stringtranslate.com

Эми Клобучар

Эми Джин Клобушар ( / ˈ k l oʊ b ə ʃ ɑːr / KLOH -bə-shar ; родилась 25 мая 1960 года) — американский политик и юрист, занимающая пост старшего сенатора США от Миннесоты с 2007 года. Член Демократической фермерско-лейбористской партии Миннесоты (DFL), филиала Демократической партии в Миннесоте , ранее она занимала должность окружного прокурора округа Хеннепин, штат Миннесота .

Родилась в Плимуте, штат Миннесота , Клобушар окончила Йельский университет и юридический факультет Чикагского университета . Она была партнером в двух юридических фирмах Миннеаполиса , прежде чем была избрана окружным прокурором округа Хеннепин в 1998 году, что сделало ее ответственной за все уголовное преследование в самом густонаселенном округе Миннесоты. Клобушар впервые была избрана в Сенат в 2006 году , сменив Марка Дейтона и став первой избранной женщиной-сенатором Соединенных Штатов в Миннесоте . Она была переизбрана с большим перевесом голосов в 2012 году , выиграв 85 из 87 округов штата, прежде чем снова была переизбрана в 2018 году . [1] Политические позиции Клобушар соответствуют современному либерализму . Она сосредоточилась на реформе здравоохранения, защите прав потребителей , правах на аборт , сельском хозяйстве и изменении климата. Она известна своим простодушным, среднезападным поведением и способностью побеждать в сельской Миннесоте. [2] [3] [4]

10 февраля 2019 года Клобушар объявила о выдвижении своей кандидатуры от Демократической партии на пост президента США на выборах 2020 года ; 2 марта 2020 года она приостановила свою кампанию и поддержала Джо Байдена . [5] [6] В 2021 году она стала председателем Комитета по правилам Сената . Она была переизбрана на четвертый срок в Сенат в 2024 году , победив кандидата от республиканцев Ройса Уайта .

Ранняя жизнь и образование

Родилась в Плимуте, штат Миннесота , Клобучар — дочь Роуз (урожденной Хойбергер) и Джима Клобучара . Ее мать преподавала во втором классе, пока не вышла на пенсию в возрасте 70 лет. [7] Ее отец Джим, отставной спортивный обозреватель и колумнист Star Tribune , [8] имел словенское происхождение. [9] [10]

Родители Клобушар развелись, когда ей было 15 лет. Развод сильно ударил по семье; ее отношения с отцом не были полностью восстановлены, пока он не бросил пить в 1990-х годах. [11]

Она училась в государственных школах в Плимуте и была выпускницей в средней школе Уэйзата , [12] [13] где она также была казначеем класса и секретарем. [14] Она получила степень бакалавра искусств с отличием по политологии в 1982 году в Йельском университете. [15] Во время учебы в Йельском университете Клобушар некоторое время работала стажером у тогдашнего вице-президента и бывшего сенатора Уолтера Мондейла . [16] Ее выпускная работа, «Раскрытие купола» , [17] 250-страничная история десятилетней политики, окружающей строительство стадиона Хьюберта Х. Хамфри «Метродом» в Миннеаполисе, была опубликована издательством Waveland Press в 1986 году. После Йельского университета Клобушар поступила в Юридическую школу Чикагского университета, где она работала заместителем редактора University of Chicago Law Review и получила степень доктора права с отличием в 1985 году. [18]

Ранняя карьера

После окончания юридической школы Клобушар работала корпоративным юристом . [16] До того, как претендовать на государственную должность, помимо работы прокурором, Клобушар была партнером в юридических фирмах Миннесоты Dorsey & Whitney и Gray Plant Mooty , где она специализировалась на «регулировании в области телекоммуникационного права». [19] [20] [21] Ее первый набег в политику произошел после того, как она родила и была вынуждена покинуть больницу через 24 часа, ситуация усугубилась тем фактом, что дочь Клобушар, Эбигейл, [16] родилась с расстройством, из-за которого она не могла глотать. Этот опыт заставил Клобушар предстать перед законодательным собранием штата Миннесота , выступая за законопроект, который гарантировал бы молодым матерям 48-часовое пребывание в больнице. Миннесота приняла законопроект, а президент Билл Клинтон позже сделал эту политику федеральным законом. [16]

Клобушар впервые была кандидатом на государственную должность в 1994 году, когда она баллотировалась на пост прокурора округа Хеннепин . Но она пообещала выйти из гонки, если действующий президент Майкл Фримен вернется в гонку после того, как не смог получить одобрение от партии Демократической-Фермерско-Лейбористской (DFL) Миннесоты на пост губернатора. Сдерживая это обещание, она вышла из гонки в июне 1994 года и поддержала Фримена на переизбрание. [22] До того, как баллотироваться на должность, Клобушар активно поддерживала кандидатов DFL, включая Фримена в 1990 году. Выборы окружного прокурора являются беспартийными, но Фримен, как и Клобушар, является демократом.

Адвокат округа Хеннепин

Клобушар была избрана прокурором округа Хеннепин в 1998 году, баллотируясь после того, как Фримен отказался баллотироваться на дополнительный срок. [23] [16] На беспартийных выборах она победила республиканку Шерил Рамстад Хвасс с перевесом менее 1%. Клобушар была переизбрана без сопротивления в 2002 году. [24]

В 2001 году журнал Minnesota Lawyer назвал ее «Адвокатом года». [25] [26] Клобушар была президентом Ассоциации адвокатов округа Миннесота с ноября 2002 года по ноябрь 2003 года. [27]

В 2002 году Клобушар возглавила усилия, которые привели к изменению законов штата, чтобы позволить выдвигать обвинения в совершении тяжких преступлений против повторных нарушителей , управляющих автомобилем в нетрезвом виде . В 2003 году Клобушар вела одно из своих самых громких дел, когда прокуратура округа Хеннепин выдвинула несколько обвинений против бывшего профессионального бейсболиста Кирби Пакетта , связанных с предполагаемым сексуальным преступлением. Пакетт был оправдан присяжными по всем предъявленным ему обвинениям. [24]

Клобушар придерживалась подхода «жесткой борьбы с преступностью». В то время, когда она вступила в должность, в Миннеаполисе была волна преступности, а уровень убийств в городе намного превышал общенациональный уровень. Клобушар победила на выборах под лозунгом «Больше судебных процессов, больше обвинительных приговоров». Она добивалась более суровых приговоров и менее выгодных сделок о признании вины , а также стремилась довести больше дел до суда. К концу своего первого года она значительно увеличила количество возбужденных дел и вынесенных обвинительных приговоров. [28] При Клобушар прокуратура округа Хеннепин преследовала людей за хранение ката . В то время в Соединенных Штатах прокуроры редко возбуждали дела по таким обвинениям. [29] Клобушар также выдвинула обвинения в совершении тяжких преступлений против ряда мужчин за неуплату алиментов . [30]

