stringtranslate.com

Ёаке Мае ёри Руриро на

Yoake Mae yori Ruriiro na (夜明け前より瑠璃色な, букв. « Ярче синего, чем тот перед рассветом» ) , также известный как Crescent Love — японский визуальный роман для взрослых , разработанный в августе и впервые выпущенный 22 сентября 2005 года для Окна . Позже она была портирована на PlayStation 2 и PlayStation Portable . Манга , иллюстрированная Хоэхо Номисо, выпускалась в журнале Dengeki Daioh в период с ноября 2005 года по май 2007 года. 12-серийная аниме- адаптация под названием Yoake Mae yori Ruriiro na: Crescent Love вышла в эфир в Японии в период с октября по декабрь 2006 года. Аниме лицензировано Sentai Filmworks в Северной Америке и было выпущено 1 июня 2010 года.

Геймплей

Yoake Mae yori Ruriiro na — это романтический визуальный роман , в котором игрок берет на себя роль Тацуи Асагири. Его игровой процесс требует небольшого взаимодействия с игроком, поскольку большая часть продолжительности игры тратится на чтение текста, который появляется на экране, который представляет собой повествование и диалоги истории . Текст сопровождается спрайтами персонажей , которые представляют, с кем разговаривает Тацуя, поверх фонового искусства. На протяжении всей игры игрок сталкивается с CG-артом в определенных моментах истории, которые заменяют фоновое искусство и спрайты персонажей. Yoake Mae yori Ruriiro na следует разветвленной сюжетной линии с несколькими концовками, и в зависимости от решений, которые игрок принимает во время игры, сюжет будет развиваться в определенном направлении.

Есть семь основных сюжетных линий, которые игроку представится возможность испытать, по одной для каждой из героинь в истории. Время от времени игрок будет приходить к моменту, когда ему или ей будет предоставлена ​​возможность выбора из нескольких вариантов. Текстовое развитие останавливается в этих точках, пока не будет сделан выбор. Чтобы просмотреть все сюжетные линии целиком, игроку придется переиграть игру несколько раз и выбирать разные варианты, чтобы продвинуть сюжет в альтернативном направлении. После завершения шести маршрутов героинь становится доступен финальный сценарий под названием Yoake Mae yori Ruriiro na. На протяжении всего игрового процесса есть сцены с сексуальными CG, изображающими Тацую и заданную героиню, занимающимися сексом.

Сюжет

Yoake Mae yori Ruriiro na посвящена принцессе Фине Фам Эрслайт из Королевства Сферы на луне Земли. Было решено, что она будет жить на Земле в гостевом доме с семьей главного секретаря президента Организации Объединенных Наций , чтобы лучше узнать Землю и лучше подготовиться к своему наследованию в качестве следующей королевы Королевства Сферы.

Предыстория истории объясняет, что люди высадились на Луне давным-давно, намереваясь создать для себя новый дом под названием Королевство Сферы. Однако отношения между Землей и Королевством ухудшились, и началась война, называемая Эдиповой войной. После окончания войны было решено, что город Мицуругасаки в префектуре Сидзуока в Японии, где происходит история, под управлением Организации Объединенных Наций, будет развиваться как центр дипломатии с Лунным Королевством, которое в настоящее время закрыло свои двери для мира. Этот центральный лунный портовый город, в котором есть единственный космодром в Организации Объединенных Наций с кораблями, идущими в Лунное посольство и прибывающими из него, является, как следует из его названия, воротами, соединяющими Землю и Луну. Хотя сейчас напряженность временно ослабла, отношения между двумя мирами все еще находятся в ситуации, когда начинается история, когда все еще нужно проявлять осторожность.

