stringtranslate.com

Валлонское движение

Валлонское движение ( фр . Mouvement wallon ) — обобщающий термин для всех политических движений Бельгии , которые либо утверждают существование валлонской идентичности и Валлонии и/или защищают французскую культуру и язык в Бельгии, либо в рамках сделки 1830 года, либо защищая языковые права франкоговорящих. [1] Движение началось как защита главенства французского языка, но позже приобрело политические и социально-экономические цели. Во французском языке термины wallingantisme и wallingants также используются для описания, иногда уничижительного, движения и его активистов. В меньшей степени валлонское движение также связано с представительством небольшого немецкоязычного населения в Восточной Бельгии Валлонского региона . [2]

История

Историки сходятся во мнении, что политическое движение Валлонии началось в 1880 году с основания валлонского и франкоязычного оборонительного движения после первых лингвистических законов 1870-х годов. Для историков, таких как Лоде Вильс, движение зародилось как движение административной колонизации Фландрии. [3] Затем оно приняло характер движения, утверждающего существование Валлонии и валлонской идентичности, не отказываясь от защиты французского языка. Валлония робко заявляла об этом с 1898 года, но это становится главным требованием с 1905 года, достигнув кульминации на Валлонском конгрессе 1912 года и в Письме Жюля Дестре королю .

Первая мировая война и возрождение бельгийского патриотизма затормозили движение и его ответвления. Валлонские активисты объединились в 1930-х годах под патронажем Валлонской концентрации, где радикальные идеи 1912 года возродились, воплотив в жизнь языковые законы 1932 года. Во время Второй мировой войны несколько активистов отличились в Сопротивлении, создав различные подпольные группировки. Эта мировая война еще больше радикализировала движение, которое впервые заговорило об идеях независимости, и которое приведет к его активному участию в Королевском вопросе в 1950 году. Затем следует затишье длиной в десятилетие, которое заканчивается зимней всеобщей забастовкой 1960–61 годов во главе с Андре Ренаром, который поддержал требования Валлонского движения и требования рабочих. Акт Жильсона от 8 ноября 1962 года и перевод Фурона (Voeren на голландском языке) из провинции Льеж в провинцию Лимбург привели к политической и языковой борьбе с некоторым насилием в 1970-х и 1980-х годах. [4] Валлонские активисты по-прежнему считают Фурон частью Валлонии, оккупированной Фландрией, [5] например, министр-президент Валлонии Жан-Клод Ван Каувенберг в своей речи в 2001 году описал Валлонию «от Фурона до Мускрона , от Нивеля до Арлона » [6] , а в 2006 году он также предложил конституцию Валлонии с двухрегиональным статусом для муниципалитета в статье 9. [7]

Идеологическая подоплека

Франкофилия

Центральная тема Валлонского движения — идеалы Французской революции и любовь к французскому языку и культуре. Эта франкофилия породила Валлонское движение и цель активистов Валлонии сблизиться с Францией и отдалиться от Нидерландов , что выражается в антибенилюксовской политике :

«В действительности, Валлонское движение является первой (и фактически единственной) организацией, которая предостерегает общественное мнение от последствий политики Бенилюкса и, в качестве противовеса или дополнительной силы, призывает к более тесному экономическому и культурному сотрудничеству с Францией. […] Если рассматривать политику в пользу Бенилюкса как современную версию оранжизма, можно увидеть, что она продвигает определенные фламандские интересы. По словам Жоржа Дотреппа, члена директората «Wallonie Libre», концепция Бенилюкса, созданная на английской земле и ориентированная на Великобританию и Соединенные Штаты, поддерживает англосаксонскую антифранцузскую политику, которая никоим образом не учитывает интересы Валлонии, братского сообщества Франции». [8]

« Ратташизм », французское ирредентистское течение в Валлонском движении, является хорошим примером этой любви к Французской республике. Это чувство особенно выражено Альбером дю Буа, который в своей книге « Бельгийцы или французы? », опубликованной в 1903 году, осуждает подчинение валлонов фламандцам, которые являются всего лишь преемниками предыдущих голландцев, австрийцев и испанских оккупантов Валлонии. Французская душа валлонов должна побуждать их тосковать по возвращению к «l'œuvre de Quatre-vingt-treize» (вторжению французов в провинции Южных Нидерландов в 1793 году) и разрушению международных соглашений 1814 и 1830 годов. Тот же тезис развивается в «Валлонском катехизисе», широко распространенном в том же 1903 году. [ 9]

Левая политика

Валлонское движение было движением левого крыла с самого начала. Возникнув в либеральных левых обществах, оно быстро стало призывом к либерально-социалистической коалиции против консерваторов Католической партии, чья опора находилась во фламандскоязычных провинциях. В период между Первой и Второй мировыми войнами многие левые христиане присоединились к Валлонскому движению, в частности аббат Маё, католический священник-антиклерик. Движение было в центре внимания нескольких попыток создания левой партии, например, Валлонского демократического и социалистического объединения (Rassemblement démocratique et socialiste wallon), созданного во время Второй мировой войны.

Классовая борьба и ренардизм

Многие активисты Валлонии рассматривают свое движение как воплощение социальной борьбы и способ борьбы за дело трудящихся. [ необходима цитата ]

Напряжение между классовой борьбой и усилением Валлонии породило две точки зрения. Одна отдавала приоритет классовой борьбе, а другая, ренардизм, видела, что обе эти цели достигаются одновременно. Жюль Дестре в своей речи 9 ноября 1913 года заявил, что «Валлонское движение не является и не может быть причиной разделения рабочего класса, как и Фламандское движение. Напротив, всякий раз, когда будут существовать только их классовые интересы, рабочие, все рабочие должны объединиться». [10]

Ренаризм — идеология, сочетающая синдикальную борьбу и валлонскую воинственность. Придуманная Андре Ренаром , она была точно определена:

Они заставили нас поверить в социалистическое начало во Фландрии. Просто посмотрите на цифры. Для меня борьба остается целой, но я выбираю лучшую землю и лучшее оружие. На данный момент лучшая земля и лучшее оружие находятся в Валлонии, лучшая дорога проходит мимо защиты интересов Валлонии. Я одновременно социалист и валлонец, и я принимаю валлонские тезисы, потому что они социалистические. [11]

Характерным проявлением этой борьбы стали междоусобные распри между рабочими во время забастовки 1960–1961 годов.

Интернационализм

Идеология Валлонского движения с приходом в него социалистов была подчинена пролетарскому интернационализму, Жюль Дестре считал, что «Валлонское движение не противоречит интернационализму. Напротив, создавая новую, свободную и независимую нацию, оно способствует созданию прочных соглашений между нациями, что по определению является интернационализмом». [12]

Валлонские активисты часто считают Бельгию изобретением буржуазии . [ необходимо разъяснение ]

Роль и кампании

Одноязычный бельгизм

Защита французского языка как единственного официального языка Бельгии была исторической кампанией Валлонского движения.

Активисты в то время выступали за «Бельгийский договор», который, по их мнению, позволял использовать в официальной жизни Бельгии только французский язык. Бельгийские революционеры в 1830 году решили отдать предпочтение французскому языку, во-первых, чтобы уменьшить влияние голландцев, от которых они отделились, а во-вторых, потому что они были из франкофильской буржуазии — если не были фактически французскими выходцами — и поддерживали принципы Французской революции .

Быстро было создано Фламандское движение для признания голландского языка . Затем первые валлонские активисты создали «Движение франкоговорящих и валлонских защитников», чтобы бороться против официального признания голландского языка. К активистам из франкоговорящих регионов присоединились члены либеральной буржуазии из Брюсселя и голландскоговорящих провинций. Эти союзники несколько неожиданно присоединились к франкофилам, поскольку большая часть их работы была в бюрократии, где введение другого языка было бы предвзятым.

Эта идея начала быстро исчезать после 1898 года, когда был принят закон Кореманса-де Вриндта и голландский язык был признан официальным языком Бельгии.

Фронт для франкоговорящих

Защита франкофонов и французского языка началась после неудачи в сохранении одноязычия бельгийства. Ее представляли различные организации, такие как Лига против фламандизации Брюсселя в 1930-х годах, которая боролась за двуязычие в некоторых коммунах Брюсселя.

Эта тенденция вновь стала более распространенной с окончанием языковых переписей и установлением языковой границы в 1962–1963 годах. На выборах 1965 года возникла партия под названием Демократический фронт франкофонов Брюсселя (FDBF, теперь FDF), имевшая трех депутатов и одного сенатора.

Автономизм

Автономистское или сепаратистское течение появилось 15 марта 1898 года в газете The Walloon Soul ( L'Âme wallonne ). Эта пропагандистская газета Валлонской лиги Льежа опубликовала на первой странице призыв в пользу административного разделения страны: «Давайте открыто перейдем в наступление и продолжим с сегодняшнего дня получение сепаратистского режима, прежде чем они ограбят нас и еще больше ущемят». [13] Концепции автономии варьируются от федерализма до конфедерализма в бельгийских рамках, согласно активистам автономизма, но есть также сепаратисты, выступающие за автономию в европейских рамках в случае «Европы регионов».

Независимость

Это течение внутри Валлонского движения является самым молодым. Оно зародилось во время Второй мировой войны в Валлонском демократическом и социалистическом объединении («Rassemblement démocratique et socialiste wallon» – RDSW), группе, в основном из Льежа , которая возникла в конце 1942 года. Она объединяла политиков и валлонских активистов. Попытка RDSW создать уникальную партию для левых не увенчалась успехом. Она также стремилась стать рабочей группой, в которой принимают участие либерал Фернан Шрёрс и социалист Фернан Деусс , по будущему статуту Валлонии. Манифест о независимости был написан в ноябре 1943 года, после ухода федералистов, в форме проекта Конституции для Валлонской республики. Его принцип основывается на «образовании независимого валлонского государства, пригодного для объединения с фламандским государством и государством Брюссель, но интегрированного в оборонительную систему Франции». [14]

Проект RDSW был представлен на конгрессе Валлонской нации в 1945 году, но только во время «сентиментального голосования», [15] на котором он получил только 154 голоса из 1048 избирателей, или 14,6%. После конгресса эта тенденция оставалась дискретной до шестидесятых годов. Во время всеобщей забастовки 1960–1961 годов появился ренардизм, независимая тенденция для социалистической и синдикальной Валлонии, но его провал после этой забастовки заставляет это синдикальное предприятие свернуть на конституцию федералистской лоббистской группы, Валлонского народного движения ( Mouvement Populaire Wallon – MPW).

В 1970-х и 1980-х годах было создано несколько партий с независимой программой, такие как Валлонское народное объединение ( Rassemblement populaire wallon – RPW) и Фронт за независимость Валлонии  [фр] ( Front pour l'Indépendance de la Wallonie – FIW), но после электоральных неудач, особенно на европейских выборах 17 июня 1984 года, они канули в Лету. Именно ратташистское течение сегодня собирает наибольший энтузиазм валлонских активистов, недовольных результатом институциональных реформ в пользу автономии Валлонии в составе Бельгии.

Раттачизм

Флаг движения ратташизма

Ратташизм (дословно «ре-аттачизм») исторически был подгруппой в Валлонском движении, которая выступала за отделение Валлонии и ее присоединение к Франции.

Истоки этой идеи можно проследить до «реюнионизма», возникшего после Бельгийской революции, пропагандируемого Александром Жандебьеном и другими. Они считали, что только союз с Францией обеспечит независимость Бельгии от Нидерландов. Франция правила всей страной во время Французских революционных войн , и реюнионисты предполагали присоединение к Франции всей Бельгии, а не только Валлонии.

Раттахизм возродился в двадцатом веке в рамках Валлонского движения. Граф Альбер дю Буа и его Катехизис Валлонии , утверждающий французскую идентичность Валлонии. Он участвовал в газете Le Réveil wallon , был явным франкофилом и раттахистом. Это течение в настоящее время представлено партией Rassemblement Wallonie-France .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ (на французском языке) См. определение Поля Дельфоржа в «Методологическом введении к Энциклопедии Валлонского движения»: «Sont considérés comme militants Wallons tous ceux qui ont participé à l'affiration politique de la Wallonie, de manière mangible, de près ou de loin, В организации или отдельном человеке, в дискуссиях, в письмах, в обязательствах или в функциях. «Валлонское движение» — это то, что определяет ансамбль организаций и группировок, а не программу — центр политического эмансипации Валлонии; Эти ассоциации представляют политические партии, которые предвещают, что это возвращение на избирательной территории и вносит свой вклад в конкретизацию целей ассоциаций и активистов, которые были раньше. Валлонское движение учитывает все составные части плюс большие: защитников федерализма, сепаратизма, воссоединения во Франции, одной или другой формы децентрализации; Защитники языка и французской цивилизации согласны с защитниками Валлонии, которые считают себя способными восстановить экономику и сохранить свободы. »
  2. ^ "Немецкое меньшинство Бельгии в основном равнодушно к дебатам об автономии | DW | 28.01.2008". Deutsche Welle .
  3. ^ (на французском языке) Лоде Вильс, Histoire des Nations belges , Ed. Труд, 2005, с. 207.
  4. ^ Андерсон, Лиам (2013). Федеральные решения этнических проблем: обеспечение разнообразия . Исследования Эксетера по этнополитике. Routledge. стр. 29. ISBN 978-0-415-78161-9.
  5. ^ Хосе Хаппарт открыл доску побратимства с коммуной Веллерат с надписью «occupés par la Flandre» (оккупирована Фландрией) Коммуна Веллерат - Les Fourons (на французском языке)
  6. ^ (на французском языке) «де Фурон в Мускроне, де Нивель в Арлоне» Маартен Ван Гиндерахтер, Le Chant du coq , Gand, Acamedia Press, колл. «Cahiers Jan Dhondt, 3», ISBN 2005 г., 9038208308 , с. 50. 
  7. ^ (на французском языке) Предложение о специальном институте декретной конституции Валлонской власти от М. Жан-Клода Ван Каувенберге и консортов, 4 мая 2006 г., стр. 3 и 13. PDF
  8. ^ (на французском языке) « На самом деле, Le Mouvement Wallon est le premier, et quasi le seul, à mettre l'opinion publique en garde contre les последствия Бенилюкса и восстановления, в борьбе или в дополнении, в экономическом и культурном сближении ла Франция. […] Квалифицируя современную версию оранжизма, Бенилюкс может служить определенной политической фламандой. После обеда Жорж Дотрепп, член директората Свободной Валлонии, Бенилюкс, не был английской землей и турне по Великой Бретани и Unis, фаворитом англосаксонской антифранцузской политики, ce qui ne sert en rien Валлония, юг Франции. » Мари-Поль Буви, заметка о Бенилюксе в онлайн -энциклопедии Валлонского движения (Энциклопедия Валлонского движения).
  9. ^ (на французском языке) « dénonce la sujétion des Wallons aux Flamands: ceux-ci ne font d'ailleurs que succéder aux Hollandais, Autriciens et Espagnols qui ont occupé la Wallonie. L’âme française des Wallons doit les porter à vouloir le retour à «l’œuvre de Quatre-vingt-treize» [1793, l’envahissement des Provincials Belgiques par les Français] и разрушение международных соглашений 1814 и 1830 годов. развитие этих мемов в «Катехизизме Валлона», большое распространение в этой теме в 1903 году. » Эрве Аскен, Dictionnaire d'histoire de Belgique, Ed. Хатиер, 1998 г.
  10. ^ (на французском языке) « Le Mouvement Wallon n'est pas, ne peut pas être, de même que le mouvement flamand, une Cause de Division de la Classe Ouvrière. Напротив, chaque fois qu'il ne s'agira que de leurs interets de classe, les ouvriers, tous les ouvriers doivent se Retrouver Unis » Валлонская оборона, № 1, январь 1914 г.
  11. ^ (на французском языке) « Onus a fait croire à la Percée Socialiste en Flandre. Il suffit de voir les chiffres. Для меня, оставшийся бой, я выбрал лучшую местность и лучшее оружие. В этот момент, лучшая местность и лучшее оружие в Валлонии, лучший маршрут, пройденный для защиты интеретов Валлонии. Je suis en même temps Socialiste et Wallon et j'épouse les these Wallonnes parce qu'elles sont Socialistes. » Робер Моро, Борьба с синдикалами и совестью в Валлонии , Шарлеруа, Льеж, Брюссель, 1984, с. 119
  12. ^ (на французском языке) « Le Mouvement Wallon не противоречит интернационализму. Напротив, в создании новой, свободной и независимой нации, облегчения создания единых единств между нациями, что является частью определения интернационализма » Валлонская защита, № 1, январь 1914 г.
  13. ^ (на французском языке) «Prenons ouvertement l'offensive et poursuivons dès aujourd'hui l'obtention d'un сепаратистского режима, avant qu'on ne nous ait dépouillé et reduit plus encore». Фред Джорис, Les étapes du Mouvement Wallon (Шаги Валлонского движения). 1995 год
  14. ^ (на французском языке) «Формирование независимого Валлонского государства, восприимчивое к объединению с Фламандским государством и Брюссельским государством, более интегрированным в систему защиты Франции» Поль Дельфорж, Заметка о независимости Валлонии.
  15. ^ Организовано первое «сентиментальное» голосование, где активисты голосуют сердцем, и второе «разумное». На первом с относительным перевесом в 456 голосов из 1048 избирателей, или 46,4%, победило воссоединение Валлонии и Франции. На втором единогласно за вычетом двух голосов проголосовали за автономию Валлонии в составе Бельгии.

Внешние ссылки

Библиография

Французский

Голландский