stringtranslate.com

Интернирование американцев немецкого происхождения

Интернирование иностранцев, проживающих в Германии, и американских граждан немецкого происхождения происходило в Соединенных Штатах в периоды Первой и Второй мировых войн . Во время Второй мировой войны правовая основа для этого задержания находилась в соответствии с Президентской прокламацией 2526 , изданной президентом Франклином Делано Рузвельтом в соответствии с Законом об инопланетных врагах . [1]

С вступлением США в Первую мировую войну после неограниченной подводной войны Германии граждане Германии были автоматически классифицированы как вражеские иностранцы . Два из четырех основных лагерей для интернированных времен Первой мировой войны располагались в Хот-Спрингс, Северная Каролина , и Форт-Оглторп, штат Джорджия . [2] Генеральный прокурор А. Митчелл Палмер написал, что «все иностранцы, интернированные правительством, рассматриваются как враги, и с их собственностью обращаются соответствующим образом».

Ко времени Второй мировой войны в Соединенных Штатах проживало большое количество этнических немцев. Среди жителей Соединенных Штатов в 1940 году более 1,2 миллиона человек родились в Германии, у 5 миллионов двое родителей были коренными немцами, а у 6 миллионов один родитель был коренным немцем. Многие другие имели дальнее немецкое происхождение. Во время Второй мировой войны Соединенные Штаты задержали по меньшей мере 11 000 этнических немцев, в основном граждан Германии, в период с 1940 по 1948 год в двух специально отведенных лагерях в Форт-Дугласе, штат Юта, и Форт-Оглторпе, штат Джорджия. [3] [4] Правительство рассматривало дела граждан Германии индивидуально и содержало относительно небольшое количество людей в лагерях для интернированных, находящихся в ведении Министерства юстиции, в связи с его обязанностями в соответствии с Законом об иностранцах-врагах. В гораздо меньшей степени некоторые этнические немцы, граждане США, после прохождения надлежащей правовой процедуры были классифицированы как подозреваемые и также задержаны. Аналогичным образом, небольшая часть граждан Италии и американцев итальянского происхождения была интернирована по отношению к общей численности их населения в США. Соединенные Штаты позволили иммигрантам из Германии и Италии стать натурализованными гражданами, что к тому времени сделали многие.

В начале 21 века Конгресс рассматривал закон об изучении обращения с американцами европейского происхождения во время Второй мировой войны, но он не был принят Палатой представителей . Активисты и историки выявили определенную несправедливость по отношению к этим группам. В отличие от американцев итальянского происхождения и американцев японского происхождения , интернированные американцы немецкого происхождения никогда не получали финансовой компенсации или официальных извинений за эти события.

Первая Мировая Война

Немцы строят казармы в лагере для интернированных во время Первой мировой войны.
Несколько немцев в лагере для интернированных в Форт-Дугласе во время Первой мировой войны.

Гражданские интернированные

Президент Вудро Вильсон издал два набора правил 6 апреля 1917 года и 16 ноября 1917 года, налагая ограничения на лиц мужского пола немецкого происхождения, проживающих в Соединенных Штатах старше 14 лет. Правила были написаны для включения уроженцев Германии, которые стали граждане других стран, кроме США; все были классифицированы как инопланетяне. [5] Около 250 000 человек этой категории были обязаны зарегистрироваться в местном почтовом отделении, постоянно иметь при себе регистрационную карточку и сообщать о любом изменении адреса или места работы. Такие же правила и требования к регистрации были установлены для женщин 18 апреля 1918 года. [6] Было арестовано около 6300 таких иностранцев. Тысячи людей были допрошены и расследованы. В общей сложности 2048 человек (0,8%) были заключены в тюрьму до конца войны в двух лагерях: Форт-Дуглас, штат Юта , для тех, кто к западу от Миссисипи , и Форт-Оглторп, штат Джорджия , для тех, кто к востоку от Миссисипи. [7]

Офицер полиции Нью-Йорка снимает отпечатки пальцев у немца, 1917 год.

