stringtranslate.com

Национальная администрация по восстановлению

Национальная администрация по восстановлению ( NRA ) была главным агентством, созданным президентом США Франклином Д. Рузвельтом (FDR) в 1933 году. Целью администрации было устранение « жестокой конкуренции » путем объединения промышленности, труда и правительства для создания кодексов «справедливой практики» и установления цен . NRA была создана Национальным законом о восстановлении промышленности (NIRA) и позволила отраслям промышленности объединиться и написать «кодексы честной конкуренции». Кодексы были предназначены как для помощи работникам в установлении минимальной заработной платы и максимальной рабочей недели, так и минимальных цен, по которым могла продаваться продукция. NRA также имела двухгодичный устав, и срок его действия истекал в июне 1935 года, если не был продлен. [1]

NRA, символом которой был Синий Орел, пользовалась популярностью у рабочих. Предприятия, которые поддерживали NRA, размещали этот символ на своих витринах и упаковках, хотя они не всегда следовали предписаниям. Хотя членство в NRA было добровольным, предприятия, которые не выставляли орла, очень часто бойкотировались, что делало его обязательным для выживания для многих.

В 1935 году Верховный суд США единогласно объявил закон NRA неконституционным, постановив, что он нарушает разделение властей в соответствии с Конституцией США . NRA быстро прекратила свою деятельность, но многие из ее положений о труде вновь появились в Национальном законе о трудовых отношениях (закон Вагнера), принятом позднее в том же году. Долгосрочным результатом стал всплеск роста и влияния профсоюзов , которые стали ядром коалиции Нового курса , доминировавшей в национальной политике в течение следующих трех десятилетий.

Фон

В рамках «Первого нового курса» NRA основывался на предпосылке, что Великая депрессия была вызвана нестабильностью рынка и что вмешательство правительства было необходимо для баланса интересов фермеров, бизнеса и труда. NIRA, который создал NRA, заявил, что кодексы честной конкуренции должны разрабатываться посредством публичных слушаний, и предоставил администрации полномочия разрабатывать добровольные соглашения с отраслями промышленности относительно рабочего времени, ставок оплаты и установления цен. [2] NRA был введен в действие указом президента , подписанным в тот же день, что и принятие NIRA.

Сторонники Нового курса, входившие в администрацию президента Франклина Д. Рузвельта, увидели близкую аналогию с более ранним кризисом в экономике Первой мировой войны . Они принесли идеи и опыт из правительственного контроля и расходов 1917–1918 годов.

В своем «Заявление о Законе о восстановлении национальной промышленности» от 13 июня 1933 года президент Рузвельт описал дух NRA: «Исходя из этой идеи, первая часть NIRA предлагает нашей промышленности большое спонтанное сотрудничество, чтобы вернуть миллионы людей на их обычные рабочие места этим летом». [3] [4] Далее он заявил: «Но если все работодатели в каждой отрасли теперь добросовестно объединятся в эти современные гильдии — без исключения — и согласятся действовать сообща и немедленно, никто не пострадает, и миллионы рабочих, так долго лишенных права зарабатывать свой хлеб в поте лица своего труда, смогут снова поднять голову. Задача этого закона заключается в том, сможем ли мы побороть эгоистичные интересы и выступить единым фронтом против общей опасности». [3] [4]

Зарождение

Режиссер Хью С. Джонсон на обложке журнала Time в 1933 году
Киноиндустрия поддержала Национальную стрелковую ассоциацию.

Первым директором NRA был Хью С. Джонсон , отставной генерал армии США , который отвечал за надзор за экономикой военного времени в 1917–1918 годах. В 1933 году он был назван журналом Time « Человеком года ». Джонсон рассматривал NRA как национальный крестовый поход, призванный восстановить занятость и возродить промышленность.

Джонсон призвал все деловые учреждения страны принять временный «общий кодекс»: минимальную заработную плату от 20 до 45 центов в час, максимальную рабочую неделю от 35 до 45 часов и отмену детского труда . Джонсон и Рузвельт утверждали, что «общий кодекс» повысит покупательную способность потребителей и увеличит занятость.

