Эсмонд Маркус Дэвид Ромилли (10 июня 1918 г. – 30 ноября 1941 г.) был британским социалистом , антифашистом и журналистом, который в свою очередь был школьником-бунтарем, ветераном Интернациональных бригад во время гражданской войны в Испании и, после начала Второй мировой войны , наблюдателем Королевских канадских военно-воздушных сил . Он, возможно, лучше всего запомнился своим подростковым побегом со своей дальней кузиной Джессикой Митфорд , второй по младшести из сестер Митфорд .
Родившийся в аристократической семье — он был племянником Клементины Черчилль — он проявил себя в 1930-х годах как не по годам развитый бунтарь, несмотря на свое происхождение, открыто поддерживая коммунистические взгляды в возрасте пятнадцати лет. Он сбежал из колледжа Веллингтона и громко агитировал против британской системы государственных школ, публикуя критический левый журнал Out of Bounds: Public Schools' Journal Against Fascism, Militarism, and Reaction и (совместно с братом) мемуары, анализирующие его школьный опыт. В возрасте восемнадцати лет он присоединился к Интернациональным бригадам и сражался на Мадридском фронте во время гражданской войны в Испании , о которой он написал и опубликовал яркий отчет.
Перед отъездом в Испанию Ромилли в значительной степени отказался от коммунизма (он никогда официально не вступал в партию) в пользу демократического социализма. Не имея возможности обосноваться в Лондоне, он и его жена переехали в Америку в 1939 году. Когда началась Вторая мировая война, Ромилли поступил на службу в Королевские канадские военно-воздушные силы и начал подготовку в качестве пилота, но был уволен по состоянию здоровья. Он снова поступил на службу и прошел переподготовку в качестве наблюдателя. Вернувшись в Англию, он погиб, когда его самолет не вернулся после бомбардировки в ноябре 1941 года.
Дедушкой Эсмонда Ромили по материнской линии был сэр Генри Монтегю Хозьер (1838–1907), профессиональный военный и городской финансист, который был посвящен в рыцари в 1903 году. В 1878 году он женился на леди Бланш Огилви (1852–1925), старшей дочери 10-го графа Эйрли . В браке родилось четверо детей: Кэтрин, родившаяся в 1883 году, Клементина, родившаяся в 1885 году, и близнецы Нелли и Уильям, родившиеся в 1888 году. Однако брак был несчастливым и отмечен изменами с обеих сторон, до такой степени, что точное происхождение четверых детей долгое время подвергалось сомнению. Хозьер, по-видимому, признал, что старшие дочери, вероятно, были его, но в значительной степени игнорировал близнецов, которые, когда брак закончился в 1891 году, остались со своей матерью, в то время как Хозьер изначально взял на себя ответственность за старших девочек, прежде чем полностью исчезнуть из семейной жизни. [1] Вопрос об отцовстве близнецов остался нерешенным. Одним из предполагаемых кандидатов был писатель Уилфрид Скауэн Блант ; [2] другим был зять Бланш, лорд Редесдейл , дедушка будущих сестер Митфорд . [3]
Нелли Хозьер выросла в разных домах семьи в Сифорде на южном побережье Англии, в Дьепе во Франции и, наконец, в Беркхэмстеде , где она училась в женской средней школе вместе со своей старшей сестрой Клементиной. [4] В сентябре 1908 года она была подружкой невесты на свадьбе Клементины с Уинстоном Черчиллем . [5] В начале Первой мировой войны в августе 1914 года Нелли добровольно пошла работать вспомогательной медсестрой в Бельгию и некоторое время была военнопленной, прежде чем была репатриирована в конце года. [6] Вернувшись в Англию, она встретила офицера шотландской гвардии , подполковника Бертрама Генри Сэмюэля Ромили, который был тяжело ранен во время боевых действий во Франции. [7] Ромили, правнук реформатора права сэра Сэмюэля Ромили , [8] был из знатной юридической семьи гугенотского происхождения с давними традициями государственной службы. [9] Пара поженилась в декабре 1915 года; их старший сын Джайлс Сэмюэл Бертрам Ромили родился 19 сентября 1916 года. Второй сын, Эсмонд, родился 10 июня 1918 года. [2] [10] [n 1]
