«Советник по праву» — американский драматический фильм 1933 года, снятый до Кодекса Уильямом Уайлером . Сценарий Элмера Райса основан на его одноименной пьесе 1931 года на Бродвее. [1] [2]
История фокусируется на нескольких днях в критический момент в жизни Джорджа Саймона, который вырос из своих скромных корней в бедном еврейском гетто в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена , чтобы стать проницательным, очень успешным адвокатом. Ранее в своей карьере он позволил виновному клиенту лжесвидетельствовать на свидетельском месте, потому что он считал, что человек может быть реабилитирован, если его освободят. Конкурирующий адвокат Фрэнсис Кларк Бэрд узнал об инциденте и угрожает разоблачить Джорджа, что приведет к его лишению адвокатской лицензии . Возможность публичного скандала ужасает его светскую жену Кору, которая планирует бежать в Европу с Роем Дарвином. Опустошенный неверностью жены, Джордж собирается выпрыгнуть из окна своего офиса в Эмпайр-стейт-билдинг , когда его секретарь Регина, которая влюблена в него, приходит ему на помощь.
Заметки о ролях
После того, как Уильям Уайлер снял ряд фильмов, которые он считал несущественными, он был рад получить назначение на престижный проект, основанный на пьесе, которая имела успех на Бродвее , в Чикаго, Лос-Анджелесе и Сан-Франциско. Продюсер Карл Леммле-младший заплатил 150 000 долларов за права на экранизацию, что было необычно высокой ценой во времена Великой депрессии , и чтобы обеспечить успех фильма, он нанял Элмера Райса для адаптации его собственной пьесы. [4]
В начале августа 1933 года Уайлер встретился с Райсом в Мехико , где он отдыхал с семьей, для предварительного обсуждения сценария. Райс не хотел смешивать приятное с полезным и заверил режиссера, что начнет работать, как только закончится его отпуск. 22 августа он отправил первый черновик из своего нью-йоркского офиса в Universal Pictures . Уайлер одобрил сценарий, и основные съемки были запланированы на 8 сентября. [5]
Леммле хотел пригласить Пола Муни на роль Джорджа Саймона, роль, которую он создал на сцене, но актер отказался, потому что боялся, что его будут считать типичным евреем. Эдвард Г. Робинсон , Джозеф Шильдкраут и Уильям Пауэлл рассматривались до того, как Леммле решил выбрать актеров, не соответствующих его типу, и предложить роль Джону Берримору , чтобы извлечь выгоду из его кассовых сборов. И Уайлер, и Райс хотели пригласить исполнителей из различных сценических постановок, и хотя было проведено несколько кинопроб, большинство ролей были заняты актерами, работавшими по контракту со студией. Винсент Шерман , который был в чикагской постановке, был подписан на повторение своей небольшой роли Гарри Беккера, молодого радикала с коммунистическими наклонностями; позже он стал плодовитым кино- и телережиссером. [6] Другой участник актерского состава, Ричард Куайн , которому тогда было 13 лет, также продолжил карьеру режиссера, сценариста и продюсера.
Вскоре после начала съемок Уайлер понял, что большая часть материала, который Райс вырезал из своей пьесы, была необходима для построения сцен, и он начал включать его обратно в сценарий. В конце концов он работал как со сценарием, так и со сценарием пьесы, и эту процедуру он будет использовать при создании «Маленьких лисиц» в последующие годы. [7]
Берримор подписал контракт на 25 000 долларов в неделю [3] , и Уайлеру было приказано снять все свои сцены как можно быстрее. То, что должно было занять две недели, в конечном итоге заняло три с половиной, потому что актер не мог запомнить свои реплики. После двадцати семи дублей для завершения одной короткой сцены Уайлер решил прибегнуть к подсказкам, стратегически размещенным по всей съемочной площадке. Задержки также усугублялись сильным пьянством Берримора, из-за чего его лицо часто выглядело опухшим, и гримерам приходилось заклеивать ему подбородок. Между общением с Берримором и попытками выполнить требования Леммле закончить фильм в срок и в рамках выделенного бюджета Уайлер был напряженным и раздражительным и имел тенденцию вымещать свое недовольство на актерах второго плана. [8]
Через три месяца после начала съёмок фильм имел успех у критиков и коммерческий успех в Radio City Music Hall 11 декабря 1933 года. [9]
Фильм имел кассовый успех [10] , и историк кино Элизабет Кендалл описала его как «хитом интеллектуалов» [11] , хотя в статье в The New York Times от ноября 1934 года фильм был назван коммерческим разочарованием для Universal. [12]
Mordaunt Hall из The New York Times сказал, что фильм «движется с похотливой энергией, сцены настолько полны, что ни одна из них не кажется на долю минуты длиннее. Части сценической работы были вынужденно опущены, но там, где это происходит, мистер Райс и режиссер Уильям Уайлер не оставляют никаких сомнений». Он похвалил Бэрримор за то, что она придала своей роли «энергию, воображение и авторитет, которых можно было бы ожидать», и добавил: «Характер правдоподобен и полностью симпатичен». [13]
The Hollywood Reporter сказал, что фильм доказал «ценность адаптации драматургом своего собственного детища для экрана». Он также похвалил Уайлера за то, что тот придал фильму «гораздо лучший темп, чем был у пьесы», и добавил: «Он выжимает из каждой ситуации все возможное и позволяет ей развиваться, не напрягаясь... множество сцен, которые могли бы легко заманить в ловушку менее способного режиссера». [9]
Спустя годы, критически оценивая карьеру Бэрримора, Полин Кейл описала его исполнение роли Джорджа Саймона как «одну из немногих экранных ролей, раскрывающих его актерский потенциал». [14]
Примечания
Библиография