stringtranslate.com

Эстония на конкурсе песни Евровидение 2021

Эстония приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2021 с песней « The Lucky One », исполненной Уку Сувисте и написанной самим Сувисте вместе с Шэрон Вон . Эстонская телекомпания Eesti Rahvusringhääling (ERR) организовала национальный финал Eesti Laul 2021 , чтобы выбрать представителя Эстонии для конкурса 2021 года в Роттердаме , Нидерланды. Национальный финал состоял из трех шоу: двух полуфиналов и финала. В каждом полуфинале соревновались двенадцать песен, и шесть из каждого полуфинала, по мнению жюри и общественного голосования, вышли в финал. В финале победитель был выбран в ходе двух туров голосования. В первом туре жюри и общественное голосование выбрали трех лучших, которые вышли в суперфинал. В суперфинале «The Lucky One» в исполнении Уку Сувисте была выбрана победителем исключительно путем общественного голосования.

Эстония была выбрана для участия во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 20 мая 2021 года. Выступая во время шоу на 2-й позиции, "The Lucky One" не был объявлен среди 10 лучших песен второго полуфинала и, следовательно, не прошел в финал. Позже выяснилось, что Эстония заняла тринадцатое место из 17 стран-участниц в полуфинале с 58 очками.

Фон

До конкурса 2021 года Эстония участвовала в конкурсе песни Евровидение двадцать пять раз с момента своего первого участия в 1994 году , [1] выиграв конкурс один раз в 2001 году с песней « Everybody » в исполнении Танеля Падара , Дэйва Бентона и 2XL . После введения полуфиналов в 2004 году Эстонии до сих пор удавалось выходить в финал семь раз. В 2019 году « Storm » в исполнении Виктора Кроне удалось вывести Эстонию в финал, где песня заняла двадцатое место.

Эстонская национальная телерадиовещательная компания Eesti Rahvusringhääling (ERR) транслирует мероприятие в пределах Эстонии и организует процесс отбора для участия страны. ERR подтвердил участие Эстонии в конкурсе песни Евровидение 2021 18 марта 2020 года после того, как конкурс 2020 года был отменен из-за пандемии COVID -19 . С момента своего дебюта эстонская телерадиовещательная компания организовала национальные финалы, в которых участвовало несколько артистов и песен, чтобы выбрать представителя Эстонии для участия в конкурсе песни Евровидение. Конкурс Eesti Laul проводится с 2009 года для выбора представителя Эстонии, а также 18 марта 2020 года ERR объявила об организации Eesti Laul 2021 для выбора представителя страны в 2021 году. [2]

Перед Евровидением

Эстонский праздник 2021

Eesti Laul 2021 был тринадцатым выпуском эстонского национального отбора Eesti Laul , который выбрал представителя Эстонии для конкурса песни «Евровидение 2021». Конкурс проходил в Saku Suurhall в Таллинне , ведущими выступили Тынис Нийнеметс и Грете Кулд , и состоял из двадцати четырех заявок, соревновавшихся в двух полуфиналах 18 и 20 февраля 2021 года, за которыми последовал финал из двенадцати песен 6 марта 2021 года. [3] Все три шоу транслировались на Eesti Televisioon (ETV), на ETV+ с русскими комментариями, по радио на Raadio 2 с комментариями Эрика Морны, Маргуса Камлата, Робина Юхкенталя и Кристо Раясааре, а также транслировались онлайн на официальном сайте вещателяerr.ee. [ 4]

Формат

Формат конкурса включал два полуфинала 18 и 20 февраля 2021 года и финал 6 марта 2021 года. [5] В каждом полуфинале соревновались двенадцать песен, и шесть лучших из каждого полуфинала квалифицировались, чтобы завершить состав из двенадцати песен в финале. Результаты полуфинала определялись комбинацией 50/50 голосов профессионального жюри и общественного телеголосования для первых четырех квалификаций и второго тура общественного телеголосования для пятого и шестого квалификаций. Победившая песня в финале была выбрана в ходе двух туров голосования: результаты первого тура отбирали три лучшие песни с помощью комбинации 50/50 голосов жюри и общественного голосования, в то время как второй тур (суперфинал) определял победителя исключительно путем общественного телеголосования.

