«Джуно» — американский комедийно-драматический фильм 2007 года о взрослении режиссёра Джейсона Райтмана по сценарию Диабло Коди . Эллиот Пейдж [а] играет главную роль, независимо мыслящего подростка, который сталкивается со своей незапланированной беременностью и последующими событиями, которые оказали на нее давление взрослой жизни.В фильме также снимаются Майкл Сера , Дженнифер Гарнер , Джейсон Бейтман , Эллисон Дженни и Дж. К. Симмонс . Съемки продолжались с начала февраля по март 2007 года в Ванкувере , Британская Колумбия. Премьера фильма состоялась 8 сентября 2007 года на Международном кинофестивале в Торонто и вызвала овации .
Джуно получила «Оскар» за лучший оригинальный сценарий и еще три номинации на «Оскар» за лучший фильм , лучшую режиссуру Райтмана и лучшую женскую роль за 20-летнюю Пейдж (которая в то время выступала в роли женщины и является шестым самым молодым номинантом в категория). Саундтрек к фильму, включающий несколько песен, исполненных Кимией Доусон в разных вариантах, стал первым саундтреком, занявшим первое место в чартах со времен Dreamgirls и первого саундтрека Fox Searchlight, занявшего первое место. «Юнона» окупила свой первоначальный бюджет в 6,5 миллионов долларов за двадцать дней, первые девятнадцать из которых пришлись на период, когда фильм был выпущен ограниченным тиражом . [5] В дальнейшем он заработал 231 миллион долларов по всему миру. [6] Юнона получила признание критиков, многие из которых поместили фильм в десятку лучших списков года. Он получил критику и похвалу со стороны членов сообществ, выступающих как против абортов , так и за их права , за отношение к абортам.
В Элк-Ривер, штат Миннесота , шестнадцатилетняя старшеклассница Джуно Макгафф обнаруживает, что беременна от своей подруги и давней поклонницы Поли Бликер. Сначала она думает об аборте. Идя в местную клинику, которой управляет женская группа, она встречает на улице одноклассницу, которая проводит акцию против абортов . Оказавшись внутри, Юнона вместо этого решает отдать ребенка на усыновление. С помощью своей подруги Лии Джуно просматривает объявления в Pennysaver и находит бездетную супружескую пару, которая, по ее мнению, предоставит ей подходящий дом. Она рассказывает об этом своему отцу Маку и мачехе Брену, которые предлагают свою поддержку. Вместе с Маком Юнона знакомится с парой Марком и Ванессой Лоринг в их дорогом доме в Сен-Клу и соглашается на закрытое усыновление .
Юнона навещает Марка несколько раз и обнаруживает, что их вкусы в отношении панк-рока и фильмов ужасов совпадают. Марк, который оставил свою юность в рок-группе (теперь ограниченную памятными вещами, выставленными в единственной комнате дома, которую Ванесса отвела под личные вещи Марка), работает дома, сочиняя коммерческие джинглы. Юнона и Лия случайно видят Ванессу в торговом центре, которая совершенно непринужденно ведет себя с ребенком, и Юнона призывает Ванессу поговорить с ребенком в утробе Юноны, что очень приятно для Ванессы.
По мере развития беременности Юнона борется с эмоциями, которые она испытывает к отцу ребенка Поли. Юнона сохраняет внешне безразличное отношение к Поли, но когда она узнает, что Поли пригласил на предстоящий выпускной бал другую девушку, она в ярости ревности противостоит ему. Поли напоминает Юноне, что они держатся на расстоянии именно по ее просьбе, и говорит ей, что она разбила ему сердце.
Незадолго до рождения ребенка Юнона снова навещает Марка, и их общение становится эмоциональным. Затем Марк говорит ей, что оставит Ванессу разобраться в своей жизни. Юнона приходит в ужас от этого откровения: Марк спрашивает Юнону: «Как ты обо мне думаешь?», показывая, что он начинает испытывать к ней чувства. Ванесса приходит домой, и Марк говорит Ванессе, что не чувствует себя готовым стать отцом. Юнона уезжает и плачет на обочине дороги. Вернувшись в дом Лорингов, Юнона оставляет записку и исчезает, когда Лоринги открывают дверь.
После сердечного разговора с отцом Юнона признает, что любит Поли. Затем Юнона говорит Поли, что любит его, и действия Поли дают понять, что на ее чувства очень отвечают взаимностью. Вскоре после этого у Юноны начались схватки, и ее срочно доставили в больницу, где она рожает мальчика. Она намеренно не рассказала об этом Поли из-за его соревнований по легкой атлетике. Увидев, что она пропала с трибун, Поли бросается в больницу, обнаруживает, что Юнона родила сына, и утешает Юнону, пока она плачет.
