«Южанин» — американский драматический фильм 1945 года, снятый Жаном Ренуаром по мотивам романа 1941 года « Держи осень в своей руке » Джорджа Сешнса Перри . Фильм был номинирован на премию «Оскар» в категориях «Лучший режиссер» (единственная номинация на премию «Оскар», которую получил Ренуар), «Оригинальная музыка» и «Звук». Национальный совет кинокритиков назвал Ренуара лучшим режиссером , а фильм занял третье место среди лучших фильмов 1945 года. [3] Фильм рассказывает о трудностях бедной семьи, которая пытается основать хлопковую ферму в Техасе в начале 1940-х годов. [4] [5]
Техасский издольщик Сэм Такер собирает хлопок вместе со своей женой Ноной и пожилым дядей Питом. Пит внезапно падает из-за сильной жары и того, что он называет «моим проклятым старым сердцем». Перед смертью он говорит своему племяннику: «Работай на себя; выращивай свой собственный урожай». Сэм прислушивается к совету дяди, поэтому Нона, их дети Дэйзи и Джот, «бабушка», и он покидают лагерь мигрантов и отправляются работать на пустующую 68-акровую ферму арендатора с немногим более чем двумя мулами, подержанным плугом и некоторыми семенами хлопка и удобрениями. Земля, которую арендует семья, включает в себя только ветхую хижину и сухой колодец. В срочной нужде в питьевой воде Сэм посещает ворчливого соседа-фермера Генри Деверса, который неохотно позволяет Такерам делиться водой из своего колодца.
Сэм и его семья едва не замерзли и не умерли от голода в первую зиму на ферме, выживая в основном на ограниченном рационе из опоссумов , енотов и другой мелкой дичи, которую он может подстрелить. С наступлением весны Джот заболевает « весенней болезнью ». Городской врач сообщает Ноне, что мальчику нужна более разнообразная, обогащенная витаминами пища, включая овощи, фрукты и молоко, чтобы выжить. Такеры немедленно сажают сад, но его продукция созреет не сразу. Ежедневные порции молока могли бы дать страдающему Джоту некоторое своевременное облегчение, но семья не может позволить себе купить или даже арендовать корову.
Друг Сэма Тим предлагает помочь ему устроиться на работу на фабрике с привлекательной зарплатой в семь долларов в день, но Сэм по-прежнему полон решимости добиться успеха в качестве фермера. Вскоре молитвы семьи услышаны, когда Харми, владелец местного универсального магазина, и Тим приезжают на грузовике Харми с дойной коровой, которую юная Дэйзи называет «дядей Уолтером». Урожай хлопка и столь необходимый огород, который они посадили, наконец, начинают процветать. Тем временем озлобленный Деверс и его странный племянник Финли замышляют разорить Такеров, чтобы Деверс мог купить ферму арендатора по более низкой цене у ее владельца.
После того, как Финли уничтожает сад Такеров, Сэм сталкивается с Деверсом на его ферме. Там Деверс, вооруженный ножом, заявляет, что больше не будет делиться своей колодезной водой, после чего двое мужчин вступают в почти смертельную схватку. Сэм уходит, а Деверс берет винтовку и следует за ним. Вскоре он находит Сэма у близлежащей реки, вытягивающего леску, на которую он поймал «Свинцового карандаша», огромного сома , которого Деверс пытался поймать годами. В обмен на рыбу и право хвастаться тем, что именно он ее поймал, Деверс соглашается отдать Сэму свой сад и предоставить ему постоянный доступ к своему колодцу, сделка, которая фактически кладет конец раздору между двумя семьями.
Харми теперь женится на матери Сэма, и в его магазине устраивается вечеринка в честь свадьбы. Наконец-то жизнь, кажется, дала Такерам настоящее обещание в этот радостный день. К сожалению, когда вечеринка подходит к концу, начинается сильный ливень. На следующий день семья возвращается на свою ферму, где сильный ветер и наводнение уничтожили весь их урожай хлопка и разрушили их дом. Сэм, ошеломленный внезапным опустошением, позволяет Тиму сопровождать его в поисках пропавшей коровы семьи, которую они находят живой, но борющейся в разлившейся реке. Тим чуть не тонет в глубокой воде, но Сэм спасает его. Вытащив своего друга в безопасное место, Сэм говорит ему, что он бросает фермерство и теперь готов устроиться на работу на фабрике. Однако, вернувшись на разрушенную ферму, он пересматривает свое решение, увидев стойкость своей жены и бабушки, которые заняты уборкой того, что осталось от дома, и заявляют о своей решимости начать все сначала. Фильм заканчивается сценой, где Сэм и Нона, спустя несколько месяцев после наводнения, стоят вместе на только что вспаханном поле, готовясь к новому сезону и новому урожаю.
