stringtranslate.com

Аббатство Бермондси

Иллюстрация аббатства Бермондси
Археологические раскопки в аббатстве Бермондси, вид с Тауэр Бридж Роуд , 5 марта 2006 г.
Еще один вид на археологические раскопки с Тауэр Бридж Роуд
Подробности находок на археологических раскопках
Подробный обзор археологических раскопок в аббатстве Бермондси

Аббатство Бермондси было английским бенедиктинским монастырем. Хотя обычно считается, что он был основан в XI веке, у него был предшественник, упомянутый в начале VIII века. Он был сосредоточен на том, что сейчас является площадью Бермондси , на месте рынка Бермондси , Бермондси , в лондонском районе Саутуарк , юго-восточный Лондон , Англия .

Фундамент

Известно, что монастырь существовал в Бермондси до 715 г. н. э., когда он был колонией Суррея важного мерсийского монастыря Медешамстеде , позже известного как Питерборо . Хотя сохранилось только одно письмо папы Константина (708–715), написанное в Питерборо в XII веке, оно предоставляет привилегии монастырю в Вермундесеи . [1] Этот монастырь, скорее всего, продолжал существовать, вероятно, как светская церковь , по крайней мере до вторжений викингов в IX веке . [2]

Больше ничего не слышно о какой-либо церкви в Бермондси до 1082 года, когда, согласно "Annales Monasterii de Bermundeseia", там был основан монастырь неким Альвинусом Чайлдом с королевской лицензии. [3] Учитывая тенденцию к преемственности священных мест, эта церковь, скорее всего, была основана на месте более раннего монастыря. Это основание, возможно, было прямым преемником церкви, последний раз упомянутой в начале VIII века. [4]

Новый монастырь Альвинуса Чайлда, посвященный Святому Спасителю , предположительно идентичен «новой и красивой церкви», которая появляется в записи Книги Страшного суда для Бермондси в 1086 году. По сути, Книга Страшного суда разъясняет упоминание «Анналов» о королевской лицензии, поскольку в ней записано, что поместье Бермондси тогда принадлежало королю Вильгельму Завоевателю , а небольшая часть также находилась в руках Роберта, графа Мортена , единокровного брата короля и младшего брата Одо из Байе , тогдашнего графа Кента. Королевская поддержка нового фонда продолжилась с дарением королем Вильгельмом Руфом королевского поместья в Бермондси в 1089 или 1090 году, а также посредством дальнейших даров, сделанных, например, королем Генрихом I в 1120-х и 1130-х годах. [5] Графы Мортена, возможно, также сохраняли интерес к новому монастырю, поскольку граф Уильям Мортен стал там монахом в 1140 году. Единственным зарегистрированным даром Альвинуса Чайлда новому монастырю были «различные арендные платы в городе Лондоне», и они могут быть представлены в Книге Страшного суда упоминанием о 13 местных горожанах , ежегодно выплачивавших 44 пенса поместью в Бермондси.

Новый монастырь был основан как иностранный клюнийский приорат после прибытия в 1089 году четырёх монахов из монастыря Святой Марии в Ла-Шарите-сюр-Луар , по-видимому, по приглашению архиепископа Ланфранка Кентерберийского. [6] Это были Питер, Ричард, Осберт и Умбальд, а Питер стал первым приором.

Монахи начали освоение болот, окружающих аббатство, возделывая землю и обустраивая берег реки в Приорат Клоуз, охватывающий 140 акров луга и рытье дамб . Они превратили прилегающий приливный залив в устье реки Неккингер в приют приората и назвали его Док Святого Спасителя , в честь своего аббатства. Это обеспечило безопасную высадку для церковных сановников и товаров ниже традиционного первого сухопутного перехода, переполненных каменных арок Лондонского моста . [7]

Церковь оставалась приоратом Клюни до конца XIV века. В 1380 году Ричард Дантон, первый английский приор, заплатил штраф в размере 200 марок (133 фунта стерлингов 6 шиллингов 8 пенсов), чтобы натурализовать монастырь Бермондси: это защитило его от действий, предпринимаемых против чужой собственности во время войны, но также направило приорат на путь получения независимого статуса аббатства, отделенного как от Ла-Шарите, так и от Клюни, которого он достиг в 1390 году.

Однако сам Бермондси долгое время оставался всего лишь лентой главной улицы (современная Бермондси-стрит), ведущей от южного берега Темзы, на Тули-стрит, до аббатства. Соседние земли принадлежали рыцарям -тамплиерам , а неподалеку располагались другие церковные владения. В поместье архиепископа Кентерберийского в Саутварке жили богатые горожане и священнослужители, в том числе приоры Льюиса и Святого Августина в Кентербери и аббат Баттла . Более того, в 1353 году король Эдуард III построил поместье недалеко от Темзы в Бермондси .

