, но радостной внутренней работе духовного преобразования, которая лежит в основе его учений», — писал Publishers Weekly в рецензии на оригинальное издание: Генри Карриган (1996). «Ваша жизнь — это ваше послание: найти гармонию с собой, другими и землей». Publishers Weekly , т. 243, № 29, стр. 69. (переиздано в 2009 году как Renewal )
  28. ^ Духовность и практика, обзор Renewal http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=19302
  29. ^ Духовность и практика обзор книги Бог заставляет реки течь http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=5807
  30. ^ Духовность и практика обзор книги Слова для жизни http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=15735
  31. ^ Духовность и практика, обзор книги «Конец печали» , http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=1122
  32. ^ Духовность и практика, обзор книги « Как тысяча солнц» , http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=1123
  33. ^ Духовность и практика, обзор книги Любить — значит знать меня , http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=1124
  34. ^ Духовность и практика, обзор Ганди-человека http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=5135
  35. ^ India Journal 7 ноября 2008 г. http://www.indiajournal.com/pages/event.php?id=5057 [ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ Премия «Черная жемчужина» http://www.meiff.com/wp-content/uploads/2009/10/MEIFF-09-Black-Pearl-Awards_Final.pdf [ постоянная неработающая ссылка ]
  37. ^ Eknath Easwaran (30 января 1980 г.). «Gandhi: A sympathetic report; Gandhi: A memoir, by William L. Shirer (book review)». The Christian Science Monitor . стр. 17. Получено 1 мая 2011 г.
  38. ^ Экнат Ишваран (11 февраля 1985 г.). Возвращаясь к Раджу – индийская перспектива. Christian Science Monitor , стр. 18.
  39. ↑ Eknath Easwaran (12 июня 1985 г.). Мохандас К. Ганди в Южной Африке. The Christian Science Monitor , стр. 15.
  40. ↑ Экнат Ишваран (13 ноября 1985 г.). Индия и Пакистан: время укреплять доверие. Christian Science Monitor , стр. 17.
  41. ^ Экнат Ишваран (17 сентября 1986 г.). Молодежь, идеализм и наркотики. Christian Science Monitor , стр. 14.
  42. ^ Экнат Иасваран (10 декабря 1988 г.). Урок Ганди для Филиппин. «Christian Science Monitor» , стр. 19.
  43. ^ Экнат Ишваран (27 августа 1990 г.). Найдите мирное решение во имя ислама. Christian Science Monitor , стр. 19.
  44. ↑ Экнат Ишваран (14 ноября 1990 г.). Урок Неру от Ганди. The Christian Science Monitor , стр. 16.
  45. ↑ Экнат Ишваран (11 апреля 1991 г.). Достоинство древней культуры. Christian Science Monitor , стр. 16.
  46. ^ Экнат Ишваран (17 апреля 2002 г.). Остров спокойствия в море враждебности. The Christian Science Monitor , стр. 18.
  47. ^ ab Eknath Easwaran (21 мая 1998 г.). «Что подумал бы Ганди?» The New York Times , дата обращения 11 ноября 2009 г. Этот комментарий был переиздан позднее на той же неделе в Dawn (Пакистан), «Что подумал бы Ганди о N-тестах», 22 мая; в The Hindu (Индия), «Не подражайте западной глупости», 26 мая; и в International Herald Tribune , «Что подумал бы Ганди?», 21 мая.
  48. ^ Easwaran, Eknath (30 января 1998 г.). «Как его послание может помочь нам сегодня». The New York Times . Получено 7 августа 2013 г.
  49. ↑ Экнат Иасваран (26 января 1991 г.). Послание Ганди о ненасилии. Хроники Сан-Франциско .
  50. ^ Несколько статей, опубликованных Ишвараном в Little Lamp ( ISSN  0460-1297, LCCN: 83641607 sn 80000451), позже появились в переработанном виде в его книгах; большинство копий Blue Mountain (LCCN sf92093327), которые появились после 2000 года, можно загрузить с веб-сайта Blue Mountain Center of Meditation. Хотя в основном они выходили ежеквартально, каждый из этих журналов иногда выходил и по другим графикам.
  51. ^ Экнат Ишваран (1964). «Свеча Господа». Горная тропа . 1 (3). Шри Рамана Ашрам .
