Джейкоб Тонсон , иногда называемый Джейкобом Тонсоном Старшим (1655–1736), был английским книготорговцем и издателем восемнадцатого века .
Тонсон опубликовал издания Джона Драйдена и Джона Мильтона и наиболее известен тем, что получил авторские права на пьесы Уильяма Шекспира , выкупив права наследников издателя Четвертого фолио после вступления в силу Статута Анны . Он также был основателем знаменитого клуба Kit-Cat . Его племянник, Джейкоб Тонсон Младший (1682–1735), был его деловым партнером. Бизнес продолжил младший сын Тонсона, Джейкоб Тонсон (1714–1767).
Ученые не всегда были уверены в дате рождения Тонсона, и в прошлом она указывалась как произошедшая в 1655 или 1656 году. Но регистр крещений в приходе Сент-Эндрю Холборн показывает, что Тонсон родился 12 ноября 1655 года и был крещен 18 ноября 1655 года. [1] В регистре Тонсон указан как «сын Якоба Тонсона Шумейкера и Элизабет, его жены около Грейес Инн Лейн». Считается, что он был родственником майора Ричарда Тонсона, который получил грант земли в графстве Корк от Карла II , и чьи потомки стали баронами Риверсдейл. Завещание его отца оставило ему и его старшему брату Ричарду, а также трем сестрам, по 100 фунтов стерлингов, каждой из которых, когда они достигнут совершеннолетия. 5 июня 1670 года Джейкоб был отдан в ученики к Томасу Бассету, торговцу канцелярскими принадлежностями, на восемь лет. Получив статус свободного человека в Компании канцелярских товаров 20 декабря 1677 года, он начал собственное дело, следуя примеру своего брата Ричарда, который начал его в 1676 году и опубликовал, среди прочего, « Дон Карлос, принц Испании » Томаса Отуэя . У Ричарда Тонсона был магазин в Грейз-Инн-Гейт; магазин Джейкоба Тонсона много лет находился в здании Judge's Head на Чансери-лейн , недалеко от Флит-стрит .
Говорят, что когда Тонсон купил права на «Троил и Крессида» (1679), первую пьесу Джона Драйдена , которую он опубликовал, он был вынужден занять деньги на покупку (20 фунтов стерлингов) у Абеля Суолле, другого книготорговца. Имена обоих книготорговцев указаны на титульном листе, как это часто случалось в то время. Тонсон был достаточно богат, чтобы покупать пьесы Отуэя и Наума Тейта . В 1681 году братья Ричард и Джейкоб объединились в издании «Испанского монаха» Драйдена , а в 1683 году Джейкоб приобрел ценную собственность, купив у Барбазона Эйлмера, правопреемника Сэмюэля Симмонса, половину своих прав на « Потерянный рай» . Другая половина была куплена авансом в 1690 году. Впоследствии Тонсон сказал, что заработал на «Потерянном рае» больше , чем на любой другой поэме.
В начале своей жизни Тонсон был тесно связан с Драйденом. Шагом, который во многом укрепил его положение, стала публикация в 1684 году тома Miscellany Poems под редакцией Драйдена. Другие тома вышли в 1685, 1693, 1694, 1703 и 1708 годах, а сборник, который несколько раз переиздавался, известен как Dryden's Miscellany и Tonson's Miscellany . В течение последующего года Тонсон продолжал публиковать произведения Драйдена и 6 октября 1691 года заплатил тридцать гиней за все права автора на издание трагедии Клеомена . Poem to his Majesty Джозефа Аддисона была опубликована Тонсоном в 1695 году, и была некоторая переписка относительно предложенного совместного перевода Геродота Бойлем , Ричардом Блэкмором , Аддисоном и другими.
Перевод Вергилия Драйдена , выполненный между 1693 и 1696 годами, был опубликован Тонсоном в июле 1697 года по подписке . Между поэтом и его издателем возникли серьезные финансовые разногласия, и письма Драйдена Тонсону (1695–1697) полны жалоб на подлость и мошенничество, а также отказы принимать обрезанные или плохие деньги. Тонсон ничего не платил за заметки; Драйден парировал: «Заметки и предисловия должны быть короткими, потому что вы получите больше, сэкономив бумагу». Он добавил, что все ремесло было шулерством, Тонсон не больше других. Драйден описал Тонсона таким образом, в строках, написанных под его портретом и впоследствии напечатанных в Faction Displayed (1705):
С хитрым взглядом, с лицом быка и веснушчатой шевелюрой;
С двумя левыми ногами и волосами цвета Иуды,
И грязными порами, которые портят окружающий воздух.
Впоследствии письма стали более дружелюбными, и после публикации « Пира Александра » в конце 1697 года Драйден написал Тонсону: «Я надеюсь, что он оказал вам услугу и окажет еще большую».
