stringtranslate.com

Эйприл Эшли

Эйприл Эшли MBE (29 апреля 1935 г. — 27 декабря 2021 г.), с 1963 по 1980 г. именовалась Достопочтенной Эйприл Корбетт , была английской моделью, автором и активисткой за права ЛГБТ. В 1950-х годах, после увольнения из торгового флота , она выступала под сценическим именем Тони Эйприл в Le Carrousel de Paris в Париже. Эшли была раскрыта как трансгендерная женщина газетой The Sunday People в 1961 году и была одним из первых британцев, которые, как известно, сделали операцию по подтверждению пола . Ее первый брак с будущим 3-м бароном Роуэлланом был аннулирован в Высоком суде правосудия по делу Корбетт против Корбетта . Эшли была назначена членом Ордена Британской империи в 2012 году в честь Дня рождения за заслуги в области трансгендерного равенства.

Ранний период жизни

Эшли родилась в доме 126 по улице Смитдаун-роуд (тогда это была больница общего профиля Сефтон) в Ливерпуле. Она была одной из шести выживших детей отца-католика Фредерика Джеймисона и матери-протестантки Ады Браун [2] , которые поженились за два года до этого. [3] В детстве в Ливерпуле Эшли страдала как от дефицита кальция , из-за чего ей требовались еженедельные инъекции кальция в детской больнице Олдер-Хей , так и от недержания мочи , из-за чего в возрасте двух лет ей выделили отдельную комнату, когда семья переехала. [4]

1950-е — 1970-е годы

Эшли присоединилась к торговому флоту в 1951 году в возрасте 16 лет. [5] [6] После попытки самоубийства она была уволена с позором, [4] а вторая попытка закончилась тем, что в возрасте 17 лет ее отправили в психиатрическое отделение больницы общего профиля округа Ормскирк. [6]

В своей книге «Первая леди » Эшли рассказывает историю изнасилования, которое она перенесла до перехода. Соседка по комнате изнасиловала ее, и она была тяжело ранена. [7]

Гендерный переход

Выписавшись из больницы, Эшли переехала в Лондон, в какой-то момент заявив, что делила пансион с тогдашним стюардом корабля Джоном Прескоттом , впоследствии заместителем премьер-министра Соединенного Королевства. Начав переодеваться в одежду противоположного пола, она переехала в Париж в конце 1950-х, начала использовать имя Тони Эйприл и присоединилась к артистке Коччинель в актерском составе дрэг -кабаре в Le Carrousel de Paris . [6] [8] [ нужна страница ]

В возрасте 25 лет, накопив 3000 фунтов стерлингов, 12 мая 1960 года Эшли перенесла семичасовую операцию по смене пола , которую провел в Касабланке , Марокко , Жорж Буру . Все ее волосы выпали, и она терпела сильную боль, но операция прошла успешно. [6] [8] [ нужна страница ]

Карьера модели и публичные выступления

Вернувшись в Великобританию, она начала использовать имя Эйприл Эшли и стала успешной моделью, появляясь в британском Vogue , [9] для которого ее фотографировал Дэвид Бейли , [10] и получив небольшую роль в фильме 1962 года « Дорога в Гонконг» , в котором снимались Бинг Кросби и Боб Хоуп . [8] [ нужна страница ] [11]

В 1961 году ее подруга продала ее историю СМИ, и The Sunday People раскрыли, что Эшли — трансгендерная женщина . [12] Она стала центром внимания и скандала, а ее фильмография была исключена. [12] [11]

В ноябре 1960 года Эшли встретила достопочтенного Артура Корбетта (позже 3-го барона Роуэллана) , сына и наследника лорда Роуэллана, получившего образование в Итоне . Они поженились в 1963 году, но брак вскоре распался, и в этот момент Эшли заявила, что у нее роман с Иньиго де Артеага-и-Мартином, наследником герцогства Инфантадо . [13] Адвокаты Эшли написали Корбетту в 1966 году, требуя выплаты алиментов, и в 1967 году Корбетт ответил подачей иска об аннулировании брака. Аннулирование было предоставлено в 1970 году на том основании, что Эшли была мужчиной, но Корбетт знал о ее прошлом, когда они поженились. Это дело известно как Корбетт против Корбетта . [6] [8] [ нужна страница ] [10]

Поздняя жизнь и смерть

После сердечного приступа в Лондоне Эшли на несколько лет ушла на пенсию и переехала в валлийский пограничный город Хей-он-Уай . В своей книге «Одиссея Эйприл Эшли» она заявила, что Аманда Лир родилась с мужским полом и что они вместе работали в «Карусели», где Лир использовал дрэг-псевдоним Пеки д'Осло. [4] Эшли когда-то была близкой подругой Лир [14], но, согласно книге Эшли «Первая леди», они сильно поссорились и не разговаривали много лет. [ нужна ссылка ]

В 1980-х годах Эшли вышла замуж за Джеффри Уэста на круизном судне RMS Queen Mary в Лонг-Бич, Калифорния , США. [15] Впоследствии они развелись, но сохранили дружеские отношения. В 1990-х годах Эшли работала в экологической лоббистской группе Greenpeace , а затем в художественной галерее. [13]

Она рассказала о своей жизни в зале Святого Георгия в Ливерпуле в рамках городского фестиваля Homotopia 15 ноября 2008 года [16] и 18 февраля 2009 года в Southbank Centre [17] .