  52. ^ Eknath Easwaran (1968). "Eating the Mangoes". Mountain Path . 5 (3). Sri Ramana Ashram : 204–206. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г.
  53. ^ Eknath Easwaran (1958), "The Postmaster" (стр. 39–42). В Lionel Wigmore & Canberra Fellowship of Australian Writers, ред. (1958). Span: приключения в азиатской и австралийской литературе. Мельбурн, Австралия: FW Cheshire. стр. 39–42.
  54. ^ Экнат Ишваран (1956). «Похороны». The Illustrated Weekly of India . 77 (3): 33. ISSN  0019-2430. OCLC  6772824.
  55. ^ ab Доступные для загрузки MP3- беседы включают 50 бесед из серии «Фома Кемпийский », 9 «Отдельных бесед» и 5 наборов бесед или чтений Ишварана из серии «Последования», а также Ишваран (2008), «Следуя учению Упанишад» ASIN  B001NDD8HK (178 минут); Ишваран (2008), «Следуя пути Будды» ASIN  B001KPW8MC (172 минуты).
  56. ^ Примеры выступлений Ишварана, опубликованных в виде видео, включают «Кабир: Стадии желания » (содержащую выступления «Желание: наше истинное богатство» и «Встреча с возлюбленной»), « Разрывая цепи» (содержащую выступления «Разрывая цепи» и «Оковы и свобода»).
  57. ↑ Примеры бесед, опубликованных в формате VHS, включают «Святой Франциск: становление орудием мира» (2002 г., о молитве Святого Франциска и ее использовании в медитации ) (68 минут)
  58. ^ Медитация (2004, инструкции по программе медитации Ишварана ), компакт-диски . ISBN 9781586386368 , ISBN 1586386360 , OCLC  56519410 OCLC  316483875  
  59. ^ См. списки Worldcat. Примерами выступлений, опубликованных в виде кассет, являются Gandhi: a personal meeting (1984, описание визита Ишварана в ашрам Ганди, 66 мин.) OCLC  26587764 (Petaluma, CA: Nilgiri Press) и The Tree of Life (1975, комментарии к гл. 15 Бхагавад -гиты ) OCLC  12997702 (Berkeley, CA: Blue Mountain Center of Meditation).
  60. ↑ В 1969 году на пластинке был издан комментарий к Бхагавад-гите (гл. 2, 12), OCLC  5431631 (издатель: Sadhana Records).
  61. ^ Джон Пламмер (2006) Без названия [рецензия на книгу «Медитация: полное аудиоруководство» Экната Ишварана]. Quest . ISSN  1040-533X (дата обращения: 19 января 2013 г.)
  62. ^ Барбара Дж. Воган (1995). "Без названия [обзор Sacred Literature of the World, аудиокнига на кассетах Экната Ишварана]". Library Journal . 120 (8): 152. ISSN  0363-0277. LCCN  75648584.См. статью Бог заставляет реки течь . Эти аудиокассеты Ишварана (1995): ISBN 9780915132805 , ISBN 091513280X OCLC  32902296  
  63. ^ Кэндис Смит (2002). "Без названия [обзор Universal Wisdom of the Great Mystics, видеокассета Экната Ишварана]". Booklist . 99 (3): 349. ISSN  0006-7385.Видео Исварана (2002 г.): ISBN 9781888314878 , ISBN 1888314877 , OCLC  51488935 ASIN  1888314877 .  