Дела этих иностранцев, независимо от того, рассматривались ли они на предмет интернирования или находятся под интернированием, находились в ведении Отдела регистрации вражеских иностранцев Министерства юстиции . С декабря 1917 года эту секцию возглавил Дж. Эдгар Гувер , которому тогда еще не исполнилось 23 лет. [8]

Среди известных интернированных были еврейский генетик Ричард Гольдшмидт и 29 музыкантов Бостонского симфонического оркестра (BSO). [9] После того, как недобросовестный редактор газеты Джон Р. Ратом ложно обвинил его в сознательном отказе сыграть «Звездно-полосатое знамя» , дирижер BSO Карл Мук также провел более года в форте Оглторп, как и Эрнст Кунвальд , музыкальный руководитель Симфонического оркестра Цинциннати. [10] Один интернированный описал памятный концерт в столовой, заполненной 2000 интернированными, с почетными гостями, такими как врачи и правительственные цензоры, на передних скамьях перед 100 музыкантами. Под управлением Мука, ​​писал он, « Героическая сила бросилась на нас и унесла нас далеко, за пределы войны, беспокойства и колючей проволоки». [11]

Большинство интернированных были условно-досрочно освобождены в июне 1919 года по приказу генерального прокурора А. Митчелла Палмера . [12] Остальные оставались интернированными вплоть до марта и апреля 1920 года. [13]

Торговые морские суда

До тех пор, пока США не объявили войну Германии, немецкие торговые суда и их экипажи не задерживались. В январе 1917 года в портах материковой части США было 54 таких судна и одно в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , которое можно было свободно покинуть. [14] С объявлением войны 1800 торговых моряков стали военнопленными . [15]

Более 2000 немецких офицеров и матросов были интернированы в Хот-Спрингс, Северная Каролина , на территории отеля Mountain Park. [16]

Военные интернированные

Перед вступлением США в войну несколько кораблей Императорского флота Германии стояли в портах США; Должностные лица приказали им покинуть страну в течение 24 часов или подвергнуться задержанию. С экипажами сначала обращались как с иностранцами, задержанными, а затем как с военнопленными (военнопленными). В декабре 1914 года немецкая канонерская лодка «Корморан» , преследуемая Императорским флотом Японии , попыталась принять провиант и дозаправиться на Гуаме. Получив отказ в том, что ему требовалось, командир согласился на интернирование в качестве вражеских пришельцев, а не вернулся в море без достаточного количества топлива. Орудия корабля были выведены из строя. Большая часть экипажа проживала на борту, поскольку жилых помещений не было. В течение нескольких лет немцы находились под стражей, их численность превосходила морских пехотинцев США на Гуаме. Отношения были теплыми, и медсестра ВМС США вышла замуж за одного из офицеров «Корморана» .

В результате нападения подводных лодок на американские корабли в Европу 4 февраля 1917 года США разорвали дипломатические отношения с Германией. Затем официальные лица США на Гуаме ввели более строгие ограничения в отношении задержанных немцев. Те, кто переселился в каюты на суше, вернулись на корабль. После объявления США войны Германии в апреле 1917 года американцы потребовали «немедленной и безоговорочной капитуляции корабля и персонала». Немецкий капитан и его команда взорвали корабль, унеся жизни нескольких немцев. Шесть человек, чьи тела были найдены, были похоронены на Военно-морском кладбище США в Апре со всеми воинскими почестями. Выжившие 353 немецких военнослужащих стали военнопленными и 29 апреля были отправлены на материковую часть США. [17]

К негерманским экипажам относились по-другому. Четверо граждан Китая начали работать личными слугами в домах богатых местных жителей. Еще 28 человек, меланезийцы из немецкой Новой Гвинеи , были заключены на Гуаме и лишены пайков и ежемесячного содержания, которые получали другие военнопленные. [18] Экипажи крейсера «Гейер» и сопровождающего его корабля снабжения, которые искали убежища от Императорского флота Японии в Гонолулу в ноябре 1914 года, были аналогичным образом интернированы и стали военнопленными, когда США вступили в войну. [19]

