Юзеф Игнаций Крашевский [а] (28 июля 1812 - 19 марта 1887) был польским писателем, журналистом, историком, издателем, художником и музыкантом.
Крашевский написал более 200 романов и несколько сотен повестей , рассказов и художественных обзоров, что сделало его самым плодовитым писателем в истории польской литературы и одним из самых плодовитых в мировой литературе.
Он наиболее известен своими историческими романами , в том числе эпической серией по истории Польши , состоящей из двадцати девяти исторических романов; и за романы о крестьянской жизни, критику феодализма и крепостничества .
Его работы описывали как либерально-демократические, но не радикальные и как протопозитивистские .
Юзеф Игнаций Крашевский родился в Варшаве 28 июля 1812 года в семье польского дворянства ( шляхты ) с гербом Ястшембец . [1] [2] [3] : 221 Он был старшим сыном Яна Крашевского и Зофии и имел четырех братьев и сестер, в том числе художника Люциана Крашевского (род. 1820) и писателя Каетана Крашевского (род. 1827). [1] [4] : 145 [3] : 222
Юзеф Игнаций Крашевский провел большую часть своей юности в доме своих бабушки и дедушки по материнской линии в Романове . [3] : 222
С 1822 по 1826 год посещал школу в Бялой-Подляске (Бялская академия ); с 1826 по 1827 год — гимназия ( средняя школа ) в Люблине ; а в 1829 году в Свислочи в современной Белоруссии он окончил Свислочскую гимназию ), сдав там зрелые экзамены. [1] [3] : 222 [5] : 259
С 1829 года он изучал медицину, затем литературу и искусство [ нужны дальнейшие пояснения ] в Виленском университете . [1] [3] : 222 1830 год ознаменовал его литературный дебют несколькими рассказами (« Биография сокальского органиста », « Котлеты. Powieść prawdziwa » и « Wiechór, czyli przypadki peruki »), за которыми год спустя последовал его первый роман ( Пан Уолери ). [6] [2] [3] : 222 [5] : 259
Во время учебы в университете он участвовал в движении за независимость Польши в поддержку ноябрьского восстания 1830 года . 3 декабря 1830 г. он был арестован и находился в заключении до 19 марта 1832 г. [1] [3] : 222 Благодаря вмешательству семьи ему удалось избежать призыва в Российскую Императорскую Армию . После освобождения до июля 1833 года жил в Вильне под надзором полиции. Затем ему разрешили поехать в поместье отца в Догае (Долге), недалеко от Пружан на Волыни . [1] [3] : 222 [5] : 259 Он также проводил время в Городце , в библиотеке Антония Урбановского, которого он часто посещал в будущем. [3] : 222
В 1836 году Крашевский был выдвинут на должность профессора польского языка на факультет Киевского университета , но российское правительство наложило вето на эту кандидатуру, считав его политически подозрительным. [1] [3] : 222 [5] : 259 В 1851 году ему предложили должность профессора Ягеллонского университета в Кракове , но на это снова наложили вето власти, на этот раз как российские, так и австрийские. [1] [3] : 223
В 1837 году Крашевский арендовал хутор в деревне Омельно . [1] [3] : 222 В конце концов он также стал землевладельцем в нескольких близлежащих деревнях: Грудек , 1840–1848; Хубин , с 1848 г.; и Киселе , с 1854 года. Со временем он постепенно терял интерес к сельскому хозяйству и сосредоточился на своей литературной работе. [1] [3] : 222 К 1840-м годам он стал широко известен как плодовитый писатель, и его произведения появились в многочисленных польскоязычных журналах и газетах. [1] [3] : 223 [5] : 259
10 июня 1838 года он женился на Софии Вороничувне, племяннице Яна Павла Воронича , бывшего епископа Варшавского. У них было четверо детей: Констанция, 1839 г.р.; Ян, 1841 г.р.; Францишек, 1843 г.р.; Августа, родилась в 1849 году. [1] [3] : 222, 227.
