stringtranslate.com

Яо Силиан

Яо Силиан

Яо Силянь (姚思廉; умер в 637 году [1] ), любезное имя Цзяньчжи (簡之), [2] официально барон Кан из Фэнчэна (豐成康男), был китайским историком и политиком времен династий Суй и Тан и был ведущим автором « Книги Лян» и «Книги Чэнь» , официальных исторических трудов династий Лян и Чэнь , которые его отец Яо Ча (姚察), чиновник Чэнь, начал, но не закончил.

Фон

Неизвестно, когда родился Яо Силянь, за исключением того, что это, скорее всего, произошло во времена династии Чэнь . [3] Его отец Яо Ча (533 - 606 [4] ) был министром по делам государственной службы во времена Чэнь, и после того, как Чэнь была уничтожена соперничающей династией Суй в феврале 589 года, Яо Ча перевез свою семью из Усина (吳興, в современном Хучжоу , Чжэцзян ) в столицу Суй Дасин ( Чанъань ), последовательно занимая должности советника наследного принца императора Вэнь Суй Ян Юна и генерального секретаря Дворцовой библиотеки , носящего титул герцога Бэйцзяна. При жизни Яо Ча он начал писать историю Чэнь и ее предшественницы династии Лян , но не смог завершить ее до своей смерти. [5] [6] [7]

Яо Силиан изучал Книгу Хань под руководством своего отца, когда был молодым. Говорят, что у него было мало желаний, кроме как учиться. До уничтожения Чэня он служил военным офицером у Чэнь Боксиня, [8] седьмого сына императора Вэня из Чэня , [9] [10] и регистратором (主簿) у Чэнь Чжуана (陳莊), принца Куайцзи , [11] восьмого сына последнего императора Чэня Чэнь Шубао [5] [6] [7] в середине-конце 580-х годов. [12]

Во времена династии Суй

После уничтожения Чэня Яо Силянь служил военным советником сына императора Вэня Ян Ляна , принца Хань. Из-за смерти Яо Ча он ушел в отставку в 606 году, чтобы соблюдать траур; перед своей смертью Яо Ча также умолял Яо Силяня закончить свои истории. [13] После траура Яо Силянь служил секретарем в правительстве округа Хэцзянь (河間, примерно современный Баодин , Хэбэй ). Он попросил разрешения у сына и преемника императора Вэня императора Яна продолжить написание историй Ляна и Чэня, которые начал Яо Ча, и император Ян согласился. Император Ян далее приказал ему и другому чиновнику, Цуй Цзуцзюню (崔祖濬), возглавить группу ученых по составлению региональных карт и историй. Позже он служил учителем внука императора Яна Ян Ю, принца Дай. [5] [6] [7]

К 617 году государство Суй было охвачено аграрными восстаниями, а император Ян находился в Цзянду (江都, в современном Янчжоу , Цзянсу ), оставив Ян Ю номинально отвечать за Чанъань, когда генерал Ли Юань, герцог Тан, поднял восстание и напал на Чанъань, заявив, что его намерением было сделать Ян Ю императором. Когда Чанъань пал зимой 617 года, говорили, что весь штаб Ян Ю бежал, за исключением Яо Силяна, который остался с Ян Ю, и когда солдаты Ли Юаня вошли в особняк Ян Ю, строго крикнул: «Герцог Тан начал свое восстание, чтобы защитить императорский клан. Вы не можете быть невежливы с принцем». Солдаты отступили. Ли Юань был впечатлен преданностью Яо Ян Ю, и хотя он все еще держал Ян Ю в плену у своих подчиненных, позволил Яо сопровождать Ян Ю в павильон Шуньяна (順陽閣) перед тем, как уйти. Люди, которые были свидетелями события, прокомментировали: «Говорят, что добрые люди также храбры. Этот человек — пример». Ли Юань вскоре объявил Ян Ю императором (как император Гун), но после получения известия в 618 году о том, что император Ян был убит в результате переворота в Цзянду во главе с генералом Юйвэнь Хуацзи , Ян Ю уступил трон ему, установив династию Тан как император Гаоцзу. [5] [6] [7]

Во времена династии Тан

После основания династии Тан Яо Силянь служил ученым в особняке сына императора Гаозу и ведущего генерала Ли Шимина , принца Цинь. Позже, когда Ли Шимин был в походе против конкурирующего правителя-аграрника, Сюй Юаньлана, принца Лу, Ли Шимин провел несколько дискуссий с другими о событиях во времена династии Суй, и он прокомментировал: «Яо Силянь осмелился встать на мечи, чтобы показать свою верность, и это было трудно даже в древние времена». В то время Яо не было с ним, но он был в Лояне . Ли Шимин отправил гонца в Лоян, чтобы наградить Яо шелком, заявив: «Я только что вспомнил о твоей верности и праведности, и теперь я награждаю тебя за них». [5] [6] [7]