Клобушар добивалась более суровых приговоров в надежде на сдерживание преступности. За некоторые мелкие правонарушения, такие как вандализм, она регулярно добивалась приговоров, превышающих рекомендуемую продолжительность. Это касалось как взрослых, так и несовершеннолетних обвиняемых. Для преступников, совершивших имущественные преступления, которые уже получили пять обвинительных приговоров, офис Клобушар также добивался более длительных приговоров, чем было рекомендовано. [30] Клобушар заявила, что она намерена тщательно проверить судей, которые «слишком легко отпускают преступников». В 2000 году успешная апелляция Клобушар продлила на два дня приговор, который судья вынес ответчику-иммигранту, что значительно увеличило риск депортации ответчика. Первоначально судья вынесла приговор в 364 дня. Приговор в 365 дней или больше, скорее всего, привел бы к депортации ответчика, и два добавленных Клобушар дня вывели ответчика за этот порог. Анализ, проведенный Институтом юстиции Веры, показал, что за время пребывания Клобушар на посту судьи количество заключенных в округе Хеннепин увеличилось на 20%, что, по мнению аналитиков, было связано с более суровыми приговорами, которых добивалась Клобушар. [28]

Во время правления Клобучар существовавшее ранее неравенство афроамериканцев, заключенных в тюрьму с большей частотой, чем белых, уменьшилось. Но оно оставалось выраженным, [28] в четыре раза превышая средний показатель по стране, согласно Институту правосудия Веры. [30]

Клобушар успешно осудила подростка-обвиняемого Майона Баррелла за убийство 11-летней Тайеши Эдвардс в 2002 году с помощью огнестрельного оружия. И Баррелл, и Эдвардс были афроамериканцами. На протяжении большей части своей последующей карьеры Клобушар освещала это дело, представляя его как пример ее жесткости в борьбе с преступностью, а также как пример ее борьбы за обеспечение справедливости для афроамериканских общин, пострадавших от преступлений с применением огнестрельного оружия. Баррелл оставался непоколебимым в утверждении о своей невиновности. В конце января 2020 года, во время президентской кампании Клобушар, Associated Press обратило внимание на недостатки в деле против Баррелла и процитировало соответчика в суде, который признал, что он, а не Баррелл, на самом деле произвел выстрел, убивший Эдвардса. [31] APM Reports также раскрыла дальнейшие существенные недостатки в деле против Баррелла. [32] В связи с этими обстоятельствами его приговор был смягчен Советом по помилованию Миннесоты в декабре 2020 года. [33]

В 2004 году Клобушар поддержала президентскую кампанию сенатора США Джона Керри , путешествуя по Миннесоте в качестве доверенного лица в ходе предвыборной кампании. [24]

Клобушар не вела никаких дел, связанных с жестокостью полиции . [34] За время ее пребывания в должности в округе Хеннепин было зафиксировано 30 смертей с участием полиции. [35] Некоторые из этих смертей привели к общественным спорам, но Клобушар не выдвинула никаких обвинений. [34] Как было обычной практикой в ​​то время, особенно в Миннесоте, при определении того, следует ли выдвигать обвинения в таких случаях, Клобушар полагалась на рекомендации большого жюри . [36] Критики ее использования большого жюри утверждали, что оно не было прозрачным и, возможно, было тактикой Клобушар, чтобы дистанцироваться от ответственности за принятые решения. [28] [36] После убийства Джорджа Флойда в 2020 году в полицейском участке Миннеаполиса к пребыванию Клобушар на посту прокурора округа Хеннепин было привлечено новое внимание. Ее ретроспективно критиковали за то, что она не преследовала в судебном порядке неправомерные действия полиции во время своего пребывания в должности. Внимание также было привлечено к тому факту, что во время пребывания Клобушар в должности произошло убийство с участием офицера, в котором участвовал офицер Дерек Шовен , который позже убил Флойда. Это убийство не привело к судебному преследованию. Убийство произошло в октябре 2006 года, за несколько месяцев до того, как Клобушар покинула свой пост, и большое жюри было сформировано ее преемником (Фрименом, который вернулся на второй срок в качестве окружного прокурора). Большое жюри не рекомендовало никаких обвинений. [37] Это возобновленное внимание возникло через несколько месяцев после того, как Клобушар завершила свою президентскую кампанию, и в то время как репортажи называли ее потенциальным напарником предполагаемого кандидата от Демократической партии Джо Байдена . [38]

Сенат США

Выборы

2006

Женщины-сенаторы 110-го Конгресса, Клобушар стоит, вторая справа, январь 2007 г.

В начале 2005 года, после того как сенатор США Марк Дейтон объявил, что не будет добиваться переизбрания в 2006 году, Клобушар стала ранним фаворитом на выдвижение от DFL . Первоначально она планировала баллотироваться на пост генерального прокурора Миннесоты , но ее убедили баллотироваться в Сенат. [24] [39] Список Эмили поддержал ее 29 сентября 2005 года, и Клобушар выиграла одобрение DFL 9 июня 2006 года. Она получила поддержку большинства законодателей штата DFL в Миннесоте во время праймериз. Опрос делегатов штата DFL показал, что Клобушар победила своего ближайшего на тот момент соперника, Пэтти Веттерлинг , со счетом 66% против 15%. В январе Веттерлинг вышла из гонки и поддержала Клобушар. Бывший кандидат в Сенат и известный юрист Майк Чирези , которого многие считали серьезным потенциальным кандидатом от DFL, в начале февраля заявил, что не будет участвовать в гонке; это было расценено как важный стимул для Клобучар. [39]

На всеобщих выборах Клобушар столкнулась с кандидатом от Республиканской партии Марком Кеннеди , кандидатом от Партии независимости Робертом Фицджеральдом, кандидатом от Конституции Беном Пауэрсом и кандидатом от Партии зеленых Майклом Кавланом. Клобушар лидировала в опросах на протяжении всей кампании и победила с 58% голосов против 38% у Кеннеди и 3% у Фицджеральда, одержав победу во всех, кроме восьми из 87 округов Миннесоты. Она стала первой женщиной, избранной сенатором США от Миннесоты. ( Мюриэль Хамфри , первая женщина-сенатор штата и бывшая вторая леди Соединенных Штатов , была назначена на неистекший срок полномочий своего мужа и не была избрана.) [40]

2012

Отец Клобучар, Джим , и сторонники, выступающие за Клобучар на пост сенатора США, Тауэр, Миннесота , 4 июля 2012 г.

