stringtranslate.com

Эухенио Берриос

Эухенио Берриос Сагредо (14 ноября 1947 г. — 15 ноября 1992 г.) — чилийский биохимик , работавший в Dirección de Inteligencia Nacional (DINA). Берриосу было предъявлено обвинение в осуществлении Proyecto Andrea , в рамках которого Пиночет приказал производить зарин , нервно-паралитический агент, используемый DINA. Зариновый газ не оставляет следов, а смерть жертв очень похожа на сердечные приступы . [1] Другое биохимическое оружие, производимое Берриосом, включало сибирскую язву и ботулизм . [2] Берриос также предположительно производил кокаин для Пиночета, который затем продавал его в Европу и США . [2] Сообщается , что в конце 1970-х годов, в разгар кризиса «Бигль» между Чили и Аргентиной, Берриос работал над планом отравления водоснабжения Буэнос - Айреса . [3] [4] Разыскиваемый чилийскими властями за причастность к делу Летельера , он бежал в Уругвай в 1991 году, в начале перехода Чили к демократии , и то, что было идентифицировано как его труп, было найдено в 1995 году недалеко от Монтевидео .

агент ДИНА

Известный в DINA под псевдонимом «Гермес», на который он начал работать в 1974 году, Берриос был связан с созданием взрывчатого вещества, использованного для убийства Орландо Летельера с помощью автомобильной бомбы в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1976 году. [ необходима цитата ] В апреле 1976 года Берриос синтезировал зарин . [ необходима цитата ] Его также подозревали, вместе с агентом DINA Майклом Таунли , в пытках и убийстве гражданина Испании Кармело Сории .

В 1978 году Таунли в конфиденциальном заявлении под присягой заявил, что газ зарин был произведен DINA под руководством Берриоса. Он добавил, что он был использован для убийства хранителя архивов Ренато Леона Зентено и капрала чилийской армии Мануэля Лейтона. [5]

Бывший глава DINA Мануэль Контрерас заявил чилийским должностным лицам в 2005 году, что CNI, преемник DINA, выплачивал ежемесячные выплаты в период с 1978 по 1990 год лицам, которые работали с Таунли в Чили, все члены крайне правой группы Patria y Libertad : Мариана Кальехас (жена Таунли), Франсиско Ойарсун, Густаво Эчепаре и Берриос. [6] По данным La Nación , Берриос также работал с наркоторговцами и агентами Управления по борьбе с наркотиками . [7]

Фрей Монтальва

Допрошенный в марте 2005 года судьей Алехандро Мадридом о смерти бывшего президента Чили, христианского демократа Эдуардо Фрея Монтальвы , агент DINA Майкл Таунли признал связи между Colonia Dignidad , возглавляемой бывшим нацистом Полом Шефером , и DINA с одной стороны, и Laboratorio de Guerra Bacteriológica del Ejército (армейской биологической военной лабораторией) с другой стороны. Подозревается, что токсин, который предположительно убил Фрея Монтальву в клинике Санта-Мария в Сантьяго в 1982 году, был создан там. По его словам, эта новая лаборатория в Colonia Dignidad была бы продолжением лаборатории, которая была у DINA на Виа Наранха де ло Курро, где он работал с Эухенио Берриосом в подпольном подразделении Quetropillán . [ необходима цитата ] Таунли также дал показания о биологических экспериментах, проведенных над заключенными в Колонии Дигнидад с помощью двух вышеупомянутых лабораторий. [8] Однако Таунли, который подчинялся лично главе DINA Мануэлю Контрерасу , [9] [10] покинул Чили в апреле 1978 года после того, как согласился сдаться властям США за свою роль в убийстве Орландо Летелье-Ронни Монфитта, которое произошло на территории США. [11] хотя он был освобожден из тюрьмы в 1981 году, Таунли оставался под стражей в США в качестве члена Программы защиты свидетелей США. [12] Таунли также ранее признал в секретном письме-«признании» в 1978 году, что лаборатория, где он лично производил токсины, которые он использовал при совершении некоторых убийств от имени DINA, на самом деле находилась в подвале его особняка в престижном районе Ло Курро в Сантьяго. [13] В 2019 году шесть человек были осуждены за предполагаемое убийство Фрея Монтальвы. [14] Однако приговоры были отменены в 2021 году, поскольку было установлено, что смерть Фрая Монтальвы не была убийством. [15] [16]