Ванесса приезжает в больницу, где с радостью заявляет о новорожденном мальчике как о приемной матери-одиночке. На стене новой детской Ванесса поместила в рамку записку Юноны, в которой написано: «Ванесса: Если ты еще дома, то и я все еще дома. — Юнона». Фильм заканчивается летом тем, что Юнона и Поли вместе играют на гитаре и поют в счастливых отношениях.
Вы можете смотреть на него как на фильм, прославляющий жизнь и рождение детей, или как на фильм об освобожденной молодой девушке, которая делает выбор продолжать свое освобождение. Или вы можете посмотреть на это как на какую-то извращенную историю любви, ну, знаете, медитацию на зрелость.
—Диабло Коди
Наряду с двумя другими фильмами 2007 года о женщинах, столкнувшихся с незапланированной беременностью, « Немножко беременна» и « Официантка », некоторые критики интерпретировали « Юнону» как имеющую тему против абортов . Энн Халберт из журнала Slate считала, что Юнона «[подрывает] пуризм, выступающий за жизнь и за выбор». [7] Джефф Доусон из The Sunday Times считал, что фильм неизбежно был отнесен к «поджанру нежелательной беременности» с « Немножко беременна» и «Официантка» из-за его тематики, но считал, что его интерпретация как фильма против абортов только «мутит воду». . [8] Хэдли Фриман из The Guardian раскритиковала Юнону за то, что она «сделала хет-трик в американских комедиях за последние 12 месяцев, в которых аборты представлены как необоснованные или даже немыслимые - красноречивый социальный знак», хотя она отметила: «Я не верю, что какой-либо из этих фильмов сознательно создан для пропаганды против абортов». [9] А.О. Скотт , пишущий для The New York Times , согласился, что у Юноны есть «основная тема, послание, которое направлено не против абортов, а скорее в поддержку взрослой жизни». [10] Пейдж прокомментировал: «Больше всего меня расстраивает, когда люди называют этот фильм фильмом в защиту жизни, что просто абсурдно… Самое главное — это то, что выбор есть, и фильм полностью это демонстрирует». [11] Коди и Пейдж открыто заявили, что они выступают за право на аборт ; [12] [13] Рейтман подумал, что это «фантастика», что группы по борьбе с абортами и за права на аборты поддержали фильм. [14] Он сказал, что « Юнона кажется зеркалом, и люди [с обеих сторон] видят себя в нем». [15]
Другие критики назвали «Юнону» феминисткой из -за того, что Юнона изображалась уверенной и умной девочкой-подростком. Уэсли Моррис из The Boston Globe пришел к выводу, что « Юнона служит крутым, умным девушкам, которых они редко видят в кино: самих себя». [16] Коди сказал о написании фильма: «Женщины умны, женщины забавны, женщины сообразительны, и я хотел показать, что эти девочки были людьми, а не стереотипными девочками-подростками, которых мы часто видим в средствах массовой информации» [17 ] и «Не хватало настоящих персонажей-девочек-подростков… Я рассматривала написание этого сценария как возможность создать культовую женщину». [3] Пейдж похвалил фильм за позитивное изображение девочек-подростков, охарактеризовав характер Юноны как «действительно освежающий и открывающий новые возможности в том, какими могут быть молодые женщины» [11] и «честный, но оригинальный, полностью лишенный стереотипов». «, [17] а также подчеркнув, что «у девочек раньше не было такого характера. У нас нет нашего «Над пропастью во ржи ». [3] Пейдж раскритиковал восприятие в СМИ персонажа Юноны как «сильной женщины», утверждая, что если бы Юнона была мужским персонажем, «сила» персонажа не считалась бы выдающейся. [18] Рейтман интересовался личным/политическим конфликтом персонажа Ванессы: «Феминизм проложил путь к карьере Ванессы, но в конечном итоге Ванесса хочет быть полноценной матерью». [19]
Впервые с просьбой написать сценарий к Диабло Коди обратился кинопродюсер Мейсон Новик , который ранее заключил с ней контракт на книгу ее мемуаров « Конфетная девчонка: год из жизни невероятной стриптизерши » после того, как обнаружил ее блог о стриптизе. [20] Он убедил ее адаптировать книгу для экрана, но предложил ей сначала написать образец сценария для показа студиям; этим образцом стала Юнона . [20] Определившись с сюжетной линией усыновления, Коди собрала истории усыновленных, биологических родителей и приемных родителей, в том числе историю своего тогдашнего мужа, усыновленного ребенка, который воссоединился со своими биологическими родителями после того, как она написала фильм. [21] Она также нашла вдохновение в истории близкой подруги, которая забеременела в старшей школе, и использовала в фильме некоторые детали из опыта своей подруги, такие как жестокое обращение со стороны специалиста по УЗИ. [8] [22] Большая часть «Юноны» , однако, была основана на собственном школьном опыте Коди: она встречалась с мальчиком, любящим тик-так , похожим на Поли, [23] она была лучшими друзьями с такой болельщицей, как Лия, и она использовала телефон-гамбургер, идентичный тому, который появляется в фильме. [20] После написания сценария в течение семи недель в отделе Starbucks магазина Target в Кристале, штат Миннесота , [24] Коди сравнил писательство с дыханием, рассматривая Юнону как продолжение себя. [12]