Несколько сотен человек на двух других немецких крейсерах, « Принц Эйтель Фридрих» и «Кронпринц Вильгельм» , не желая мириться с неминуемым уничтожением со стороны Королевского флота в Атлантике, несколько лет жили на своих кораблях в различных портах Вирджинии и часто пользовались отпуском на берег. [20] В конце концов им дали полосу земли на военно-морской верфи Норфолка, на которой можно было построить жилые помещения. Они построили комплекс, широко известный как «Немецкая деревня», с крашеными однокомнатными домами и огороженными дворами из обрезков древесины, занавешенными окнами и садами цветов и овощей, а также деревенской церковью, полицейским участком и кафе. подача безалкогольных напитков. Они спасали животных с других кораблей и разводили в деревне коз и свиней, а также многочисленных домашних кошек и собак. [21] 1 октября 1916 года корабли и их персонал были перевезены на военно-морскую верфь Филадельфии вместе с деревенскими постройками, [22] которые снова стали известны на местном уровне как «немецкая деревня». В этом более безопасном месте на военно-морской верфи за забором из колючей проволоки задержанные объявили 2 февраля 1917 года Днем Красного Креста и собирали пожертвования в пользу немецкого Красного Креста. [23] Когда весной 1917 года немецко-американские отношения ухудшились, девять моряков успешно избежали задержания, что побудило министра военно-морского флота Джозефуса Дэниэлса немедленно принять меры по плану перевода остальных 750 человек в лагеря для задержанных в фортах Макферсон и форт Оглторп в конце марта. 1917 г., [24] где их изолировали от гражданских заключенных. [25] После объявления США войны Имперской Германии некоторые члены экипажа «Корморана» были отправлены в Макферсон, а другие содержались в Форт-Дугласе, штат Юта , на время войны.

Вторая Мировая Война

По данным переписи населения США 1940 года, около 1 237 000 человек были идентифицированы как немцы по рождению; У 5 миллионов человек оба родителя родились в Германии; и у 6 миллионов человек по крайней мере один родитель родился в Германии. [26] Немецким иммигрантам не было запрещено становиться натурализованными гражданами Соединенных Штатов, и многие это сделали. Большое количество американцев немецкого происхождения, недавно связавшихся с Германией , и их политическое и экономическое влияние считались причиной того, что им удалось избежать крупномасштабного переселения и интернирования. [ нужна цитата ]

Вскоре после японского удара по Перл-Харбору около 1260 граждан Германии были задержаны и арестованы, поскольку правительство наблюдало за ними. [27] Из 254 человек неяпонского происхождения, выселенных из прибрежных районов, большинство были этническими немцами. [28] Во время Второй мировой войны граждане Германии и американцы немецкого происхождения в США задерживались и/или выселялись из прибрежных районов в индивидуальном порядке. Хотя военное министерство (ныне Министерство обороны) рассматривало возможность массового изгнания этнических немцев и этнических итальянцев из районов восточного или западного побережья по соображениям военной безопасности, оно не довело этого до конца. Количество вовлеченных людей было бы непосильным для управления. [29]

Всего во время войны было интернировано 11 507 человек немецкого происхождения, что составляет 36,1% от общего числа интернированных в рамках программы Министерства юстиции США по контролю над вражескими иностранцами. [30]

Депортация немцев из Латинской Америки

Кроме того, США приняли более 4500 граждан Германии, депортированных из Латинской Америки, содержа их в лагерях Министерства юстиции. В первые годы войны Федеральное бюро расследований составило список немцев в пятнадцати странах Латинской Америки, которых оно подозревало в подрывной деятельности. После нападения Японии на Перл-Харбор США потребовали депортации этих подозреваемых для содержания под стражей на территории США. [31] Ответившие страны выслали 4058 человек. [32] Примерно от 10% до 15% были членами нацистской партии, в том числе около дюжины вербовщиков для НСДАП/АО , которая действовала как зарубежное подразделение нацистской партии. Лишь восемь из них подозревались в шпионаже. [33]

Лагеря для интернированных в США, в которых содержались немцы из Латинской Америки, включали: [34] [33]

Некоторые интернированные содержались под стражей еще в 1948 году. [35]

Исследования и обзоры

С конца 20 века заключенные из лагерей Министерства юстиции начали добиваться признания своих судебных процессов. Граждане США, принадлежащие к этническим европейским группам (немцы и итальянцы), которые во время войны считались вражескими иностранцами, и некоторые из этих иностранцев утверждали, что их гражданские права были нарушены, и требовали возмещения ущерба.