В 626 году Ли Шиминь, тогда находившийся в ожесточенном соперничестве со своим братом Ли Цзяньчэном, наследным принцем, устроил засаду и убил Ли Цзяньчэна и другого брата, который поддерживал Ли Цзяньчэна, Ли Юаньцзи , принца Ци, у ворот Сюаньу . Затем он фактически заставил императора Гаоцзу сделать его наследным принцем, а затем уступить ему трон (как императору Тайцзуну). Яо стал императорским ученым в институте павильона Хунвэнь (弘文館). Император Тайцзун поручил ему продолжить составление историй Лян и Чэнь под наблюдением канцлера Вэй Чжэна . Яо, приняв во внимание также комментарии, написанные Се Гуем (謝炅) и Гу Еваном (顧野王), завершил работу в 636 году, и император Тайцзун наградил его шелком и повысил до должности до Тунчжи Саньци Чанши (通直散騎常侍), старшего советника в экзаменационном бюро правительства (門下省, Menxia Sheng ). Говорили, что Яо был верным и давал честные советы, когда это было необходимо. Например, в 632 году был случай, когда император Тайцзун собирался посетить летний дворец Цзючэн (九成宮, в современном Баоцзи , Шэньси ), когда Яо выступил против этого, полагая, что посещение второстепенных дворцов было чем-то, что делали Цинь Шихуанди и император У из Хань , а не тем, что делали правители, которые были даже более уважаемы — легендарный император Яо , император Шунь , Юй Великий и Тан из Шан . Император Тайцзун, ссылаясь на то, что он ехал во дворец Цзючэн, чтобы избежать приступа астмы , тем не менее наградил Яо шелком. В 635 году он сделал Яо бароном Фэнчэна. Яо умер в 637 году и был похоронен с почестями, рядом с гробницей жены императора Тайцзуна императрицы Чжансунь , где в конечном итоге был похоронен и сам император Тайцзун. Его внук Яо Шу позже будет служить канцлером во время правления невестки императора Тайцзуна У Цзэтянь . [5] [6] [7]

Ссылки

  1. 11-й год эры Чжэнгуань правления императора Тайцзуна из Тан , как записано в «Старой книге Тан» , т. 73. Биографии Яо в ​​обеих «Книгах Тан» не содержат информации о его возрасте на момент смерти, хотя биографии его внуков Яо Шу (姚璹) и Яо Тина (姚珽) в «Новой книге Тан» (в т. 102) указывают, что оба умерли в возрасте 74 лет (по восточноазиатскому летоисчислению).
  2. ^ В « Старой книге Тан» указано, что его вежливое имя было Цзяньчжи, а в «Новой книге Тан» указано, что его официальное имя было Цзянь (簡), но он носил вежливое имя Силиан. Сравните «Старую книгу Тан» , т. 73 [1] с «Новой книгой Тан» , т. 102.[2]
  3. ^ Поскольку Яо Ча было около 24 лет, когда в ноябре 557 года была основана династия Чэнь, есть небольшая вероятность, что Яо Силянь родился во времена предыдущей династии Лян .
  4. ^ (年七十四,大业二年,终于东都,...) Чэнь Шу , том 27. В биографии Яо Ча в 69 томе « Нань Ши» указан тот же год смерти, но не указан его возраст на момент смерти.
  5. ^ abcdef Старая книга Тан , т. 73.[3]
  6. ^ abcdef Новая книга Тан , т. 102.[4]
  7. ^ abcdef Цзычжи Тунцзянь , т. 184, 189, 191, 192, 194
  8. ^ (衡阳王伯信字孚之,世祖第七子也) Чэнь Шу , том 28
  9. ^ (思廉在陈为衡阳王府法曹参军、会稽王主簿。) Нан Ши , том 69.
  10. ^ Биография императора Вэня в «Книге Чэня» указывает, что Чэнь Боксин стал принцем Хэнъяна 16 мая 560 года (天嘉元年...夏四月丁亥,立皇子伯信为衡阳王.) Чэнь Шу , том 03. Однако неизвестно, когда Яо Силиан служил под началом Чэнь Босиня и как долго.
  11. ^ (会稽王庄字承肃,后主第八子也。) Чэнь Шу , том 28
  12. Биография Чэнь Шубао в томе 06 « Книги Чена» указывает на то, что Чэнь Чжуан стал принцем Куайцзи 30 мая 586 года ([至德四年]夏五月丁巳,立皇子庄为会稽王。) и стал Ицянем. Цзянцзюнь и Инспектор Янчжоу 2 июля 588 г. ([祯明二年]六月...辛丑,...会稽王庄为翊前将军、扬州刺史...). Биография Яо Силиана в «Старой книге Тан» указывает на то, что он был регистратором в Янчжоу в эпоху Чэня (在陈为扬州主簿,...), а его биография в «Новой книге Тан» указывает на то, что он был регистратором при принце. Куайцзи в эпоху Чэня (仕陈会稽王主簿。).
  13. ^ (临亡,戒子思廉撰续。) Нан Ши, том 69