Эсмонд родился в доме № 15 по Пимлико-роуд, в оживленной части Лондона, недалеко от вокзала Виктория . [10] Это был комфортный образ жизни высшего среднего класса, на который Нелли, а не полковник Ромилли оказала основное влияние. [2] [n 2] Эсмонд последовал за своим старшим братом в школу, сначала в дневную школу Гиббса на соседней Слоун-стрит , а затем, с 1927 года, в качестве пансионера в подготовительной школе Ньюлендс в Сифорде. [13] Праздники делились между семейным имением в Дьепе и домом кузенов Черчиллей в Чартвелле , а также поместьями Ромилли в Хантингтон-парке в Херефордшире . [14]
Незадолго до своего девятого дня рождения Эсмонд начал учиться в Ньюлендсе в мае 1927 года. Это была небольшая школа, в которой училось около сорока мальчиков; более поздний отчет Джайлза, в котором он маскирует школу под «Сиклифф» и меняет имена основного персонала, изображает легкое и нетребовательное учреждение, которым руководит пожилой и к тому времени в значительной степени неэффективный директор. [13] Ситуация изменилась, когда в 1930 году директор и другие представители старой гвардии наконец ушли на пенсию и были заменены более энергичными и целеустремленными преемниками. [15] [16] По его собственному признанию, академические успехи Эсмонда вывели его на первое место в школе, хотя с точки зрения поведения он был одним из самых худших. [15] Тем не менее, к тому времени, как он покинул Ньюлендс в 1932 году, он успел добиться ряда личных успехов: был старостой, командиром патруля «Выдр», капитаном по крикету и регби, обладателем кубков по боксу и теннису, а также призом по истории. [17]
Выбор Веллингтона в качестве государственной школы, очевидно, был собственным выбором мальчиков. Джайлз рассказал, что он и Эсмонд были зачислены в Итонский колледж в раннем возрасте и должны были поступить туда. Однако, когда пришло время, Джайлз умолял разрешить ему пойти в Веллингтон: «[Это] было связано с солдатами, и мы оба были очень военными». [18] Их желания были удовлетворены; Джайлз начал учиться в Веллингтоне в январе 1930 года, [19] а Эсмонд последовал за ним в сентябре 1931 года. [20]
Колледж Веллингтона был основан по национальной подписке как мемориал первому герцогу , который умер в 1852 году. Он открылся в 1859 году, в первую очередь как военный приют для сыновей умерших офицеров, но к 1920-м годам превратился в государственную школу крайне реакционного характера. [21] Т. К. Уорсли , преподававший там в начале 1930-х годов, описал его как «мещанский до такой степени, что это почти невообразимо в большой школе», и «[В]сяким образом... отстающий на тридцать, сорок, пятьдесят лет». [22] Его стиль был абсолютным конформизмом, основанным на том, что Кевин Ингрэм, биограф Эсмонда, называет «доктриной подавления»; плотная учебная программа, которая учитывала каждый момент времени мальчиков, и система «общежитий», которая помещала мальчиков в небольшие эксклюзивные подразделения, которые отделяли их от остальной части школы во всех видах деятельности за пределами классной комнаты. [23] Эсмонд позже напишет о своей «ненависти» при виде «одних и тех же лиц напротив друг друга каждый день... всегда был один и тот же монотонный разговор». [24]
В своем биографическом исследовании Мередит Уитфорд описывает юного Эсмонда как «тщеславного, самоуверенного, спорщика, избалованного, властолюбивого, неряшливого, неуклюжего ребенка, экстраверта, ленивого и слишком умного для своего окружения». [25] Однако мало свидетельств бунта со стороны Эсмонда в течение его первых двух лет в Веллингтоне. В целом, писал он, его политические взгляды были в духе Daily Express . Он описывает себя со времен Ньюлендса как романтического тори, якобита (сторонника притязаний Стюартов на британский престол) [26] и после встречи с сэром Освальдом Мосли в октябре 1931 года был на короткое время привлечен к Новой партии последнего — он вспоминает, что распространял некоторую литературу Новой партии среди своих собратьев-Веллингтонцев. [27] Эсмонд также описывает жестокую ссору, которая возникла из-за того, что он украсил свою кровать клетчатым ковром в качестве показной демонстрации своего якобитства, [28] но такие инциденты были редки. В основном, по словам Уитворта, он поддался конформизму, «отказавшись от романтических призывов прошлого ради резких требований настоящего». [25] В конце первого года обучения он был награжден призом – «Декларация средней школы, третий блок», – который он получил в День речи из рук герцога Коннаутского . [29]