Персонажи

Главные герои

Тацуя Асагири (朝霧 達哉, Асагири Тацуя )
Озвучивает: Коичи Цукаса (драматический компакт-диск) / Сусуму Чиба (аниме)
Тацуя — главный герой-мужчина в этой истории. Он очень хорошо осведомлен о Луне и Королевстве Сфер, потому что он интересовался этим с самого детства. У него есть странная бессознательная привычка щипать девушек за нос в знак привязанности. Тацуя постоянно находит удовольствие в поддразнивании Нацуки по поводу случайных вещей. Он довольно предан Фине и ее цели осуществить мечту своей матери — воссоединить Землю и Луну. Хотя Тацуя несколько опасается проживания в семье, в конце концов он влюбляется в принцессу, и их союз скрепляет союз между двумя мирами.
Feena Fam Earthlight (フィーナ·ファム·アーシュライト, Fīna Famu Āshuraito )
Озвучивает: Маки Тэдзука (ПК) / Хитоми Набатаме (PS2/аниме)
Фина — принцесса Королевства Сферы на Луне , а также главная героиня. Чтобы узнать больше о Земле и пойти по стопам своей матери, она приезжает на Землю в гостевой дом в семье главного секретаря президента Организации Объединенных Наций Саяки Ходзуми. С самого детства она всегда хотела узнать больше о Земле и надеется когда-нибудь превзойти свою мать в попытке преодолеть пропасть между Землей и Королевством Сферы. Она хорошо образована в плане литературы и науки и обладает прекрасными навыками владения мечом. Однако она несколько наивна в сердечных делах и имеет тенденцию ввязываться в ситуации, не задумываясь (например, прыгать в реку, чтобы спасти тонущего щенка, не умея плавать и принимая мотыльков за инопланетян). Фина однажды прилетела на Землю, когда была ребенком, и ранее встречалась с Тацуей после смерти ее матери, во время которой Тацуя пытался ее утешить. В конце концов она влюбляется в него и выходит за него замуж, чтобы наконец установить мир между Землей и Луной.
Миа Клементис (ミア·クレメンティス, Миа Курементису )
Озвучивает: Миа Нарусэ (ПК) / Мио Нонозе (PS2/аниме)
Мия — главный эскорт Фины из Королевства Сферы, и она всегда старается присматривать за принцессой. Более или менее, она служанка , которая служит принцессе, но не всегда делает то, что ей говорят. Она немного легкомысленна, хотя все ее усилия направлены на благополучие и счастье Фины.
Май Асагири (朝霧 麻衣, Асагири Май )
Озвучивает: Ото Агуми (ПК) / Май Гото (PS2/аниме)
Май — младшая сестра Тацуи, которая учится в той же школе, что и он. Она — соруководитель флейт в концертном ансамбле в своей школе. На самом деле она приёмная дочь и выглядит моложе своих лет.
Нацуки Такамизава (鷹見沢 菜月, Такамизава Нацуки )
Озвучивает: Эрена Кайбара (ПК) / Хё-сэй (PS2/аниме)
Нацуки — одна из самых близких подруг Тацуи, а также одна из его одноклассниц. Она работает с Тацуей в ресторане своего отца, Trattoria Samon, который также находится по соседству с домом Тацуи. Она часто злится на Тацую или своего брата, когда они дразнят ее. Она наиболее известна как Углеродный Мастер из-за ее неумения готовить и из-за того, что все ее попытки заканчиваются черными кашей (включая салат).
Саяка Ходзуми (穂積 さやか, Ходзуми Саяка )
Озвучивает: Мина Мотояма (ПК) / Нами Курокава (PS2/аниме)
В визуальной новелле Саяка — заместитель библиотекаря в королевском лунном музее. Тацуя и Май называют ее старшей сестрой, хотя на самом деле она их кузина. В аниме Саяка — главный секретарь президента Организации Объединенных Наций , поэтому у нее много связей с политикой, которая происходит между Землей и Королевством Сферы. В СМИ ее прозвище — «Кинжал президента».
Ноэль с венком (リースリット·ノエル, Рисуритто Ноэру )
Озвучивает: Рина Мисаки (ПК) / Сидзука Ито (PS2/аниме)
Таинственное существо с Луны, Вретлит, обычно известная как Врет, кажется маленьким ребенком, но на самом деле она намного старше. Она постоянно наблюдает за Финой, особенно в сюжетной линии Фины, где она влюблена в Тацую; ее раздвоенная личность, Леди Фиакка, говорит ей, что Луна и Земля не должны быть объединены. Однако в конце Фиакка уходит навсегда, увидев результат усилий Тацуи и Фины и разорвав цикл ненависти между двумя мирами.
Мидори Тояма (遠山翠, Мидори Тояма )
Озвучивает: Химено Мияби (ПК) / Наоко Такано (PS2/аниме)
Мидори — энергичная девушка в классе Тацуи, которая была его одноклассницей с первого года обучения в старшей школе. Она — лидер кларнета в школьной группе. Кажется, она очень отчаянно нуждается в странных знаках привязанности Тацуи или даже в том, чтобы он замечал ее время от времени. Она доступна только как любовный интерес в версиях игры для PS2 и PSP, а в остальном является второстепенным персонажем.
Эстель Фрезия (エステル·フリージア, Эсутэру Фуриджия )
Озвучивает: Мичиру Юимото (PS2) / Фури Самото (Moonlight Cradle)
Таинственная, начитанная и религиозная девушка. Эстель появляется только в PS2 и PSP-версии игры, а также в сиквеле Moonlight Cradle.