«Южанин» был четвертым из шести фильмов, которые Жан Ренуар снял, живя в Соединенных Штатах в 1940-х годах. [6] Это также был первый из его независимых голливудских фильмов. [7] Другие «американские» фильмы Ренуара — « Болотная вода» (1941), «Эта земля — моя» (1943), «Удивительная миссис Холлидей» (1943), «Дневник горничной» (1946) и «Женщина на пляже » (1947). [7] Однако «Южанин » теперь рассматривается некоторыми рецензентами и историками кино как его «голливудский шедевр» и общепризнан как «самый американский» фильм французского режиссера с точки зрения содержания, структуры и общей подачи. [8] [9]
Современные новости в Голливуде сообщили, что Джоэл МакКри и его жена Фрэнсис Ди должны были сыграть главные роли Сэма и Ноны Такер в фильме «Южанин» , но пара оставила проект на стадии подготовки из-за недовольства МакКри сценарием и его «творческих разногласий» с Ренуаром. [10] [11] Затем роли достались Закари Скотту и Бетти Филд. Хотя Скотт не обладал «звездной силой» МакКри как главного актера и имел относительно небольшой опыт в художественных фильмах, у него было одно явное преимущество при подготовке к роли Сэма Такера: он был уроженцем Техаса, места действия «Южанина» . [12] [13]
Роберт Олдрич , в возрасте 26 лет, был помощником режиссера на съемках фильма «Южанин» , который снимался в разных местах в Калифорнии, включая ранчо Артура в долине Сан-Фернандо , ранчо Хотчкисса в Файрбо, Калифорния, на ранчо RKO Pictures недалеко от Энсино , в Малибу , на участках вдоль берегов реки Сан-Хоакин и на хлопковых полях недалеко от города Мадера , примерно в 240 милях к северо-западу от Голливуда. [14] [10] [15] Наводнение, изображенное в постановке, было создано водой, поступающей с плотины Фрайант , и снималось там, где сегодня находится озеро Миллертон .
В номере от 2 мая 1945 года популярная отраслевая газета Variety рассказывает об отчаянии, вызванном в целом мрачным тоном фильма, но хвалит игру звезд фильма и основных актеров второго плана:
«Южанин» оставляет слишком мало надежд на решение трудностей сельскохозяйственных рабочих, которые постоянно с нетерпением ждут того дня, когда они смогут навсегда покончить со своим нищенским существованием с помощью долгожданного урожая — урожая, который неизменно никогда не приходит... Закари Скотт и Бетти Филд играют прекрасно, как и Бьюла Бонди, бабушка, Перси Килбрайд, Чарльз Кемпер и Дж. Кэррол Нейш. [16]
Кинокритику The New York Times Босли Кроутеру фильм понравился, и в 1945 году он написал: « Южанин, возможно, не является «развлечением» в строгом голливудском смысле, и у него могут быть некоторые недостатки, но, тем не менее, это богатое, необычное и тонкое описание сегмента американской жизни, которое стоит того, чтобы его снять и посмотреть». [17]
Джеймс Эйджи , один из самых влиятельных писателей и кинокритиков в Соединенных Штатах в 1940-х годах, восхищался несколькими аспектами « Южанина», включая «чувство тактильной реальности», которое Ренуар запечатлел в общей обстановке фильма. [18] Однако для Эйджи это чувство реальности закончилось диалогами и попытками использования южного акцента, использованными в большей части фильма, которые он считал совершенно нереалистичными, как, по его мнению, и манеры актеров и общее поведение на экране. [7] Фильм, утверждал Эйджи, по сути «звучал фальшиво», поскольку он не отображал точно ни основной характер Юга, ни людей, населявших его сельскую субкультуру. [7] Уроженец Теннесси, Эйджи был очень хорошо осведомлен о Юге и, в частности, о фермерах-арендаторах и «земледельцах». Фактически, он имел непосредственный опыт наблюдения за повседневными проблемами, с которыми сталкивались бедные фермеры-хлопкоробы. Он жил два месяца в Алабаме с издольщиками летом 1936 года и подробно описал тревожные истории их семей и скудное существование в то время. Позже эти письменные записи, сопровождаемые фотографиями Уокера Эванса , составили высоко оцененную книгу Let Us Now Praise Famous Men , которая была опубликована всего за четыре года до выхода The Southerner. [19]