Когда летом 1932 года Джайлс объявил о своем переходе в большевизм , Эсмонд записал шокированную реакцию своей семьи (и немалое веселье «дяди Уинстона»), но в то время он не предпринял никаких конкретных шагов, чтобы принять коммунизм как личное кредо. [30] Это произошло примерно девять месяцев спустя, во время пасхальных каникул 1933 года, проведенных, как обычно, в Дьепе. Перед отъездом во Францию Эсмонд приобрел экземпляр Daily Worker и организовал доставку дополнительных экземпляров в Дьепп. Благодаря этому тайному чтению Эсмонд установил контакт с группами коммунистов в Лондоне и договорился о встрече с ними по возвращении в Англию. [31] Встречи состоялись должным образом, и Эсмонд был ими впечатлен, хотя его идеи были далеки от четкого формирования: «Когда я вернулся в Веллингтон на летний семестр, я взял с собой странный набор идей». [32] Помимо прочего, как и другие в то время, он был склонен путать коммунизм с пацифизмом. Однако он был полон решимости обратить «по крайней мере 20 веллингтонцев» в новую веру. [32]
В течение следующих месяцев Эсмонд участвовал в различных актах несколько бессвязного мятежа. Он присоединился к группе «мирной корреспонденции», пока не стало ясно, что его молодая корреспондентка больше заинтересована в сексуальных, чем в политических отношениях. [33] Его первый конкретный акт против истеблишмента Веллингтона произошел в его 15-й день рождения, 10 июня 1933 года, когда он отказался записаться в Корпус подготовки офицеров , действие, которое, к его разочарованию, вызвало лишь умеренное неодобрение и которое, после консультации с его родителями, было разрешено вступить в силу. [34] Он написал пламенное письмо в левый студенческий журнал Student Vanguard , в котором утверждал, что «Каждый мальчик обязан вступить в Корпус в возрасте пятнадцати лет и должен оставаться там, пока не уйдет», явно ложное утверждение, за которое он должен был предоставить письменные извинения. [35] [36]
Ближе к концу летнего семестра 1933 года Эсмонд воспользовался школьными каникулами, чтобы посетить книжный магазин на Партон-стрит в Западном Лондоне, где он договорился встретиться с одним из своих корреспондентов-коммунистов. Помещение на Партон-стрит, частично книжный магазин, частично библиотека с выдачей книг, частично центр для радикальных интеллектуалов и поэтов, управлялось на филантропической основе Дэвидом Арчером, выпускником Кембриджа и бывшим веллингтонцем, с которым Эсмонд сразу же установил взаимопонимание. [37] [38] Среди завсегдатаев были поэты Джон Корнфорд , Стивен Спендер и Дэвид Гаскойн , начинающий актер Алек Гиннесс и солдат-дипломат и писатель Т. Э. Лоуренс . Издательство Parton Street Press было первым издателем Дилана Томаса . [39] [n 3] Каким бы ни был результат назначенной встречи, Эсмонд, как замечает Ингрэм, нашел новый духовный дом, в котором мог возродить свой угасающий дух. Его настроение еще больше улучшилось в начале летних каникул, когда он посетил коммунистическую демонстрацию в Дептфорде . [41]
Вернувшись в Веллингтон на осенний семестр 1933 года, Эсмонд стал лидером небольшой группы последователей, ни один из которых не казался ему особенно вдохновляющим. [42] 15 октября в Веллингтонском дискуссионном обществе он выдвинул предложение о том, что «по мнению этой палаты, политическая свобода женщин является признаком цивилизованного общества». Джайлз возглавил оппозицию, и предложение было отклонено 29 голосами против 9. [43] Месяц спустя он был вовлечен, возможно, в свой самый прямой акт восстания против этики колледжа, когда в преддверии празднования Дня перемирия он распространил партию значков Антивоенного движения , которые нужно было носить в дополнение к почитаемому маку. У той же организации он приобрел антивоенные листовки, которые он и его сообщник вставили в сборники гимнов, из которых гимн O Valiant Hearts должен был исполняться на службе перемирия. [44] [n 4] Эсмонд снова был вынужден извиниться, на этот раз под прямой угрозой исключения, и дать обязательство, что ничего подобного не повторится в будущем. [44] [46]
