stringtranslate.com

Посольство Австралии, Вашингтон, округ Колумбия

Посольство Австралии в Вашингтоне, округ Колумбия, является дипломатической миссией Содружества Австралии в Соединенных Штатах. Канцелярия находится по адресу 1601 Massachusetts Avenue NW на Scott Circle , в начале Embassy Row . Действующим послом является бывший премьер-министр Кевин Радд , а заместителем главы миссии является Пол Майлер. В посольстве работают более 250 человек.

Австралия и США имеют крепкие дипломатические отношения уже более века. В течение многих лет Австралия была представлена ​​в Вашингтоне, округ Колумбия , министрами торговли . Две страны установили официальные двусторонние отношения в 1940 году. Дипломатическая миссия в Вашингтоне, округ Колумбия, вторая старейшая зарубежная миссия Австралии, включала миссию , которая открылась в 1940 году. Вторым местом расположения миссии был большой дом под названием Уайт-Оукс, расположенный в Вудли-парке , и с тех пор он служил резиденцией посла.

В 1946 году США повысили статус обеих миссий Австралии и США с миссий до посольств, а Роберт Батлер стал первым послом Австралии в США . Примерно два десятилетия посольство располагалось в доме Уилкинса, в настоящее время это посольство Перу . После того, как офисные помещения иссякли, сотрудники посольства объявили о планах построить новое посольство в одном квартале к востоку от их нынешнего местоположения. Новое мраморное модернистское посольство из стекла, стали и бетона открылось в 1969 году.

К 2010-м годам посольство нуждалось в серьезном ремонте. Правительство Австралии решило снести посольство и построить новое здание площадью 213 600 квадратных футов (19 844 кв. м) с прогнозируемой ценой в 236,9 млн австралийских долларов (154,7 млн ​​долларов США). После нескольких лет планирования и бюрократических согласований новое посольство открылось в августе 2023 года общей стоимостью 337 млн ​​австралийских долларов. Его спроектировали Bates Smart и местная фирма KCCT из Вашингтона, округ Колумбия. Внешняя часть облицована панелями из медного сплава, а в центре здания находится большой атриум для обеспечения естественного освещения.

Расположение

Посольство расположено по адресу 1601 Massachusetts Avenue NW на северо-западном углу Scott Circle и в нескольких кварталах к северу от Белого дома . Кольцевое движение находится там, где сходятся 16th Street NW , M Street NW, Massachusetts Avenue NW и Rhode Island Avenue NW . [1] Недвижимость находится в Square 181 на Lot 141. [2] Посольство Австралии часто называют отправной точкой Embassy Row , участка Massachusetts Avenue NW и близлежащих улиц, где расположено большинство посольств и других дипломатических офисов, часто в бывших дворцовых резиденциях. [3] Конец Embassy Row примерно на Observatory Circle , где вице-президент США проживает в Observatory Circle Number One . [4] Помимо посольства в Вашингтоне, округ Колумбия, существуют австралийские консульства в Чикаго , Гонолулу , Хьюстоне , Лос-Анджелесе , Нью-Йорке и Сан-Франциско . [5]

История

Ранние дипломатические отношения

Ричард Гардинер Кейси был первым чрезвычайным посланником и полномочным министром в США.
Ричард Гардинер Кейси был первым чрезвычайным посланником и полномочным министром в США.

Хотя Австралия все еще была коронной колонией Соединенного Королевства в конце 19 века, в Соединенных Штатах уже существовало иностранное представительство. [6] [7] Хотя это не были официальные миссии , в новостных сообщениях 1876 и 1890 годов их называли миссиями. [8] [9] С 1918 по 1930 год, после начала Великой депрессии , Федерацию в США представляли министры торговли . Представительство министров торговли возобновилось в 1938 году и продолжалось до 1940 года. [7]