Выход фильма «Южанин» в 1945 году вызвал бурную негативную реакцию в разных местах на юге США . Несмотря на то, что Сэм Такер в фильме изображен как честный, трудолюбивый, преданный семьянин, некоторые люди на американском Юге решительно возражали против «Южанина» из-за того, что они считали фильмом «отвратительное изображение жизни в южных штатах». [7] Фильм даже был запрещен к показу в Теннесси Ллойдом Т. Бинфордом , который в течение почти трех десятилетий занимал пост главы Совета цензоров Мемфиса и чье влияние на этой должности распространялось на рецензирующие советы и кинотеатры по всему штату. За пределами Теннесси Бинфорд к 1940-м годам уже зарекомендовал себя в Голливуде и на национальном уровне как «самый жесткий цензор в Америке». [20] Испытывая отвращение к фильму «Южанин» , он осудил фильм как «оскорбление фермеров Юга» и за то, что его персонажи изображены не более чем «„обычным, низким, невежественным белым мусором “». [1] [21] Ку -клукс-клан также осудил фильм Ренуара и призвал бойкотировать его в кинотеатрах в других местах Юга. [7] [22] Тем не менее, осуждение фильма «Южанин» было далеко не всеобщим в регионе. « Объединенные дочери Конфедерации» были одними из его сторонников. Организация одобрила фильм и похвалила то, как его главные героини олицетворяют лучшие качества Юга: «„мужество, стойкость и любовь к нашей земле“». [23]
Региональное название фильма «Южанин» способствовало возникновению споров вокруг фильма, поскольку оно подверглось критике со стороны рецензентов и влиятельных кинопромоутеров задолго до того, как фильм начал выходить в кинотеатрах в августе 1945 года. [24] Журнал киноиндустрии Boxoffice в своем выпуске от 5 мая 1945 года предупредил владельцев кинотеатров, что, хотя «Южанин » и является «выдающейся картиной», ее показу мешают «неуместное название» и «сомнительная привлекательность актерского состава». [24] Одним из альтернативных названий, которые рассматривали для «Южанина» его продюсеры и дистрибьютор United Artists, было «Таккеры из Техаса » . [25] [26]
В 1940-х годах еженедельный журнал киноиндустрии Boxoffice предоставлял новости и рекламу, представляющие особый интерес для владельцев кинотеатров. Он также предоставлял обзоры фильмов, отчеты о реакции публики на новые релизы и «Раздел шоумандайзера». В этом последнем разделе давались «эксплоиты» о том, какие методы рекламы кинотеатры могли бы использовать для привлечения большего количества покупателей билетов. [27] Что касается продвижения «Южанина» в 1945 году, Boxoffice предоставил кинотеатрам справочный материал размером с карточку, который содержал следующие «Углы продажи» для фильма:
Получите связи с книжными магазинами по роману Джорджа Сешна[s] Перри «Держи осень в руке», по которому был снят фильм. Получите сотрудничество с 4H Clubs , Grange и аналогичными организациями в поддержке и рекламе этого фильма. Витрины магазинов сельскохозяйственных товаров и кормов — по возможности с живыми экспонатами, такими как цыплята, поросята и т. д. — должны оказаться выгодными. Обыграйте рыболовный аспект: предложите призовые билеты за самую большую пойманную рыбу или самую большую рассказанную [преувеличенную историю о рыбалке]. [28]
Рекомендуемый «угол», предложенный Boxoffice для привлечения даже любителей рыбалки к фильму «Южанин» , связан со сценами в фильме, в которых участвует сом, настолько большой, что у него «усы на подбородке, как у карандашей». Позже в истории, когда Сэм Такер действительно ловит «Свинцовый карандаш», его огромный размер доказывает, что раннее описание Финли или предполагаемый «громадина» о рыбе не были преувеличением. Boxoffice также предоставил владельцам кинотеатров «призывы» или рекламные фразы для использования на своих афишах и для отправки в газеты и местные радиостанции для рекламы «Южанина» . В дополнение к «В его [Сэма Такера] жизни было две любви — его семья и его ферма», еще один призыв, предоставленный Boxoffice для использования рыболовного угла, хотя и вводящий в заблуждение, был «Все шло наперекосяк... Пока удача рыбака не превратила врага в друга». [28]
Победы
Номинации