.jpg/1280px-Jozef_Ignacy_Kraszewski_1861_(388535).jpg)
Крашевский много путешествовал, посещая и подолгу останавливаясь в Варшаве (1846, 1851, 1855, 1859; в 1860 году он купил варшавский таунхаус, ныне известный как Дом Крашевского ), в Киеве (неоднократно) и в Одесса (1843, 1852). [3] : 222 [3] : 223 [5] : 259
В 1858 году он путешествовал по Западной Европе, посетив Австрию, Бельгию, Италию, Германию и Францию. В Италии его принял Папа Пий IX , который упрекнул его за предполагаемую либеральную предвзятость. Однако это, вероятно, усилило критическое отношение Крашевского к Святому Государству. Его путешествия по Западу также вызвали у него нетерпение по поводу феодальных отношений – особенно крепостного права – в восточной Польше. [3] : 223
В 1853 году, стремясь лучше содержать и дать образование своим четверым детям, Крашевский переехал в унаследованное от жены Софьи родовое имение недалеко от Житомира , где с 1856 года стал директором школы и директором местного театра ( Teatr Szlachty Wołyńskiej , или Житомирского театра). ). [7] : 256 [3] : 222 [5] : 259 Сначала он был популярен среди местного дворянства, но стал менее популярным из-за поддержки отмены крепостного права . [3] : 222 [5] : 259
.jpg/1280px-Dom_przy_ulicy_Mokotowskiej_w_Warszawie,_dawniej_w%C5%82asno%C5%9B%C4%87_Kraszewskiego_(58884).jpg)
В результате в феврале 1860 года он переехал в Варшаву, чтобы занять должность редактора Gazeta Polska , должность, которую он принял в прошлом году, [1] [3] : 223, оставив свою семью в Житомире. Он все больше отдалялся от своей жены, которую последний раз видел в 1863 году. [3] : 227
В 1858 году он стал членом-корреспондентом Краковского научного общества . [3] : 223
В 1861 году он стал членом Delegacja Miejska , патриотической гражданской организации. [ где? ] [8] Политическая позиция Крашевского была довольно умеренной; поддерживая дело независимости Польши , он считал вооруженную борьбу преждевременной и первоначально поддерживал примирительные переговоры с российскими властями в лице Александра Велопольского . [3] : 224 [5] : 259 Его описывают как «слишком красного для белых , слишком белого для красных ». [ кем? ] [3] : 225–226 [5] : 259
По мере роста напряженности Крашевскому становилось все труднее оставаться умеренным. За критику цензуры в декабре 1862 года российские власти вынудили его уйти с поста редактора Gazeta Polska и приказали ему покинуть Конгресс Польши . После начала Январского восстания 1863 года 3 февраля 1863 года он бежал из Варшавы. [1] [3] : 224 [5] : 259
Покинув русский раздел , Крашевский прибыл в Дрезден . Его жена и дети остались в составе российского раздела, и он будет поддерживать их финансово в течение многих лет. [2] [3] : 225 В Дрездене он связался с другими польскими беженцами и поддержал восстание января 1863 года и дело независимости Польши в европейской прессе (часто предварительно, чтобы избежать проблем с саксонским правительством). [9] [5] : 260
На собственные средства он издавал еженедельники Tydzień Polityczny, Naukowy, Literacki i Artystyczny , но в конце концов отказался от этого начинания из-за финансовых трудностей. [1] [3] : 225
Фактически он был лицом без гражданства , утратив российское гражданство, и пользовался фальшивым французским паспортом, пока не получил австрийское гражданство в 1866 году . Краков, Крыница и Закопане, а также посетил Познань в прусском разделе . [3] : 225 Его снова рассматривали, но отвергли на профессорскую должность по польской литературе в Варшавской школе экономики SGH в 1865 году и Ягеллонском университете в 1867 году). [3] : 225
В 1868 году он путешествовал по Швейцарии, Италии, Франции и Бельгии. Он опубликовал отчет о путешествии: « Картки из подружи 1858–1864» (Путешествия, 1858–1864). [10]
Начиная с 1870-х годов, он все чаще страдал от проблем со здоровьем. [3] : 225
Его заявление на получение саксонского гражданства было одобрено в 1869 году, и какое-то время он управлял типографией в Дрездене. [3] : 225 В 1871 году он ненадолго агитировал за избрание депутатом от Познаньского края, но отказался от участия, столкнувшись с сильной оппозицией со стороны польских консервативно-священнослужительских кругов, которым он противостоял в своей газетной полемике. В политике он продолжал представлять слабую умеренную фракцию. [3] : 225–226.