Клобушар выиграла второй срок в Сенате США, победив республиканского представителя штата Курта Биллса с перевесом в 35 процентных пунктов (65,23% против 30,53%), одержав победу во всех округах, кроме двух. [41] [42]

2018

Клобушар баллотировался на третий срок и был переизбран с перевесом в 24 очка. [43] Кандидатом от республиканцев был представитель штата Джим Ньюбергер . Гонка не была столь напряженной, Клобушар обогнал Ньюбергера на 9,9 млн долларов против 210 066 долларов по состоянию на 17 октября. Клобушар сохранял двузначное преимущество в опросах всю осень. [44]

2024

Клобушар баллотируется на четвертый срок. В мае 2024 года она получила одобрение DFL на выдвижение своей кандидатуры от Демократической партии на эту гонку. [45] Она выиграла первичные выборы 13 августа и столкнется с кандидатом от Республиканской партии Ройсом Уайтом на всеобщих выборах. [46]

Срок полномочий

Опрос, проведенный в сентябре 2009 года, показал, что 58% жителей Миннесоты одобряют работу Клобушар, а 36% не одобряют. [47] 12 марта 2010 года Rasmussen Reports указал, что 67% жителей Миннесоты одобряют ее работу. Winona Daily News описала ее как «редкого политика, который работает по ту сторону прохода». Уолтер Мондейл сказал: «Она добилась большего успеха в этом жалком Сенате, чем большинство людей там». [48]

Клобучар с Линдси Грэмом и Джоном Маккейном в Латвии в 2016 году

В конце 114-го Конгресса в конце 2016 года Клобушар приняла больше законов, чем любой другой сенатор. [49] В феврале 2017 года она призвала к созданию независимой двухпартийной комиссии для расследования связей между Россией и президентом Дональдом Трампом и его администрацией. Беспокойство по поводу связей Трампа с Россией возросло после сообщений о том, что должностные лица его кампании неоднократно контактировали с высокопоставленными представителями российской разведки перед выборами в США 2016 года. [50] [51] Клобушар уже сигнализировала о своей заинтересованности в отношениях между США и Россией в декабре 2016 года, когда она присоединилась к сенаторам-республиканцам Джону Маккейну и Линдси Грэму в поездке в страны Балтии и Украину. [52] Она поддерживала высокие рейтинги одобрения в течение всего 2017 года, а опрос Star Tribune в апреле 2017 года показал, что ее рейтинг одобрения составил 72%. [53] В октябре 2017 года Morning Consult включил Клобушар в десятку сенаторов с самыми высокими рейтингами одобрения, а опрос KSTP-TV в ноябре 2017 года показал, что ее рейтинг одобрения составил 56%. [54] [55] Опрос Morning Consult в апреле 2019 года показал, что Клобушар является третьим по популярности действующим сенатором с рейтингом одобрения 58% и рейтингом неодобрения 26%, уступая только сенаторам от Вермонта Берни Сандерсу и Патрику Лихи . [56]

По данным Центра эффективного законотворчества, Клобушар превзошла ожидания по уровню успешности внесения важных законопроектов в 115-й Конгресс (2017–2018 гг.) [57] .

Во время слушаний по выдвижению кандидатуры Бретта Кавано в Верховный суд в 2018 году Кавано резко ответил на вопросы Клобучар о том, испытывал ли он когда-либо потерю памяти после употребления алкоголя , за что позже извинился. [58]

Была негативная реклама об обращении Клобушар со своими сотрудниками на протяжении всего срока ее пребывания в должности. [59] [60] В феврале 2019 года BuzzFeed News сообщил, что интервью с бывшими сотрудниками и обзоры электронных писем показали, что Клобушар часто оскорбляла и унижала своих сотрудников, требуя от сотрудников значительного времени, чтобы справиться с ее гневом. В статье сообщалось, что другие сотрудники считали ее «справедливой и эффективной» и хорошим начальником. [61] Politico сообщило, что у Клобушар был самый высокий годовой показатель текучести кадров среди всех сенаторов — 36% — в период с 2011 по 2016 год. [62] В статье Huffington Post утверждалось, что у нее была репутация плохого обращения со своими сотрудниками, а некоторые сотрудники утверждали, что она была склонна к вспышкам жестокости. [63] В ответ на негативные сообщения 61 бывший сотрудник написал открытое письмо, восхваляющее Клобушар, заявив, что она была для них заботливым «наставником и другом». [64]

В 115-м Конгрессе она отсутствовала в 0,5% голосов, а две трети сенаторов не набрали больше голосов. [65] В текущем 116-м Конгрессе (январь 2019 г. — январь 2021 г.) во время своей кампании за пост президента по состоянию на январь 2020 г. она не набрала 39,1% голосов, что сделало ее пятым по количеству отсутствующих членов Сената. [66]

Клобушар выступает на инаугурации Джо Байдена

Клобушар находилась в Капитолии США, когда сторонники Трампа штурмовали его 6 января 2021 года. Будучи высокопоставленным демократом в Комитете по правилам Сената, она и сенатор Рой Блант совместно руководили обсуждениями в Сенате во время подсчета голосов Коллегии выборщиков США 2021 года . [67] Она также выполняла функции счетчика голосов вместе с Блантом, представителем Родни Дэвисом и представителем Зои Лофгрен . [68] После того, как республиканцы Сената во главе с сенатором Тедом Крузом возразили против подтверждения голосов выборщиков Аризоны, Клобушар приняла участие в дебатах в зале Сената. Вскоре после того, как она выступила со своими замечаниями, Капитолий был взломан. [69] Когда заседание Сената было закрыто, Клобушар получила уведомление по телефону о том, что внутри Капитолия раздались выстрелы, о чем она объявила присутствующим. [70] Клобушар, коллеги-сенаторы, сотрудники и журналисты были немедленно эвакуированы из зала заседаний в безопасное место. [70] [71] Когда Капитолий был в безопасности, Конгресс возобновил работу, и подсчет голосов был сертифицирован ранним утром 7 января. Клобушар поддержала сертификацию. Позже в тот же день Клобушар заявила, что поддерживает применение Двадцать пятой поправки к Конституции Соединенных Штатов для отстранения Трампа от должности, «потому что нельзя допустить, чтобы президент фактически возглавлял восстание против правительства нашей собственной страны». [72] Она также призвала к расследованию нарушения. [73]

Клобушар был первым оратором на инаугурации Джо Байдена 20 января 2021 года. [74] [75]

Роль в Демократической партии

30 марта 2008 года Клобушар объявила о своей поддержке сенатора Барака Обамы на предварительных выборах президента от Демократической партии , пообещав ему свой голос суперделегата . [76] Она сослалась на его выступление на партийных собраниях в Миннесоте, где он победил с 66% голосов избирателей, а также на ее собственное «независимое суждение». В 2016 году она была одним из первых сторонников второй кампании Хиллари Клинтон по выдвижению ее кандидатуры на пост президента от Демократической партии. [77]

Клобушар занимала пост председателя Демократического комитета по руководству и связям с общественностью Сената США с 2015 года. [78] Она стала руководящим председателем комитета в 2017 году, а Берни Сандерс стал председателем по связям с общественностью. [79] Оба представляли Демократическую партию в телевизионных дебатах 2017 года по политике здравоохранения и возможной отмене Закона о доступном медицинском обслуживании на канале CNN . [80]

В 2020 году предполагалось, что Клобушар может стать возможным кандидатом на пост министра сельского хозяйства или генерального прокурора США в администрации Байдена . [81]

Задания комитета

118-й Конгресс

На 118-м Конгрессе Клобушар работала в следующих постоянных комитетах:

117-й Конгресс

На 117-м Конгрессе Клобушар работала в следующих постоянных комитетах:

116-й Конгресс

На 116-м Конгрессе Клобушар работала в следующих постоянных комитетах: [103]

Другие конгрессы

На своем первом , 110 -м, съезде Клобушар была назначена в следующие комитеты: [110]

Членство в кокусах

президентская кампания 2020 года

Клобушар (в центре) с мужем и дочерью на объявлении о начале своей предвыборной кампании

New York Times и The New Yorker назвали Клобушар одной из женщин, которая, скорее всего, станет первой женщиной-президентом США, [113] [114] а MSNBC и The New Yorker назвали ее возможным кандидатом в Верховный суд США . [115] [116]

10 февраля 2019 года Клобушар объявила о выдвижении своей кандидатуры на президентских выборах Демократической партии 2020 года . [117] Она заявила, что использует юмор как один из способов выделиться среди многих других кандидатов от Демократической партии в кампании 2020 года. [118]

19 января 2020 года редакционная коллегия The New York Times поддержала кандидатуры Клобушар и Элизабет Уоррен на пост президента. [119] [120]

2 марта 2020 года, за день до «супервторника» , Клобушар приостановила свою кампанию и поддержала Джо Байдена . [121]

21 мая 2020 года сообщалось, что Байден попросил нескольких женщин, включая Клобушар, пройти официальную проверку для рассмотрения в качестве его напарницы на пост вице-президента. [122] [123] 18 июня Клобушар сняла свою кандидатуру с рассмотрения, заявив, что Байден должен выбрать цветную женщину. [124]

Политические позиции

Политические позиции Клобушар в целом соответствуют современному американскому либерализму . Она выступает за право выбора в отношении абортов, поддерживает права ЛГБТ и Закон о доступном медицинском обслуживании , а также критиковала войну в Ираке . Во время 115-го Конгресса она голосовала в соответствии с позицией президента Дональда Трампа по законодательству в 31,1 процентах случаев. [125]

По данным GovTrack , к концу 114-го Конгресса в конце 2016 года Клобушар приняла больше законов, чем любой другой сенатор. [49] По данным Congress.gov , по состоянию на 16 декабря 2018 года она спонсировала или была соавтором 111 законодательных актов, которые стали законами. [126]

В 2023 году Центр Лугара включил Клобушар в пятерку лучших сенаторов по уровню двухпартийности. [127]

Личная жизнь и семья

В 1993 году Клобушар вышла замуж за Джона Бесслера , частного адвоката и профессора юридического факультета Университета Балтимора . У них есть дочь, которая окончила Йельский университет и работала законодательным директором у советника Нью-Йорка Кейта Пауэрса . [16] [128]

Клобушар является членом Объединенной церкви Христа [129] и двоюродным братом музыканта Золы Иисуса . [130] [131]

В сентябре 2021 года Клобушар сообщила, что в феврале 2021 года у нее диагностировали рак груди 1А стадии, что она успешно перенесла лампэктомию , и что в мае она завершила курс лучевой терапии . В августе ее врачи установили, что все процедуры прошли успешно, и у нее больше нет рака. [132] В июле 2024 года Клобушар объявила, что у нее все еще нет рака после того, как она перенесла небольшую операцию и кратковременную лучевую терапию. [133]

Дедушка и бабушка Клобушар были иммигрантами из словенского региона Белая Крайна . Ее дед по отцовской линии был шахтером на железном хребте в Миннесоте . [9] [10] Дедушка и бабушка Эми по материнской линии эмигрировали из Швейцарии в Соединенные Штаты. [134]

Награды и почести

Клобушар получила ряд наград за свою карьеру. Minnesota Lawyer назвал ее «Адвокатом года» в 2001 году [26] , а Mothers Against Drunk Driving вручили ей награду за лидерство за успешное принятие первого в Миннесоте закона о тяжких преступлениях в состоянии алкогольного опьянения. [135] Working Mother назвала ее в 2008 году «Лучшей в Конгрессе» за ее усилия в интересах работающих семей, а The American Prospect назвала ее «женщиной, за которой стоит следить». [135]

В 2012 году Клобушар получила премию Шелдона Коулмана Great Outdoors Award на специальном празднике Great Outdoors Week, организованном Американской коалицией по отдыху. [136] Она была одним из получателей премии Законодателя года Ассоциации сельскохозяйственных розничных торговцев 2012 года вместе с представителем-республиканцем Джоном Микой . [137] В 2013 году Клобушар получила награду за лидерство в борьбе за предотвращение сексуального насилия в армии на национальном саммите, организованном Сетью действий военнослужащих (SWAN). [138] Кроме того, в 2013 году она получила награду Друга CACFP за лидерство в принятии закона о здоровых детях без голода и за ее усилия по установлению новых стандартов питания для всех блюд, подаваемых в CACFP Ассоциацией спонсоров Национальной программы по уходу за детьми и взрослыми (CACFP). [139] Клобушар и сенатор Эл Франкен получили премию «Друзья фермерского бюро» 2014 года от отделения Американской федерации фермерских бюро в Миннесоте . [140] В 2015 году она получила премию Конгресса за справедливость Американской ассоциации юристов за ее усилия по защите уязвимых слоев населения от насилия, эксплуатации и нападений, а также за ликвидацию дискриминации на рабочем месте. [141] Также в 2015 году Национальная лига потребителей наградила Клобушар премией Trumpeter Award за ее работу «по регулированию с целью укрепления законодательства о безопасности потребительских товаров, по обеспечению справедливого и конкурентного рынка и повышению доступности коммуникаций, особенно в беспроводном пространстве». [142] В 2016 году она получила премию Goodwill Policymaker Award от Goodwill Industries за ее приверженность некоммерческому сектору и руководство Законом об энергоэффективности некоммерческих организаций. [143] В 2017 году она получила премию Арабеллы Бабб Мэнсфилд от Национальной ассоциации женщин-юристов [144] и была выбрана на должность заведующей кафедрой Мэри Луизы Смит по вопросам женщин и политики в Центре Кэрри Чепмен Кэтт в Университете штата Айова . [145] В 2021 году Клобушар получила премию за выдающиеся заслуги перед обществом от Ассоциации американских издателей . [146] В 2024 году Клобушар получила премию за выдающиеся заслуги перед обществом от Американского легиона. [147]

Публикации

Книги

Клобушар написала четыре книги. В 1986 году она опубликовала «Раскрытие купола» , тематическое исследование 10-летней политической борьбы за строительство метрополии Хьюберта Х. Хамфри . [148] В 2015 году она опубликовала автобиографию « Сенатор по соседству: воспоминания из глубинки» . [149] В 2021 году была опубликована книга «Антимонопольное право: борьба с монопольной властью от позолоченного века до цифровой эпохи» , обширный 624-страничный исторический обзор антимонопольного права в Соединенных Штатах, вплоть до текущих проблем регулирования, с которыми сталкиваются крупные технологические компании , американская общественность и весь мир. [150] В 2023 году она опубликовала книгу «Радость политики» . [151]

Статьи

История выборов

Адвокат округа Хеннепин

Сенат США

Примечание: столбец ±% отражает изменение общего числа голосов, полученных каждой партией по сравнению с предыдущими выборами.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ С 3 января 2015 года по 3 января 2017 года она была председателем Комитета по руководству и связям с общественностью. В начале 115-го Конгресса - 3 января 2017 года - Управление и связи были разделены на 2 отдельных председателя; Берни Сандерс стал председателем Комитета по связям с общественностью.