Сборник переводов Драйдена из Боккаччо , Чосера и других, известный как Басни , был опубликован Тонсоном в ноябре 1699 года; второе издание появилось только в 1713 году. Существует недатированное письмо от миссис Афры Бен Тонсону в Бейфордбери , в котором она тепло благодарит его за то, что он сказал Драйдену от ее имени. Она усердно просила на пять фунтов больше, чем Тонсон предложил за некоторые из ее стихов. В связи с нападением Джереми Кольера на сцену судьи Миддлсекса представили театральные дома в мае 1698 года, а также Уильям Конгрив за написание « Двойного дилера» , Томас д'Урфей за «Дон Кихота » и Тонсон и Бриско, книготорговцы, за их печать. Тонсон опубликовал ответ Конгрива Коллиеру, а позднее — «Верного друга» и «Конфедерацию» своего друга сэра Джона Ванбру .
До конца века Тонсон переехал из Judge's Head в магазин в Gray's Inn Gate, вероятно, тот, который ранее занимал его брат Ричард. Не исключено, что Ричард умер, и что Джейкоб, у которого не было детей и который, по-видимому, никогда не был женат, теперь взял в партнеры своего племянника Джейкоба, сын которого впоследствии должен был стать его наследником. В более поздние годы не всегда легко отличить дядю от племянника; последнего иногда называют Тонсоном-младшим.
К 1700 году положение Тонсона было прочно укреплено, и примерно в это же время был основан Kit-Cat Club , где Тонсон был секретарем. Встречи сначала проводились в закусочной на Шир-лейн, которую держал Кристофер Кэт, и, возможно, начинались с ужинов, которые Тонсон давал своим литературным друзьям. Около 1703 года Тонсон купил дом в Барн-Элмс и построил там комнату для клуба. В стихотворении о клубе, приписываемом сэру Ричарду Блэкмору, мы находим:
Одну ночь из семи в этом удобном месте
Снисходительный Бокай [Якоб] угощал Муз.
Тонсона высмеивали в нескольких сценках, и ложно утверждалось, что он был исключен из клуба или покинул общество, не желая больше быть объектом насмешек.
В 1703 году Тонсон отправился в Голландскую республику, чтобы получить бумагу и гравюры для прекрасного издания « Комментариев Цезаря» , которые в конечном итоге были опубликованы под руководством Сэмюэля Кларка в 1712 году. В Амстердаме и Роттердаме он встретился с Аддисоном и помог в некоторых безуспешных переговорах о найме Аддисона в качестве попутчика лорда Хертфорда , сына герцога Сомерсета . В 1705 году Тонсон опубликовал «Заметки Аддисона о нескольких частях Италии» .
Стихи молодого Александра Поупа циркулировали среди критиков в 1705 году, и в апреле 1706 года Тонсон написал Поупу, предлагая опубликовать его пасторальную поэму. Пасторали Поупа в конечном итоге появились в шестом сборнике Тонсона (май 1709 года). Уильям Уичерли писал, что Тонсон долгое время был джентльменом-проводником муз: «ты заставишь лестницу Иакова поднять тебя к бессмертию».
Издание Николаса Роу Шекспира в шести томах было опубликовано в начале 1709 года Тонсоном, который ранее давал объявления о продаже материалов. Ричард Стил обедал у Тонсона в 1708–1709 годах, иногда для того, чтобы получить скидку на счет, иногда для того, чтобы послушать чтение рукописей и посоветоваться по ним. Существует предание, что в более ранние дни у Стила была дочь от дочери Тонсона; если это правда, то, по-видимому, это была дочь Ричарда Тонсона, брата Джейкоба. Осенью 1710 года Тонсон переехал в Shakespeare's Head, напротив Catherine Street в Стрэнде ; его бывший магазин в Gray's Inn Gate был объявлен на продажу в Tatler 14 октября (№ 237); и, похоже, его занял Томас Осборн, торговец канцелярскими товарами, отец впоследствии известного издателя Томаса Осборна (умер в 1767 году). 26 июля 1711 года, после долгого перерыва, Свифт встретился с Эддисоном и Стилом «у молодого Джейкоба Тонсона». «Двое Джейкобов», — говорит Джонатан Свифт Эстер Джонсон , — «думают, что это я заставил секретаря отобрать у них печать Gazette, которую они собираются потерять... Джейкоб приходил ко мне на днях, чтобы заявить о своем желании; но я сказал ему, что уже слишком поздно, и что это не моя вина». Сохранились отчеты, предоставленные Стилу Тонсоном о продаже коллективных изданий Tatler и Spectator ; с октября 1712 года имя Тонсона было присоединено к имени Сэмюэля Бакли в качестве издателя Spectator . В ноябре 1712 года Эддисон и Стил продали все свои права и титул на половину экземпляров первых семи томов Spectator Тонсону -младшему за 575 фунтов стерлингов и все права на другую половину за аналогичную сумму Бакли. В октябре 1714 года Бакли переуступил свою половину акций Spectator Тонсону -младшему за 500 фунтов стерлингов.