Он продолжал путешествовать, его часто приглашали читать лекции и посещать научные конференции. [5] : 260 В 1872 году он стал членом Академии обучения . [9] В 1873 году он решил стать штатным писателем, и только в этом году он написал десять романов и два академических текста. [2] Он приобрел виллу в Дрездене. [3] : 225 В 1879 году он отпраздновал 50-летие своей литературной карьеры в нескольких городах Европы, в том числе в Кракове, на большом мероприятии (со 2 по 7 октября), во время которого он получил почетные степени Ягеллонского университета, а также Львовский университет . [1] [2] [3] : 225 В 1880 году он попытался поехать в Варшаву, но российские власти отказали ему в разрешении. [1] [3] : 225 В 1882 году он помог основать учебное заведение Macierz Polska во Львове . [9] [3] : 225
Он жил в Саксонии до 1883 года, когда был арестован во время посещения Берлина и обвинен в работе на французскую секретную службу , на которую он действительно работал с ок. 1870. [1] [3] : 225 После суда Рейхсгерихта в Лейпциге в мае 1884 года он был приговорен к трем с половиной годам тюремного заключения в Магдебурге (в крепости Маджебург ). [1] [2] Дело рассматривалось как политическое, поскольку Крашевский был ярым критиком канцлера Германии Отто фон Бисмарка , а Бисмарк видел в этом возможность нанести удар по польской фракции в Германии , даже лично выступая за смертный приговор. для писателя. [2] [3] : 226 Из-за плохого здоровья, громкого освещения дела в современной европейской прессе и просьб о помиловании от высокопоставленных друзей Крашевского (таких как князь Антоний Вильгельм Радзивилл и король Италии Умберто I ), он был освобожден под залог через полтора года в 1885 году. [1] [2] [3] : 226–227.
Вместо того, чтобы оставаться в Магдебурге, как того требовал залог, он переехал в новый дом в Сан-Ремо , Италия; где он надеялся спокойно выздороветь. Однако это нарушило условия его освобождения и привело к тому, что правительство Германии выдало ордер на его арест . [1] [2] Находясь в Сан-Ремо, он стал свидетелем землетрясения в Лигурии 1887 года . [3] : 227 Когда возникла возможность экстрадиции , он решил переехать в Лозанну , Швейцария, где купил новый дом; однако он так и не прибыл в него — он умер в Hôtel de la Paix в Женеве от пневмонии 19 марта 1887 года, [1] [2] [3] : 227 через четыре дня после прибытия туда. [5] : 260 Его останки были перенесены в Краков , и после больших похорон 18 апреля 1887 года он был похоронен в «Базилике Святого Архангела Михаила и Святого Станислава Епископа и Мученика», широко известной как « Скалка » в склепе Заслуги . [1] [3] : 227 [5] : 260
Ему приписывают более 600 [1] или 700 [7] 256 произведений, в том числе 223 романа, 20 драм и множество рассказов. [1] [3] : 227 [5] : 260–261 Его считают одним из самых плодовитых польских писателей, [1] и, возможно, одним из самых плодовитых писателей в мире, [7] : 256 [11] : 17 и один из первых польских писателей, произведения которого широко переводились (несколько десятков его произведений переведены на русский, чешский, немецкий, французский и французский языки; около десятка — на сербско-хорватский; несколько — на английский, итальянский, литовский и на различные скандинавские языки). [1] [5] : 261 Его романы помогли распространению грамотности в Польше и по-прежнему считались популярными в середине 20 века [7] : 256–257 и начале 21 века. [5] : 260