Ссылки

  1. ↑ Bostock, Bill (7 ноября 2018 г.). «Эми Клобушар называют претендентом на пост президента 2020 года, который может «похоронить» Трампа после ее переизбрания в Миннесоте». Business Insider . Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  2. ^ Столберг, Шерил Гей (26 ноября 2018 г.). «Эми Клобушар — «милая Миннесота». Но этого ли хотят демократы в 2020 году?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  3. ^ Делонг, Мэтт; Tribune, Чейз Дэвис • Star (25 ноября 2018 г.). «Как Эми Клобушар жила в стране Трампа». Star Tribune . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  4. ↑ Halper, Evan (10 февраля 2019 г.). «Сенатор Эми Клобучар предлагает демократам дорогу в Белый дом со Среднего Запада». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. Получено 16 апреля 2023 г.
  5. ^ Шнайдер, Елена (2 марта 2020 г.). «Клобучар выйдет из кампании 2020 года, поддержит Байдена». Politico . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
  6. ^ Дэн Мерика; Кён Ла; Жасмин Райт; Кейт Салливан (2 марта 2020 г.). «Эми Клобучар завершает президентскую кампанию 2020 года и поддерживает Джо Байдена». CNN . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 3 марта 2020 г.
  7. ↑ Нельсон, Тим (2 августа 2010 г.). «Роуз Клобучар, мать сенатора Эми Клобучар, умерла». MPR News . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  8. ↑ Смит, Дуг (7 августа 2015 г.). «Рожденный ездить: Джим Клобучар и рождение байк-тура по Миннесоте». Star Tribune . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  9. ^ ab "Друга Словенка, ки бо Трампу споднесла тла". Svet24.si – Вся резница на месте . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
  10. ^ аб Бандур, Симона; Фаджфар, Симона (11 февраля 2019 г.). «По следам словенских предников Эми Клобучар». дело.си . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
  11. ^ Клобучар, Эми (2015). Сенатор по соседству: Мемуары из сердца земли. Нью-Йорк: Macmillan . ISBN 978-1627794176.
  12. ^ "WHS Involvement / WHS Distinguished Alumni". wayzata.k12.mn.us . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. . Получено 16 марта 2017 г. .
  13. ^ "About Amy". Эми Клобушар для Сената США . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Получено 16 марта 2017 года .
  14. ↑ Джанова, Елена и Гурвиц, Келси, «Самый вероятный кандидат на пост президента», Нью-Йорк , 1–14 апреля 2019 г., стр. 12
  15. ^ 1982 Йельский баннер, стр. 394.
  16. ^ abcdef ДеПауло, Лиза (30 марта 2010 г.). «Смелость Миннесоты: встречайте сенатора Эми Клобушар». ELLE . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. . Получено 14 мая 2017 г. .
  17. ^ Клобучар, Эми (1986). Раскрытие купола (переиздание). Waveland Press. ISBN 978-0-88133-218-6.
  18. ^ "Кто такая Эми Клобучар?". Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс: Tribune Media Services . 14 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 7 января 2020 г.
  19. ^ "Клобучар, Эми – Биографическая информация". bioguide.congress.gov . Архивировано из оригинала 1 февраля 2007 г. . Получено 14 мая 2017 г. .
  20. ^ "MPR: Кампания 2006: Сенат США: Эми Клобучар". Minnesota Public Radio . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Получено 14 мая 2017 года .
  21. ^ Биршбах, Бриана; Нельсон, Коди; Чой, Дживон (10 февраля 2019 г.). «Хронология Клобучар: жизнь в сфере права и политики привела к президентским устремлениям». MPR News . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  22. ^ Эми Клобучар (2015). Сенатор по соседству: Мемуары из глубинки. Генри Холт и компания. ISBN 978-1627794183. Получено 14 декабря 2018 г. – через Books.google.com.
  23. ^ "Шоу Рэйчел Мэддоу". MSNBC . 1 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. Получено 14 мая 2017 г.
  24. ^ abcd Биршбах, Бриана; Нельсон, Коди; Чой, Дживон (10 февраля 2019 г.). «Хронология: взгляд назад на годы Клобучар». MPR News . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. . Получено 8 августа 2023 г. .
  25. ^ "Эми Клобучар". Онлайн-коллекция биографии Гейла . Гейл, 2007. Получено через базу данных Gale In Context: Biography , 17 сентября 2019 г.
  26. ^ ab "Minnesota Lawyer признает 10 как „Адвокатов года“". Minnesota Lawyer . 31 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2017 г. Получено 21 марта 2017 г.(требуется подписка)
  27. ^ Herzig, Frolik & Winnie Frolik & Billy; Herzig, Winnie Frolik & Billy (2017). 51 женщина-сенатор?: Будет ли у нас когда-нибудь 51 женщина-сенатор? Когда? Как они будут нас представлять? iUniverse. ISBN 978-1440193033.
  28. ^ abcd Opel, Richard A. Jr.; Fausset, Richard (26 февраля 2020 г.). «Клобучар усилил преследования, за исключением случаев против полиции». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Получено 8 августа 2023 г. .
  29. ^ Лейси, Акела (3 февраля 2020 г.). «В качестве прокурора Эми Клобучар преследовала сомалийских потребителей ката, растительного стимулятора». The Intercept . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  30. ^ abc «Будучи прокурором в преимущественно белой Миннесоте, Эми Клобушар не предъявляла обвинений полиции, участвовавшей в смертельных столкновениях с чернокожими мужчинами». Washington Post . 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  31. ^ Стивенс, Мэтт (31 января 2020 г.). «Клобучар сталкивается с волнением из-за своей роли в осуждении чернокожего подростка за убийство». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Получено 8 августа 2023 г.
  32. ^ "Несовершеннолетний пожизненно осужденный из Миннесоты вышел на свободу после 18 лет тюрьмы". AP News . 15 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  33. ^ Макдауэлл, Робин; Мейсон, Мэгги. «Милосердие и милосердие»: Миннесота освободит Майона Баррелла, осужденного за смерть 11-летней девочки в 2002 году». USA Today . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  34. ^ ab Scheck, Tom; Williams, Brandt; Pederson, Nikki (25 марта 2019 г.). «Клобучар не занимался судебным преследованием спорных дел об убийствах или жестокости со стороны полиции в качестве окружного прокурора». www.apmreports.org . American Public Media. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Получено 8 августа 2023 г. .
  35. ^ "Смерти, связанные с полицией, во время пребывания в должности прокурора округа Хеннепин Эми Клобушар". Star Tribune . 27 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  36. ^ ab Montemayor, Stephen (27 февраля 2020 г.). «Годы Эми Клобушар на посту прокурора приобретают новый, жесткий вид в ее карьере в 2020 году». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  37. ^ Несколько источников:
    • «Эми Клобушар не привлекла к ответственности офицера, причастного к смерти Джорджа Флойда, после предыдущих жалоб на поведение». The Week . 28 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Получено 28 мая 2020 г.
    • Махадеван, Тара С. «Эми Клобучар подверглась критике за отказ от преследования полицейских за стрельбу в качестве прокурора округа Миннесота». Complex . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. . Получено 28 мая 2020 г. .