Конкурсные работы

1 сентября 2020 года ERR открыл период подачи заявок для артистов и композиторов, чтобы они могли подать свои заявки до 6 ноября 2020 года через онлайн-платформу загрузки. Каждый артист и автор песен мог подать максимум пять заявок. Зарубежное сотрудничество было разрешено при условии, что 50% авторов песен были эстонцами. За песни, представленные на конкурс, также взималась плата: 25 евро за песни на эстонском языке и 75 евро за песни на других языках. Одно из мест полуфиналистов было зарезервировано для Уку Сувисте , который должен был представлять Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2020 до того, как конкурс был отменен. [6] К крайнему сроку было получено 156 заявок. Жюри в составе 17 человек выбрало 24 полуфиналиста из представленных заявок, а выбранные песни были объявлены во время развлекательной программы ETV Ringvaade 11 и 12 ноября 2020 года. В состав отборочного жюри вошли Берт Прикенфельд (диджей), Каупо Карельсон (телевизионный продюсер), Юри Пихель (телевизионный продюсер), Яан Пек (музыкант), Ану Варуск (региональный маркетинг Warner Music Baltics). менеджер), Карл-Эрик Таукар (певец), Стен Теппан ( музыкальный редактор Vikerradio ), Мари-Лийс Мянник (ведущая Raadio Elmar), Ахто Круусманн ( ведущая Raadio Uuno ), Маргус Камлат ( ведущая Raadio 2 ), Лаура Пылдвере (певица), Вайдо Паннел (музыкальный редактор Raadio Sky+), Роберт Кырвитс (музыкант), Рауно Мяркс (Ретро FM ведущий), Дмитрий Микрюков ( музыкальный редактор Raadio 4 ), Андрес Альясте ( ведущий радио Power Hit ) и Лийс Лемсалу (певица). [7]

Среди конкурирующих артистов были предыдущие участники конкурса песни Евровидение Иво Линна , представлявший Эстонию в 1996 году с Маарьей-Лиис Илус , Койт Тооме , представлявший Эстонию в 1998 году и в 2017 году с Лаурой , Таня , представлявшая Эстонию в 2014 году , и Юри Поотсманн , который представлял Эстонию в 2016 году . Андрей Зевакин, Эгерт Мильдер, Кайре Вилгатс (участник Suured tüdrukud), Карл Киллинг, Кеа, Кристель Аслайд (солистка Gram-Of-Fun), Ника Марула, Редель, Роберт Линна, Сисси, Туули Рэнд , Уку Сувисте и Вийралт все участвовали в предыдущих выпусках Eesti Laul.

Шоу

Полуфиналы

Два полуфинала состоялись 18 и 20 февраля 2021 года. В каждом полуфинале двенадцать песен соревновались за первые четыре места в финале, а результат определялся по сумме голосов жюри и общественного телеголосования, которое набрало 12 643 голоса в первом полуфинале и 27 785 голосов во втором полуфинале; оставшиеся два участника были определены дополнительным телеголосованием между оставшимися не прошедшими отбор участниками, которые набрали 5 902 голоса в первом полуфинале и 11 800 голосов во втором полуфинале. В дополнение к выступлениям участников конкурса, Элина Борн , представлявшая Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2015 , и певцы Бибилыуст и Виллемдриллем выступили в качестве антракт-акта в первом полуфинале, в то время как певец Даниэль Леви и группа Curly Strings выступили в качестве антракт-акта во втором полуфинале. [8] [9] В состав жюри, которое голосовало в полуфинале, вошли Керли Кыйв , Хейди Пурга , Сюнне Вальтри, Яника Силламаа , Анетт Кульбин, Неле Кирсипуу, Кристьян Ярви , Койт Раудсепп, Сильвер Лаас, Андрес Пуусепп и Генка . [10]

  Первый тур (голосование жюри и телезрителей), отборочный  Второй тур (только телеголосование) отборочный