Чеслав Милош , польский поэт, лауреат Нобелевской премии 1980 года , в своей «Истории польской литературы» (1969) описал его как лучшего представителя жанра исторического романа в польской литературе. [7] : 256 Милош далее отмечал, что в польской литературе Крашевский основал «новый жанр художественной литературы, основанный на документах и других источниках, где главной целью является точное представление данной эпохи, а сюжет и персонажи используются просто как приманка». для читателей». Популяризируя польскую историю, Милош провел параллель между Крашевским и выдающимся польским художником Яном Матейко , основным направлением работ которого также была история Польши. [7] : 257
_(cropped).jpg/1280px-Stara_basn_-_powiesc_z_dziewiatego_wieku_1879_(102449419)_(cropped).jpg)
Он наиболее известен своими романами. Их можно разделить на четыре основных поджанра: исторические романы, романы о жизни крестьян, романы о жизни дворянства и романы о художниках. [3] : 223 Из этих четырех критики чаще всего упоминают его историко-крестьянские романы. [3] : 223 [7] : 256–257 [11] : 17 [9]
Его исторические романы (всего 94 [3] : 227 ) включают эпическую серию по истории Польши , состоящую из двадцати девяти исторических романов в семидесяти девяти частях, охватывающих период польской предыстории (хронологически начиная со «Старой Басни», «Древней повести»). , 1876) до нынешней эпохи разделов Польши Крашевским Saskie ostatki ( Саксонские остатки , 1890). [7] : 257 [11] : 17 [9] [3] : 226 Также значимы три «Саксонских романа» (саксонская трилогия ), написанные между 1873 и 1883 годами в Дрездене. [9] [3] : 226 Вместе они создают подробную историю Саксонского электората с 1697 по 1763 год. Милош отметил, что лучшими из них являются первые два, Грабина Козель ( «Графиня Козель» , 1874) и Брюль (1875). [7] : 257
Его «крестьянские» романы, критикующие крепостное право и феодализм, также часто упоминаются среди его важных произведений. Милош назвал их своими самыми популярными произведениями [7] : 257 , а Винцентий Данек написал, что именно эти работы популяризировали его имя. [3] : 223 В эту серию входят девять позиций, из которых наиболее важными являются «История Савки» ( «История Савки» , 1842), «Улана (1843), «Остап Бондарчук» (1847), «Хата за Всён » ( «Коттедж за пределами» ). «Деревня» , 1854), « Ермола: Картины из деревни» , 1857) и « История колка в заборе » , 1860. [7] : 257 [3] : 223–224 Данек также отметил, ссылаясь на «Историю Савки» , что в произведениях Крашевского впервые в польской литературе обсуждается притеснение украинских крестьян польской знатью. [3] : 224 Улану, в свою очередь, хвалили за «смелый и новаторский анализ переживаний крестьянки, обиженной своим господином». [9]
Данек также похвалил романы Крашевского о дворянской жизни, назвав их новаторскими за критику дворянства. В качестве наиболее важных романов на эту тему он назвал Latarnia czarnoksięska ( «Волшебный маяк» , 1843–1844), Interesa familijne ( «Семейный бизнес », 1853), Złote Jabłko ( «Золотое яблоко» , 1853) и «Два святы » ( «Два мира» , 1855). . [3] : 224
Примеры его работ о жизни художников и месте искусства в обществе в целом включают Poeta i świat ( Поэт и мир , 1839), [12] [13] Sfinks ( Сфинкс , 1842), Pamiętniki nieznajomego. (« Дневники неизвестного» , 1846) и «Powieść bez tytułu» ( «Роман без названия» , 1855). Некоторые из этих произведений частично автобиографичны. [3] : 223
Хотя Данек назвал вышеупомянутые четыре поджанра основными направлениями Крашевского, он также отметил, что Крашевский, очень плодовитый писатель, написал романы, представляющие все основные современные жанры: романы , приключения , комедии, сатиры, мемуары и их стилизации , гаведы , криминальные романы , психологические романы , сенсационные романы и другие. [3] : 227–228.
