stringtranslate.com

Эльпенор

Одиссей кремирует тело Эльпенора ( Теодор ван Тульден , ок. 1630)

В греческой мифологии Эльпенор ( / ɛ l ˈ p n ə r / ; др.-греч .: Ἐλπήνωρ, Быт .: Ἐλπήνορος), также пишется Эльпинор / ɛ l ˈ p n ə r / , был младшим товарищем Одиссея . Находясь на острове Цирцеи , он напился и решил переночевать на крыше. Утром он поскользнулся на лестнице, упал, сломал шею и быстро умер. [1]

Мифология

Эльпенор не отличался особым умом или силой, но он пережил Троянскую войну и появляется в «Одиссее» . Он самый молодой человек, переживший лестригонцев . Пока Одиссей находился на Эее , острове Цирцеи , Эльпенор напилась и забралась на крышу дворца Цирцеи, чтобы поспать. На следующее утро, проснувшись, услышав, как его товарищи готовятся к путешествию в Аид , он забыл, что находится на крыше, упал, сломал себе шею и умер на месте преступления. Одиссей и его люди, очевидно, заметили его отсутствие, но были слишком заняты, чтобы его искать. Когда Одиссей прибыл в Аид, Эльпенор была первой тенью, встретившей Одиссея, и умоляла его вернуться в Эею и устроить ему надлежащую кремацию и захоронение. Выполнив свою задачу в подземном мире, Одиссей вернулся в Эею и кремировал тело Эльпенора, затем похоронил его вместе с доспехами и отметил могилу веслом своего корабля.

Более позднее историческое использование

Историю Эльпенора можно описать как зеркало истории Палинура в «Энеиде » Вергилия . В «Энеиде» Палинурус, один из людей Энея, падает за борт и в конечном итоге плывет к близлежащему острову. Его убивают на острове живущие там туземцы. Позже по сюжету Эней отправляется в подземный мир, где видит Палинуруса. Там Палинур умоляет Энея похоронить его должным образом.

История Элпенора может лежать в основе истории Евтиха в Новом Завете. [2]

Современное использование

Персонаж Патрика «Пэдди» Дигнама , похороны которого находятся в центре внимания шестой серии («Аид») романа Джеймса Джойса « Улисс » , является современным аналогом Эльпенора. Эта глава «Улисса» послужила главным источником вдохновения для фильма «Прощай, Браверман» .

Эльпенор является героем короткого романа Жана Жироду « Эльпенор» , опубликованного в 1919 году, в котором в юмористической форме пересказываются некоторые истории Одиссеи .

Дерек Махон предлагает Элпенора (но не называет его конкретное имя) в своем стихотворении «Жизни». Махон говорит о разлагающемся весле, оставленном на пляже, и думает об Итаке. Эзра Паунд ссылается на Элпенора в своем стихотворении « Хью Селвин Моберли», отмечая могилу одноименного поэта веслом с эпитафией , напоминающей могилу Элпенора. Паунд также использует Эльпенор в первой из своих Песен: «Но первым пришел Эльпенор, наш друг Эльпенор / Непогребенный, брошенный на широкую землю, / Конечности, которые мы оставили в доме Цирцеи, / Неоплаканные, развернутые в гробнице, с тех пор труды побуждали других».

Арчибальд Маклиш написал стихотворение об Эльпеноре, опубликованное в 1933 году. Нобелевский лауреат Гиоргос Сеферис написал стихотворение «Чувственный Эльпенор». [3] Такис ​​Синопулос также написал стихотворение под названием «Эльпенор». [4]

В видеоигре Rock of Ages 3: Make and Break есть сюжетный режим, в котором Эльпенор является главным героем после того, как Одиссей (традиционный герой эпической поэмы Гомера «Одиссея») разрушен одноименной Скалой веков. [5]

Рекомендации

  1. ^ Одиссея, Книга X
  2. ^ Даути, Даррелл Дж. (1996). Макдональд, Деннис Р. (ред.). «Евтих Луки и Эльпенор Гомера: Деяния 20: 7–12 и Одиссея 10–12». Институт высших критических исследований . Университет Дрю : 4–24 . Проверено 2 октября 2018 г.
  3. ^ Джордж Сеферис, Эдмунд Кили, Филип Шеррард. Георгий Сеферис: Сборник стихов, 1924–1955. Двуязычное издание, Princeton University Press, 2014, стр. 322.
  4. ^ Σινόπουλος Tάκης, «Ελπήνωρ» в Συλλογή, I, Eρμής 1976 [Синопулос Такис, «Эльпенор» в Syllogi, I., Ermes, 1976.]
  5. ^ «Представляем историю и персонажей Rock of Ages 3: Make & Break» . Модусные игры . Проверено 13 апреля 2020 г.