  64. ^ Аудиокниги Ишварана, которые читает Пол Базели , включают «Бхагавад-гиту» (2015, несокращенная версия) ASIN  B00TGA3HGO (8 часов 54 минуты); «Дхаммапада» (2016, сокращенная версия) ASIN  B01N7CQQW5 (4 часа 22 минуты); «Медитация в переходе — полная духовная практика» (2016, несокращенная версия) ASIN  B01KOZA8X4 (8 часов 15 минут); «Сущность Упанишад» (2017, несокращенная версия) ASIN  B0718ZZ2HZ (8 часов 41 минута); «Сила в шторме » (2009, сокращенная версия) ASIN  B002T5U270 (51 минута); «Ганди-человек» (2009, сокращенная версия) ASIN  B002IT3VO8 (137 минут); Climbing the Blue Mountain (2009, сокращенный вариант) ASIN  B002MVI0XO (68 минут); Renewal (2009, не сокращенный вариант) ASIN  B002SKYTJI (83 минуты) (все опубликовано: Nilgiri Press)
  65. ^ Перевод Упанишад Ишварана (оригинальная публикация 1987 г.), сокращенный, прочитанный Джейкобом Нидлманом . Упанишады [Аудиокнига на кассете]. Сан-Бруно, Калифорния: Audio Literature, 1999. ISBN 9781574532647 , OCLC  41928931 (приблизительно 3 часа) 
  66. ^ Медитация на отрывке: Основы (bmcm.org)
  67. ^ «Еда в свободе, тренировка ума». Blue Mountain Journal Экната Ишварана. Получено 22 марта 2023 г.
  68. ^ Беласко, Уоррен (2007). Аппетит к переменам: как контркультура взяла верх над пищевой промышленностью . Cornell University Press. ISBN 978-0801473296.
  69. ^ Меган Дж. Элиас (2008). Stir it up: home economics in American culture . Филадельфия, Пенсильвания: University of Pennsylvania Press. ISBN 0-8122-4079-0 . (Примечание: Laurel's Kitchen обсуждается на стр. 152-160) 
  70. ↑ Позднее книга была переиздана в переработанном виде под названием « The New Laurel's Kitchen» (1986). На задней обложке издания 1986 года указано «продано более миллиона экземпляров» (см. ссылку [1]).
  71. ^ Лорел Робертсон, Кэрол Флиндерс и Брайан Руппенталь (1986). Новая кухня Лорел . Беркли, Калифорния: Ten Speed ​​Press. ISBN 0-89815-167-8 . Издание 1986 года посвящено «нашему учителю Экнату Исварану» (стр. 13), а на задней обложке указано «продано более миллиона экземпляров» (см. ссылку [2]). Во введении к изданию 1986 года Флиндерс написал о «коллекции друзей, которые помогли создать «Кухню Лорел» десять лет назад», что «мы разделяем приверженность медитации» (стр. 20). 
  72. ↑ Хабнер, Джон (30 апреля 1989 г.). «Раскол на лезвии бритвы». San Jose Mercury News .
  73. ^ Тим Флиндерс; Дуг Оман; Кэрол Флиндерс ; Дайан Дреер (2010). «Трансляция духовных идеалов в повседневную жизнь: восьмипунктная программа медитации перехода». В Plante, Thomas G. (ред.). Созерцательные практики в действии: духовность, медитация и здоровье . Praeger. стр. 39–59. ISBN 978-0-313-38256-7. OCLC  529295626.
  74. ^ Pothier, Kathleen Green (май 2019). «Нахождение времени для внутреннего Дзен: хорошо проведенные моменты медитации, переносимые [sic] в стоматологический мир». Dentistry Insider . Техасский колледж стоматологии A&M . Получено 25 мая 2019 г.
  75. ^ Luis SR Vas (2009), Meditation Masters and their Insights . Mumbai, India: Better Yourself Books. ISBN 978-81-7108-703-7 . [3] (Easwaran описан в главе 25, стр. 185–195; другие описанные авторы включают Ramana Maharshi , Thich Nhat Hanh , DT Suzuki , Maharishi Mahesh Yogi и Thomas Keating ) 
  76. ^ Ларри Чанг (ред.) (2006), Мудрость для души: пять тысячелетий рецептов духовного исцеления . Вашингтон, округ Колумбия: Gnosophia Publishers. ISBN 0-9773391-0-6 (Примечание: слова Ишварана цитируются на стр. 100, 160, 235, 279, 316, 485, 515, 548) 
  77. ↑ Глава 11, «Экнат Ишваран: межрелигиозный мистик» (стр. 110–119), в Parachin, Victor M. (2011). Одиннадцать современных мистиков и секреты счастливой, святой жизни. Пасадена, Калифорния: Hope Publishing House. ISBN 978-1-932717-25-9.