В 2005 году активисты сформировали организацию под названием «Немецко-американская коалиция интернированных» для пропаганды «интернирования, репатриации и обмена мирными жителями немецкой национальности» во время Второй мировой войны. Он добивается от правительства США рассмотрения и признания нарушений гражданских прав . [36] [ нужна ссылка ]

Центр истории и культуры TRACES, расположенный в Сент-Поле, штат Миннесота , путешествует по Соединенным Штатам на «автобусе», чтобы рассказать гражданам об обращении с иностранными гражданами в США во время Второй мировой войны. [37]

В 2001 году в Конгресс США был внесен закон о создании независимой комиссии для рассмотрения политики правительства в отношении европейских враждебных этнических групп во время войны. 3 августа 2001 года сенаторы Рассел Файнголд (демократ от Висконсина) и Чарльз Грассли (республиканец от штата Айова) выступили спонсорами Закона об исследовании обращения с американцами европейского происхождения и беженцами во время войны в Сенате США, к которым присоединились сенатор Тед Кеннеди (демократ от Массачусетса) и сенатор Джозеф Либерман . Этот законопроект создал независимую комиссию для рассмотрения политики правительства США, направленной против немецких и итальянских иностранцев во время Второй мировой войны в США и Латинской Америке. [38]

В 2007 году Сенат США принял Закон об исследовании обращения с людьми во время войны , в котором будет рассмотрено обращение с этническими группами, подвергшимися нападению правительства США во время Второй мировой войны. Сенатор от Алабамы Джефф Сешнс выступил против этого, ссылаясь на историков из Мемориального музея Холокоста США, которые назвали это преувеличенным ответом на обращение с вражескими инопланетянами. [39] В 2009 году Юридический подкомитет Палаты представителей по иммиграции, гражданству, беженцам, безопасности границ и международному праву принял Закон об исследовании обращения в военное время 9 голосами против 1, [40] но он не был принят при полном составе Палаты представителей. и не стал законом.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Президентские прокламации о Законе об инопланетных врагах, немецко-американская коалиция интернированных» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. Проверено 10 декабря 2015 г.
  2. США конфисковали частную собственность на полмиллиарда долларов. Во время Первой мировой войны тыл Америки был местом интернирования, депортации и обширного захвата собственности, журнал Smithsonian Magazine.
  3. Крамер, Уильям (12 апреля 1989 г.). «Грязное время в нашей истории: интернирование американцев японского происхождения после Перл-Харбора». Лос-Анджелес Дейли.
  4. ^ Эбель, Карен Э. (март 2005 г.). «Немецко-американские интернированные в США во время Второй мировой войны». Следы . Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г.
  5. ^ The New York Times : «Грегори определяет правила для иностранцев», 2 февраля 1918 г., по состоянию на 2 апреля 2011 г. Правила для подданных Австро-Венгрии были гораздо менее строгими. New York Times : «Здесь не налагается строгий запрет на австрийцев», 13 декабря 1917 г., по состоянию на 3 апреля 2011 г.
  6. ^ Арнольд Краммер , Неправомерный процесс: нерассказанная история немецких интернированных иностранцев в Америке (Лэнхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield, 1997), 14
  7. ^ Краммер, Неправомерный процесс , 14-5.
  8. ^ Энн Хагедорн, Дикий мир: надежда и страх в Америке, 1919 (Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2007), 327–8
  9. New York Times : «Доктор Мак Биттер в парусном спорте», 22 августа 1919 г., по состоянию на 13 января 2010 г.
  10. ^ Гарольд Шенберг, Великие дирижеры (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1967), ISBN 0-671-20735-0 , 216–222 
  11. New York Times : Эрих Посселт, «Последний концерт Мака в Америке», 24 марта 1940 г., New York Times , по состоянию на 13 января 2010 г.
  12. ^ Стэнли Кобен, А. Митчелл Палмер: политик (Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 1963), 200–1
  13. Краммер, Неправомерный процесс , 15.
  14. New York Times : Вопросы читателей Times», 7 января 1917 г., по состоянию на 1 апреля 2011 г.