Тонсон опубликовал трагедию Аддисона «Катон » в апреле 1713 года; и, согласно состряпанному письму Поупа, истинной причиной, по которой Стил прекратил издание Guardian в октябре, была ссора с Тонсоном, его издателем; «он был связан со своим книготорговцем статьями штрафа за всех Guardians , и, воздержавшись два дня и изменив название газеты на название «Англичанин » , освободился от обязательств, поскольку эти газеты печатались Бакли». Есть несколько причин, по которым эта история неправдоподобна; правда, похоже, в том, что Стил стремился писать о политике с большей свободой, чем это было возможно в Guardian . Летом 1714 года мы слышим о том, что Стил писал политические памфлеты у Тонсона, где было три бутылки вина Стила, а в октябре Тонсон напечатал «Дамскую библиотеку» Стила . Тонсон появляется в «Диалоге между Тонсоном и Конгривом» Роу , подражая Горацию :
В том же году Тонсон, вместе с Барнаби Бернардом Линтотом и Уильямом Тейлором , был назначен одним из печатников парламентских голосований. В следующем году он заплатил пятьдесят гиней за авторские права на комедию Аддисона «Барабанщик» и опубликовал перевод первой книги « Илиады» Томаса Тикелла , который оскорбил Поупа. 6 февраля 1718 года Линтот заключил партнерское соглашение с Тонсоном на покупку пьес в течение восемнадцати месяцев после этой даты.
.jpg/1280px-Thornhagh_Gurdon,_The_History_of_the_High_Court_of_Parliament_(1st_ed,_1731,_vol_2,_title_page).jpg)
В одном из нескольких забавных писем от Ванбру, который сейчас находится в Бейфордбери, Тонсона, который тогда был в Париже, поздравляли с его удачей в акциях Южного моря , и есть другие свидетельства того, что он заработал большую сумму в связи с схемой Ло в Миссисипи . «У него 40 000 фунтов стерлингов», — писал Роберт Арбетнот ; «богатство заставит людей забыть о своей профессии». В январе 1720 года Тонсон получил грант для себя и своего племянника на должность торговца канцелярскими принадлежностями, продавца книг и печатника в некоторых главных государственных учреждениях; и 12 октября 1722 года он передал все выгоды гранта своему племяннику. Грант был впоследствии возобновлен Робертом Уолполом в 1733 году на второй срок в сорок лет. Старший Тонсон, похоже, отказался от бизнеса около 1720 года. Он купил поместье Хейзеллс в Ледбери, Херефордшир , и в 1721 году он отправлял подарки в виде сидра герцогам Графтону и Ньюкаслу , последний из которых называл Тонсона «моим дорогим старым другом» и просил его предоставить ему свою компанию в Сассексе. Отныне мы можем предполагать, за отсутствием доказательств обратного, что «Тонсон» в современных намёках означает племянника.
«Conscious Lovers» Стила появились в 1722 году, и Тонсон передал Линтоту половину авторских прав за 70 фунтов стерлингов. Ему пришлось обратиться в канцелярский суд с просьбой вынести запретительный приговор, чтобы остановить Роберта Тука и других, печатающих пиратское издание пьесы; сумма, уплаченная за авторские права, составила 40 фунтов стерлингов. В том же году Тонсон опубликовал « Труды герцога Бекингема » , а в 1725 году — издание Шекспира Поупом.
В январе 1729 года Тонсон выпустил предложения о завершении подписки на новое издание Fœdera Раймера в семнадцати томах фолио (из которых пятнадцать были затем напечатаны) по пятьдесят гиней за комплект. Работа была закончена в 1735 году. Тонсон опубликовал издание кварто работ Уоллера, отредактированное Фентоном , в 1729 году и издание работ лорда Лансдауна в 1732 году. Поуп был раздражен, узнав в 1731 году, что Тонсон должен был стать одним из издателей предложенного Льюисом Теобальдом издания Шекспира, в котором он опасался нападок на свою собственную редакторскую работу, но он заявил, что удовлетворен полученными заверениями. В письме старшему Тонсону по этому поводу Поуп запросил любую доступную информацию относительно «Человека из Росса» и, поблагодарив его за полученные сведения, объяснил свое намерение выделить этого человека в качестве центра поэмы. Ранее в том же году старший Тонсон был в городе, и Поуп, написав лорду Оксфорду , сказал, что если он приедет к нему, то покажет ему явление, достойное внимания, «старого Джейкоба Тонсона, который является совершенным образом и подобием Словаря Бейля ; настолько полон содержания, тайной истории, остроумия и духа, почти в восьмидесяти». 19 марта лорд Оксфорд, лорд Батерст , Поуп и Гей обедали со старым Тонсоном в Барнсе и пили за здоровье Свифта. В 1734 году Сэмюэл Гиббонс был назначен канцеляристом принца Уэльского вместо Джейкоба Тонсона.