Историк Кларенс Б. Карсон отметил:

В этот момент времени, с первых дней Нового курса, трудно даже в воображении воссоздать пьянящий энтузиазм среди значительного числа интеллектуалов по поводу плановой экономики правительства . Насколько можно сейчас сказать, они верили, что наступает светлый новый день, что национальное планирование приведет к органически интегрированной экономике, в которой каждый будет с радостью работать на общее благо, и что американское общество наконец освободится от тех антагонизмов, которые возникают, как выразился генерал Хью Джонсон, из «убийственной доктрины дикого и волчьего индивидуализма, стремящегося к тому, чтобы собака ела собаку и дьявол забирал отстающих». [5]

Гобелен NRA, выставленный в Президентской библиотеке и музее Франклина Д. Рузвельта в Гайд-парке , Нью-Йорк

Уголь

Переговоры о кодексе для угольной промышленности проходили на фоне быстро растущего профсоюза United Mine Workers во главе с Джоном Льюисом и нестабильного перемирия на угольных месторождениях Пенсильвании. NRA пыталась заставить руководителей пойти на компромисс с национальным кодексом для децентрализованной отрасли, в которой многие компании были против профсоюзов, стремились сохранить разницу в заработной плате и пытались обойти положения о коллективных переговорах раздела 7A. Соглашение между сторонами было окончательно достигнуто только после того, как NRA пригрозила, что навяжет кодекс. Кодекс не устанавливал стабилизацию цен и не решал вопросы промышленного самоуправления против государственного надзора или централизации против местной автономии, но он внес кардинальные изменения в отмену детского труда, отменил обязательную зарплату по подписке и фирменный магазин и установил справедливую торговую практику. Он проложил путь к важному урегулированию заработной платы. [6]

Контроль цен

В начале 1935 года новый председатель Сэмюэл Клей Уильямс объявил, что NRA прекратит устанавливать цены, но бизнесмены начали жаловаться. Председатель Уильямс прямо сказал им, что если они не докажут, что это навредит бизнесу, NRA положит конец контролю цен. Уильямс сказал: «Большая производительность и занятость будут достигнуты, если будет достигнута большая гибкость цен». [7] Из 2000 присутствовавших бизнесменов, вероятно, 90% выступили против цели г-на Уильямса, сообщал журнал Time : «Для них гарантированная цена на их продукцию выглядит как королевская дорога к прибыли. Фиксированная цена выше себестоимости оказалась спасением для более чем одного неэффективного производителя». [7] Однако также утверждалось, что метод контроля цен NRA способствовал монополиям. [8]

Позицию бизнеса резюмировал Джордж А. Слоан, глава Управления по кодексам хлопчатобумажной промышленности:

Положения о максимальном рабочем дне и минимальной заработной плате, полезные и необходимые сами по себе, не предотвращают ценовую деморализацию. Приводя подразделения отрасли на справедливый конкурентный уровень в том, что касается затрат на рабочую силу, они не предотвращают разрушительного снижения цен при продаже произведенных товаров, не больше, чем фиксированная цена на материал или другой элемент стоимости предотвратили бы это. Разрушительная конкуренция за счет работников уменьшается, но она остается в полном разгаре против самого работодателя и экономической устойчивости его предприятия... Но если партнерство промышленности с правительством, к которому призывал президент, будет прекращено (а мы считаем, что этого не произойдет), то дух сотрудничества, который является одним из лучших плодов оборудования NRA, не сможет выжить. [7]

Синий Орел

Синий орел с кодом NRA

Фон

Синий орел был символом, который компании использовали в Соединенных Штатах, чтобы продемонстрировать соответствие и поддержку Закону о восстановлении национальной промышленности. Чтобы мобилизовать политическую поддержку NRA, Джонсон запустил рекламную кампанию «Синий орел NRA», чтобы повысить свою переговорную силу для обсуждения кодексов с бизнесом и трудящимися. [9] [10] [11] Предприятия имели право размещать логотип только в том случае, если они соблюдали трудовые стандарты, предписанные NIRA, включая повышенную почасовую оплату труда и максимальную продолжительность рабочего времени. [12] Целью президента Рузвельта было то, чтобы потребители совершали покупки только в тех магазинах, где был изображен Синий орел, и избегали магазинов, в которых его не было. [12] При этом Рузвельт надеялся, что те магазины, которые не соблюдали политику NRA, изменят свою позицию, или в результате они рисковали столкнуться с «экономической смертью». [12]