    • King, Ledyard; Hayes, Christal. «Эми Клобушар под пристальным вниманием по делу 2006 года, в котором участвовал офицер, обвиняемый в смерти Джорджа Флойда». USA Today . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  38. ^ Cillizza, Chris (4 июня 2020 г.). «Как Эми Клобучар пытается спасти свои стремительно тающие шансы на пост вице-президента | CNN Politics». CNN . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  39. ^ ab The Fix – The Friday Line: Смогут ли демократы достичь 6? Архивировано 24 февраля 2006 г. на Wayback Machine . Получено 2 октября 2006 г.
  40. ^ Mooar, Brian (21 сентября 1998 г.). «Вдова Хьюберта Хамфри умерла в возрасте 86 лет». The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  41. ^ Грета Кауль (13 февраля 2019 г.). «Эми Клобушар, возможно, самый популярный политик Миннесоты. Но насколько она популярна в стране Трампа в Миннесоте?». Minn Post . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  42. ^ "Результаты всеобщих выборов 2012 года". Секретарь штата Миннесота. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Получено 8 апреля 2020 года .
  43. ^ Блэк, Эрик (29 января 2019 г.). «Почему Эми Клобушар окрестили «королевой» выборности». MinnPost . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  44. ↑ Keen, Judy (7 ноября 2018 г.). «Эми Клобучар легко переизбрана в Сенат; Тина Смит отбивает вызов Республиканской партии от Карин Хаусли». Star Tribune . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  45. ^ Фергюсон, Дана. «US Sen. Amy Klobuchar clinches DFL endorsement in reelection bid». MPR . Получено 31 мая 2024 г. .
  46. ^ "Результаты выборов в Миннесоте 2024 года". AP NEWS . Получено 14 августа 2024 г.
  47. ^ "SurveyUSA News Poll #15748". Surveyusa.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года . Получено 20 июля 2010 года .
  48. ↑ Бретт Нили (8 апреля 2012 г.). «Клобучар — редкий политик, работающий по ту сторону прохода». Winona Daily News . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 11 сентября 2015 г.
  49. ^ ab Din, Benjamin. «Which Senators Have Pending the Most Laws?». Северо-Западный университет . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  50. ^ Mazzetti, Michael S. Schmidt, Mark; Apuzzo, Matt (14 февраля 2017 г.). «Помощники кампании Трампа неоднократно контактировали с российской разведкой». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  51. ^ "Сенатор Эми Клобушар о расследовании Трампа и России". NPR.org . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  52. ^ Шерри, Эллисон. «Сенатор Эми Клобучар, демократы штата хотят открытого расследования связей Трампа с Россией». Star Tribune . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  53. ^ Макграт, Деннис; Харгартен, Джефф; Вебстер, МэриДжо. «Результаты опроса в Миннесоте: что думают жители Миннесоты о своих сенаторах». Star Tribune . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  54. ^ "Самые и наименее популярные сенаторы Америки". Morning Consult . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  55. ^ "Поддержка Франкена в Миннесоте ослабевает на фоне заявлений о сексуальных домогательствах". KSTP-TV . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  56. ^ Будрик, Зак (25 апреля 2019 г.). «Сандерс, Клобучар среди пяти самых популярных сенаторов: опрос». The Hill . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 г. . Получено 8 июля 2019 г. .
  57. ^ Volden, Craig (27 февраля 2019 г.). «Основные моменты рейтинга эффективности законодательной деятельности нового 115-го Конгресса». Центр эффективного законотворчества . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  58. ↑ Блейк, Аарон; Вайгель, Дэвид (29 сентября 2018 г.). «Большой момент Эми Клобушар с Бреттом Кавано заслужил восторженные отзывы. Но этого ли требуют демократы в 2020 году?». The Washington Post . Получено 11 февраля 2019 г.
  59. ^ «Вступительное слово Клобучар отвлекли от темы ужасные истории сотрудников». Politico . 10 февраля 2019 г.
  60. ^ Флегенхаймер, Мэтт; Эмбер, Сидней (22 февраля 2019 г.). «Как Эми Клобучар относится к своему персоналу». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 июля 2024 г.
  61. ^ Хенсли-Клэнси, Молли (8 февраля 2019 г.). «Сотрудники, документы показывают гнев Эми Клобучар по отношению к ее помощникам». BuzzFeed News . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. Получено 19 февраля 2019 г.
  62. ^ Маккаскилл, Нолан Д. (21 марта 2018 г.). «Худшие боссы в Конгрессе?». Politico . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. Получено 19 февраля 2019 г.
  63. ^ Редден, Молли; Теркель, Аманда (6 февраля 2019 г.). «Плохое обращение сенатора Эми Клобушар с персоналом отпугнуло кандидатов, желающих управлять ее президентской кампанией». HuffPost.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. . Получено 1 декабря 2019 г. .
  64. ↑ Арнольд, Аманда (25 февраля 2019 г.). «Бывшие сотрудники пишут открытое письмо в защиту Эми Клобушар». The Cut . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 11 октября 2019 г.
  65. ^ "2018 Report Cards". GovTrack . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 17 января 2020 г.
  66. ^ Уиллис, Дерек (12 августа 2015 г.). «Пропущенные голоса от Эми Клобучар (демократ от Миннесоты)». ProPublica . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 2 января 2020 г.
  67. ^ Монтемайор, Стивен (5 января 2021 г.). «Республиканские представители Миннесоты молчат, поскольку приближается голосование по сертификации». Star Tribune . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 12 января 2021 г.
  68. ^ Фокс, Лорен; Мэттингли, Фил (6 января 2021 г.). «Президентский избирательный цирк подходит к концу в Конгрессе». KTEN . CNN. Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. . Получено 12 января 2021 г. .
  69. ^ Мирхофф, Сара (6 января 2021 г.). «Делегация Миннесоты призывает к миру после того, как протестующие штурмуют Капитолий США». Pine and Lakes Echo Journal . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 12 января 2021 г.
  70. ^ ab Broadwater, Luke; Cochrane, Emily (7 января 2021 г.). «Внутри Капитолия сначала послышался звук толпы». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 12 января 2021 г.
  71. ^ Лесневски, Нильс; Тулли-Макманус, Кэтрин; Макферсон, Линдси (6 января 2021 г.). «Давайте вернемся к работе» — толпа не удерживает Конгресс от сертификации голосования выборщиков». Roll Call . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 12 января 2021 г.
  72. ↑ Мирхофф, Сара (7 января 2021 г.). «Сенатор Тина Смит, Миннесота. Демократы призывают отстранить Трампа от должности». Duluth News Tribune . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 12 января 2021 г.
  73. ^ Солсбери, Билл (8 января 2021 г.). «Клобучар поможет провести расследование беспорядков в Капитолии». Города-побратимы . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Получено 12 января 2021 г.
  74. ^ "Сенатор Эми Клобушар выступает с вступительной речью на инаугурации". CNBC . 20 января 2021 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Получено 29 января 2021 г.
  75. ^ "America's 'grit': Полная речь Эми Клобушар на инаугурации Джо Байдена". Twin Cities . 20 января 2021 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 29 января 2021 г.
  76. ^ Буэн, Роджер. «Клобучар поддержит Обаму». MinnPost.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Получено 31 марта 2008 г.
  77. ^ Хаберман, Мэгги (4 июня 2014 г.). «Клобучар встает на сторону Клинтон в 16-м». Politico . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 12 октября 2018 г.