Хотя братья Ромилли часто конфликтовали друг с другом, они были способны работать вместе. В январе 1934 года, после того как Эсмонд выступил на собрании Федерации студенческих обществ (университетской марксистской организации, которая координировала деятельность левых студентов), [47] братья решили запустить новый журнал Out of Bounds («Против реакции в государственных школах») . [2] Был подготовлен манифест и распространен среди заинтересованных сторон: первый выпуск должен был выйти в марте 1934 года, он должен был выходить дважды в семестр (стоимостью один шиллинг); среди проблем, которые обсуждались в первом выпуске, было «позитивное и вопиющее использование государственных школ в качестве оружия в интересах реакции». [48] Хотя эти первые шаги были предприняты без излишней огласки, к концу января история разошлась по правой прессе, породив такие заголовки, как «Красная угроза в государственных школах» и «Сын офицера спонсирует экстремистский журнал». [49] Директор Веллингтона Ф. Б. Малим, который сначала дал предварительное согласие на проект, теперь потребовал, чтобы братья отказались от своей деятельности. [50] Решение Эсмонда было простым: вместо того, чтобы отказаться от проекта, он сбежит из школы. [2]
Беглец Ромилли нашел дорогу на Партон-стрит и устроил там свою штаб-квартиру, на фоне значительного интереса прессы и спекуляций: «Племянник мистера Черчилля исчезает» — таков был типичный заголовок. [51] Sunday Express заплатил Ромилли семь гиней за его историю [52] (£7,35, что эквивалентно почти £500 в ценах 2017 года). [53] Арчер согласился платить ему зарплату в размере £1 в неделю за помощь в магазине; на эти скудные ресурсы Ромилли приступил к подготовке первого выпуска Out of Bounds . [38]
Первый выпуск был опубликован 25 марта 1934 года. Ромили усердно развивал сеть распространения «в каждом монастыре и общежитии, до которых мог добраться» [38] и приобрел широкий выбор статей, так что журнал вышел на 35 страниц. Его собственные статьи включали пламенную редакционную статью, статью о гонке вооружений и опровержение защиты фашизма, предоставленной школой Оундл . Там были стихи, немного литературной критики, страница писем, статья об условиях в школах для девочек и несколько юмористических шуток о жизни государственных школ. Несмотря на относительно умеренный общий тон, Daily Mail осудила журнал как «Новую атаку красных» и процитировала редакционную статью: «Мы разозлим каждого школьного учителя старше 30 (и некоторых моложе) по всей Англии». [54]
14 апреля организация Out of Bounds была официально оформлена, когда собрание примерно 16 делегатов из ряда школ назначило постоянную редакционную коллегию под председательством Ромили. [55] На следующий день эта коллегия прошла маршем в Гайд-парк в рамках демонстрации против бюджетной политики Национального правительства под знаменем, осуждающим «Национальное правительство голода, фашизма и войны». Об этом должным образом сообщила пресса, всегда жаждущая зафиксировать деяния племянника г-на Черчилля. [56] 7 июня в компании своего нового приспешника Филиппа Тойнби из школы Рагби [n 5] Ромили посетил большой митинг чернорубашечников в лондонской Олимпии , с которого их грубо выгнали, Тойнби получил легкие травмы. [58] К этому времени Ромилли разочаровался в атмосфере Партон-стрит, [59] и искал сближения со своей семьей, с которой он был отчужден после своего бегства из Веллингтона. В таком настроении он согласился вернуться в школу, не в Веллингтон, а в прогрессивную школу совместного обучения Bedales . [60] Он продолжил свою работу с Out of Bounds , второе издание которой появилось 2 июля. [61] [n 6] Ромилли начал учиться в Bedales 9 июня и провел там остаток летнего семестра. В своих письмах домой он заявлял, что ему нравится школа, [63] но это чувство не было взаимным по отношению к нему. «Это мальчик, который ничего не может дать этой школе и которому эта школа ничего не может дать», — такова была мрачная оценка директора, когда Ромилли покинул школу в конце июля. [64]