8 января 1940 года австралийское и американское правительства установили официальные дипломатические отношения . [7] [10] В Соединенных Штатах находится вторая старейшая зарубежная дипломатическая миссия Австралии . [11] Первая миссия временно располагалась в девятикомнатном доме по адресу 1811 24th Street NW в Шеридане-Калораме . К марту того же года миссия переехала в Уайт-Оукс, большой дом по адресу 3120 Cleveland Avenue NW (также известный как 3117 Woodland Drive NW) в Вудли-парке , который с тех пор служил резиденцией посла. [7] [10] Когда миссия только открылась, в ней было всего пять сотрудников. [7] В марте того же года Ричард Гардинер Кейси был назначен первым Чрезвычайным посланником и Полномочным министром в США. Несколько месяцев спустя, в июле, Кларенс Э. Гаусс был назначен первым чрезвычайным посланником и полномочным министром в Австралии. [12] В 1941 году премьер-министр Роберт Мензис стал первым австралийским премьер-министром, посетившим новую миссию. Его визит в Вашингтон, округ Колумбия, стал временем для переговоров с правительственными чиновниками, включая президента Франклина Д. Рузвельта , о Второй мировой войне . [13]

Посольство

1700 Массачусетс Авеню Северо-Запад

9 января 1946 года должностные лица Белого дома объявили о повышении статуса обеих миссий до посольств . Роберт Батлер был первым послом США в Австралии , а Норман Макин был первым послом Австралии в США . [12] [14] Начиная с 1947 года посольство работало в доме Уилкинса, который в настоящее время является посольством Перу и был спроектирован Жюлем Анри де Сибуром . В 1973 году здание было продано перуанскому правительству. [15] В 1951 году две страны присоединились к Новой Зеландии, чтобы сформировать соглашение о безопасности под названием ANZUS , договор, который до сих пор действует между Австралией и США. [12]

1601 Массачусетс Авеню Северо-Запад

К 1960-м годам посольству потребовалось больше офисных помещений. В 1965 году австралийское правительство приобрело участок на Скотт-Серкл за 523 500 австралийских фунтов, а общая стоимость проекта, как ожидалось, составила 3,1 миллиона австралийских фунтов. [16] На купленной земле долгое время находился Виндом-хаус — большая резиденция, построенная в 1881 году для министра финансов Уильяма Виндома с более поздними дополнениями, спроектированными Джеймсом Г. Хиллом . Помимо Виндома, в доме проживали сенатор Джеймс Г. Блейн , издатель Чарльз Аллен Манн , представитель Ричард С. Олдрич , посольство Перу и последний жилец — Католические дочери Америки . Дом был снесен после того, как австралийские чиновники выкупили землю. [2] : 77 

В 1967 году состоялась церемония закладки фундамента, на которой присутствовали министр иностранных дел Австралии Пол Хаслак и государственный секретарь США Дин Раск . [7] Семиэтажное модернистское здание было спроектировано Бейтсом, Смартом и Маккатчеоном . [7] [17] Здание из белого мрамора было завершено в 1969 году и открыто для публики 20 июня того же года. [7] [18] Снаружи нового здания была установлена ​​уличная скульптура под названием «Австралийский тюлень » художника Томаса Басса . Скульптура изображает кенгуру , эму и щит, представляющий шесть штатов Австралии . Остроконечный объект над щитом представляет Северную территорию . [19] [3] Интерьер отличался эклектичным дизайном, включая вращающиеся стулья, покоящиеся на синих ковриках из кожи кенгуру. Работы Сиднея Нолана , Альберта Такера и Джона Персеваля , а также скульптуры Артура Бойда и Инге Кинг были представлены по всему посольству. [18]

В течение десятилетий посольство принимало общественные, образовательные и художественные мероприятия. Предыдущие мероприятия и художники, организованные сотрудниками посольства, включают: восьминедельный курс по истории Австралии ; [20] выставка гобеленов Джона Коберна ; [21] выставка, на которой представлены акварельные картины Бена Ширера с изображением глубинки ; [22] рисунки моряков и солдат Второй мировой войны Луиса Кахана ; [23] совместное проведение выставки с Национальным музеем женщин в искусстве , на которой представлены работы австралийских аборигенок ; [24] керамическая инсталляция Гвин Ханссен Пиготт ; [25] произведения искусства аборигенов общин Папунья , Балго и Юэндуму ; [26] выставка картин художника-аборигена Лунгкунана ; [27] и переименование художественной галереи посольства в честь ученого и генерал-губернатора Австралии Квентина Брайса . [28]

За посольством стоял мемориал жертвам авиакатастрофы Бейкерс-Крик , в которой погибли 40 американских солдат Второй мировой войны в Австралии в 1943 году. Мемориал был открыт в Мемориале Второй мировой войны в июне 2006 года, а затем перенесен в посольство, пока его не удалось разместить на американском кладбище. Два сенатора США вынесли этот вопрос на голосование в Сенате в 2007 году. Поскольку посольства считаются иностранной территорией, в 2009 году мемориал был перенесен на Арлингтонское национальное кладбище . Церемония повторного освящения состоялась 14 июня 2009 года, в 66-ю годовщину авиакатастрофы. [29] [30]

Замена
Раскопки и снос старого посольства в 2020 году

К 2014 году состояние посольства ухудшалось. Были возведены леса и облицовка, чтобы предотвратить смещение частей фасада со здания. В это время австралийское правительство рассматривало варианты его ремонта. [31] [32] В 2014 году было принято решение снести посольство и заменить его новым зданием стоимостью 236,9 млн австралийских долларов. [33] Земля, стоимость которой составляла 57 млн ​​австралийских долларов, должна была быть сохранена, и на этом месте планировалось построить новое здание. [33] Окончательное одобрение на строительство нового посольства состоялось в 2017 году. [34] 15 ноября 2016 года для проектирования нового здания были выбраны Bates Smart и вашингтонская архитектурная фирма KCCT. [11] [31] [35]

Проект нового посольства площадью 213 600 квадратных футов (19 844 кв. м) был представлен в конце 2016 года с подборкой запланированных фотографий интерьера и экстерьера. [11] [36] Что касается фасада, выходящего на одну из многочисленных городских кольцевых развязок , директор студии Bates Тим Лесли сказал, что он «весьма значим для Канберры ... вы приближаетесь к этому зданию с множества разных углов». [34] Дизайн был задуман так, чтобы напоминать правительственные здания с южной стороны и жилые дома с северной стороны. Лесли сказал: «Здание выглядит более солидным, когда вы приближаетесь с севера, к Белому дому. Если же смотреть с другой стороны... оно имеет гораздо более гражданский характер: открытое и стеклянное». [34]

Три фотографии северо-западного угла Скотт-Серкл в 1888, 2008 и 2023 годах.
Северо-западный угол Скотт-Серкл в 1888, 2008 и 2023 годах.

В июне 2017 года сотрудники посольства начали процесс получения одобрения от местного Управления зонирования на строительство нового объекта. В том же месяце был оплачен регистрационный сбор в размере 88 500 долларов США. Вместе с отправленными деньгами сотрудники посольства приложили письмо-одобрение от Государственного департамента США , копию плана землемера и другие документы. [37] Как и все сооружения, выходящие на 16th Street NW от H Street NW до Florida Avenue , участок включен в исторический район Sixteenth Street . Из-за даты строительства и проектирования предыдущего посольства он не был включен в качестве вносимого имущества в исторический район. То же самое относится и к новому посольству, поэтому одобрение от Совета по рассмотрению сохранения исторического наследия было ненужным. [38]

В 2019 году сотрудники посольства, насчитывавшие более 250 человек, были переведены во временное офисное помещение, принадлежащее Национальному географическому обществу по адресу 1145 17th Street NW. [7] [11] Начиная с октября 2019 года, потребовалось около года, чтобы снести старое посольство и провести раскопки на участке. Работы Clark Construction начались в ноябре 2020 года. [11] [35] Из-за перерасхода средств, связанного с пандемией COVID-19 , проблемами с цепочкой поставок и слабостью австралийского доллара по отношению к доллару США , предполагаемая стоимость строительства нового посольства составила 337 миллионов австралийских долларов (215 миллионов долларов США). [33] Посольство завершило работу в августе 2021 года и открылось 14 августа 2023 года. [11] [39] Действующим послом является Кевин Радд , 26-й премьер-министр Австралии , назначенный в 2023 году. [40] С 2021 года заместителем главы миссии является Пол Майлер. [41]

Дизайн

Описывая свой дизайн нового посольства, Бейтс сказал: «Нынешнее посольство было спроектировано в эпоху, которая была полностью направлена ​​на отражение Вашингтона и обычных консервативных стандартов 1960-х годов. Оно отдавало дань уважения языку Вашингтона. Новое посольство отдает дань австралийскому характеру и синтезирует его с местным характером округа». [42] По словам Люка Слэттери из Wish , дизайнер Бейтса Кристен Уиттл «была твердо уверена, что на этот раз фирме нужно построить что-то уникально австралийское, а не просто нашпиговать его австралийской тематикой ». Одно из различий между старым посольством и новым — стерильный модернизм оригинала, в то время как новое посольство имеет более уникальный и современный дизайн. [18]

Дизайн Бейтса был вдохновлен «красным центром, навесами серо-зеленых эвкалиптов » и внешним видом, напоминающим соляные ванны в австралийской пустыне . [18] Внешний вид выполнен из панелей из медного сплава, которые Джон Келли из The Washington Post описал как «тонкие, тугие стеклянные внешние стены, которые висят как занавески. Это позволяет архитекторам создавать как можно больше площади пола — толстые стены съедают пространство — а в таком городе с ограничением по высоте, как округ Колумбия , пространство в цене». [43] Медные панели были обработаны для предотвращения появления патины . [43] Через территорию посольства проходит улица, проходящая с севера на юг, а на первом этаже находится ресторан с баром. [18] Большой центральный атриум создает ощущение открытого пространства с естественным освещением. [36] Есть 31 парковочное место для велосипедов и 91 парковочное место, что меньше, чем обычно требуется для местных зданий из-за близлежащей станции метро Dupont Circle . [37] В посольстве представлено множество произведений австралийского искусства. [44]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Уильямс, Пол К. (2001). Районы Логан, Скотт и Томас Серклс . Arcadia Publishing. стр. 85. ISBN 9780738514048.
  2. ^ ab Sibley Jennings Jr., JL; Kohler, Sue A.; Carson, Jeffrey R. (1975). Massachusetts Avenue Architecture, том 2. Комиссия по изящным искусствам США. стр. 71. Архивировано из оригинала 2023-08-11 . Получено 2023-08-27 .{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ ab Oman, Anne H. (8 марта 1985 г.). "Rolling Along Embassy Row". The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  4. ↑ Beauchamp, Tanya (26 марта 1974 г.). «Национальный регистр исторических мест. Форма номинации — исторический район Массачусетс-авеню». Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.
  5. ^ "Наши местоположения". Посольство Австралии в США. Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.
  6. ^ "Embassy Row: Beyond Kangaroos, Billabongs and Koalas". The New York Times . 28 августа 1994 г. стр. B6. ProQuest  425153730. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  7. ^ abcdefghi Лоу, Дэвид; Ли, Дэвид; Бридж, Карл (2016). Австралия идет в Вашингтон: 75 лет австралийского представительства в Соединенных Штатах, 1940–2015 . ANU Press. С. 1–22. ISBN 9781760460792.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  8. ^ "The Social Science Association". The Wheeling Daily Intelligencer . 9 сентября 1876 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  9. ^ "Pertinent Personals". The Pittsburgh Dispatch . 2 июня 1890 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  10. ^ ab "New Australian Legation". Evening Star . 22 марта 1940 г. стр. A-3. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  11. ^ abcdef "Бетесда-базирующаяся Clark Construction Group возводит новое австралийское посольство". Daily Record . 9 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г. Получено 28 августа 2023 г.
  12. ^ abc "История США и Австралии". Посольство Соединенных Штатов, Канберра. 16 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  13. ^ "Menzies Schedules Calls On Hull and Roosevelt". Evening Star . 8 мая 1941 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  14. ^ "Australia Given Full Embassy Rank". The Waterbury Democrat . United Press International. 9 июля 1946 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 2023-08-12 . Получено 27 августа 2023 г.
  15. ^ "Historic American Buildings Survey: Wilkins House" (PDF) . Комиссия по изящным искусствам США. Декабрь 1973 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 августа 2023 г. . Получено 27 августа 2023 г. .
  16. ^ "Новое посольство в США обойдется в 3,1 миллиона австралийских фунтов". The Canberra Times . 25 сентября 1965 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  17. ^ "1601 Massachusetts Avenue NW". HistoryQuest DC. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. Получено 27 августа 2023 г.
  18. ^ abcde Слэттери, Люк. (7 апреля 2017 г.). «Built It Smart». Wish . стр. 44. ProQuest  1884558212. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.
  19. ^ "Australian Seal, (скульптура)". Smithsonian Institution Art Museum. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 27 августа 2023 года .
  20. ↑ Фокс, Ларри (30 января 1987 г.). «The Row Goes on; A Guide to DC’s Inexpensive, Embassy-Related Entertainments». The Washington Post . стр. N04. ProQuest  306832925. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  21. ↑ Burchard, Hank (23 августа 1991 г.). «The Fabric of Australia». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  22. ↑ Доусон, Джессика (18 ноября 2004 г.). «'Bells' That Don't Ring True». The Washington Post . стр. C05. Архивировано из оригинала 24 января 2016 г. Получено 27 августа 2023 г.
  23. ↑ Ричард, Пол (30 апреля 2005 г.). «Луи Кахан, делая военнослужащих похожими на звезд». The Washington Post . стр. C01. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 27 августа 2023 г.
  24. ↑ Доусон, Джессика (22 июля 2006 г.). «Painting a New Visual Vocabulary» (Живопись нового визуального словаря). The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 27 августа 2023 г.
  25. ^ «Из Австралии, кувшин прохладной простоты». The Washington Post . 25 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 27 августа 2023 г.
  26. ^ Эстепа, Джессика (5 августа 2010 г.). «Холсты рассказывают истории о мечтах аборигенов: посольство Австралии проводит новую выставку, посвященную работам коренных племён». Roll Call . ProQuest  737382500. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  27. ^ Очипок, Кейт (1 марта 2016 г.). «Австралийская аборигенная старейшина начала карьеру живописца в середине 90-х». The Washington Diplomat . Архивировано из оригинала 26 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  28. ^ Браун, Фил (11 июня 2021 г.). «Дама Квентин Брайс получает свою собственную художественную галерею в Вашингтоне». The Courier-Mail . ProQuest  2540043752. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  29. ↑ Хефлинг, Кимберли (25 сентября 2007 г.). «Crash Memorial Without Permanent Home». The Washington Post . The Associated Press. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 28 августа 2023 г.{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  30. ↑ Фогель, Стив (12 июня 2009 г.). «У солдат Второй мировой войны, погибших в авиакатастрофе 1943 года, теперь есть мемориал в США». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 28 августа 2023 г.
  31. ^ ab McIlroy, Tom (15 ноября 2016 г.). «Посольство готово к возрождению DC». The Age . стр. 4. ProQuest  1838698313. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.
  32. ^ Миллар, Лиза (12 января 2015 г.). «Посольство Австралии в Вашингтоне сталкивается с неопределенным будущим, поскольку оно приходит в упадок». ABC News . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 22 августа 2015 г.
  33. ^ abc Minear, Tom (2023-06-03). "Massive cost blowout hits US embassy". The Mercury . стр. 5. ProQuest  2782827112. Архивировано из оригинала 29-08-2023 . Получено 11 августа 2023 г.
  34. ^ abc Джеффри, Стивен (4 июня 2017 г.). «Новый намек на посольство Вашингтона». The Canberra Times . ProQuest  1905186310. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.
  35. ^ ab "New Australian Embassy Complex - Washington, DC" Timetric. 10 мая 2018 г. ProQuest  2036982173. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.
  36. ^ ab Howarth, Dan (21 декабря 2016 г.). "Bates Smart представляет светлую замену для своего австралийского посольства в Вашингтоне, округ Колумбия". Dezeen . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. . Получено 28 августа 2023 г. .
  37. ^ ab "Дело № 19557, Заявление Содружества Австралии". DC Office of Zoning. 2017. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.
  38. ^ Тришманн, Лора В. «Исторический район Шестнадцатой улицы (Увеличение границ)» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 25 июня 2020 г. .
  39. ^ "Мы переезжаем 14 августа!". Посольство Австралии в США. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  40. ^ Томазин, Фарах (5 мая 2023 г.). «Примечание из Вашингтона: забудьте господина посла – называйте его везде Кевином». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.
  41. ^ "Заместитель главы миссии". Посольство Австралии в Соединенных Штатах. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.
  42. ^ Блеби, Майкл (16 ноября 2016 г.). «Австралия выбирает план посольства Вашингтона». The Australian Financial Review . ProQuest  1838986302. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.
  43. ^ ab Kelly, John (17 октября 2022 г.). «В центре Вашингтона появился новый медный каньон». The Washington Post . ProQuest  2725457925. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.
  44. ^ Крэнстон, Мэтью (17 мая 2023 г.). «Новое австралийское посольство в Вашингтоне, округ Колумбия, разместит значимые произведения искусства». Australian Financial Review . Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Посольство Австралии (Вашингтон, округ Колумбия) .