  78. ↑ Рэй, Дженна (27 марта 2018 г.). «Сенатор Клобучар выступит с речью на церемонии вручения дипломов». news.morris.umn.edu . Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 г. . Получено 24 июня 2019 г. .
  79. ^ Гаудиано, Николь. «Демократы Сената выбирают Берни Сандерса для руководства связями с общественностью». USA Today . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 24 июня 2019 г.
  80. ^ Стассен-Бергер, Рэйчел (22 сентября 2017 г.). «Эми Клобучар, Берни Сандерс проведут дебаты с республиканцами по вопросам здравоохранения на CNN». Twin Cities Pioneer Press. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  81. ^ «Кто претендует на пост в кабинете Байдена?». The New York Times . 11 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
  82. ^ Комитет Сената США по сельскому хозяйству, питанию и лесному хозяйству. «Членство в комитете». Сенат США. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  83. ^ Комитет Сената США по сельскому хозяйству, питанию и лесному хозяйству. «Подкомитеты». Сенат США. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  84. ^ abcde Комитет Сената США по сельскому хозяйству, питанию и лесному хозяйству. «Подкомитеты». Сенат США. Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. . Получено 13 января 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  85. ^ Комитет Сената США по торговле, науке и транспорту. «Члены комитета». Сенат США. Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  86. ^ Комитет Сената США по торговле, науке и транспорту. «Коммуникации, медиа и широкополосная связь». Конгресс США. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Получено 1 февраля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  87. ^ Комитет Сената США по торговле, науке и транспорту. «Защита прав потребителей, безопасность продукции и безопасность данных». Сенат США. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 1 февраля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  88. ↑ Комитет Сената США по торговле, науке и транспорту. «Наземный транспорт, морской транспорт, грузоперевозки и порты». Сенат США. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 1 февраля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  89. ^ Комитет Сената США по торговле, науке и транспорту. «Туризм, торговля и содействие экспорту». Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 1 февраля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  90. ^ abcdefghij Офис секретаря Сената. «Список членов комитета Сената США по судебной системе». Сенат США. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  91. ↑ Комитет Сената США по правилам и администрации. «Членство». Сенат США. Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  92. ^ abc "Joint Committee of Congress on the Library". Комитет Палаты представителей США по вопросам управления палатой представителей . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Получено 8 февраля 2020 г.
  93. ^ abc "Joint Committee of Congress on Printing". Комитет Палаты представителей США по вопросам управления палатой представителей . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 г. Получено 8 февраля 2020 г.
  94. ↑ Объединенный экономический комитет Конгресса США. "Главная". Библиотека Конгресса США. Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  95. ^ Комитет Сената США по сельскому хозяйству, питанию и лесному хозяйству. «Членство в комитете». Сенат США. Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. Получено 13 января 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  96. ^ Комитет Сената США по торговле, науке и транспорту. «Члены комитета». Сенат США. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. . Получено 13 января 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  97. ^ Комитет Сената США по торговле, науке и транспорту. «Коммуникации, медиа и широкополосная связь». Конгресс США. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. . Получено 13 января 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  98. ^ Комитет Сената США по торговле, науке и транспорту. «Защита прав потребителей, безопасность продукции и безопасность данных». Сенат США. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Получено 13 января 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  99. ^ Комитет Сената США по торговле, науке и транспорту. «Наземный транспорт, морской транспорт, грузоперевозки и порты». Сенат США. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 13 января 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  100. ^ Комитет Сената США по торговле, науке и транспорту. «Туризм, торговля и содействие экспорту». Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 13 января 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  101. ↑ Комитет Сената США по правилам и администрации. «Членство». Сенат США. Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Получено 13 января 2022 г.
  102. ↑ Объединенный экономический комитет Конгресса США. "Главная". Библиотека Конгресса США. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 13 января 2022 г.
  103. ^ "Назначения комитета". Сенатор США Эми Клобушар от Миннесоты . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Получено 8 февраля 2020 года .
  104. ^ "Демократы Сената выбирают Чака Шумера своим новым лидером". CBS News . 16 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г. Получено 19 ноября 2016 г.
  105. ^ "Состав комитета | Комитет Сената США по сельскому хозяйству, питанию и лесному хозяйству". Комитет Сената США по сельскому хозяйству, питанию и лесному хозяйству . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. . Получено 8 февраля 2020 г. .
  106. ^ "Состав комитета | Комитет Сената США по торговле, науке и транспорту". Комитет Сената США по торговле, науке и транспорту . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  107. ^ "Подкомитеты | Комитет Сената США по судебной системе". judiciary.senate.gov . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
  108. ^ "Члены | Комитет Сената США по правилам и администрированию". Комитет Сената США по правилам и администрированию . Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Получено 8 февраля 2020 года .
  109. ^ "О | Объединенный экономический комитет Конгресса США". Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 г. . Получено 8 февраля 2020 г. .
  110. ^ "Minnesota Legislative Manual, Chapter Seven, p. 427" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2019 г. . Получено 7 октября 2019 г. .
  111. ^ "Участники". Congressional NextGen 9-1-1 Caucus. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 14 июня 2018 года .
  112. ^ "Конгрессная коалиция по институту усыновления". Архивировано из оригинала 29 января 2024 г. Получено 29 января 2024 г.
  113. ↑ Зернике, Кейт (18 мая 2008 г.). «Она может стать президентом когда-нибудь». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 г.
  114. ^ Дэвидсон Соркин, Эми (12 декабря 2016 г.). «Тринадцать женщин, которым следует подумать о баллотировании на пост президента в 2020 году». The New Yorker . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  115. ↑ Карри, Том (7 мая 2009 г.). «Практичная женщина-политик ищет суда – Политика – Капитолийский холм». NBC News . Архивировано из оригинала 21 июля 2013 г. Получено 20 июля 2010 г.
  116. ↑ Toobin, Jeffrey (17 марта 2014 г.). «The Supreme Court Farm Team». The New Yorker . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