Ромилли провел летние и осенние месяцы тихо, в Лондоне, существуя на небольшое пособие от своего отца. [65] Он в значительной степени потерял интерес к журналу, хотя он продолжал вносить свой вклад; третий выпуск появился в ноябре, не вызвав ажиотажа, большая часть которого состояла из того, что Ингрэм называет безобидным повторением. [66] Он начал новый проект, со своим братом Джайлсом, в форме книги, в которой пара пересказывала и анализировала свой опыт обучения в школе. [67] Большую часть зимы 1934–35 годов Ромилли провел за написанием своей части объединенной работы, которую Хэмиш Гамильтон согласился опубликовать. [68] Этот период ответственных усилий был прерван в конце декабря 1934 года пьяным инцидентом, который привел к аресту Ромилли и заключению его в следственный изолятор на несколько недель, откуда он в конечном итоге был освобожден с годичным испытательным сроком. [69] [70]
Книга « Out of Bounds: The Education of Giles Romilly and Esmond Romilly» была опубликована в июне 1935 года и была встречена в целом благосклонно, и продавалась достаточно хорошо, чтобы выпустить второе издание. Рэймонд Мортимер в New Statesman нашел книгу «искренней и на удивление справедливой»; даже Daily Mail признал, что молодые авторы обладают литературными способностями. [71] Книжный критик The Observer заметил , что книга может рассказать правдивую историю, [72] а не преувеличенные рассказы, очевидные из журнала, которые братья оппортунистически вывели в четвертом и последнем издании, совпавшем с публикацией книги. Центральным элементом этого последнего выпуска была откровенная статья о мастурбации , предположительно написанная врачом. [73]
Ромили использовал свою долю аванса издателя, чтобы открыть информационное агентство государственных школ, «Educational News and Features», но предприятие вскоре рухнуло. [74] [75] Затем он устроился на работу продавцом шелковых чулок. [76] Тем временем его политические убеждения смягчились, и он вступил в Лейбористскую партию . [77] К декабрю 1935 года он продавал рекламное пространство за комиссионные, [78] а в марте 1936 года устроился на постоянную работу в качестве менеджера по рекламе в World Film News. [79] [80]
Гражданская война в Испании началась в июле 1936 года. К октябрю Ромили был готов присоединиться к борьбе. [81] Он уведомил своих работодателей за неделю и 19 октября 1936 года сел на поезд до Дьепа. [82] Здесь он приобрел велосипед и отправился в Марсель . Путешествие по Франции заняло у него десять дней, в течение которых он умудрился потерять и паспорт, и деньги. [83] Он прибыл в Марсель без гроша в кармане, но нашел благотворительную организацию, готовую поддержать его, пока он искал корабль, чтобы доставить его в Испанию. Через пять дней он получил билет в Валенсию на SS Mar Caspio . [84] [85]
Из Валенсии Ромилли и другие добровольцы были отправлены в Альбасете , пункт сбора, где организовывались Интернациональные бригады . В течение своих первых нескольких дней на базе Ромилли был связан с группой русских эмигрантов, но в течение нескольких дней дальнейшие поставки с Maro Caspio привезли в лагерь ряд английских добровольцев. Ромилли стал частью группы под руководством Лорримера Бирча, ученого, получившего образование в Кембридже, который, по более поздней оценке Ромилли, проявил истинные качества лидера и организатора: «прежде всего коммунист, но решивший, что его коммунизм не должен мешать его справедливости суждений». [86]