Дизайн

Многие источники приписывают создание дизайна рекламному арт-директору Чарльзу Т. Койнеру . [13] [14] [15] [16] Когда NRA искала кого-то, кто мог бы разработать ее символ, правительственный контракт с филадельфийским рекламным агентством NW Ayer привел их к Койнеру, который получил работу у Ayer в 1924 году, за девять лет до создания NRA. [17] Однако, согласно нескольким источникам, эскиз был нарисован Джонсоном на основе идеи, использованной Советом по военной промышленности во время Первой мировой войны . [18] [11] Орел держит в правой лапе шестерню , символизирующую промышленность , и молнии в левой лапе, символизирующие власть . [19] Слоган NRA «We Do Our Part» часто появлялся под орлом, побуждая потребителей чувствовать себя частью коллективных усилий. [20]

Символизм для граждан

Всем компаниям, принявшим Соглашение о повторном найме президента Франклина Д. Рузвельта или специальный Кодекс честной конкуренции, разрешалось размещать плакат с изображением Синего Орла вместе с объявлением: «Член NRA. Мы вносим свой вклад». [18] [10] [11] Кроме того, производители начали размещать логотип на упаковке продукции и другой рекламе, причем Синий Орел появлялся на этикетках одежды, упаковках продуктов питания, этикетках сигар, ящиках с фруктами, нотах, бритвах и лентах для пишущих машинок. [21] Когда Синий Орел был впервые представлен, он принес шквал надежды для предприятий и частных лиц, страдающих из-за Великой депрессии. Вскоре после того, как были установлены правила NRA, более 10 000 предприятий подали заявки на право размещать Синего Орла в витринах своих магазинов, пообещав свою поддержку программе. [22] Джонсон решил организовать кампанию «Синий Орел», чтобы заручиться поддержкой движения; хотя изначально это работало, со временем поддержка уменьшалась. [23] То, что начиналось как массовая поддержка NRA и символа Синего Орла, который ее сопровождал, превратилось в негодование и неодобрение, особенно со стороны предприятий, которые были бойкотированы, потому что они отказались выставлять этот символ на своих фасадных окнах. [22]

Другие применения

Черно-белое фото мужчины, сидящего за столом, за его спиной висит флаг «Голубой орел».
Дональд Ричберг , помощник Рузвельта и соавтор NIRA, сидит за своим столом, за его спиной висит флаг или гобелен с изображением Синего Орла.

Помимо компаний, размещающих плакаты в витринах магазинов, в рекламе, на упаковке и этикетках, американские потребители и компании использовали Blue Eagle множеством других способов. Гражданские потребители вышивали логотип на салфетках, гобеленах и одеялах, чтобы продемонстрировать свою преданность программе. [24] Низовые производители одеял проектировали, изготавливали и выставляли одеяла с символом, не следуя одному источнику узоров, а создавая свои собственные. Некоторые из этих производителей одеял отправляли свои одеяла Blue Eagle в качестве подарков Рузвельтам. [25] [26] [27] Как и в любом другом искусстве, в этих одеялах есть больше смысла, чем просто одеяла; NRA и Blue Eagle оказали достаточно большое влияние на художников, чтобы включить его в свои работы. Другие предметы, которые использовали символ Blue Eagle, включают пуговицы, рамки для картин, коробки конфет и упаковку из клейкой ленты. [28] Самое известное использование Blue Eagle, пожалуй, в качестве названия команды NFL , когда франшиза из Филадельфии назвала свою команду Eagles . [29] Берт Белл и Лад Рэй купили команду в 1933 году и изменили название команды в честь NRA. [30]

Критики

Большинство предприятий приняли NRA без жалоб, но Генри Форд не хотел присоединяться. [31]