Финал

Финал состоялся 6 марта 2021 года. Шесть песен, прошедших отбор из каждого из двух предыдущих полуфиналов, всего двенадцать песен, соревновались во время шоу. Победитель был выбран в ходе двух туров голосования. В первом туре жюри (50%) и общественное телеголосование (50%) определили три лучших песни, которые прошли в суперфинал. Общественное голосование в первом туре зарегистрировало 55 956 голосов. В суперфинале « The Lucky One » в исполнении Уку Сувисте была выбрана победителем полностью общественным телеголосованием. Общественное телеголосование в суперфинале зарегистрировало 52 214 голосов. Помимо выступлений конкурирующих песен, певцы Лиис Лемсалу и Стефан , а также группы Goresoerd, Mr. Lawrence, Pitsa и Smilers выступили в качестве антракт-актеров. [11] В состав жюри, которое голосовало в первом туре финала, вошли Моник (литовская певица), Брайан Генри (британский клавишник), Бен Кэмп (американский автор песен), Сильвия Масси (американский продюсер), Ян Фрост Борс (чешский сценарист), Стивен Бадд (британский продюсер), Хелена Мерааи (белорусская певица), Пьер Дюмулен (бельгийский автор песен) и Стив Родвей (британский композитор). [12]

На Евровидении

Конкурс песни «Евровидение-2021» прошел в Rotterdam Ahoy в Роттердаме, Нидерланды.

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; лучшие десять стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. Жеребьевка распределения полуфиналов, проведенная для конкурса песни Евровидение 2020 28 января 2020 года, была использована для конкурса 2021 года, в котором Эстония была помещена во второй полуфинал, который должен был состояться 20 мая 2021 года, и должна была выступить в первой половине шоу. [13]

После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2021 года, были опубликованы, порядок выступлений в полуфиналах был определен продюсерами шоу, а не посредством еще одной жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Эстония должна была выступить на 2-й позиции, после заявки от Сан-Марино и перед заявкой от Чехии . [14]

Два полуфинала и финал транслировались в Эстонии на канале ETV с комментариями на эстонском языке Марко Рейкопа и на ETV+ с комментариями на русском языке Александра Хоботова и Юлии Календы. [15] [16] Впервые в истории конкурса все три шоу транслировались в Эстонии с переводом на эстонский язык жестов, который обеспечивали двадцать переводчиков. [17] Эстонским представителем, который объявил высшую оценку в 12 баллов, присужденную эстонским жюри в финале, была Сисси.

Полуфинал

Уку Сувисте принял участие в технических репетициях 10 и 13 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 19 и 20 мая. Это включало шоу жюри 19 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурсные работы. [18]

В эстонском представлении Уку Сувисте выступал на сцене в свободном белом наряде с галстуком-бабочкой, а сцена была окрашена в темно-синие цвета и имела большую графику луны с эффектами молнии, появляющимися на светодиодных экранах, а также водными эффектами, появляющимися на светодиодном полу. [19] [20] Режиссерами эстонского представления были Дэн Шиптон и Марвин Дитманн. [21] К Уку Сувисте присоединился бэк-вокалист: Каарел Орумяги. [22]

В конце шоу Эстония не была объявлена ​​среди 10 лучших заявок в первом полуфинале и, следовательно, не прошла квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Эстония заняла 13-е место в полуфинале, получив в общей сложности 58 баллов: 29 баллов от телеголосования и жюри.

Голосование

Голосование во время трех шоу включало в себя присуждение каждой страной двух наборов баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри и другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. [23] Кроме того, каждый член национального жюри может принимать участие в работе жюри только один раз в три года, и ни одному члену жюри не разрешалось обсуждать свой голос с другими членами или быть связанным каким-либо образом с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. [24] Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри в анонимной форме, а также результаты телеголосования страны были опубликованы вскоре после гранд-финала. [25] [26]

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Эстонии и присужденных Эстонией во втором полуфинале и финале конкурса, а также разбивка голосования жюри и телеголосования, проведенного в ходе двух шоу:

Очки, присужденные Эстонии

Баллы, присужденные Эстонией

Подробные результаты голосования

В состав эстонского жюри вошли следующие члены: [25] [26]