  78. ^ Научный пример: Келли Джеймс Кларк (2000). Чтения по философии религии ISBN 978-1-55111-246-6 (см. стр. 363–371) 
  79. ^ Научный пример: Рамнат Нараянсвами (2008). Почему духовность является неотъемлемой частью управленческого образования? Мой опыт интеграции менеджмента и духовности. Журнал человеческих ценностей , т. 14, № 2, стр. 115-128. doi : 10.1177/097168580801400203
  80. ^ Популярный пример: Гейл Клейтон (2004). Трансформационная медитация: личная и групповая практика доступа к сферам сознания Llewellyn Worldwide ISBN 0-7387-0502-0 
  81. ↑ Чарльз Джонсон (2002), Послесловие (стр. 229–242) в книге Джона Уэйлена-Бриджа и Гэри Сторхоффа «Возникновение буддийской американской литературы» . Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press. ISBN 1-4384-2653-4 . 
  82. ^ Элизабет Лессер (1999). The Seeker's Guide Random House/Villard. ISBN 978-0-679-78359-6 (стр. 346) 
  83. ^ Лиллас М. Браун (2001). Развитие лидерских качеств в университетах: личная история. Журнал исследований управления , т. 10, № 4, стр. 312–323. DOI: 1056492601104005
  84. ^ Аарон Т. Бек , Гэри Эмери и Рут. Л. Гринберг (2005). Тревожные расстройства и фобии: когнитивная перспектива (15-е изд.). Нью-Йорк: Basic Books. ISBN 978-0-465-00587-1 («Э. Ишваран использует метафору каналов в мозге, чтобы описать, как развивается главная проблема человека... Пациенты хорошо реагируют на эту метафору», стр. 293) 
  85. ^ MG "Профиль автора: Экнат Исваран". Обзор НАПРА . 8 (2): 25. ISSN  1098-4364. OCLC  38596668. Весна 1997 г.
  86. ^ ab Harford, James J. (2006). Мертон и друзья: Совместная биография Томаса Мертона, Роберта Лакса и Эдварда Райса. Нью-Йорк: Continuum. ISBN 9780826418692. OCLC  69020975. ISBN  0826418694
  87. ^ Nikam, N. Niranjan (29 сентября 2016 г.). «Интервью недели: девушка из Майсура «Метагалли Айенгар» добивается успеха в Америке». Звезда Майсура . HT Media Ltd. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 г. Получено 29 ноября 2017 г.
  88. ^ Мангипуди (2016) заявил, что «впервые я встретил его [Обаму] в качестве сенатора в декабре 2006 года. Когда он приехал в Нью-Гемпшир, я дал ему книгу с личной запиской, в которой пожелал ему успехов. Название книги было « Ганди-человек: история его трансформации » Экната Ишварана. В феврале 2007 года он пришел в дом одного из сенаторов штата на домашнюю вечеринку, куда я также был приглашен, поскольку он был моим другом. Обама посмотрел на меня и сказал: «Разве вы не та женщина, которая дала мне книгу Ганди?»»
  89. ^ Дж. Гордон Мелтон, Религиозные лидеры Америки: биографический справочник основателей и лидеров религиозных организаций, церквей и духовных групп в Северной Америке (1999, 2-е изд.), ISBN 978-0-8103-8878-9 , стр. 174. 
  90. ↑ Джеймс Р. Льюис, Энциклопедия культов, сект и новых религий (1998), ISBN 978-1-57392-222-7 , стр. 84. 
  91. ^ Надкарни, МВ (2016). Бхагавад-Гита для современного читателя: история, интерпретации и философия. Лондон: Routledge. ISBN 978-1-138-20231-3. OCLC  951926094. ISBN  978-1-315-43900-6 (электронная книга), ISBN 9781315438986 (листинг «О книге») 
  92. ^ Линн Гарретт (12 января 1998 г.). Ганди в Китае. Publishers Weekly , т. 245, № 2, стр. 30. «Издательство Nilgiri Press... с удивлением получило в сентябре электронное письмо от Агентства по авторским правам провинции Сычуань в Китайской Народной Республике, в котором выражалась заинтересованность в публикации китайского издания книги «Ганди-человек» (тем более, что отношения между Китаем и Индией не всегда были лучшими)... книга выйдет в Китае 30 января» (стр. 30).

Внешние ссылки