Побег, смерть и суд

26 октября 1991 года [17] , за год до того, как в Парагвае были обнаружены « архивы террора », Эухенио Берриос был доставлен из Чили в Уругвай Специальным подразделением DINE (Direccion de Inteligencia del Ejército, армейской разведки), чтобы избежать дачи им показаний в чилийском суде по делу Летельера и делу об убийстве в 1976 году испанского дипломата и государственного служащего CEPAL Кармело Сории . [18] [19] Ему только что предъявил обвинение мировой судья Адольфо Баньядос, отвечавший за дело Летельера. [1]

«Operación Silencio» началась в апреле 1991 года с целью помешать расследованиям чилийской правовой системы в отношении преступлений, совершенных во время диктатуры Пиночета , и похищения Артуро Сануэсы Росса, связанного с убийством лидера MIR Жекара Негме в 1989 году. Согласно отчету Реттига , убийство Жекара Негме было совершено агентами чилийской разведки. [20] В сентябре того же года Карлос Эррера Хименес, убивший профсоюзного деятеля Тукапеля Хименеса , покинул страну. [7] Берриос последовал за ним в октябре 1991 года, используя паспорта четырех разных стран: Аргентины, Уругвая, Парагвая и Бразилии, что вызвало обеспокоенность по поводу того, что операция «Кондор» все еще продолжается. В Уругвае его защищали сотрудники чилийской и уругвайской военной разведки в рамках операции «La cofradia» , которая, как утверждается, является прямым наследником операции «Кондор».

В Уругвае Берриос скрывался в одном из семейных поместий уругвайского полковника Эдуардо Радаэлли в Парке-дель-Плата, используя псевдоним «Тулио Орельяна». [21] Берриос, однако, избежал тюремного заключения 15 ноября 1992 года, попросив убежища по соседству в резиденции отставного морского офицера, который вместе со своей женой решил сопроводить его в ближайший полицейский участок, Seccional 24 Parque del Plata. Там Берриос заявил, что его похитили чилийские и уругвайские военные, что генерал Пиночет намеревался убить его, и попросил взять его под стражу, поскольку он въехал в страну по поддельным документам. [22] Вскоре прибыл Радаэлли, потребовав от полицейских выдать Берриоса, поскольку он «[...] не в своем уме, бредит и нуждается в лечении». Полицейский Эльбио Эрнандес не был уверен, но позже уругвайский военный офицер Томас Каселла прибыл в участок, также требуя от полицейских выдать Берриоса. Получив телефонный звонок от своего начальника, Эрнандес сдал Берриоса уругвайским офицерам, и его больше никогда не видели живым. [21] [23]

В феврале 1993 года Пиночет отправился в Уругвай, и офицер Каселла был назначен его адъютантом . [21] В июне 1993 года анонимное письмо, отправленное различным уругвайским депутатам, осудило присутствие Берриоса в стране, что побудило их потребовать от правительства президента Луиса Альберто Лакалье немедленного расследования. [1] 6 июня 1993 года Лакалье немедленно уволил начальника полиции Канелонеса Рамона Риваса по обвинению в том, что тот не сообщил ему о произошедшем. Три дня спустя было начато официальное расследование дела Берриоса. 9 июня 1993 года 14 генералов армии встретились с министром обороны Мариано Брито, а два дня спустя генерал Марио Агуэррондо был уволен. [24] В том же июне, после того как детали фактов, связанных с убийством Берриоса, просочились, Каселла, Радаэлли и Веллингтон Сарли (еще один уругвайский военный) отправились в Чили, чтобы якобы посетить разведывательный курс, который, по словам Каселлы, был позже отменен, поскольку офицеры разведки из нескольких других стран не смогли присутствовать. Они провели день в Сантьяго, а затем были доставлены в Осорно, чтобы провести несколько дней в Termas de Puyehue , с покрытием всех расходов. [21] В интервью 2007 года Каселла заявил, что он впервые вступил в контакт с Берриосом в марте 1992 года по просьбе чилийского офицера разведки и что он немедленно проинформировал генерала Марио Агуэррондо, тогдашнего главу уругвайского военного разведывательного агентства SID (ныне в отставке), который якобы приказал ему оставаться на связи с чилийцами. [21]

Наконец, в апреле 1995 года на пляже Эль-Пинар, недалеко от Монтевидео , был найден труп, идентифицированный уругвайским правосудием как Берриос, с двумя выстрелами в голову. Его руки и ноги были связаны вместе, а судебно-медицинская экспертиза установила, что после казни его поместили в мешок из мешковины, который, в свою очередь, был завязан веревкой. Судебная стоматология немедленно привела к его идентификации как Берриоса. Кроме того, несколько лет спустя была проведена ДНК-дактилоскопия .