6 ноября до Альбасете дошли новости о том, что мятежные националистические силы начали наступление на Мадрид. Некоторые отчеты подразумевали, что столица была на грани падения перед мятежниками. Английская группа была прикреплена к батальону Тельмана XII бригады , который 10 ноября двинулся в Чинчон , примерно в 50 километрах к юго-востоку от столицы. Два дня спустя подразделение Ромили было отправлено защищать шоссе Мадрид-Валенсия около Васиамадрида , недалеко от окраин города. В течение следующих нескольких дней Ромили получил свой первый опыт под огнем во время неудачной атаки на предполагаемую удерживаемую мятежниками крепость в Серро-де-лос-Анхелес. Действие было безрезультатным, и 15 ноября подразделение вернулось в Чинчон. [87]
После короткого отдыха XII бригада была направлена в университетский городок Мадрида , университетский городок города, который попал в руки повстанцев. В течение большей части следующих нескольких недель Ромилли и английская группа вели тяжелые бои на окраинах кампуса, большая часть которых была сосредоточена вокруг фермерского комплекса, известного как Белый дом. Здания несколько раз переходили между республиканскими и националистическими силами. [88] Во время короткого периода отдыха в Чинчоне группу посетили английские журналисты, которые сообщили о присутствии Ромилли, что стало первой новостью для его семьи о его местонахождении с момента его отъезда в октябре. [89]
В середине декабря отряд Ромили был отправлен в Боадилья-дель-Монте, где шло мощное наступление повстанцев. [90] В последовавшем сражении почти все британские товарищи Ромили, включая Бирча, были убиты. Ромили выжил в бою, но заболел дизентерией и был демобилизован обратно в Англию в начале января 1937 года. [91] [92]
В конце января 1937 года, когда он восстанавливался после испанских впечатлений в доме своей дальней кузины Дороти Альтхузен (вдовы депутата-консерватора Августа Генри Эдена Аллхузена ), Ромилли встретил свою троюродную сестру Джессику Митфорд . По словам Мэри Ловелл, Эсмонд узнал от своего брата Джайлза, что Джессика заинтересована в поездке в Испанию, и предположил Дороти, что «розовая» сестра Митфорд будет подходящей гостьей дома. [93] Она была второй по младшести из известных сестер Митфорд , дочерей 2-го барона Редесдейла . [94] Несмотря на родственные отношения, эти двое ранее не встречались, но, по словам самого Митфорда, «я была влюблена в Эсмонда много лет, с тех пор, как впервые услышала о нем». [95] Она сама была бунтарем против ограничений своего воспитания и семейной жизни и надеялась, что Ромилли поможет ей добраться до Испании. [96] Они сразу нашли общий язык и начали немедленно строить планы. Ромилли приобрела пресс-карту и контракт от News Chronicle на освещение войны и таким образом получила визу. План состоял в том, что Митфорд будет путешествовать в качестве его секретаря. Митфорд годами копила свои небольшие сбережения на том, что она называла своим «счетом для побега», который теперь составлял около 50 фунтов стерлингов (что эквивалентно 4000 фунтов стерлингов в 2023 году). Это, как заявила Ромилли, значительно упростит ситуацию. [97]
В качестве прикрытия, чтобы объяснить свой отъезд, Митфорд придумала приглашение посетить друзей в Австрии. Пара выехала из Англии 8 февраля. [98] Они добрались до Байонны , на франко-испанской границе, и после напряженного ожидания визы Митфорд, сели на грузовое судно в Бильбао . [99]
К тому времени их семьи обнаружили уловку и знали о местонахождении беглой пары и об их намерении пожениться. Семьи, яростно выступавшие против союза, надеялись избежать внимания прессы, но Ромили выгодно использовал интерес прессы, продав свою историю через посредника. Заголовки в Daily Express появились 1 марта 1937 года, объявляя: «Дочь пэра сбегает в Испанию». [2] [n 7] В то же время семья Редесдейл использовала все свои связи, чтобы попытаться вернуть Джессику домой, включая попустительство министра иностранных дел Великобритании Энтони Идена и использование военного корабля для отправки старшей сестры Митфорд, Нэнси , в Байонну. Пара изначально была непреклонна, но под угрозой потери испанских виз они согласились вернуться в Байонну, где их встретила Нэнси. [101] Протесты старшей сестры были бесполезны, как и более поздний визит леди Редесдейл. Пара поженилась на гражданской церемонии в Байонне 18 мая 1937 года. Пресса сообщала об этом как о «свадьбе, которую даже разрушитель не смог бы остановить». [102] Тем временем, произошло некоторое сближение обеих семей, поэтому и леди Редесдейл, и Нелли Ромилли присутствовали на церемонии. [103]