Ссылки

  1. ^ "Профиль страны Эстония". EBU . Получено 5 ноября 2015 г.
  2. Granger, Anthony (18 марта 2020 г.). «Эстония: Eesti Laul определит участника Евровидения 2021». Eurovoix . Получено 2 сентября 2021 г.
  3. ^ Jumawan, Tim (11 ноября 2020 г.). "156 песен, представленных на Eesti Laul 2021". escXtra .
  4. ^ "Финал Eesti Laulu. Саатеюхид Маргус, Кристо, Эрик и Робин" . r2.err.ee (на эстонском языке) . Проверено 2 сентября 2021 г.
  5. ^ Галлахер, Робин (12 ноября 2020 г.). «Эстония: все шоу Eesti Laul 2021 пройдут в Таллинне, ERR не решила, будет ли на гранд-финале живая публика».
  6. Уолпол, Натали (1 сентября 2020 г.). «ERR открывает окно подачи заявок на Eesti Laul 2021» . escXtra .
  7. Калдоя, Кертту (12 ноября 2020 г.). «Õhtul selguvad kõik Eesti Laul 2021 Poolinalistid». ERR (на эстонском языке).
  8. ^ "Eesti Laulu esimesed финалист на селгунуде!". err.ee (на эстонском языке). 18 февраля 2021 г. Проверено 7 марта 2021 г.
  9. ^ "Kõik Eesti Laulu финалист на селгунуде" . err.ee (на эстонском языке). 20 февраля 2021 г. Проверено 7 марта 2021 г.
  10. ^ "Eesti Laulu Poolfinaale Hindab 11-liikmeline žürii" . err.ee (на эстонском языке). 19 февраля 2021 г. Проверено 7 марта 2021 г.
  11. ^ "Eesti Laulu võitis Uku Suviste!". err.ee (на эстонском языке). 6 марта 2021 г. Проверено 7 марта 2021 г.
  12. ^ "Eesti Laulu finaalihindab rahvusvaheline žürii" . err.ee (на эстонском языке). 6 марта 2021 г. Проверено 7 марта 2021 г.
  13. ^ Гроот, Эверт (17 ноября 2020 г.). «Состав полуфинала 2020 года останется на 2021 год». eurovision.tv . Конкурс песни Евровидение . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Получено 17 ноября 2020 г. .
  14. ^ "Раскрыты порядки выступлений в полуфинале". Eurovision.tv . 30 марта 2021 г. . Получено 30 марта 2021 г. .
  15. ^ ERR (18 мая 2021 г.). «Eurovisiooni lauluvõistlus 2021 | ETV». ERR (на эстонском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  16. ^ ERR (18 мая 2021 г.). «Евровидение-2021 | ETV+». ЭРР (на русском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  17. ^ Герберт, Эмили (16 мая 2021 г.). «Эстония: ERR будет транслировать Евровидение 2021 с сурдопереводом». Eurovoix . Получено 16 мая 2021 г. .
  18. ^ "Евровидение 2021: Расписание репетиций". eurovisionworld.com . 24 апреля 2021 г. . Получено 30 июня 2022 г. .
  19. ^ "🇪🇪 ОБЗОР 3-ЕГО ДНЯ ПРЯМОГО ЭФИРА: Уку Сувисте проявляет своего внутреннего оборотня ради Эстонии". escXtra . 10 мая 2021 г. Получено 26 августа 2023 г.
  20. ^ Адамс, Оливер (10 мая 2021 г.). «Борьба с водой: Уку Сувисте переживает шторм во время первой репетиции Эстонии на Евровидении 2021». wiwibloggs . Получено 26 августа 2023 г.
  21. ^ "Евровидение-2021 Эстония: Уку Сувисте - "Счастливчик"" . Евровидениемир . Проверено 26 августа 2023 г.
  22. ^ "Эстонская делегация Eurovisioonil: esimene lavaproov oli üle ootuste hea" . Muusika ja live (на эстонском языке). 11 мая 2021 г. Проверено 26 августа 2023 г.
  23. ^ "Голосование–Евровидение". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Получено 26 мая 2021 года .
  24. ^ "Fairness–Eurovision Song Contest". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Получено 26 мая 2021 года .
  25. ^ ab "Жюри во втором полуфинале Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  26. ^ ab "Жюри в Гранд-финале Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  27. ^ abc "Результаты второго полуфинала Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  28. ^ ab "Результаты Гранд-финала Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.

Внешние ссылки