С технической точки зрения Данек отметил, что романы Крашевского привнесли в польский литературный язык элементы разговорной речи. [3] : 224, 228 Что касается персонажей Крашевского, Данек считает, что они обладают относительно небольшой психологической глубиной, но запоминаются благодаря ярким описаниям и манерам, и отмечает, что Крашевскому лучше всего удавалось изображать сильные женские персонажи. [3] : 228
Помимо романов, Крашевский также писал стихи, собранные в Poezje ( Стихи , два тома в 1838 и 1843 годах) и Hymny boleści ( Гимны скорби , 1857), а также длинную стихотворную трилогию Анафиеласа (1843–1846). . Он также написал драмы, в первую очередь комедии «Миод Каштелански» ( «Мед кастеляна» , 1853) и «Пание Кочанку» ( «Мистер Любовник» , 1857). Однако, как отмечают критики, Крашевский не был особенно одарён в этих областях. [3] : 224 [14]
Помимо своей литературной деятельности, он писал статьи во многих газетах, журналах и журналах, где публиковал художественные произведения, а также обзоры и статьи на такие темы, как искусство, музыка и мораль, а позже и современная политика. [3] : 223 [2] В период с 1841 по 1851 год он опубликовал шестьдесят томов литературно-научного журнала «Атенеум» , печатавшегося в Вильне. [7] : 256 [15] С 1836 по 1849 год он был сотрудником «Тыгодника Петербургского» ( Петербургский еженедельник ). [7] : 256 [3] : 223 С 1842 по 1843 год он сотрудничал с Pielgrzym . [3] : 223 До 1859 года он был сотрудником « Газеты Варшавской» . [3] : 224 Был редактором « Gazeta Polska» (1859–62, с 1861 переименована в «Gazeta Codzienna »). [9] [3] : 223–224 В 1860-х и 1870-х годах он писал, в частности, для Tygodnik Illustrowany , Kłosy , Bluszcz , Ruch Literacki , Tygodnik Mód i Powieści , Kraj , Biesiada Literacka , Dziennik Poznański , Wiek и Kurier Warszawski . [3] : 227 [5] : 260
Хотя его художественные произведения являются наиболее устойчивыми, его научные усилия, прежде всего в области истории (особенно истории Литвы и истории искусства ) и литературной критики, привели не только к журнальным статьям, но и к ряду монографий ( Wilno od początków jego do roku 1750 , 1840–42 Litwa, starożytne dzieje, ustway, język, wiara, obyczaje, pieśni , 1848; Litwa starożytna , 1850 ; Polska w czasie trzech rozbiorów , 1873 ; –1875 г .; Красицкий , 1879 г.); сборники его статей ( Studia literackie , 1842; Nowe studia literackie , 1843; Gawędy o literaturze i sztuce , 1857); и сборники первичных материалов ( Pamiętniki Stanisława Augusta Ponyatowskiego , 1870; Listy Jana Śniadeckiego , 1878; Listy Zygmunta Krasickiego , 1882–83).
Он также был редактором, курировавшим публикацию произведений Казимира Бродзинского ( «Письма », 1872–74) и переводов Шекспира ( «Драматический спектакль» , 1875–77). [3] : 224, 227–228.
Хотя Крашевского больше всего помнят как писателя, он также был иллюстратором (он иллюстрировал многие из своих работ) и художником (некоторые из своих картин он показывал на местных художественных выставках, а некоторые выставлялись на других после его смерти). [1] [3] : 227 Он также играл на фортепиано и сочинял музыку ( Pastusze piosenki , 1845). [3] : 228
Он также был коллекционером, собрав значительную коллекцию польских рисунков и гравюр, которую продал в 1869 году из-за финансовых трудностей. [3] : 227–228.