Национальный совет по рассмотрению восстановления, возглавляемый известным адвокатом по уголовным делам Кларенсом Дарроу , видным либералом, был создан президентом Рузвельтом в марте 1934 года и упразднен им в том же июне. Совет выпустил три отчета, резко критиковавших NRA с точки зрения малого бизнеса, обвиняя NRA в поощрении картелей . Совет Дарроу, находившийся под влиянием судьи Луиса Д. Брандейса , хотел вместо этого продвигать конкурентный капитализм. [32]

Представляя крупный бизнес, Американская Лига Свободы , 1934–40, управлялась ведущими промышленниками, которые выступали против либерализма Нового курса. Что касается спорной NRA, Лига была неоднозначна. Джоуэтт Шауз , президент Лиги, прокомментировал, что «NRA предавалась неоправданным излишествам попыток регулирования»; с другой стороны, он добавил, что «во многих отношениях [NRA] послужила полезной цели». [33] Шауз сказал, что он «глубоко симпатизирует» целям NRA, объяснив: «Хотя я очень сильно чувствую, что запрет детского труда, поддержание минимальной заработной платы и ограничение часов работы принадлежат нашей форме правления в сфере дел различных штатов, тем не менее я полностью готов согласиться с тем, что в случае подавляющего национального чрезвычайного положения федеральному правительству на ограниченный период должно быть разрешено взять на себя юрисдикцию над ними». [34]

NRA на практике

Диаграмма 3: Занятость в обрабатывающей промышленности США с 1920 по 1940 гг.

NRA вела переговоры о конкретных наборах кодексов с лидерами основных отраслей промышленности страны; наиболее важными положениями были антидефляционные минимальные уровни, ниже которых ни одна компания не могла бы снижать цены или заработную плату, и соглашения о поддержании занятости и производства. За удивительно короткое время NRA добилась соглашений почти со всеми основными отраслями промышленности в стране. По мнению некоторых консервативных экономистов, NRA увеличила стоимость ведения бизнеса на сорок процентов. [35] Дональд Ричберг , который вскоре сменил Джонсона на посту главы NRA, сказал:

Американскому бизнесу не предоставлено выбора между разумно спланированными и неконтролируемыми промышленными операциями и возвратом к позолоченной анархии, которая маскировалась под «грубый индивидуализм»... Если промышленность не будет в достаточной степени социализирована ее частными владельцами и менеджерами, так что крупные важнейшие отрасли промышленности будут работать под общественными обязательствами, соответствующими общественным интересам в них, усиление политического контроля над частной промышленностью неизбежно. [36]

К моменту его окончания в мае 1935 года промышленное производство было на 22% выше, чем в мае 1933 года. [ необходима цитата ]

Конкретные отрасли промышленности

Пеннок (1997) показывает, что индустрия резиновых шин столкнулась с изнурительными проблемами, в основном вызванными изменениями в структуре розничной торговли отрасли и усугубленными Депрессией. Сегменты отрасли пытались использовать кодексы NRA для решения этих новых проблем и стабилизации рынка шин, но кодексы производства шин и розничной торговли шинами оказались патентными неудачами. Вместо того чтобы привести к картелизации и повышению цен, что, по мнению большинства ученых, и произошло с кодексами NRA, кодексы шинной промышленности привели к еще большей фрагментации и снижению цен. [37]

Александр (1997) изучает макаронную промышленность и приходит к выводу, что неоднородность затрат была основным источником «кризиса соответствия», повлиявшего на ряд «кодексов честной конкуренции» NRA, которые были согласованы отраслями промышленности и представлены на утверждение правительства в соответствии с Законом о восстановлении национальной промышленности 1933 года. Аргумент сводится к предположениям о том, что прогрессисты в NRA позволили большинству коалиций небольших, высокозатратных фирм вводить кодексы в неоднородных отраслях промышленности, и что эти кодексы были разработаны высокозатратными фирмами на основе в конечном счете ошибочного убеждения, что они будут соблюдаться NRA. [38]