Якоб Тонсон-младший умер раньше своего дяди, умерев 25 ноября 1735 года, оставив завещание стоимостью £100 000. Его завещание, весьма обширное, было написано 16 августа и подтверждено 6 декабря 1735 года.
Смерть старшего Тонсона в Ледбери последовала за смертью его племянника 17 марта 1735/6. Завещание старшего Тонсона было составлено 2 декабря 1735 года и подтверждено в завещании 2 апреля 1736 года, когда его состояние было описано как 40 000 фунтов стерлингов.
Картина старшего Тонсона работы Годфри Кнеллера входит в число портретов Kit-Cat; она наиболее известна по гравюре Фабера. Поуп говорит, что Тонсон получал портреты от Кнеллера без оплаты, льстив ему и посылая ему в подарок оленину и вино. Цитировался сатирический рассказ Драйдена о его внешности; Поуп в «Дунсиаде» называет его «левоногим Якобом» и «гениальным Якобом». Джон Дантон описывает Тонсона как «очень хорошего знатока людей и авторов; и поскольку нет никого более компетентного, чтобы высказывать свое мнение о другом, то нет никого, кто делал бы это с большей строгой точностью или с меньшей предвзятостью; ибо, отдавая должное мистеру Тонсону, он высказывает свое мнение во всех случаях и никому не льстит». Несомненно, эта грубость манер сошла на нет по мере того, как Тонсон рос в благосостоянии.
Джейкоб Тонсон (умер в 1767 году) ( Джейкоб Тонсон младший ) был внучатым племянником Джейкоба Тонсона-старшего и сыном Джейкоба Тонсона-младшего. Он занимался издательским бизнесом в Стрэнде. В 1747 году он заплатил Уорбертону 500 фунтов за редактирование Шекспира, и Стивенс [sic] восхвалял его в рекламе, предваряющей его издание Шекспира 1778 года: «он так и не научился считать автора младшим агентом книготорговца... Его манеры были мягкими, а разговор деликатным», но он ограничивал свое знакомство небольшим числом людей. Сэмюэл Джонсон говорил о нем как о «покойном любезном мистере Тонсоне».
В 1750 году он был верховным шерифом Суррея , а в 1759 году он заплатил штраф за то, что был освобожден от службы в той же должности в городе Лондоне и графстве Миддлсекс. Существует история о том, что он дважды помогал Генри Филдингу, когда этот писатель не мог платить налоги. Тонсон умер 31 марта 1767 года, не оставив потомства, в доме на северной стороне Стрэнда, недалеко от Кэтрин-стрит, куда он перенес бизнес несколькими годами ранее. Его завещание было составлено в 1763 году. В 1775 году письма об управлении имуществом Джейкоба Тонсона, оставшимся без управления Ричардом Тонсоном, были предоставлены Уильяму Бейкеру, эсквайру (члену парламента от Хартфордшира), а в 1823 году, когда Бейкер не смог управлять, письма об управлении были предоставлены Джозефу Роджерсу.
Ричард Тонсон (умер в 1772 году), третий брат Джейкоба Тонсона, который принимал мало участия в делах бизнеса, жил в Уотер-Окли, недалеко от Виндзора, где он построил комнату для портретов Кит-Кэт. Его доброжелательность и гостеприимство сделали его популярным, и в 1747 году он был избран депутатом от Уоллингфорда , а в 1768 году — депутатом от Нью-Виндзора. В некоторой переписке с герцогом Ньюкаслом в 1767 году герцог говорил о своей старой дружбе с Ричардом Тонсоном, «наследником того, кого я почитал и любил, и провел много самых приятных часов с ним». Ричард Тонсон умер 9 октября 1772 года.
Помимо документов в Бейфордбери, значительная коллекция документов Тонсона хранится в Британском музее, некоторые из которых относятся к бизнесу, а некоторые — к личным делам; однако многие из них повреждены или фрагментарны.
Атрибуция:
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : «Тонсон, Якоб (1656?-1736)». Словарь национального биографического словаря . Лондон: Smith, Elder & Co. 1885–1900.