Второстепенные персонажи

Карен Клавиус (カレン·クラヴィウス, Карен Куравиусу )
Озвучивает: Рёко Хазакура (ПК) / Ю Асакава (PS2/аниме)
Карен — военный посол Королевства Сферы. Кажется, у нее довольно строгое отношение к вещам, что вполне соответствует ее профессии.
Джин Такамизава (鷹見沢仁, Такамизава Джин )
Озвучивает: Харухико Цудзимия (ПК) / Кацуюки Кониси (PS2) / Дайсуке Кишио (аниме)
Джин — старший брат Нацуки, а также один из ее коллег в ресторане, которым владеет их отец. Он постоянно злит свою сестру на работе, из-за чего его выгоняют из ресторана, обычно разбивая окно по пути. Все, что он ломает из-за этого, вычитается из его зарплаты.
Самон Такамизава (鷹見沢 左門, Такамизава Самон )
Озвучивает: Сэнсю Ивао (ПК) / Юсуке Акимото (PS2) / Негиси Акира (аниме)
Главный шеф-повар и владелец Trattoria Samon, ресторана, где работают Samon и его двое детей, Natsuki и Jin. Он стремится быть справедливым начальником для своих сотрудников, которые не имеют проблем с ним как с их начальником. Samon восхищается работой Takeshi Takano как фотографа и даже смог получить его автограф в первом эпизоде ​​аниме.
Лайонес Тео Earthlight (ライオネス·テオ·アーシュライト, Районесу Тео Ашурайто )
Озвучивает: Соити Яманака (ПК) / Масаси Хиросе (PS2) / Масаси Кимура (аниме)
Отец Фины и король Королевства Сферы на Луне . Он был простым студентом Лунного колледжа, и его роман с принцессой Сефилией вызвал переполох. Именно благодаря поддержке отца Тацуи Лайонс набрался смелости встречаться с принцессой, а затем и жениться на ней.
Cefilia fam Earthlight (セフィリア·ファム·アーシュライト, Сефирия Фаму Ашурайто )
Озвучивает: Хитоми Набатаме (аниме)
Мертвая мать Фины; ее можно увидеть только на фотографиях и в воспоминаниях, но ее влияние все еще ощущается на Земле и Луне. Она значительно изменила отношения между планетой и ее естественным спутником.
Тихару Асагири
Отец Тацуи. Он странствующий археолог, который проводит месяцы в разъездах. Часто дети не видят его дома месяцами. В аниме он изображен как двойник Индианы Джонса .
Синтия Маргарит (シンシア·マルグリット, Шиншиа Маругуритто )
Озвучивает: Соёги Тоно (Лунная колыбель)
Синтия появляется только в "Yoake Mae yori Ruriiro na -Moonlight Cradle-". Сестра Фиакки Маргерит, которая на 2 года младше.
Фиакка Маргерит (フィアッカ·マルグリット, Фиакка Маругуритто )
Старшая сестра Синтии.