Сторрс (2000) говорит, что Национальная лига потребителей (NCL) сыграла важную роль в принятии и юридической защите трудового законодательства во многих штатах с 1899 года. Женщины-активистки использовали возможность Нового курса, чтобы получить общенациональный форум. Генеральный секретарь Люси Рэндольф Мейсон и ее лига неустанно лоббировали NRA, чтобы сделать ее нормативные кодексы справедливыми и честными для всех работников и устранить явную и фактическую дискриминацию в оплате труда, условиях труда и возможностях по признаку пола, расы или профсоюзного статуса. Даже после распада NRA лига продолжала проводить кампании за право на коллективные переговоры и справедливые трудовые стандарты как на федеральном, так и на государственном уровнях. [39]

Исполнение

Памятная марка, выпущенная Почтой США 15 августа 1933 г.

Около 23 миллионов человек были заняты в соответствии с кодексами NRA. Однако нарушения кодексов стали обычным явлением, и были предприняты попытки использовать суды для обеспечения соблюдения NRA. NRA включала множество правил, устанавливающих стандарты ценообразования и производства для всех видов товаров и услуг. За несоблюдение этих кодексов людей арестовывали. Например, один мелкий предприниматель был оштрафован за нарушение «Кодекса портного», подав иск на 35 центов вместо требуемых NRA 40 центов. Критик Рузвельта Джон Т. Флинн в книге «Миф о Рузвельте» (1944) писал:

NRA обнаружила, что не может обеспечить соблюдение своих правил. Черный рынок рос. Только самые жестокие методы полиции могли обеспечить соблюдение. В швейной промышленности Сидни Хиллмана руководство кодекса наняло полицию по обеспечению соблюдения. Они бродили по швейному району, как штурмовики. Они могли войти на фабрику человека, выслать его, выстроить его сотрудников, подвергнуть их минутному допросу, мгновенно забрать его книги. Ночная работа была запрещена. Летучие эскадрильи этой частной полиции в пальто и костюмах проносились по району ночью, вышибая двери топорами в поисках мужчин, которые совершали преступление, сшивая пару брюк ночью. Но без этих жестких методов многие руководители кодекса говорили, что не может быть никакого соблюдения, потому что общественность не поддерживает его.

NRA славилась своей бюрократией. Журналист Рэймонд Клэппер сообщил, что от 4000 до 5000 деловых практик были запрещены приказами NRA, имевшими силу закона, которые содержались в примерно 3000 административных приказах, насчитывающих более 10 миллионов страниц, и дополнялись тем, что Клэппер назвал «бесчисленными мнениями и указаниями от национальных, региональных и кодексных советов, интерпретирующих и обеспечивающих соблюдение положений акта». Были также «правила самих кодексных органов, каждое из которых имело силу закона и влияло на жизнь и поведение миллионов людей». Клэппер заключил: «Не нужно иметь никакого воображения, чтобы оценить трудности, с которыми сталкивается бизнесмен, будучи в курсе этих кодексов, дополнительных кодексов, поправок к кодексам, исполнительных приказов, административных приказов, офисных приказов, толкований, правил, положений и obiter dicta ». [40]

Судебный надзор

27 мая 1935 года в судебном деле Schechter Poultry Corp. против Соединенных Штатов Верховный суд признал раздел обязательных кодексов NIRA неконституционным. [41] Главный судья Чарльз Эванс Хьюз написал для единогласного суда о признании недействительными промышленных «кодексов честной конкуренции», которые NIRA позволил президенту издавать. Суд постановил, что кодексы нарушают разделение властей в Конституции Соединенных Штатов как недопустимое делегирование законодательной власти исполнительной власти. [42]

Суд также постановил, что положения NIRA превышают полномочия Конгресса в соответствии с Положением о торговле , поскольку они регулируют торговлю, которая не является межштатной по своему характеру. Суд провел различие между прямыми эффектами на межштатную торговлю, которые Конгресс мог законно регулировать, и косвенными, которые были исключительно вопросами законодательства штата. Хотя выращивание и продажа птицы были межштатной отраслью, Суд установил, что «поток межштатной торговли» в этом случае прекратился: бойни Шехтера покупали цыплят только у внутриштатных оптовиков и продавали внутриштатным покупателям. Любой межштатный эффект Шехтера был косвенным и, следовательно, находился за пределами федерального досягаемости. [43]

В частности, суд признал недействительными правила птицеводческой отрасли, принятые в соответствии с Законом о восстановлении национальной промышленности 1933 года, включая установление цен и установление заработной платы, а также требования в отношении всей партии кур, включая нездоровых, что привело к тому, что дело стало известно как «дело о больных цыплятах». Это постановление было одним из серии, отменивших некоторые законы Нового курса в период с января 1935 года по январь 1936 года.

После этого решения оставшаяся часть Раздела I была продлена до 1 апреля 1936 года совместной резолюцией Конгресса (49 Stat. 375) от 14 июня 1935 года, а NRA была реорганизована указом EO 7075 от 15 июня 1935 года, чтобы облегчить ее новую роль в качестве промоутера промышленной кооперации и дать ей возможность провести ряд экономических исследований, [41] чем уже занимался Национальный совет по обзору восстановления. [44] Многие положения о труде вновь появились в Законе Вагнера 1935 года.

Наследие

NRA пыталась положить конец Великой депрессии, организовав тысячи предприятий в соответствии с кодексами, разработанными торговыми ассоциациями и отраслями промышленности. Хью Джонсон проявил харизму в создании рекламы, которая прославляла его новую NRA. Джонсон был отмечен за свои усилия, когда Time назвал его Человеком года 1933 года — выбрав его вместо Рузвельта. [45]

К 1934 году энтузиазм, который Джонсон так успешно создал, угас. Джонсон сильно колебался, что историки приписывают глубоким противоречиям в политике NRA, усугубленным его пьянством на работе. Крупный бизнес и профсоюзы стали враждебными. [46] [47] [48]

По словам биографа Джона Ола (в кратком изложении рецензента Лестера В. Чандлера):

Приоритеты Джонсона стали очевидны почти сразу. В предписании «Саморегулирование промышленности под надзором правительства» акцент делался на максимальной свободе для бизнеса формулировать свои собственные правила с минимальным контролем правительства. Защита прав потребителей и интересы трудящихся имели решительно меньшее значение. Чтобы побудить бизнес формулировать и соблюдать кодексы честной конкуренции, Джонсон был готов мириться практически с любым типом ценового сговора, ограничения производства, ограничения производственных мощностей и другими типами антиконкурентной практики... даже с выгодой более эффективного и дипломатичного управления и более терпимого Верховного суда NRA, вероятно, не просуществовала бы долго. Ее внутренние конфликты и непоследовательности были просто слишком сильны. [49]

Историк Уильям Э. Лейхтенбург утверждал в 1963 году:

NRA могла похвастаться некоторыми значительными достижениями: она дала работу примерно двум миллионам рабочих; она помогла остановить возобновление дефляционной спирали, которая почти разрушила страну; она сделала что-то для улучшения деловой этики и цивилизованной конкуренции; она установила национальную модель максимального рабочего времени и минимальной заработной платы; и она практически уничтожила детский труд и потогонную систему. Но это было все, что она сделала. Она предотвратила ухудшение ситуации, но мало что сделала для ускорения восстановления и, вероятно, фактически препятствовала ему своей поддержкой рестрикционизма и повышения цен. NRA могла поддерживать чувство национального интереса против частных интересов только до тех пор, пока преобладал дух национального кризиса. По мере того, как он угасал, бизнесмены, настроенные на ограничения, заняли решающую позицию власти. Делегируя власть над ценами и производством торговым ассоциациям, NRA создала ряд частных экономических правительств. [50]

По словам историка Эллиса Хоули в 1976 году: [51]

В руках историков Национальная администрация восстановления 1933–35 годов потерпела неудачу. Проклятая в свое время, она осталась воплощением политической аберрации, иллюстрацией ловушек «планирования» и осуждаемой как за то, что она препятствовала восстановлению, так и за то, что задерживала подлинные реформы.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "NATIONAL RECOVERY ADMINISTRATION (NRA) | Novelguide". Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 5 июля 2011 г. В рамках промышленного самоуправления представители бизнеса, труда и правительства будут разрабатывать соглашения или кодексы "справедливой" деловой и трудовой практики для каждой из основных отраслей промышленности страны. Среди прочего, кодексы могли включать положения о контроле над ценами, производством и маркетингом и должны были включать положения о минимальной заработной плате, максимальной продолжительности рабочего времени и праве рабочих на организацию и коллективные переговоры. С помощью кодексов, как надеялись, будут контролироваться жесткая конкуренция, перепроизводство, трудовые конфликты и дефляционные цены, что приведет страну в новую эру процветания и промышленной гармонии.
  2. ^ Национальная администрация по восстановлению. Колумбийская энциклопедия, шестое издание. 2001–07
  3. ^ ab Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта – Наши документы
  4. ^ Заявление Франклина Д. Рузвельта о NIRA
  5. ^ Карсон, Кларенс Б. Реликты вмешательства, часть 4. Коллективное планирование Нового курса
  6. Джеймс П. Джонсон, «Разработка Кодекса честной конкуренции NRA для угольной промышленности», Журнал американской истории, т. 53, № 3 (декабрь 1966 г.), стр. 521–541 в JSTOR
  7. ^ abc "Dollar Men & Prices". Time . 21 января 1935 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2007 г.
  8. ^ "Национальная администрация восстановления | Службы экономической истории". Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 г. Получено 12 декабря 2005 г.
  9. ^ Шлезингер
  10. ^ ab Джонсон, Хью С. Синий орел от яйца до Земли . Нью-Йорк: Doubleday, Doran & Company, 1935.
  11. ^ abc Химмельберг, Роберт. Истоки Национальной администрации восстановления . 2-е издание в мягкой обложке. Нью-Йорк: Fordham University Press, 1993. ISBN 0-8232-1541-5 
  12. ^ abc Тейлор, Джейсон (2007). «Купить сейчас! Купить здесь! Взлет и падение патриотической эмблемы синего орла, 1933–1935». Очерки по истории экономики и бизнеса . 25 : 117–118. ISSN  0896-226X.
  13. ^ "Чарльз Т. Койнер, 91, бывший арт-директор Ayer". The New York Times . 16 августа 1989 г.
  14. Джулия Касс (14 августа 1989 г.). «Чарльз Т. Койнер, 91 год, художник и известный дизайнер рекламы». Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г.
  15. ^ "Charles T. Coiner". Художественный музей Джеймса А. Миченера . Архивировано из оригинала 3 сентября 2004 года . Получено 23 января 2012 года .
  16. ^ "Charles Coiner Papers". Библиотека Сиракузского университета . Получено 23 января 2012 г.
  17. ^ "Чарльз Т. Койнер, 91, художник и известный дизайнер рекламы – philly-archives". 21 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Получено 26 апреля 2022 г.
  18. ^ ab Schlesinger, Jr., Arthur M. The Age of Roosevelt, Vol. 2: The Coming of the New Deal . Мягкая обложка. Нью-Йорк: Mariner Books, 2003. (Первоначально опубликовано в 1958 году.) ISBN 0-618-34086-6 
  19. ^ Кругнер, Дороти (15 января 2009 г.). "Пуговицы NRA (из Национального общества пуговиц, США)". Bead&Button . Kalmbach Publishing . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. . Получено 6 марта 2010 г. .
  20. ^ Эптинг, Чарльз (2016). «Голубой орел Рузвельта: NRA и массовая культура». The Ephemera Journal . 19 : 1 – через 11.
  21. ^ Эптинг, Чарльз (2016). «Голубой орел Рузвельта: NRA и массовая культура». The Ephemera Journal . 19 : 11–13.
  22. ^ ab Taylor, Jason (2007). «Купить сейчас! Купить здесь! Взлет и падение патриотической эмблемы синего орла, 1933–1935». Очерки по истории экономики и бизнеса . 25 : 117–130. ISSN  0896-226X.
  23. ^ Бледсо, Джон (15 мая 1974 г.). «Орегон и Синий Орел: исследование реакции жителей Орегона на Национальную администрацию по восстановлению». Диссертация и тезисы .
  24. ^ Эптинг, Чарльз (2016). «Голубой орел Рузвельта: NRA и массовая культура». The Ephemera Journal . 19 : 12.
  25. ^ Wildemuth, Susan (2010). «NRA Blue Eagle Quilts». Blanket Statements : 7–8.
  26. Мидор, Майкл (июль–август 1989 г.).«Обложка для нации»: лоскутное одеяло Эллы Мартин возвращается домой. Журнал Quilter's Newsletter . С. 16–17.
  27. ^ «Новый курс на зимние ночи». The San Antonio Light . 10 сентября 1933 г. стр. 2.
  28. ^ "Jewelrymakingmagazines.com". bnb.jewelrymakingmagazines.com . Получено 1 мая 2022 г. .
  29. Onion, Rebecca (22 мая 2013 г.). «Другая NRA (или как Philadelphia Eagles получили свое название)». Slate . Получено 1 мая 2022 г.
  30. ^ "Как команды НФЛ получили свои прозвища - CNN.com". CNN . Получено 1 мая 2022 г. .
  31. Дэн Купер и Брайан Гриндер, «Мы делаем свою часть: Генри Форд и NRA», Financial History, весна 2009 г., выпуск 94, стр. 10–35.
  32. ^ Сниегоски, Стивен Дж. «Совет Дэрроу и падение NRA». Continuity . 1990 (14): 63–83.
  33. ^ Ронен Шамир, Управление правовой неопределенностью: элитные юристы в Новом курсе (1995) стр. 22
  34. Шамир, стр. 24–25.
  35. ^ Рид, Лоуренс У. Великие мифы Великой депрессии. Центр государственной политики Макино.
  36. Артур Мейер Шлезингер-младший. Грядущий Новый курс, Houghton Mifflin Books (2003), стр. 115.
  37. ^ Памела Пеннок, «Национальное управление по восстановлению и индустрия резиновых шин, 1933–1935». Business History Review , 1997 71(4): 543–68 в JSTOR
  38. ^ Александр, Барбара Дж. (1997). «Неудавшееся сотрудничество в гетерогенных отраслях промышленности при Национальной администрации восстановления». Журнал экономической истории . 57 (2): 322–44. doi :10.1017/s0022050700018465. JSTOR  2951040.
  39. ^ Лэндон Р. Сторрс, Цивилизация капитализма: Национальная лига потребителей, женский активизм и трудовые стандарты в эпоху Нового курса, (U of North Carolina Press, 2000) онлайн-издание
  40. Клэппер в Washington Post, 4 декабря 1934 г., цитируется в Best, 79–80 (1991).
  41. ^ ab Национальная администрация по восстановлению Архивировано 22 июля 2011 г. в Wayback Machine , Authority Record (корпоративный орган) США, Комитет по стандартам описания, Международный совет по архивам . Получено 11 ноября 2010 г.
  42. ^ Тим МакНиз и Ричард Дженсен, Великая депрессия 1929–1938 (2010) стр. 90
  43. ^ Стивен Эмануэль и Лазар Эмануэль, Конституционное право (2008) стр. 31
  44. Указ 6632 о создании Национального совета по рассмотрению восстановления. 7 марта 1934 г.
  45. ^ см. историю TIME
  46. Уильям Х. Уилсон, «Как торговая палата рассматривала NRA: переосмысление». Mid America 42 (1962): 95–108.
  47. Бернард Беллуш, Крах NRA (1975).
  48. ^ Мартин, госпожа секретарь: Фрэнсис Перкинс, (1976) стр. 331.
  49. ^ Лестер В. Чандлер, обзор Ohl, Hugh S. Johnson and the New Deal в Journal of Economic History (март 1987 г.) 47: 286 DOI:10.1017/s0022050700047951
  50. Уильям Э. Лейхтенбург, Франклин Д. Рузвельт и Новый курс, 1932–1940 (1963) стр. 69.
  51. Эллис Хоули, обзор книги Бернарда Балуша « Провал NRA » в American Historical Review 81#4 1976 г., стр. 995.

Библиография

Внешние ссылки