Новик отправил сценарий Коди своему другу Джейсону Рейтману ; к тому времени, как Рейтман прочитал половину сценария, он почувствовал, что, если он не станет режиссером фильма, он будет сожалеть об этом до конца своей жизни. [14] Первоначально Рейтману было трудно получить сценарий, потому что его первый фильм « Спасибо за курение » еще не был выпущен, поэтому у него не было никаких кредитов на художественные фильмы. [25] Рассматривались другие режиссеры, в том числе Джон Полл , [26] , но был выбран Райтман, и он прервал работу над своим собственным сценарием , чтобы поставить «Юнону» . [27] Коди говорит, что она была цинична, когда писала «Юнону» («Я никогда не думала, что этот фильм будет снят») [3] и действительно, выход фильма был отложен из-за финансовых проблем. [28] После того, как его неоднозначный характер отпугнул ряд крупных студий, продюсерская компания Джона Малковича , Mr. Mudd , взялась за проект. [3] Позже сопродюсер Джим Миллер передал его продюсерской компании Mandate Pictures . [29]
Финансирование поступило из США. [30]
Восхитившись его игрой в «Леденце» , Райтман выбрал Пейджа на главную роль, сказав, что, когда он впервые читал сценарий, он представил Пейджа в роли Юноны. Рейтман посетил Пейджа на съемках фильма, над которым он работал, чтобы предложить ему роль. [31] Он также передал сценарий Дж. К. Симмонсу, который снимался в его предыдущем фильме « Спасибо за курение» , не сказав ему, что он намеревался сыграть Мака. Симмонс говорит, что, прочитав сценарий, он был бы рад сыграть даже школьного учителя, у которого нет речи. [32] Другими актерами, которых Рейтман «имел в виду с самого начала», были Оливия Тирлби, которая изначально неудачно пробовалась на роль Юноны, и Майкл Сера. [33] Он взял их с Пейджем и Симмонсом на сцену Panavision в Калифорнии и снял 45 страниц сценария на 35-миллиметровую пленку на черном фоне. Он представил эти кадры Fox Searchlight в качестве первоначального состава. [34] Рейтман подчеркнул важность проведения кинопроб вместо индивидуальных прослушиваний, сказав: «Этот фильм полностью посвящен взаимоотношениям, и идея прослушивания людей отдельно друг от друга, один на один с директором по кастингу, не была реализована». это не имеет смысла». [34]
Дженнифер Гарнер , которая согласилась на более низкую зарплату, чем обычно, чтобы фильм не превысил свой бюджет, [35] Рейтман подтвердил, что она подписала контракт с проектом в январе 2007 года . [36] После работы с Джейсоном Бейтманом над «Королевством» Гарнер рекомендовал его Рейтману, когда они впервые встретились; Бэйтман был выбран на роль Марка, [14] последнего актерского состава, подписавшего контракт. [37] Лукас Макфадден, более известный как Cut Chemist , диджей и продюсер, появляется в эпизодической роли в роли учителя химии Юноны и Поли. Макфадден занимался озвучиванием для Рейтмана, когда получил сценарий «Юноны» и попросил Макфаддена сняться в фильме; [38] Рейтман подумал, что это была «совершенная ирония» для учителя химии, которого сыграл Cut Chemist. [39]
Майкл Сера заявил, что фильм имел «большое канадское влияние» из-за того, что он и Пейдж были канадцами, а многие другие актеры родом из Ванкувера . [30] Комментарий Серы был ответом на заявление Питера Хауэлла из Toronto Star : «Я думал, что «Юнона» - очень канадский фильм, хотя действие его происходило в США» [30]
Съемки с бюджетом в 6,5 миллионов долларов США, [3] «Юнона» снимались в Ванкувере и его окрестностях , [ 40] заменяя Миннесоту , где изначально планировалось производство. [41] Хотя в фильмах обычно используется смена локации «Канада-Америка» по бюджетным причинам, [42] Рейтман настаивает, что выбор места съемок был сделан по его просьбе. [40] Места съемок включали дом в соседнем Уайт-Роке как дом Марка и Ванессы, среднюю школу Эрика Хамбера как среднюю школу Танцующего Элка, [43] и трассу Атлетик-парка Южного Суррея как легкоатлетическую дорожку средней школы Танцующего Элка. [44]
После минимальной репетиции [45] съемки проходили в феврале и марте 2007 года [46] по шестинедельному графику, [40] из которых на съемки было отведено 30 дней. [44] Съемочная группа планировала привезти снег для зимних мероприятий фильма, [44] но на месте шел снег, и они смогли перенести съемки, чтобы снимать зимние сцены во время снегопада, что, по словам второго помощника режиссера Джози Капкун, привело к большим более широкие снежные снимки, чем планировалось изначально. [40] Хотя фильм был снят вне последовательности, [40] финальная сцена была запланирована на последний день, и после длительного периода дождя съемочная группа намеревалась остановить производство и возобновить съемку сцены через несколько месяцев. действие происходило летом, но дождь прекратился, и они смогли снять сцену на солнце. [44] В этой финальной сцене Джуно и Поли поют песню The Moldy Peaches « Любой другой, кроме тебя », а участница группы Кимья Доусон посетила съемочную площадку, чтобы поговорить с Пейджем и Серой, пока они репетировали песню. [18]
В фильме представлено несколько песен в исполнении Кимии Доусон , а также ее групп Antsy Pants и The Moldy Peaches . По словам режиссера Джейсона Рейтмана, Пейдж предложил работу «Заплесневелые персики» как подходящую персонажу Юноны. [47] Рейтман вспоминает:
[Он] зашел на мой компьютер, включил песни, и я влюбился в них. Мы с Диабло обсуждали включение в него песни Moldy Peaches, в которой персонажи пели бы друг другу. Я связался с Кимией Доусон из The Moldy Peaches, и она начала присылать мне свои работы, которые были прекрасны и легли в основу саундтрека. [48]
Рейтман связался с Доусоном, и, прочитав сценарий фильма, она согласилась использовать в фильме свои песни, отправив ему пачку компакт-дисков, содержащих около 120 песен. Песни были почти полностью опубликованы самостоятельно Доусон [14] , которая говорит, что ничего специально для «Юноны» не писала и что все песни были исполнены и записаны до того, как с ней связались для работы над фильмом. [49] Рейтман попросил ее дополнительно перезаписать инструментальные партии, в том числе напевать тексты некоторых ее песен. [50] Он также связался с композитором Матео Мессиной , с которым ранее работал над «Спасибо за курение» , чтобы написать музыку к фильму . [50] Он дал Мессине сборник песен Доусона и попросил его создать «звук фильма» с помощью инструментальной партитуры, которая воспроизводила качество записи, тон, ощущение и невинность ее музыки. [50] Мессина решил реализовать «ощущение акустической гитары, которое было бы звенящим и действительно свободным, как Юнона». [51] Экспериментируя с разными гитарами, он в конечном итоге использовал «Stella», подержанную гитару, принадлежавшую гитаристу Билли Кацу, которую он описал как «жестяную, не идеально настроенную, но [она] обладает разными характерами. " Кац был нанят для исполнения музыки к фильму на акустической и классической гитаре, широко используя «Стеллу». [51]
Пейдж также предложил кавер Cat Power на песню " Sea of Love ", которую Рейтман не решался включить, поскольку она уже была показана в фильме 1989 года "Sea of Love" ; однако он решил, что его включение ознаменует «новый взгляд» на кинематографические отсылки к фильму. [50] Первоначально Рейтман предполагал, что Юнона является поклонницей глэм-рока , но отверг это как слишком недостоверное и сказал, что хотел, чтобы Юнона была «очень настоящей и аутентичной музыкой», что сделало ее поклонницей панк-рока. , в том числе The Runaways , Патти Смит и Игги Поп и The Stooges . [52] Он чувствовал, что кавер Sonic Youth на " Superstar " определил отношения Юноны и Марка: Юнона предпочитала классическую версию The Carpenters 1971 года , а Марк предпочитал кавер Sonic Youth 1994 года. [50] « A Well Respected Man » группы The Kinks была песней, которую Райтман ассоциировал с персонажем из другого своего сценария, и говорит, что это было «душераздирающе», когда он решил вместо этого включить эту песню в качестве вступления к Поли, несмотря на чувствуя, что это идеально подходит для этой сцены. [50] Он нашел песню детского автора песен Барри Луи Полисара «All I Want Is You» после «часового серфинга в iTunes », используя разные слова и имена в качестве поисковых запросов, и подумал, что качество ручной работы идеально подходит для вступительных названий, которые впоследствии были приведены в соответствие с песней. [50] Джингл «Brunch Bowlz», как пишет Марк в фильме, был написан автором рекламы Крисом Корли, с которым Райтман ранее работал над серией рекламных роликов для Wal-Mart . [53]
В фильме показана последовательность времен года, которые, по словам Рейтмана, «действительно нашли отклик у меня, когда я его прочитал, потому что они отражают три триместра беременности Юноны». Поскольку съемки длились всего 30 дней, использовалась искусственная флора, чтобы создать впечатление разных времен года, а другая флора монтировалась на этапе постобработки. Коричневые листья были наложены на искусственное дерево возле дома Юноны, а цветущие вишневые деревья возле дома Лии были окрашены в более светлый оттенок розового, чтобы изобразить осень; В некоторых сценах использовался вентилятор, чтобы раздувать листья, как будто листья падали с деревьев. В конце фильма перед домом Поли были использованы искусственные цветы, чтобы создать впечатление лета. [39] Рейтман использовал разные цвета, чтобы передать характер персонажа, например, бордовую и золотую спортивную форму средней школы Танцующего лося и раннюю сцену с Юноной в красной куртке с капюшоном, «идущей по миру мрачных зеленых и коричневых цветов».
Коди была впечатлена созданием декораций командой художников-постановщиков всего из нескольких предложений в ее сценарии, назвав спальню Юноны «очень эмоциональной декорацией для [меня], потому что она очень напоминала мне мою собственную маленькую среду обитания, когда я был подростком. " [54] Стены комнаты Юноны покрыты плакатами групп, в то время как комната Лии включает в себя фреску с изображением пожилых мужчин, которых она считает привлекательными, а комната Поли слишком детская, чтобы указать на его невиновность. [39] Художник-постановщик Стив Саклад спроектировал дом Марка и Ванессы, исходя из предположения, что «Ванесса, вероятно, прочитала все домашние журналы и попыталась скопировать то, что в них, как можно лучше». Художник по костюмам Моник Прюдом была номинирована на премию Гильдии художников по костюмам в категории « Выдающийся дизайн современных костюмов для кино ». [55] Она одела Ванессу в одежду, которая была «простой и очень со вкусом», но «сохраняющей анальный отдел», а Марка — в консервативную одежду, чтобы дополнить вкус Ванессы. Пейдж предложил Юноне носить фланелевые рубашки и жилеты-свитера. [3] Пейдж также должен был носить протезы живота двух размеров, подогнанные сзади как корсет , третий «настоящий» живот, который можно увидеть, когда Юнона проходит УЗИ , [56] и искусственную грудь различных размеров. [57] На ультразвуковом мониторе «Юноны» отображается видеозапись, на которой запечатлен сын звукорежиссера Скотта Сандерса Мэтью, и она была встроена в сцену при постобработке. [58] [59]
Вступительный заголовок «Юноны » , изображающий Юнону, отснятую на ротоскопе , идущую по городу и пьющую апельсиновый напиток SunnyD , был создан в течение 7–8 месяцев [39] небольшой дизайн-студией Shadowplay Studio, расположенной в Лос-Анджелесе. [60] Рейтман встретился с соучредителем студии Гаретом Смитом в Японии на фестивале короткометражных фильмов, где каждый из них демонстрировал короткометражки. [60] Shadowplay создал вступительную заставку для предыдущего фильма Рейтмана « Спасибо за курение », и он снова связался с ними, когда узнал, что собирается режиссировать «Юнону» . [61] Вдохновившись винтажными плакатами в стиле панк-рок 1970-х годов, Смит и художница Дженни Ли решили создать эпизод, который «имеет текстуру и немного резкости, но также передает теплоту и душевность сценария». [62] В последние дни съемок в Ванкувере, [62] Пейдж был сфотографирован высокоскоростной камерой с разных ракурсов, когда он шел по беговой дорожке и пил SunnyD. [60] 900 неподвижных изображений идущего и пьющего Пейджа были распечатаны и неоднократно пропущены через ксерокс, чтобы ухудшить их качество, пока изображения не стали казаться нарисованными от руки. [61] Изображения были вырезаны и отсканированы обратно на компьютер, а затем наложены на фон, нарисованный Ли с помощью программного обеспечения для композитинга [60] для создания покадровой анимационной последовательности, которая соответствовала «Все, что я хочу, это ты» Барри Луи Полисара. , песня, которую выбрал Рейтман. [50] Shadowplay также разработал титульные карточки для каждого сезона фильма, [39] вручную создал собственный шрифт для вступительных заголовков и заключительных титров , а также участвовал в разработке саундтрека и DVD. [62]
Премьера « Юноны» состоялась 8 сентября 2007 года на Международном кинофестивале в Торонто , и она получила овации , что побудило кинокритика Роджера Эберта. сказать: «Я не знаю, когда я слышал такие долгие, громкие и теплые овации стоя». [65] Он был показан на кинофестивале в Остине , Римском кинофестивале , Лондонском кинофестивале , Багамском международном кинофестивале , Международном кинофестивале в Сент-Луисе , Стокгольмском международном кинофестивале , Международном кинофестивале в Салониках , Международном кинофестивале в Хихоне , Пальме . Международный кинофестиваль в Спрингсе и Международный кинофестиваль в Роттердаме , получив награды и номинации на нескольких. [66] [67] [68] [69]
Хотя изначально предполагалось, что «Юнона» выйдет в кинотеатрах 15 декабря 2007 года, дата открытия была перенесена, чтобы воспользоваться положительными отзывами, предшествовавшими ее выпуску, [70] и была выпущена ограниченным тиражом 5 декабря, играя только в семи кинотеатрах в Лос-Анджелес и Нью-Йорк. [71] 14 декабря фильм открылся еще в тринадцати городах и примерно в 25 кинотеатрах, а 21 декабря он был расширен, а 25 декабря вышел в широкий прокат . [71]
Энтони Брезникан из USA Today сказал в статье 2008 года, что «Юнона» - один из трех фильмов, которые «начинались с того, чтобы стать фаворитами из уст в уста среди преданных кинозрителей». [72] После выхода «Юноны » Fox Searchlight разослала журналистам и критикам телефоны-гамбургеры, стилизованные под тот же стиль, что и Юнона в фильме, чтобы побудить их сделать рецензию на фильм. [73] Хотя первоначально телефоны распространялись в небольших количествах среди зрителей на рекламных мероприятиях, компании, не связанные с Fox Searchlight, начали производить и продавать телефоны на eBay и других интернет-магазинах . [74] [75] Через месяц после выхода фильма продажи телефона на eBay выросли на 759 процентов [75] , и журнал Entertainment Weekly назвал его одним из «10 крутых подарков для киноманов» . [76]
Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray дисках 15 апреля 2008 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment . Он доступен в виде однодискового DVD-издания, которое включает в себя фильм вместе с аудиокомментариями режиссера Райтмана и сценариста Коди, одиннадцать удаленных сцен, ролик с приколами, «прикол» (включая наполненный ненормативной лексикой взрывной ролик Рэйна Уилсона) . ), «Cast & Crew Jam» и кинопробы. Издание на двух дисках DVD включает тот же дополнительный контент и четыре дополнительных короткометражных фильма («За пределами нашего уровня зрелости: Юнона – Лия – Бликер», «Диабло Коди - полный босс», «Джейсон Рейтман для Шизза» и «Честный В блог! Создание Юноны"), а второй диск представляет собой зашифрованную версию фильма для портативных плееров. Версия Blu-ray включает в себя все дополнения к двухдисковому DVD-изданию и два дополнительных короткометражных фильма: « Fox Movie Channel представляет: мировая премьера Юноны» и «Fox Movie Channel представляет: кастинг». [77]
Выпущенный ограниченным тиражом и сыгранный только в семи кинотеатрах Лос-Анджелеса и Нью-Йорка, «Юнона» собрала за дебютные выходные 420 113 долларов, в среднем 60 016 долларов за экран. [71] Когда «Юнона» стала первым фильмом Fox Searchlight, кассовые сборы которого превысили 100 миллионов долларов, президент компании Питер Райс выступил с заявлением: «Это поразительный подвиг для нас, и фильм превзошел все наши ожидания. Мы знали, что этот фильм имел успех». потенциал кроссовера, и он нашел отклик у аудитории по всей стране». [78] Фильм собрал 143 495 265 долларов в США и 88 877 416 долларов на других территориях, а общая мировая валовая прибыль составила 232 372 681 доллар. [4] Это также был самый кассовый фильм из пяти номинантов на лучший фильм 80-й церемонии вручения премии Оскар . [79]
Юнона получила весьма положительные отзывы критиков. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения критиков 94% на основе 217 рецензий со средней оценкой 8,10/10. Согласно единодушному мнению сайта: «Одна из самых ярких и смешных комедий года, умный сценарий и режиссура «Юноны » сочетаются с уверенной игрой в истории о взрослении с поворотом 21-го века». [80] что сделало его комедийным фильмом с лучшими рецензиями на сайте в 2007 году. [81] На Metacritic фильм получил среднюю оценку 81 из 100 на основе 38 рецензий. [82] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму четыре звезды и назвал его «почти лучшим фильмом года… Был ли в этом году фильм лучше, чем фильм « Юнона », созданный [Эллиотом] Пейджем ? не думай так». [83] Эберт поставил Юнону на первое место в своем ежегодном списке «лучших». Фильм также занимает 463-е место в списке 500 величайших фильмов всех времен по версии журнала Empire за 2008 год . [84] Джуно Макгафф также заняла 56-е место в списке 100 величайших киногероев всех времен по версии Empire . [85] Журнал Paste Magazine назвал его одним из 50 лучших фильмов десятилетия (2000–2009), заняв 15-е место. [86] В июне 2010 года Entertainment Weekly назвал Юнону одним из 100 величайших персонажей за последние 20 лет. . [87]
Однако не все критики разделяют положительный взгляд на Юнону . Дэвид Эдельштейн из журнала New York считал, что фильм отчаянно пытается стать «фильмом, который придает подросткам модность, заставляет детей хотеть использовать тот же сленг и подхватывать саундтрек». [88] Музыкальный обозреватель Джим ДеРогатис раскритиковал стилизованные диалоги в фильме и то, что он считал небрежным взглядом на аборты, а также наивность Юноны в беременности, заявив: «Как непримиримая феминистка старой школы, отец будущего ребенка. дочь-подросток, репортер, который регулярно общается с настоящими подростками в рамках своего проекта, и старый добрый кинозритель, я ненавидел, ненавидел, ненавидел этот фильм». [89]
В 2008 году, после того как 17 учениц средней школы Глостера в Массачусетсе в возрасте до шестнадцати лет забеременели, журнал Time назвал это «эффектом Юноны». [90] Time заявил, что некоторые взрослые отвергли эту статистику как выдающуюся , в то время как другие обвинили такие фильмы, как « Юнона » и «Немножко беременна» , в преувеличении подростковой беременности . Кристель Миллер, профессор подростковой психологии в Университете Миннесоты-Дулут, заявила, что «[т] « эффект Юноны » - это то, как средства массовой информации превозносят беременность и как [...] беременность также искупает любые прошлые проблемы». [91]
После того, как сенатор Джон Маккейн назвал губернатора Аляски Сару Пэйлин своим кандидатом на пост вице-президента в президентском списке от республиканцев, в сентябре 2008 года выяснилось, что 17-летняя дочь губернатора Пэйлин Бристоль беременна ребенком от другого подростка. В новостях и редакционных статьях беременность Бристоль Пэйлин названа последним эпизодом в дебатах о подростковой беременности, в которых участвовала Юнона , [92] [93] , в то время как консервативные комментаторы сравнивали беременность Бристоль Пэйлин с фильмом. [94] [95] Как отметил литературный редактор New Republic Леон Визельтье : « Республиканцы хотели нового разговора, и они его получили. Юнона в Джуно !» [94] Роджер Фридман из Fox News задавался вопросом: « Юнона одновременно нарушила и отстояла консервативные ценности. Вопрос в том, сплотится ли общественность вокруг Бристоль Пэйлин так, как она это сделала с Юноной? Или она отвергнет ее за то, что она попала в такую ситуацию в первое место?" [95]
Актер «Джуно» Джейсон Бейтман защищал фильм. «К сожалению, — сказал он, — у нас были случаи, когда парни убивали людей из-за того, что они слышат в рок-н-ролльных текстах или в подобной ерунде. Послушайте, если вы собираетесь винить в своих чувствах фильм или песню. действия, хорошие они или плохие, я думаю, что вы смотрите не на те вещи, которые могут повлиять на вашу жизнь. Я думаю, что люди должны обращаться к другим сферам своей жизни за уроками и руководством, в основном к родителям, учителям, друзьям или Наверное, именно туда вам следует направить свои глаза и уши». [96]
Эми Бенфер из Salon.com написала в 2010 году, что, согласно данным, опубликованным Центрами по контролю и профилактике заболеваний , уровень беременностей среди всех подростков снизился на 2 процента в период с 2007 по 2008 год, а это означает, что «небольшой рост показателей подростковой беременности в период с 2005 по 2008 год» 2006 год, вероятно, был просто аномалией, а не какой-то отвратительной тенденцией, вызванной поп-культурой», и что, если бы существовала такая вещь, как «эффект Юноны», это привело бы к снижению числа беременностей, а не к увеличению. Она раскритиковала сторонников теории, заявив, что, по их мнению, подростки «каким-то образом теряют всякую способность оценивать любой нюанс или контекст в конкретной ситуации этой женщины и вместо этого устанавливают некую примитивную причинно-следственную связь» и что «говоря о беременных девушек, и, самое главное, осмелившись изобразить некоторых из них обычными, даже симпатичными, мы получим гораздо больше детей, рожающих детей». Она пришла к выводу, что «изображение родителей-подростков может не приукрасить их, а скорее очеловечить . Знаете, то, что происходит, когда один человек признает, что кто-то другой тоже является человеком? Итак, теперь, когда мы можем твердо заявить, что реалистичное изображение жизни из крошечного процента девочек, которые забеременели, не обязательно заразят остальных, пришло время перестать беспокоиться и спросить, что мы можем сделать, чтобы помочь». [97]
В свете закона Джорджии, запрещающего аборты , Диабло Коди заявила в 2019 году, что не стала бы писать « Юнону» сейчас, когда люди воспринимают ее как фильм «против выбора». [98] В 2022 году она сказала: «Еще в 2008 году я получила письмо от администратора моей католической средней школы, в котором он поблагодарил меня за написание фильма, который соответствовал школьным ценностям. сделанный?' Моя цель как художника — стать предателем этой культуры, а не возвысить ее», но также: «Я не сожалею о написании фильма. Я думаю, что важно продолжать прояснять свои чувства по этому поводу, потому что последнее Мне бы очень хотелось, чтобы кто-то интерпретировал фильм как анти-выбор. Это моя огромная паранойя. Я никогда не думал о пересмотре фильма - такое ощущение, что это что-то, что должно оставаться в янтаре. Но Я бы предпочёл, чтобы этот аккаунт был опубликован, чем [моё] молчание было бы неверно истолковано» (квадратные скобки в оригинале). [99]
Фильм вошел в десятку лучших фильмов 2007 года по версии критиков:
Рейтман выразил разочарование тем, что Юнона была признана неприемлемой для номинации на премию Genie :
Это канадский режиссер, канадские звезды, канадский актерский состав, канадская съемочная группа, снятая в Канаде. Как мы можем не претендовать на роль джинна, если фильм Дэвида Кроненберга [ Восточные обещания ] о русских, живущих в Лондоне, снят в Англии британской съемочной группой и британцами? актерский состав имеет право? Извините, но кто-то должен будет мне это объяснить. [109]
Сара Мортон, глава Академии канадского кино и телевидения , выступила с заявлением, в котором пояснила, что фильм никогда не был представлен на рассмотрение премии Genie Award ее студией. [110] The Hollywood Reporter объяснил, что правила Genie определяют канадские фильмы как финансируемые, по крайней мере частично, из канадских источников, и поскольку единственными спонсорами были американские компании Mandate Pictures и Fox Searchlight, « Юнона» не имела права участвовать в конкурсе. [110] Тем не менее, представитель Genie Крис Макдауэлл заявил, что, хотя фильм не был оценен на предмет соответствия критериям, поскольку он не был представлен, «финансирование является одним из критериев, но это еще не все». [110] Несмотря на это, фильм имел право на премию Canadian Comedy Awards 2008 года , получив две победы в трёх номинациях. [111] [112]
Саундтрек Юноны , Music from the Motion Picture Juno , был выпущен 11 декабря 2007 года. В него вошли девятнадцать песен Барри Луи Полисара , Belle & Sebastian , Buddy Holly , Cat Power , The Kinks , Mott the Hoople , Sonic Youth и The Velvet Underground и, прежде всего, Кимья Доусон и ее бывшие группы The Moldy Peaches и Antsy Pants . Под лейблом Rhino Entertainment он стал первым саундтреком номер один после саундтрека к фильму «Девушки мечты» , первым саундтреком номер один для 20th Century Fox после саундтрека к «Титанику » и первым альбомом номер один Rhino, возглавившим американский музыкальный чарт Billboard 200 в четвёртый раз. неделя выпуска. [170]
В марте 2008 года Rhino объявил, что Juno B-Sides: Почти Adopted Songs будет доступен только в цифровом формате - второй том песен, которые рассматривались, но не были включены в фильм. Пятнадцать треков включают песни ранее представленных артистов Кимьи Доусон, Барри Луи Полисара, Белль и Себастьяна и Бадди Холли, а также Аструд Жилберто , The Bristols, Jr. James & The Late Guitar, Trio Los Panchos , Yo La Tengo и Пейджа. «Зуб Зуб», написанный Диабло Коди как часть сценария удаленной сцены. [171] Rhino также выпустила Deluxe Edition 25 ноября 2008 года, содержащее как оригинальный саундтрек, так и B-сайды в наборе из двух дисков, а также раскадровки из фильма и дополнительные примечания от Рейтмана. [172]
Хотя персонажи Пейджа и Бейтмана не указаны в титрах и не включены в саундтрек, они исполняют в фильме акустическую версию песни Хоула « Doll Parts ».