По словам дочери Кармело Сории , испанского дипломата, убитого в 1976 году, чилиец Эдуардо Альдунате Херманн, второй по значимости командующий силами ООН в Гаити, также был причастен к убийству Эухенио Берриоса. [25]

Три уругвайских офицера (Томас Каселла, Вашингтон Сарли и Эдуардо Радаэлли [22] ) были экстрадированы в апреле 2006 года в Чили и содержались там под стражей, прежде чем были освобождены под залог в сентябре 2006 года. [21] [26] [27] В октябре 2006 года Апелляционный суд Сантьяго лишил Пиночета парламентской неприкосновенности (который в 1992 году был главой чилийских вооруженных сил), открыв путь для его решения относительно убийства Берриоса. [27] Кроме того, бывшие директора DINE Эрнан Рамирес Руранже и Эухенио Коваррубиас были обвинены в воспрепятствовании осуществлению правосудия по этому делу. [18] Рамирес Руранже, несколько других чилийских военных и один гражданский, а также трое уругвайских офицеров также были обвинены в похищении людей, в то время как Эухенио Коваррубиас был обвинен в похищении людей и убийстве. [18] Эмилио Рохас Гомес, бывший чилийский культурный атташе в Монтевидео, также был обвинен в воспрепятствовании осуществлению правосудия. [18]

11 августа 2015 года Верховный суд признал всех 14 обвиняемых виновными и приговорил их к тюремному заключению сроком от пяти до двадцати лет. [28] Эрнан Рамирес Руранже, приговоренный к двадцати годам, застрелился два дня спустя. [29]

Обвинения в исчезновении Берриоса

В июле 2006 года, осудив участие Аугусто Пиночета в торговле кокаином, бывший директор DINA Мануэль Контрерас в судебном документе, переданном судье Клаудио Павесу, председательствовавшему на расследовании убийства полковника Херардо Убера в 1992 году , утверждал, что Берриос на самом деле жив и теперь работает в DEA . [26] Адвокат Контрераса Фидель Рейес утверждал, что труп, обнаруженный в Эль-Пинаре, на самом деле принадлежал иностранцу, и что Берриос якобы присутствовал в 2004 году на похоронах в Чили одного из своих близких родственников. [26] Согласно показаниям Контрераса, кокаин (который был « черным кокаином », специально сделанным так, чтобы его было невозможно обнаружить) был произведен Берриосом на военной базе в Талаганте , и сын Пиночета, Марко Антонио Пиночет, и бизнесмен Эдгардо Батич были вовлечены в торговлю наркотиками. [26] Деньги от торговли якобы напрямую переводились на банковские счета Пиночета за рубежом. [26]

Утверждения Мануэля Контрераса относительно предполагаемого выживания Берриоса были категорически опровергнуты уругвайским судьей, ответственным за расследование его убийства, которая утверждает, что она «на 99% уверена» в идентификации трупа, найденного в 1995 году, и добавила, что анализ ДНК был сделан несколько лет спустя. [22]