Пара осталась в Байонне, поскольку Ромили надеялся вернуться в Испанию, чтобы вести репортажи о войне. Помешанный своей неспособности получить визу, он работал над Boadilla , рассказом о своем опыте боев с английскими бригадами. Он получил аванс от издателя в размере 50 фунтов стерлингов, который он быстро потерял из-за неразумной азартной игры. [104] Митфорд была уже на нескольких месяцах беременности, и они решили вернуться в Лондон в квартиру в Ротерхите в Ист-Энде, которую предоставил им друг. Первый этаж здания служил казино, и Ромили работал там крупье, прежде чем получить более постоянную работу копирайтером в рекламной фирме Graham & Gillies. [2] [105]
Boadilla была опубликована осенью 1937 года, но первоначальные продажи были плохими. В декабре родилась дочь по имени Джулия Декка, но она не смогла пережить эпидемию кори, вспыхнувшую весной 1938 года. Ребенок умер 28 мая. [106] Пораженная пара оставила свою лондонскую жизнь и сбежала на Корсику , где они провели лето в дешевом отеле и потратили свои сбережения. [107] В сентябре они вернулись в Лондон, в комнату в районе Мраморной арки , но не смогли устроиться в обычной жизни. [108] Возможность сбежать пришла в виде неожиданного дохода от трастового фонда Митфорда, который на двадцать первый день рождения Митфорда предоставил сумму в 100 фунтов стерлингов: достаточно, решили они, чтобы купить дешевые билеты в Америку и еще немного осталось. [109] 18 февраля 1939 года, устроив прощальную вечеринку для своих друзей, пара навсегда покинула Англию на борту парохода SS Aurania , направляясь в Нью-Йорк. [110]
В Нью-Йорке Ромилли поселились в небольшой квартире в Гринвич-Виллидж . Митфорд нашел работу в нью-йоркском доме моды, [111] а Ромилли безуспешно пытался работать внештатным журналистом. В конце концов, он нашел работу в рекламной фирме Topping & Lloyd; эта должность, хорошо оплачиваемая синекура, продлилась до августа 1939 года и позволила паре приобрести подержанный автомобиль и достаточный капитал, чтобы отправиться в тур по Америке. [112] В Вашингтоне, округ Колумбия , Ромилли подписал контракт с The Washington Post на публикацию серии статей, рассказывающих о их приключениях под названием «Baby Bluebloods in Hobohemia». [113] Зиму 1939–1940 годов он провел в Майами , где Ромилли занял 1000 долларов, чтобы приобрести лицензию на управление баром Roma. [114] План состоял в том, чтобы продолжить тур весной, на запад, Ромилли надеялся найти работу на ранчо, прежде чем он переедет в Голливуд и, наконец, в Чикаго. [115] Однако к маю 1940 года военные новости из Европы ( Вторая мировая война разразилась в сентябре 1939 года) стали достаточно серьезными, чтобы Ромилли отказались от своего тура и вернулись в Вашингтон, где Ромилли добровольно пошел на службу в Королевские канадские военно-воздушные силы (RCAF). [116]
Ромилли отправился в Канаду, чтобы начать обучение, сначала в Торонто , а затем в Реджайне, Саскачеван , [117] в то время как Митфорд осталась в Вашингтоне, беременная своим вторым ребенком (дочь, Констанция, родилась 9 февраля 1941 года). [118] Между тем, обучение Ромилли шло не гладко. В ноябре 1940 года он был дисквалифицирован с обязанностей летного экипажа из-за ранее необнаруженной радикальной мастоидэктомии и уволен из Королевских ВВС. Однако он получил немедленное восстановление в должности для обучения в качестве воздушного наблюдателя в Малтоне , Онтарио . [119] Летом 1941 года, по завершении обучения, он был отправлен в Англию, где был прикреплен к 58-й эскадрилье Королевских ВВС в качестве штурмана в звании офицера-пилота . 30 ноября 1941 года, участвуя в налете на Гамбург , самолет Ромилли не вернулся и был потерян над Северным морем со всеми на борту. [2] Воздушно-морские спасательные операции, начатые на следующее утро, не смогли обнаружить никаких следов судна или выживших, и 3 декабря поиски были прекращены. [120] Митфорд был уведомлен телеграммой 1 декабря. [121]