Королевские связи

На Рождество 1154 года недавно коронованный король Генрих II и его королева Элеонора Аквитанская провели суд в монастыре Бермондси. [8] Несколько недель спустя, 28 февраля 1155 года, там родился второй ребенок королевской четы, принц Генрих . [9]

Элизабет Вудвилл , вдова Эдуарда IV , зарегистрирована в качестве пансионера в аббатстве 12 февраля 1487 года, после ухода со двора Генриха VII , получая бесплатное гостеприимство как вдова Эдуарда IV. Она умерла там 8 июня 1492 года. Ее два сына, Эдуард V и Ричард Шрусбери , 4-й герцог Йоркский, исчезли в Тауэре в 1483 году, а ее дочь, Елизавета Йоркская , вышла замуж за Генриха VII , первого монарха из династии Тюдоров, в 1486 году. Мэтью Бейкер , придворный Генриха VII и его сына Генриха VIII, умер в аббатстве Бермондси в мае 1513 года и был похоронен там «перед образом Святого Спасителя в алтаре», как того требует его завещание.

«Дворец короля Джона»

Возможно, из-за королевских событий в Бермондси, легенда утверждала, что король Джон построил там дворец. Антиквар 17-го века Джон Обри поверил этой истории. Однако Ричард Роулинсон , редактируя свою «Естественную историю и древности графства Суррей» в 1719 году, сказал: «Мистер Обри говорит нам, что его заверил некий мистер Хокинс, что это аббатство Бермондси было дворцом короля Джона и преобразовано в аббатство; но на каком авторитете была основана эта информация, я не могу найти». [10] Это путаница с другой королевской резиденцией, которая находилась гораздо ближе к Темзе, но в поместье Бермондси, принадлежащем аббатству.

Захоронения

На данный момент найдено 500 человек, но может быть до 750 захоронений.

Это примечательные захоронения.

Земля и поместья

Бермондси быстро приобрел ценное поместье, как мирское, так и духовное.

В 1103 и 1104 годах он приобрел у Генриха I его интересы в Саутварке к западу от Боро-Хай-стрит (Стейн-стрит) к югу от древнего боро, простираясь до Ламбета и на юг до Уолворта. Это стало известно как Королевское поместье, Саутварк , после его приобретения Лондонским Сити в 1550 году. В 1122 году ему была передана церковь Святого Георгия Мученика ; Лонг-Лейн вела от аббатства к Хай-стрит мимо церкви, чтобы соединить два поместья. [11]

В 1291 году временные ценности (такие как земельные владения) оценивались почти в 229 фунтов стерлингов, а духовные ценности (такие как адвоузоны ) — чуть более чем в 50 фунтов стерлингов. В Valor Ecclesiasticus 1535 года чистая годовая стоимость аббатства оценивалась чуть более чем в 474 фунта стерлингов. [6]

Имение было очень разнообразным, включая владения в Суррее, Лестершире, Хартфордшире, Бакингемшире, Глостершире, Сомерсете и Кенте.
Поместье Чарльтон , тогда в Кенте, было подарено епископом Робертом Блутом из Линкольна в 1093 году. В 1268 году Бермондси получил право проводить понедельничный рынок в Чарльтоне, а также ежегодную ярмарку в течение трех дней, центром которой было Троицкое воскресенье, восьмое воскресенье после Пасхи.
Земли в Далвиче и других местах были подарен Генрихом I в 1127 году.

Растворение

При роспуске монастырей при Генрихе VIII аббатство было насильственно передано королю последним аббатом. Генрих подарил собственность и ее земли сэру Роберту Саутвеллу . Он, в свою очередь, продал здания сэру Томасу Поупу , основателю Тринити-колледжа в Оксфорде . Поуп разрушил аббатство, построив на территории дом, в который вошли несколько существующих зданий, хотя другие были снесены. Затем Поуп продал его обратно Саутвеллу, который позже продал его лондонскому ювелиру.

Сам Поуп умер от чумы в 1558 году. Позже дом перешел в руки Томаса Рэдклиффа, 3-го графа Сассекса (ок. 1525–1583), дипломата и главного придворного королевы Елизаветы I , и он использовал его в качестве резиденции к 1570 году, когда она навестила его там. В тот период он был действующим лордом-президентом Севера , хотя в 1572 году он стал лордом-камергером . Похоже, что во время пребывания Сассекса в Бермондси некоторые здания на этом месте использовались как госпиталь и для оказания общей помощи. Сам Сассекс проходил там лечение в 1575 году (в возрасте 50 лет).

Останки

Ни дом, ни аббатство не сохранились до сих пор. К 1822 году The Morning Post сообщила, что все, что осталось, — это «один или два фрагмента каменной стены в том, что называется двором короля Джона, вместе с несколькими старыми зданиями». [12] Дома на близлежащей улице Грейндж-Уок также включают некоторые остатки аббатства. В структуре домов конца XVII века, внесенных в список Grade II, под номерами 5, 6 и 7 находится часть одной стороны позднесредневековой каменной надвратной башни. [13] Под номером 7 находится скошенный южный косяк ворот с двумя коваными крюками ворот, выступающими из стены, и вывеской «Gatehouse». Остатки юго-западной башни церкви аббатства можно увидеть под стеклянным полом ресторана и бара Del'Aziz на площади Бермондси.

В 1904 году во время строительства на Эбби-стрит на глубине десяти футов под землей были найдены два каменных гроба с человеческими останками, а над ними и рядом с ними — еще шесть захоронений без гробов. Также были раскопаны части фундамента аббатства. [14] В 1932 году рабочий на заправочной станции на Тауэр-Бридж-роуд обнаружил камень освящения аббатства, где он был помещен в фундамент более позднего здания. [15]

Археология

Жилой дом с табличкой, указывающей на местонахождение монастырской церкви

Участок на Бермондси-сквер был значительно перестроен с археологическими раскопками, проведенными в 2005–2006 годах организацией English Heritage . Это дало PCA возможность провести ряд раскопок на участке вдоль Эбби-стрит, последние из которых состоялись в начале 2006 года. Другая часть участка будет раскопана вдоль Тауэр-Бридж-роуд .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Письмо считается подлинной копией. Идентификация с Бермондси является одновременно сильной и бесспорной. См., например, Stenton, FM, 'Medeshamstede and its Colonies', в Stenton, DM (ред.), Preparatory to Anglo-Saxon England Being the Collected Papers of Frank Merry Stenton , Oxford University Press, 1970, и Blair, J., 'Frithuwold's kingdom and the origins of Surrey', в Bassett, S. (ред.), The Origins of Anglo-Saxon Kingdoms , Leicester University Press, 1989.
  2. О природе англосаксонского « светского священника» см. Blair, J. & Sharpe, R. (ред.), Pastoral Care Before the Parish , Leicester Univ., 1992, например, стр. 140.
  3. ^ Эта и наиболее последующая деталь взяты из Annales Monastici , Luard, HR (ed., 5 vols., Rolls Series), 3, 1866. «Alwinus» — это латинизация , предположительно, либо «Ælfwine», что означает «друг эльфа», либо «Æthelwine», что означает «благородный друг»: оба являются распространенными древнеанглийскими личными именами. «Child» было распространенным древнеанглийским эпитетом и означало «молодой».
  4. ^ Хотя это и не является маловероятным, несмотря на более чем три столетия молчания, две детали, в частности, указывают на это: тот факт, что поместье находилось во владении непосредственно короля в 1066 году («граф Гарольд», т. е. король Гарольд ) и в 1086 году; и сообщаемая задержка в семь лет между «основанием» в 1082 году и прибытием монахов Клюниака в 1089 году.
  5. О Уильяме Руфусе см. также Barlow, F., William Rufus , Methuen, 1983, стр. 96.
  6. ^ ab История графства Суррей: Том 2, Молден, HE (ред.), 1967. British History Online. Получено 14 мая 2008 г.
  7. ^ HE Malden, ed. (1912). "Приходы: Бермондси". История графства Суррей: Том 4. Институт исторических исследований . Получено 22 ноября 2012 г.
  8. Остин Лейн Пул, Оксфордская история Англии: от Книги Страшного суда до Великой хартии вольностей, 1087-1216, Oxford University Press, 1955 (стр. 321)
  9. Мэрион Мид, Элеонора Аквитанская, Phoenix Press 1977 (переиздано в 2002) (стр. 203-4)
  10. Естественная история и древности графства Суррей: начато в 1673 году Джоном Обри, эсквайром, членом Королевского общества, и продолжается до настоящего времени, том V (1719) (стр. 35)
  11. HE Malden (редактор), Городок Саутуарк: Введение, История графства Суррей: Том 4 (1912), стр. 125–135.
  12. ^ "Bermondsey Abbey" . The Morning Post . 18 ноября 1822 г. Получено 18 ноября 2014 г. – через British Newspaper Archive .
  13. ^ 5,6 и 7 Grange Walk, Southwark [1] Британские памятники архитектуры
  14. ^ "Скелеты аббатства Бермондси" . Nottingham Evening Post . 1 января 1904 г. Получено 18 ноября 2014 г. – через архив британских газет .
  15. ^ "Ancient Stone In Petrol Station" . Dundee Evening Telegraph . 6 апреля 1932 г. Получено 18 ноября 2014 г. – через British Newspaper Archive .

Внешние ссылки

51°29′51″с.ш. 0°4′51″з.д. / 51,49750°с.ш. 0,08083°з.д. / 51,49750; -0,08083