Фильм

Уругвайский кинорежиссер Эстебан Шредер снял фильм Matar a todos , основанный на убийстве Берриоса. Фильм был адаптирован по книге 99 por ciento asesinado, написанной уругвайским писателем Пабло Вьерчи , и был представлен на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне . [30]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Los restos son de Berríos Архивировано 15 августа 2007 г. в Wayback Machine , Clarín , 26 мая 1995 г. (на испанском языке)
  2. ^ Джонатан Франклин, Пиночет «продавал кокаин в Европу и США», The Guardian , 11 июля 2006 г. (на английском языке)
  3. Гонсалес, Моника (19 октября 2002 г.). «В 1978 году самолет DINA попал в воду Буэнос-Айреса». Кларин (на испанском языке) . Проверено 2 февраля 2016 г.
  4. ^ "Чилийский самолет - биологическая атака в 1978 году" . Ла Насьон (на испанском языке). 19 октября 2002 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  5. Таунли рассказал об использовании зарина перед изгнанием из Чили , Эль-Меркурио , 19 сентября 2006 г. (на испанском языке)
  6. Contreras dice que Pinochet dio orden «personal, exclusiva y Directa» de asesinar a Prats y Letelier. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Ла-Терсера , 13 мая 2005 г., отражено на CC.TT. сайт (на испанском языке)
  7. ^ ab El coronel que le pena al ejército. Архивировано 12 марта 2007 г. в Wayback Machine , La Nación , 24 сентября 2005 г. (на испанском языке).
  8. Майкл Таунли fue interrogado por muerte de Frei Montalva. Архивировано 4 апреля 2006 г. в Wayback Machine , Radio Cooperativa , 30 марта 2005 г. (на испанском языке).
  9. Марси, Эрик Б. (23 августа 1991 г.). «Министерство юстиции, «Проект; Марси/Летелье/Аффидевит», 23 августа 1991 г. [Оригинал на английском и испанском языках]». Архив национальной безопасности . Получено 25 ноября 2023 г.
  10. Таунли, Майкл (13 марта 1978 г.). «Записки Таунли, «Confesión y Acusación [Признание и обвинение]», 13 марта 1978 г.». Национальная безопасность . Проверено 23 декабря 2023 г.
  11. ^ ДеЯнг, Карен; Динджес, Джон (9 апреля 2023 г.). «Чили отправляет подозреваемого по делу Летельера в США» Washington Post . Получено 23 декабря 2023 г.
  12. Arancibia, «клава» в сотрудничестве с диктадурами, La Jornada , 22 мая 2000 г. (на испанском языке)
  13. Таунли, Майкл (14 марта 1978 г.). «Townley Papers, «Historia de Actuación en DINA [История деятельности DINA]», 14 марта 1978 г. [транскрипция правительства США и страницы 3–6 оригинального рукописного документа]». Архив национальной безопасности . Получено 23 декабря 2023 г.
  14. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Получено 23 декабря 2023 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  15. ^ "Суд Чили отменяет обвинительные приговоры за убийство бывшего президента Фрея в 1982 году". The Guardian . 2021-01-25. ISSN  0261-3077 . Получено 2023-12-23 .
  16. ^ Бустаманте, Паула (25 января 2023 г.). «Чили суд отменил вердикт об убийстве в связи со смертью экс-президента Фрея». Barron's . Получено 15 ноября 2023 г.
  17. Confirman prisión degenerales (R) en caso Berríos. Архивировано 7 июня 2007 г. в Wayback Machine , La Nación (отражается Memoria viva ), 12 января 2004 г. (на испанском языке).
  18. ^ abcd Caso Berríos - La guerra secreta entre un espía y un abogado. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , El Periodista , N°59, 8 апреля 2004 г. (на испанском языке).
  19. Rechazan libertad para ex Uniformados en caso Berríos. Архивировано 7 июня 2007 г. в Wayback Machine , La Tercera (отражается Memoria viva ), 12 января 2004 г. (на испанском языке).
  20. ^ Негме Жекар Антонио Архивировано 23 августа 2007 г. в Wayback Machine , Memoria Viva , (на испанском языке)
  21. ^ abcdef Casella involucra al General Aguerrondo en el caso Berríos. Архивировано 6 октября 2007 г. в Wayback Machine , La Republica , 5 февраля 2007 г. (на испанском языке).
  22. ^ abc Jueza uruguaya descartó que Eugenio Berríos esté vivo, como afirmó Contreras, Radio Cooperativa , 12 июля 2006 г. (на испанском языке)
  23. ^ "Берриос Сагредо Эухенио - Memoria Viva" .
  24. Андрес Капелан, Касо Берриос: la justicia uruguaya entre la espada y la pared., Equipo Nizkor , 20 июня 2004 г. (на испанском языке)
  25. Familia de Carmelo Soria pidió que se допросить военный груз на Гаити, Radio Cooperativa , 11 октября 2005 г. (на испанском языке)
  26. ^ abcde General (справа) Мануэль Контрерас: Эухенио Берриос está vivo, Radio Cooperativa , 10 июля 2006 г. (на испанском языке)
  27. ^ ab Levée de l'immunité de Pinochet pour le meurtre d'un chimiste. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine , телеграмма информационного агентства, 12 октября 2006 г. (на французском языке).
  28. ^ "Чили: Condenan a los asesinos del "químico" Пиночета", El Comercio
  29. ^ «Бывший генерал Пиночета умер, по всей видимости, в результате самоубийства через несколько дней после вынесения приговора», The Guardian
  30. Уругвайский фильм "Matar a todos" участвует в Сан-Себастьяне. Архивировано 3 сентября 2007 г. в Wayback Machine , La Republica , 28 августа 2007 г. (на испанском языке).

Внешние ссылки