Эшли в последнее время жила в Фулхэме , на юго-западе Лондона. [11] Она умерла дома 27 декабря 2021 года в возрасте 86 лет. [5] [18]

Биографии

Одиссея Эйприл Эшли , биография Дункана Фоллоуэлла , была опубликована в 1982 году. [4] В 2006 году Эшли выпустила свою автобиографию, Первая леди , [7] и появилась на телевидении в Channel Five News , This Morning и BBC News . В одном интервью она сказала: «Это реальная история, и в ней много того, чего я просто не могла сказать в 1982 году», включая предполагаемые романы с Майклом Хатченсом , Питером О'Тулом , Омаром Шарифом , скульптором премии Тернера Грейсоном Перри и другими. [7] Однако книга была изъята из продажи после того, как было обнаружено, что она в значительной степени плагиатит книгу 1982 года, написанную Фоллоуэллом. [19]

Биография Питера О'Тула 1983 года, написанная Майклом Фридландом, отвергает утверждение о его романе с Эшли. В ней говорится, что он познакомился с ней в Испании во время съемок, но его тогдашняя жена Шан Филлипс была с ним в то время и знала, что их отношения были платоническими. [20] [ нужна страница ]

В 2012 году Pacific Films и Limey Yank Productions объявили о проекте по созданию фильма о жизни Эшли. [21]

Награды и почести

Ссылки

  1. ^ "Эйприл Эшли - Биография". IMDb . Получено 23 января 2023 г.
  2. ^ Джонс, Кей (февраль 2014 г.). «Радикальные объекты: свидетельство о рождении и поздравительная открытка Эйприл Эшли». Практикум по истории . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 24 марта 2018 г.
  3. ^ "Браун Ада и Джеймисон Фредерик" в Реестре бракосочетаний Ливерпульского регистрационного округа, т. 8б (1933), стр. 229
  4. ^ abcd Фаллоуэлл, Дункан; Эшли, Эйприл (1982). Одиссея Эйприл Эшли. Jonathan Cape Ltd. ISBN 978-0224018494. Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 . Получено 20 декабря 2014 .
  5. ^ ab Risen, Clay (3 января 2022 г.). «Эйприл Эшли, лондонская светская львица и пионер трансгендеров, умерла в возрасте 86 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 6 января 2022 г.
  6. ^ abcde Corbett v Corbett ( EWHC 1970), Текст, архивировано из оригинала.
  7. ^ abc Томпсон, Дуглас; Эшли, апрель (2006). Первая леди. Blake Publishing . ISBN 1-84454-231-9. Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. . Получено 30 декабря 2021 г. .
  8. ^ abcd Гилмор, Стивен; Херринг, Джонатан; Проберт, Ребекка (2011). Знаковые дела в семейном праве . Bloomsbury Publishing . ISBN 978-1849461016.
  9. ^ «Ариэль Николсон — первая трансгендерная женщина на обложке американского Vogue». www.out.com . 5 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  10. ^ ab "Секс и одинокая гранд-дама". The Sydney Morning Herald . 4 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 14 января 2011 г. Получено 30 августа 2010 г.
  11. ^ abc Дюррант, Сабина (22 августа 2010 г.). «Интервью с Эшли в апреле: первый транссексуал Британии». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  12. ^ ab "'Её' секрет раскрыт" (jpg) . The Sunday People . 19 ноября 1961 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 11 мая 2020 г.
  13. ^ ab "Британская пионерка-трансженщина, которая встречалась с Майклом Хатченсом". The Sydney Morning Herald . 29 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Получено 30 декабря 2021 г.
  14. ^ «При дворе королевы Лир». The Observer . 24 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 17 декабря 2016 г.
  15. Некрологи, Telegraph (28 декабря 2021 г.). «Эйприл Эшли, модель и актриса, которая стала одной из первых трансженщин Британии, перенесших операцию по смене пола – некролог». The Telegraph . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г. – через www.telegraph.co.uk.
  16. ^ "Аудиенция с Эйприл Эшли". Homotopia. Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Получено 28 марта 2015 года .
  17. ^ «Вечер с Эйприл Эшли в Southbank Centre». flickr . 19 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2016 г. Получено 28 марта 2015 г.
  18. ^ "Эйприл Эшли, модель и актриса, которая стала одной из первых трансженщин, перенесших операцию по смене пола – некролог". The Telegraph. 28 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  19. ^ "Discriminating Beauty". Out Northwest. стр. 23. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 30 августа 2010 г.
  20. ^ Фридланд, Майкл (1983). Питер О'Тул: Биография. WH Allen . ISBN 978-0-86379-016-4. Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. . Получено 3 сентября 2021 г. .
  21. ^ "Первопроходческая транс-модель Эйприл Эшли получает контракт на съемки в кино и почет от королевы Елизаветы". Queerty. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 27 июля 2012 г.
  22. ^ "№ 60173". The London Gazette (Приложение). 16 июня 2012 г. стр. 13.
  23. ^ "Кеннет Брана посвящен в рыцари в честь дня рождения королевы". BBC News . 16 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 20 июня 2018 г.
  24. ^ "Музей Ливерпуля". Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Получено 6 июля 2015 года .
  25. ^ "Эван Дэвис и Эйприл Эшли одержали победу на European Diversity Awards". www.EQView.com. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Получено 28 марта 2015 года .
  26. ^ "April Ashley награждена почетной степенью". www.liverpool.ac.uk . Ливерпульский университет. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .

Внешние ссылки