Ранние работы Крашевского описывают жизнь обычных людей и, таким образом, представляют собой протопозитивистскую критику романтических традиций , ориентированных на героических личностей. [6] [3] : 222 : 226 [9] Данек приписывает свое внимание к реальности вдохновению таких классических романистов, как Чарльз Диккенс , Оноре де Бальзак и Николай Гоголь . Хотя его внимание к истории похоже на внимание Вальтера Скотта , Данек утверждает, что оно достаточно отличается, чтобы его нельзя было считать копией стиля Скотта. Его ранние романы также демонстрируют вероятное влияние Лоуренса Стерна , Фридерика Скарбека , Жана Поля и ЭТА Хоффмана . [3] : 223, 228
Одной из основных тем его работ была Литва, и его произведения, хотя и написаны на польском языке, считаются вкладом в литовское национальное возрождение . [7] : 256 Другой темой его произведений была критика феодальных отношений , а в ряде его романов фигурировали крестьянские и женские герои. [7] : 257 [11] : 17 [9] Его работы характеризуются как либерально-демократические, [9] но не радикальные. [7] : 257 Данек пишет, что Крашевский поддерживал идеал эгалитаризма . [3] : 228 Он часто критиковал дворянство, особенно аристократию, как непродуктивное и дегенеративное, и восхвалял крестьянство и средний класс. [3] : 226, 228
Его отношение к религии со временем изменилось. После женитьбы он стал более религиозным (в число его родственников и друзей входили епископы Ян Павел Воронич и Игнаций Головиньский и священник Станислав Чолоньевский ), но со временем он стал выступать против более консервативных ценностей, связанных с духовенством и церковью. иерархия (за что его критиковал Папа). [3] : 223, 225–226, 228 [5] : 259
В сфере политики он поддерживал дело независимости Польши, но выступал против вооруженной борьбы, которая, как он считал в своих литературных произведениях, вряд ли увенчается успехом. После начала Январского восстания он стал более поддерживать его в своей газетной полемике, фактически принимая его как свершившийся факт . [3] : 225–226, 228 Некоторые из его романов были описаны как критические по отношению к Германии , отражающие толчок против политики германизации . [3] : 226 [16] Другие критиковали Россию . [5] : 260
По его произведениям снято множество драм; Станислав Монюшко написал музыку к третьей части драматической версии Анафиэлы , Витолорауда. [3] : 228
Первой из его книг, адаптированных для кино, была Chata za wsią , адаптированная к «Цыганке Аза» (1926). [3] : 228 Второй была Грабина Козель , результатом которой стала «Графиня Козель» (1968) режиссера Ежи Анчака с Ядвигой Бараньской в главной роли. [17] [3] : 228 Двадцать лет спустя в Восточной Германии DEFA представило шестисерийный телесериал « Саксонская трилогия» , включающий новую версию «Грефина Козеля » режиссера Ханса-Йоахима Каспрзика . [18] В 2003 году «Стара Баснь» была адаптирована к фильму « Древняя сказка: Когда солнце было богом » режиссера Ежи Хоффмана . [19]
Памятники Крашевскому существуют в Бяла-Подляске (скамья Юзефа Игнация Крашевского в Бяла-Подляске ) и Крынице-Здруе (скамья Крашевского в Крынице-Здруй ); во многих других местах ему установлены мемориальные доски. [5] : 260
С 1960 года его бывшим домом в Дрездене является Музей Крашевского . [20] [5] : 260 Другой посвященный ему музей был открыт в 1962 году в Романове (Музей Юзефа Игнация Крашевского в Романове ). [1] [5] : 260
Ян и Зофия миели пьеньцы, из которых Юзеф Игнаций был найстаршим