Оригинальные персонажи аниме

Такеши Такано (高野 武, Такано Такеши )
Озвучивает: Шинпачи Цудзи (аниме)
Обычно его называют Такано, он всемирно известный фотограф, известный также как «великий мастер». Такано, у которого также есть немало связей с Королевством Сфер, был единственным человеком, которого отец Фины одобрил для документирования ее исследований на Земле, так же, как он делал это с ее матерью и бабушкой. Он также обладает уникальной способностью появляться практически из любого места, оставаясь незамеченным, что делает получение нужных ему фотографий довольно простым. У Такано есть помощник, который следует за ним повсюду, помогая ему проявлять фотографии или выполняя функцию быстрого побега. Он немного извращенец и всегда, кажется, появляется в самые неловкие моменты.
Юрген фон Клюгель (ユルゲン·フォン·クリューゲル, Юруген фон Курюгеру )
Озвучивает: Такаси Кондо (аниме)
Он сын одной из знатных семей Королевства Сферы. Первоначально он был выбран женихом Фины, но вместо этого она влюбляется в Тацую. В отличие от принцессы, Юрген ненавидит людей Земли, считая их низшими, и хочет возобновить войну между двумя мирами. Он пытается совершить государственный переворот в Королевской семье и в полном отчаянии пытается убить Фину. В конце концов, Тацуя предотвращает покушение, и Юргена арестовывают за измену.

Разработка и выпуск

Yoake Mae yori Ruriiro na — пятая игра, разработанная разработчиком визуальных новелл August. Проект курировал игровой директор Руне, а сценарий писали четыре человека. Таку Сакакибара, Хироюки Учида, Хидеаки Анзай и Руна Окада. Дизайн персонажей и художественное руководство игры обеспечивал Бекканко, а надзор за компьютерной графикой осуществлял Фудзихиса Сатоми. Фоновая музыка для игры была создана участниками Active Planets.

Yoake Mae yori Ruriiro na была выпущена ограниченным тиражом 22 сентября 2005 года для Windows ; обычное издание было выпущено 22 декабря 2005 года. [1] Aria и HuneX выпустили порт для PlayStation 2 (PS2) под названием Yoake Mae yori Ruriiro na: Brighter than dawning blue 7 декабря 2006 года, в котором были удалены взрослые элементы игры и введены две дополнительные героини. [2] Версия для PS2 была позже портирована обратно на Windows под названием Yoake Mae yori Ruriiro na: Brighter than dawning blue для ПК 18 сентября 2009 года. Продолжение истории, созданной в версии для PS2, под названием Yoake Mae yori Ruriiro na: Moonlight Cradle было выпущено ограниченным тиражом 27 февраля 2009 года для Windows; обычное издание было выпущено 18 сентября 2009 года. [3] Позже были выпущены премиум-пакеты, содержащие Brighter than dawning blue и Moonlight Cradle . Aria выпустила порт для PlayStation Portable под названием Yoake Mae yori Ruriiro na: Portable 25 февраля 2010 года. Версия, совместимая с Windows 7, была выпущена 29 июля 2011 года.

Адаптации

Капуста, о которой идет речь, в телевизионной (вверху) и DVD (внизу) версиях аниме. Обратите внимание, что листья капусты в телевизионной версии были нарисованы как концентрические круги, а сама капуста была нарисована как гладкая сфера. Капуста в DVD-версии была нарисована более правильно.

Драматические компакт-диски

Набор из шести компакт-дисков с драмами был создан на основе видеоигры Yoake Mae yori Ruriiro na -Ярче синего рассвета- под названием Yoake Mae Yori Ruriiro na ~Fairytale of Luna~ #1-6 (夜明け前より瑠璃色な〜Fairy). рассказ о Луне〜 №1-6 ), выпущенный в период с 21 апреля 2006 г. по 22 сентября 2006 г. с интервалом примерно в один месяц компанией Marine Entertainment . [4] [5] Два дополнительных компакт-диска с драмами, основанными на аниме-адаптации, были выпущены 25 октября 2006 г. и 22 декабря 2006 г. соответственно. [6] [7]

Печатные СМИ

Семитомная серия лайт-новелл , написанная Тасуку Сайкой и проиллюстрированная Бекканко, была опубликована в период с 1 мая по 1 ноября 2006 года. Три тома сборника рассказов, опубликованных в журнале Dengeki G's Magazine, под названием « Официальная история героини: Йоаке Мэй ёри Рурииро на» Койсуру Сюнкан , написанный Руной Окада и проиллюстрированный Бекканко, Мика Такэда и Кейтаро. Кавагаси, были выпущены в период с 30 сентября 2006 г. по 30 марта 2007 г. Легкий роман под названием « Йоке Мае ёри Руриро: Лавандовые глаза» , написанный Сая Амо и иллюстрированный Бекканко, был опубликован 20 декабря 2006 г.

Манга , иллюстрированная Хоэхоэ Номисо, публиковалась в журнале Dengeki Daioh издательства MediaWorks с ноября 2005 года по май 2007 года. [8] [9] Было выпущено два тома танкобона : первый — 27 сентября 2006 года, второй — 26 мая 2007 года.

Аниме

Режиссер Масахико Ота и автор сценария Такаши Аошима, 12-серийная аниме-адаптация Йоаке Мэй ёри Руриро на, анимационная Дауме под названием Йоаке Мэй ёри Руриро на: Любовь полумесяца . Он транслировался с 4 октября по 20 декабря 2006 года на канале TBS Japan . [10] Sentai Filmworks распространяла аниме под названием Brighter Than the Dawning Blue . Оригинальный саундтрек к аниме был выпущен 26 января 2007 года компанией Geneon Entertainment и состоял из 28 треков. [11]

Плохо анимированная капуста в третьем эпизоде ​​породила интернет-мем в Японии, где люди на 2chan выкладывали фан-арт Фины со сферической капустой с концентрическими листьями и, изменив два символа кандзи , называли серию Ярче, чем рассветная зелень -Капустная любовь- (夜明け前より黄緑色な -Капустная любовь- , Yoake mae yori kimidori iro na -Капустная любовь- ) . [12] В конце концов, DVD-версия аниме получила более гладкий вид и заметно лучшую анимацию (хотя и без изменения сюжетной линии). Вышеупомянутая плохо нарисованная капуста также была перерисована правильно. [ необходима цитата ]

Список эпизодов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Yoake Mae Yori Ruriiro na: Official Site" (на японском). Август. Архивировано из оригинала 2009-02-21 . Получено 2009-04-20 .
  2. ^ «Yoake Mae Yori Ruriiro na -Ярче синего рассвета-: Информация о продукте» (на японском языке). Ария. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 г. Проверено 20 апреля 2009 г.
  3. ^ "Yoake Mae Yori Ruriiro na -Moonlight Cradle-: Official Site" (на японском). Август . Архивировано из оригинала 2009-02-28 . Получено 2009-04-20 .
  4. ^ "Йоаке Мэй Йори Руриро на - Сказка о Луне №1" . Неовинг. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Проверено 20 апреля 2009 г.
  5. ^ "Йоаке Мэй Йори Руриро на - Сказка о Луне №6" . Неовинг. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Проверено 20 апреля 2009 г.
  6. ^ "Драматический компакт-диск - ТВ-анимация Йоаке Мэй Йори Рурииро На Полумесяц Любви Том 2" . Неовинг. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Проверено 20 апреля 2009 г.
  7. ^ "Драматический компакт-диск - ТВ-анимация Йоаке Мэй Йори Рурииро На Полумесяц Любви, Том 1" . Неовинг. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Проверено 20 апреля 2009 г.
  8. ^ 電撃大王 11月号 (на японском языке). МедиаВоркс . Архивировано из оригинала 16 октября 2005 года . Проверено 15 октября 2014 г.
  9. ^ 電撃大王 5月号 (на японском языке). МедиаВоркс . Архивировано из оригинала 21 марта 2007 года . Проверено 15 октября 2014 г.
  10. ^ abc "Story" (на японском). Tokyo Broadcasting System Television . Архивировано из оригинала 2020-08-10 . Получено 2009-04-20 .
  11. ^ "TV Animation Yoake Mae yori Ruriiro na Crescent Love Soundtrack". Neowing. Архивировано из оригинала 2024-09-02 . Получено 2009-04-20 .
  12. ^ "Cabbage thread at 2ch" (на японском). 2channel . Архивировано из оригинала 2010-05-13 . Получено 2008-04-01 .

Внешние ссылки