  15. ^ Роберт К. Дойл, Враг в наших руках: обращение Америки с военнопленными от революции до войны с террором (University Press of Kentucky, 2010), 169
  16. ^ Жаклин Бергин Художник, «Немецкое вторжение в Западную Северную Каролину» (Biltmore Press, 1992)
  17. New York Times : «Взорвать Корморан, интернированную канонерскую лодку», 8 апреля 1917 г., по состоянию на 30 марта 2011 г.; Роберт Ф. Роджерс, Выход на берег судьбы: история Гуама (University of Hawaii Press, 1995), 134–40, доступно в Интернете, по состоянию на 1 апреля 2011 г.
  18. ^ Они были отправлены домой в Новую Гвинею на японской шхуне 2 января 1919 года. Герман Хиери, Забытая война: немецкая южная часть Тихого океана и влияние Первой мировой войны (University of Hawaii Press, 1995), 35, доступно в Интернете, по состоянию на 4 апреля 2011 г.
  19. New York Times : «Гейер интернирован до окончания войны», 9 ноября 1914 г., по состоянию на 30 марта 2011 г.; New York Times : «Дневник обнажает заговоры интернированных», 29 декабря 1917 г., по состоянию на 30 марта 2011 г.
  20. New York Times : «Интернированные немецкие моряки», 27 июня 1915 г., по состоянию на 30 марта 2011 г.
  21. Popular Science Monthly : «Немецкая деревня на американской земле», т. 90, январь – июнь 1917 г., 424–5, по состоянию на 1 апреля 2011 г.
  22. ^ Рекрут Великих озер : «Немецкие вспомогательные силы...», том. 4, нет. 11 ноября 1918 г., по состоянию на 1 апреля 2011 г.
  23. New York Times : «Здесь находятся нейтральные корабли», 3 февраля 1917 г., по состоянию на 30 марта 2011 г.
  24. New York Times : «Десять интернированных мужчин сбежали», 21 марта 1917 г., по состоянию на 30 марта 2011 г.
  25. ^ New York Times : «Немцы, интернированные в фортах Джорджии», 28 марта 1917 г., по состоянию на 30 марта 2011 г. Более 400 человек с « Вильгельма» отправились в форт Макферсон, а остальные - в форт Оглторп.
  26. ^ Касима, Тецуден, изд. (1997). Комиссия по переселению и интернированию гражданского населения во время войны. Часть 769: Отказ в личном правосудии . Вашингтонский университет Press. п. 289. ИСБН 0-295-97558-Х.
  27. ^ Враги внутри: итальянцы и другие интернированные в Канаде и за рубежом, Франка Яковетта , Роберто Перин и Анджело Принсипи, (University of Toronto Press, 2000), ISBN 0-8020-8235-1 , стр. 281 
  28. ^ Яковетта, Франка; Перин, Роберто; Принсипи, Анджело (2000). Враги внутри: итальянцы и другие интернированные в Канаде и за рубежом . Университет Торонто Пресс. п. 297. ИСБН 0-8020-8235-1.
  29. ^ Касима, Тецуден, изд. (1997). Комиссия по переселению и интернированию гражданского населения во время войны. Часть 769: Отказ в личном правосудии . Вашингтонский университет Press. стр. 287–288. ISBN 0-295-97558-Х.
  30. ^ Касима, Тецуден (2003). Приговор без суда: тюремное заключение американцев японского происхождения во время Второй мировой войны . Вашингтонский университет Пресс . п. 124. ИСБН 0-295-98299-3.
  31. ^ Адам, 1181 г.
  32. ^ Томас Адам, редактор, Серия «Трансатлантические отношения». Германия и Америка: культура, политика и история: многопрофильная энциклопедия. Том II (2005 г.) , ISBN 1-85109-628-0 , 1181. 
  33. ^ аб Адам, 1182 г.
  34. ^ Адам, Томас, изд. (2005). Серия трансатлантических отношений. Германия и Америка: культура, политика и история: многопрофильная энциклопедия. Том II . АВС-КЛИО. п. 1182. ИСБН 1-85109-628-0.
  35. Тубин, Джеффри, «После Стивенса», The New Yorker , 43–44, 22 марта 2010 г.
  36. Немецко-американская коалиция интернированных: «О нас». Архивировано 4 февраля 2011 г. на Wayback Machine , по состоянию на 4 апреля 2011 г.
  37. ^ «Исчезли: немецкий интернированный BUS-eum приходит к Маршаллу». Архивировано 27 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Marshall Democrat News, апрель 2007 г., по состоянию на 7 июня 2011 г.
  38. ^ Мэри Бэррон Стофик, Остров Эллис во время Второй мировой войны: задержание и интернирование немецких и итальянских иностранцев (2007), 95
  39. USA Today : «Сенат голосует за изучение обращения с немцами во время Второй мировой войны», 9 июня 2007 г., по состоянию на 7 июня 2011 г.
  40. ^ «АКТ ИЗУЧЕНИЯ ЛЕЧЕНИЯ В ВОЕННОЕ ВРЕМЯ». Архивировано 24 июля 2011 г. в Wayback Machine , Немецко-американская коалиция интернированных. По состоянию на 7 июня 2011 г.

Источники

Первая Мировая Война

Вторая Мировая Война

Общий

Внешние ссылки