  117. ^ Смит, Митч; Лерер, Лиза (10 февраля 2019 г.). «Эми Клобучар вступает в президентскую гонку 2020 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. Получено 10 февраля 2019 г.
  118. ↑ Кит, Тамара (17 июля 2019 г.). «Сенатор Миннесоты Эми Клобушар обращается к юмору, чтобы выделиться среди кандидатов». NPR.org . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. Получено 18 июля 2019 г.
  119. ^ «Лучшие кандидаты на пост президента от демократов». The New York Times . 19 января 2019 г. Архивировано из оригинала 20 января 2020 г. Получено 20 января 2020 г.
  120. ^ "NY Times поддерживает Клобучар, Уоррен в демократическом состязании". Associated Press . 19 января 2020 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  121. ^ Corasaniti, Nick; Burns, Alexander (2 марта 2020 г.). «Эми Клобучар выходит из президентской гонки и планирует поддержать Байдена». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
  122. ^ Эриксон, Бо; О'Киф, Эд. «Байден просит Эми Клобушар пройти проверку, чтобы стать напарницей». CBS News . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  123. ^ Эдельман, Адам (22 мая 2020 г.). «Появляется шорт-лист вице-президента Байдена, поскольку Демингс говорит, что она проходит проверку». NBC News . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 22 мая 2020 г.
  124. ^ Али Витали (18 июня 2020 г.). «Клобучар уходит из вице-президентских выборов, говорит, что Байден должен выбрать цветную женщину». NBC News . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 18 июня 2020 г.
  125. ^ Байкофф, Аарон (30 января 2017 г.). «Отслеживание Конгресса в эпоху Трампа». FiveThirtyEight . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 2 января 2019 г. Получено 4 января 2019 г.
  126. ^ Клобучар, Эми. "Эми Клобучар". congress.gov . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г. Получено 24 января 2018 г.
  127. ^ "Наша работа". www.thelugarcenter.org . Получено 5 ноября 2024 г. .
  128. ^ Митчелл, Аманда (28 июля 2019 г.). «Дочь сенатора Эми Клобучар Эбигейл Бесслер следует политическим стопам своей матери». The Oprah Magazine . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. . Получено 11 ноября 2019 г. .
  129. ^ "Барак Обама, кандидат на пост президента, является „UCC“". United Church of Christ . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 17 октября 2018 г.
  130. ^ Эрлих, Бренна (5 февраля 2020 г.). «Зола Хесус о том, почему она голосует за Берни, даже несмотря на то, что она кузина Эми Клобушар». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Получено 3 июня 2020 г.
  131. ^ "Зола Жезус — двоюродный брат Эми Клобушар, до сих пор голосующий за Берни Сандерса". The AV Club . 2 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 3 июня 2020 г.
  132. ^ Клобучар, Эми (9 сентября 2021 г.). «Заявление сенатора Эми Клобучар». Medium . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. . Получено 9 сентября 2021 г. .
  133. ↑ Weaver, Al (12 июля 2024 г.). «Клобучар снова свободна от рака после процедуры». The Hill . Получено 12 июля 2024 г.
  134. ^ Sturdevant, Lori (28 августа 2015 г.). «Для Эми Клобучар, если бы иммиграция тогда была как иммиграция сейчас …». Star Tribune . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. . Получено 6 декабря 2019 г. . ...включает менее известную историю о линии ее матери, Хойбергерах. Эти бабушки и дедушки были швейцарскими иммигрантами, которые обосновались в Милуоки.
  135. ^ ab "Amy Klobuchar". Washington Post Live . 11 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  136. ^ "Сенатор Эми Клобушар отмечена за поддержку программы Recreational Trails". American Trails . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 18 сентября 2017 г.
  137. ↑ Хаммелл, Мишель (11 марта 2013 г.). «Сенатор Эми Клобучар (демократ от Миннесоты) и конгрессмен Джон Мика (республиканец от Флориды) названы законодателями года по версии ARA». Ассоциация розничных продавцов сельскохозяйственной продукции . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  138. ^ «Клобучар получает награду за работу по борьбе с сексуальным насилием в армии». Сенатор США Эми Клобучар . 18 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  139. ^ "Друг CACFP 2013 года – сенатор Эми Клобучар, Миннесота". Национальная ассоциация спонсоров CACFP . 2013. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 21 ноября 2017 года .
  140. ^ "Сенаторы Клобучар и Франкен получили награду "Друг фермерского бюро" от фермерского бюро Миннесоты". Фермерское бюро Миннесоты . 31 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  141. ^ "ABA чествует сенатора Миннесоты Эми Клобушар за усилия по защите уязвимых слоев населения и устранению дискриминации на рабочем месте". Американская ассоциация юристов . 13 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  142. ^ "Сенатор Клобучар получает высшую награду от Национальной лиги потребителей". MinnPost . 7 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  143. ^ "Сенатор Эми Клобушар удостоена награды Goodwill's Policymaker Award". Goodwill . 2016. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 21 ноября 2017 года .
  144. ^ Zuercher, Hannah (10 мая 2017 г.). "MWL поздравляет лауреатов ежегодной премии NAWL 2017 года: сенатора Эми Клобучар и достопочтенную Вильгельмину М. Райт". Женщины-юристы Миннесоты . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  145. ^ "Сенатор Эми Клобушар как председатель Мэри Луизы Смит в комитете по вопросам женщин и политики". Think Ames . 31 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  146. ^ "Сенатор Эми Клобушар получит премию AAP'S 2021 за выдающиеся заслуги перед обществом". 6 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  147. ^ "Клобучар получает награду Американского легиона за выдающиеся заслуги на государственной службе". Worthington Globe . 1 марта 2024 г. Получено 22 октября 2024 г.
  148. ↑ Goetzman, Amy (28 августа 2015 г.). «В книге Клобушар «Сенатор по соседству» рассказывается о людях, которые сформировали ее политику». MinnPost . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  149. ^ "The Senator Next Door". Kirkus Reviews . 1 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  150. ^ "Антимонопольное регулирование: борьба с монопольной властью от позолоченного века до цифровой эпохи". Kirkus Reviews . 2 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  151. ^ Радость политики. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. Получено 6 сентября 2023 г. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  152. ^ Клобучар, Эми (20 апреля 2021 г.). «Мнение | Эми Клобучар: я узнала 2 вещи из своей первой работы с Уолтером Мондейлом». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 21 июля 2024 г.
  153. ^ "County Offices: Official Results" (PDF) . Секретарь штата Миннесота. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2005 г. . Получено 5 января 2009 г. .
  154. ^ "Неофициальные результаты: всеобщие выборы". Секретарь штата Миннесота. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Получено 5 января 2009 года .
  155. ^ "Результаты выборов сенатора США по штату". sos.state.mn.us. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 г. Получено 13 ноября 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки