stringtranslate.com

Алтарная перекладина

Деревянные и железные алтарные ограждения XIX века в церкви Сент-Панкрас в Ипсвиче

Алтарная ограда ( также известная как ограда причастия или ограда алтаря ) — это невысокий барьер, иногда богато украшенный и обычно сделанный из камня, дерева или металла в некоторой комбинации, отделяющий алтарь или святилище и алтарь в церкви [1] [2] от нефа и других частей, в которых находится прихожане. Часто центральные ворота или зазор делят линию на две части. Ограждения являются очень распространенной, но не универсальной чертой римско-католических , англиканских , лютеранских и методистских церквей. Они обычно имеют высоту около двух футов 6 дюймов, с мягкой ступенькой внизу и спроектированы таким образом, чтобы более широкая верхняя часть ограждения могла поддерживать предплечья или локти стоящего на коленях человека.

Алтарная ограда — это скромная замена более ранних барьеров, разграничивающих алтарь , область, содержащую алтарь, которая была зарезервирована, с очень разной степенью строгости, для священнослужителей, включая мальчиков в качестве хористов и алтарных прислужников. Хотя она появилась только после протестантской Реформации , она была признана удобной как римско-католической, так и более традиционными протестантскими церквями, такими как англиканская, лютеранская и методистская церкви, хотя она не нравится многим реформатским и неконфессиональным церквям.

История

Английские деревянные перила XVII века в церкви Святого Иоанна в Корби-Глене

Барьеры различных видов часто обозначают как особенно священную область церкви, расположенную близко к алтарю, которая в основном зарезервирована для рукоположенных священнослужителей. Храм в Иерусалиме содержал барьер такого рода, который отделял Двор израильтян от Двора священников. [3] Темплон был типичен для позднеантичного периода. В Армянской Апостольской Церкви занавески все еще задергиваются, чтобы отгородить эту область во время самых святых моментов литургии. В восточно-православных и связанных с ними обрядах это превратилось в сплошной, одетый в иконы экран, называемый иконостасом , который имеет три дверных проема, которые обычно имеют двери и занавески, которые можно закрыть или отодвинуть в сторону в разное время. [4]


Барьеры, разграничивающие алтарь, такие как крестовая ширма , становились все более сложными. Они были в значительной степени сметены после того, как протестантская Реформация , а затем и Контрреформация поставили во главу угла прихожан, имеющих хороший обзор того, что происходит в алтаре. Теперь низкая ограда для причастия, как правило, является единственным барьером. Несмотря на то, что это по сути изобретение Контрреформации , это оказалось полезным и принятым в протестантских церквях, где раздают причастие. Экран пережил небольшое возрождение в 19 веке после страстных настояний Августа Пьюджина , который написал «Трактат о алтарных ширмах и чердаках для причастия » [5] и других.

Существовали средневековые конструкции, такие как перила для причастия, но различные типы экранов были гораздо более распространены. Церковь в Хасле, Борнхольм, утверждает, что имеет «редкую алтарную ограду 15-го века»; [6] возможно, как и другие примеры, это на самом деле отпиленная средневековая ограда. Происхождение современной формы было описано одним историком как «туманное», [7] но она, вероятно, появилась в Италии в 16-м веке. Немецкие лютеране и Церковь Англии не сильно отстали в принятии ее, возможно, не зная об итальянских версиях. В Англии перила стали одним из фокусов борьбы между фракциями Высокой церкви и Низкой церкви , и во многих церквях они добавлялись, удалялись и снова добавлялись в разное время.

Архиепископ Лод был ярым сторонником перил, но расхожая история о том, что он ввел их в Англии, неверна; он пытался помешать пуританскому духовенству продолжать их убирать, и его давление в пользу перил было связано с его весьма спорной «политикой алтаря», подтверждающей размещение алтаря в его средневековом положении. [8] Мэтью Рен , епископ Лод из Эли , находился в тюрьме во время всего Английского Содружества . Рен защищал себя от обвинений в принудительном применении перил алтаря, которые, как он указал, были обнаружены во многих английских церквях «с незапамятных времен». [9]

В католических и англиканских церквях, следуя указаниям Лаудиана, прихожанам теперь предлагалось подойти к перилам и принять причастие, преклонив колени, что заменило множество более ранних привычек. Это также было спорным в Англии, и партия Лаудиана не слишком настаивала на этом во многих епархиях. [10]

Во многих приходах лютеранских и методистских церквей использование алтарных ограждений осталось более распространенным. [11] Обычно нет никаких конкретных правил относительно их наличия или использования, хотя они остаются обычным явлением даже в недавно построенных церквях. Их постоянная популярность является результатом предпочтения со стороны многих принимать позу коленопреклонения для получения Евхаристии . Для тех святилищ, где нет алтарного ограждения, в некоторых случаях используется переносное ограждение с прикрепленным к нему коленопреклонителем для тех, кто желает встать на колени для получения Евхаристии.

Католическая церковь

Алтарные решетки в церкви Святого Николая в Комптоне, графство Суррей .

Вновь построенные католические церкви редко имеют алтарные ограждения, которые когда-то были обычным явлением в приходских церквях, особенно декоративными были те, что были построены в конце девятнадцатого века. Причастники преклоняли колени у ограждений, чтобы получить Евхаристию от священника. После Второго Ватиканского собора многие приходы сняли свои алтарные ограждения, и возникла необоснованная идея, что совет или Святой Престол приказали это изменить. [12]

Набор алтарных ограждений в кармелитской церкви Святой Терезы в Дублине

Некоторые католики и многие архитекторы и планировщики критиковали некоторые удаления, часто по литургическим, историческим и эстетическим причинам. В то время как в некоторых штатах Римско-католическая церковь приняла минималистский подход к удалению алтарных ограждений; в других странах, например в Ирландии , почти каждое переупорядочение устраняло алтарные ограждения. Многие католики сопротивлялись изменениям: некоторые предпринимали юридические действия, чтобы попытаться предотвратить удаление алтарных ограждений и других традиционных элементов в святилищах до Второго Ватиканского собора. [13] [14]

Не все католики поддержали изменения в святилищах. Некоторые оспаривали мнение о том, что алтарные ограждения были препятствием, утверждая, что многие церкви могли позволить мирянам полноценно участвовать в ординарной форме , не снимая алтарные ограждения. В последнее время ряд реставраций исторических церквей вновь ввели алтарные ограждения, поскольку идея о том, что Ватиканский II потребовал их удаления, является заблуждением. [15] [16]

В Общем наставлении к Римскому Миссалу прямо говорится, что святилище «должно быть соответствующим образом отделено от тела церкви либо некоторым возвышением, либо особой конструкцией и украшением» [17] .


Лютеранские церкви

Лютеранские алтарные перила в Копенгагене , Дания
Англиканские перила алтаря в Моггерхангере , Англия

В лютеранстве алтарная преграда является обычным местом, где пастор может принять исповедь , [18] исповедь, как правило, требуется для первого причастия . [19]

Методистские церкви

Во многих методистских церквях причастники принимают святое причастие у алтарных ограждений, благоговейно преклоняя колени. [20] Обряд конфирмации , [21] а также возложение пепла в Пепельную среду происходит у алтарных ограждений во многих методистских приходах. [22] Алтарные ограждения также служат местом , куда многие приходят во время части методистской литургии, называемой Призывом к алтарю или Приглашением к христианскому ученичеству , чтобы испытать Новое рождение . [23]

Некоторые люди, которые уже пережили Новое Рождение, идут к алтарным ограждениям, чтобы получить полное освящение . [24] Другие идут туда, чтобы покаяться в своих грехах, а также помолиться . [20] В это время методистский священник посещает каждого человека у алтарных ограждений, предлагая духовные советы. [25]

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ "The Key Furnishings in the Cancel". United Methodist Church . Получено 2010-03-27 . Также обычно есть перила вокруг или внутри алтаря, где люди могут преклонить колени для молитвы, посвящения Христу или Святого Причастия. Эти перила можно назвать перилами для причастия или перилами алтаря.
  2. ^ Спенсер, Сусанна (5 мая 2017 г.). «Глубокое значение принятия у алтарной ограды». Национальный католический регистр . Получено 8 мая 2017 г.
  3. ^ Смит, Скотт. «Еврейские корни алтарной решетки: происхождение алтарной решетки в Иерусалимском храме». Все дороги ведут в Рим . Получено 2 июля 2022 г.
  4. ^ Клейтон, Дэвид. «Иконостас, алтарная ширма, перила для причастия... или ступенька с ворсистым ковром?». Новое литургическое движение . Получено 2 июля 2022 г.
  5. ^ Онлайн-текст
  6. ^ Сейл, Ричард, Копенгаген и Дания , Globetrotter: Путеводитель и серия карт, 2007, New Holland Publishers, ISBN 184537634X , 9781845376345 
  7. ^ Сисолц, Р. Кевин, Дом Божий: Священное искусство и церковная архитектура , стр. 197, 1963, Гердер и Гердер
  8. ^ Кокс, 249-255
  9. ^ отрывок, цитируемый в примечаниях
  10. ^ Сперр, 78-79
  11. ^ "Его присутствие создает пир" (PDF) . methodist.org.uk . Британская методистская конференция. 2003 . Получено 18 января 2017 .
  12. ^ Эйдан Николс, Затерянные в чуде: Очерки о литургии и искусстве (Routledge 2016), стр. 64
  13. ^ «Открыт отреставрированный и отреставрированный собор Святого Иосифа в Су-Фолс».
  14. ^ «Продолжение недавней реставрации в Чаттануге, Теннесси».
  15. ^ «Открыт отреставрированный и отреставрированный собор Святого Иосифа в Су-Фолс».
  16. ^ «Продолжение недавней реставрации в Чаттануге, Теннесси».
  17. Общее наставление к Римскому Миссалу, 295
  18. ^ Лютеранское исповедание теологии [ постоянная мертвая ссылка ] . Получено 2010-02-11.
  19. Апология Аугсбургского исповедания , статья 24, параграф 1. Получено 11 февраля 2010 г.
  20. ^ ab White, Charles Edward (2 сентября 2008 г.). Красота святости: Фиби Палмер как теолог, возрожденец, феминистка и гуманист . Wipf and Stock Publishers. стр. 256. ISBN 9781556358012.
  21. ^ "Конфирмация" (PDF) . Объединенная методистская церковь Троицы-Сарасоты. 27 октября 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2017-03-17 . Получено 17 марта 2017 г. Кандидаты и родители/спонсоры приходят, когда их зовут, и встают у алтарной ограды.
  22. ^ Уилсон, Дженни; Дулани, Эрл (1 марта 2017 г.). «Служба поклонения и возложения пепла» (PDF) . Oxford United Methodist Church . Получено 17 марта 2017 г.
  23. ^ Кимброу, СТ (2007). Православная и уэслианская экклезиология . Издательство семинарии Св. Владимира. С. 221.
  24. ^ Кимброу, СТ (2007). Православная и уэслианская экклезиология . Издательство семинарии Св. Владимира. С. 221.
  25. Следы старого методизма . Первобытный методист. 1869. С. 737.

Внешние ссылки