stringtranslate.com

Мухаммад Юсуф Сараф

Судья Мухаммад Юсуф Сараф (родился в 1923 году) был главным судьей Высокого суда Азад Кашмира [1] и автором объемного труда « Кашмирцы борются за свободу» . Он родился в Барамулле в тогдашнем княжеском штате Джамму и Кашмир , но переехал в Пакистан до раздела Индии . Он начал заниматься юридической практикой в ​​Мирпуре в 1949 году, поднявшись на должность судьи в 1969 году. Он занимал должность главного судьи Азад Кашмира с 1975 по 1980 год.

Ранний период жизни

Мухаммад Юсуф Сараф родился в Барамулле в 1923 году. Он окончил колледж Св. Иосифа около 1945 года. Он был президентом студенческого союза и президентом Кашмирского молодежного конгресса, 1943–1945. Он также был секретарем Всеиндийского студенческого конгресса в этот период, связанного с Национальной конференцией шейха Абдуллы . [2]

Движение Азад Кашмир

В августе 1945 года Сараф присоединился к Вседжамму и Кашмирской мусульманской конференции , пропакистанской отколовшейся партии Национальной конференции, которая выступала за присоединение Джамму и Кашмира к Пакистану. Он был назначен секретарем партии в 1946 году. [2]

19 июля 1947 года на съезде рабочих Мусульманской конференции, состоявшемся в Шринагаре, Сараф выступил за присоединение штата к Пакистану. Как сообщалось, это противоречило решению рабочего комитета партии, принятому накануне в пользу сохранения независимости штата. Рабочий комитет сослался на совет Мухаммеда Али Джинны в поддержку своего решения. Однако Сараф хотел, чтобы партия приняла решение в пользу присоединения к Пакистану. Он поспешно написал контррезолюцию и зачитал ее на съезде, которая, как говорят, получила подавляющую поддержку со стороны молодых членов съезда. В результате съезд принял резолюцию, призывающую махараджу присоединиться к Пакистану. [3] [4] Впоследствии рабочий комитет изменил свою резолюцию, призывая махараджу присоединиться к Пакистану.

В августе, после раздела Британской Индии , Сараф провел миссию для Чаудхари Хамидуллы, исполняющего обязанности президента Мусульманской конференции. Хамидулла искал «сочувствующих людей» из Пенджаба и Северо-Западной пограничной провинции (СЗПП), чтобы атаковать государственные границы, чтобы отвлечь государственные силы от Шринагара. Это должно было дать возможность мятежникам из Пунча атаковать столицу штата Шринагар . Хамидулла попросил Сарафа передать письмо главному министру СЗПП Хану Абдулу Каюму Хану , чтобы облегчить атаки с пакистанской стороны. Хан, с другой стороны, отклонил это предложение как «глупое». Он думал, что такие атаки дадут повод Индии вмешаться. Он хотел, чтобы Хамидулла лично приехал, чтобы обсудить разработку надлежащего плана. Сараф передал сообщение Хамидулле в Шринагар, а затем отправился к родственнику в Гархи Хабибуллу в СЗПП. Он считал, что был выдан ордер на его арест. [5]

В Гархи Хабибулле Сараф приобрел значительное количество динамита для мятежа. Хуршид Анвар находился в этом районе в то время в связи с организацией племенного вторжения в Кашмир. Получив заверения Анвара, что он будет использован для «той же цели», Сараф передал динамит хану Гархи Мухаммаду Асламу Хану, который затем, предположительно, был использован во время племенного вторжения. [6]

В октябре 1947 года Сараф отправился в Равалпинди , где временное правительство Азад Кашмира, созданное Мусульманской конференцией, действовало в отеле «Париж». Его попросили создать рекламный офис для движения в Лахоре . Сараф сделал это при содействии Мирзы Башир-уд-Дина Махмуда Ахмада , главы секты Ахмадийя Фаиза Ахмеда Фаиза и других влиятельных людей Лахора. Окружной комиссар Лахора Инамур Рахим также оказал свою помощь. [7] Когда 24 октября 1947 года Временное правительство Азад Кашмира было восстановлено под руководством Сардара Ибрагима Хана , Сараф поддержал его. [8]

Юридическая карьера

Сараф получил степень бакалавра права в Университете Алигарха в 1948 году. Он начал юридическую практику в Мирпуре в 1949 году. Он продолжал участвовать в делах Азад Кашмира, работая в избирательных списках и подкомитете по голосованию, созданном правительством Пакистана, в Консультативном комитете радио Азад Кашмира и Консультативном комитете администрации Азад Кашмира и т. д. [2]

В 1969 году Сараф был назначен судьей Мирпурского суда. Он работал в Комитете по адаптации и проверке законов Азад Кашмира, в Комитете по исламским законам Азад Кашмира и в Комиссии по праву Азад Кашмира. [2]

В 1975 году Сараф был назначен главным судьей Высокого суда Азад Кашмира и занимал эту должность до 1980 года. [9]

Работы

Прием

Тома получили благоприятные отзывы в пакистанской прессе. Посол США в Пакистане Артур У. Хаммел заметил, что это, по-видимому, «монументальная работа, представляющая собой множество исследований и научных изысканий». [10] Будучи объемным произведением, охватывающим длительный период истории, тома часто цитируются учеными, такими как Виктория Шофилд и Кристофер Снедден , для получения исторической информации. [11] [12] Однако Брайан Клафли в «Истории пакистанской армии » сказал, что это не беспристрастная работа. Говорят, что лорд Маунтбаттен охарактеризовал ее как «упражнение в клевете и инсинуациях». [13] Журналист из Азад Кашмири Халид Хасан , который был соредактором «Memory Lane to Jammu », включавшего отрывки из книги Сарафа, заявил, что это неудовлетворительный отчет с «восторженным, сверхпатриотическим тоном», лишенный объективности. [14]

Смерть и наследие

Судья Сараф умер 2 января 1995 года. [15] [16]

Фонд Султана в его честь основал Центр имени Джастиса Юсафа Сарафа по исследованию, реабилитации и интеграции беспризорных детей . [17]

Ссылки

  1. ^ Шофилд, Виктория (2003) [Впервые опубликовано в 2000 году], Кашмир в конфликте, Лондон и Нью-Йорк: IB Taurus & Co, стр. 281, ISBN 1860648983
  2. ^ abcd Сараф, Борьба кашмирцев за свободу, том 2 (2015), биография автора на задней обложке.
  3. ^ Копленд, Ян (1991), «Фактор Абдуллы: мусульмане Кашмира и кризис 1947 года», в DA Low (ред.), Политическое наследие Пакистана , Palgrave Macmillan UK, стр. 239–240, ISBN 978-1-349-11556-3
  4. ^ Сараф, Борьба кашмирцев за свободу, Том 2 (2015), стр. 9–12.
  5. ^ Сараф, Кашмирцы борются за свободу, том 2 (2015), стр. 85.
  6. ^ Сараф, Кашмирцы борются за свободу, том 2 (2015), стр. 174.
  7. ^ Сараф, Кашмирцы борются за свободу, том 2 (2015), стр. 544.
  8. ^ Сараф, Борьба кашмирцев за свободу, том 2 (2015), стр. 547.
  9. Бывшие достопочтенные главные судьи Высокого суда. Архивировано 18 апреля 2017 г. на Wayback Machine , Высокий суд Азад Кашмира, получено 27 мая 2017 г.
  10. Сараф, Кашмирцы борются за свободу, том 2 (2015), обложка.
  11. ^ Шофилд, Виктория (2003) [Впервые опубликовано в 2000 году], Кашмир в конфликте, Лондон и Нью-Йорк: IB Taurus & Co, ISBN 1860648983
  12. ^ Снедден, Кристофер (2013) [впервые опубликовано как «Нерассказанная история народа Азад Кашмира» , 2012], Кашмир: неписаная история, HarperCollins India, ISBN 978-9350298985
  13. ^ Клоули, Брайан (2016), История пакистанской армии: войны и восстания, Skyhorse Publishing Company, Incorporated, Глава 1, сноска 13, ISBN 978-1-63144-039-7
  14. ^ Хасан, Халид (2013) [2007], «Мирпур 1947 – Нерассказанная история», в Гупта, Бал К. (ред.), Забытые зверства: Мемуары выжившего после раздела Индии 1947 года , Lulu.com, стр. 141–144, ISBN 978-1-257-91419-7
  15. ^ "Г-Н СУДЬЯ ХАВАДЖА МУХАММАД ЮСУФ САРАФ" . ajkhighcourt.gok.pk . Высокий суд Азада Кашмира . Проверено 22 июня 2024 г.
  16. ^ Рад, Рехматулла; Хасан, Халид (2004), Дорога памяти в Джамму, Sang-e-Meel Publications, стр. 197, ISBN 978-969-35-1572-5
  17. Центр исследований, реабилитации и содействия беспризорным детям имени Джастиса Юсафа Сарафа, Фонд Султаны, получено 27 мая 2017 г.

Библиография