stringtranslate.com

Завоевание Новых Нидерландов

Завоевание Новых Нидерландов произошло в 1664 году, когда английская экспедиция под руководством Ричарда Николса , прибывшая в гавань Нью-Йорка, осуществила мирный захват Нового Амстердама , Форта Амстердам и были согласованы Статьи о капитуляции Новых Нидерландов . Завоевание в основном было мирным и в остальной части колонии, за исключением некоторых сражений в Нью-Амстеле . [1]

Фон

Торговое соперничество между голландцами и англичанами, спровоцировавшее Первую англо-голландскую войну , не было разрешено Вестминстерским договором (1654) . Продолжались военные действия между торговыми компаниями стран. Религиозные и политические разногласия между англиканскими роялистами в Англии и кальвинистскими республиканцами, правившими Нидерландами, также препятствовали миру. [2] Во время англо-испанской войны 1654–1660 годов голландские торговцы вытеснили англичан в торговле с Испанией и ее владениями в Италии и Америке. [3]

Конфликт возник между Штатами Голландии и сестрой Карла II Английского Марией , вдовой принцессой Оранской, по поводу образования и будущих перспектив ее сына Вильгельма III Оранского . [4] Карл находился под влиянием своего брата Джеймса и Генри Беннета, 1-го графа Арлингтона, когда он искал популярную и прибыльную иностранную войну на море, чтобы укрепить свою власть как короля. Многие морские офицеры приветствовали перспективу конфликта с голландцами. [5]

За год до вторжения капитан Джон Скотт напал на несколько голландских поселений на Лонг-Айленде.

Кампания

Сдача Нового Амстердама

Иллюстрация 1664 года с изображением Новых Нидерландов.
Высадка англичан в Новом Амстердаме в 1664 году.

В марте 1664 года Чарльз предоставил Джеймсу американскую территорию между реками Делавэр и Коннектикут . 25 мая 1664 года полковник Ричард Николс отправился из Портсмута с четырьмя военными кораблями и примерно тремя сотнями солдат. Они прибыли в залив Грейвсенд на Лонг-Айленде 27 августа и заручились поддержкой ополченцев из английских городов, двигаясь на запад к Брекелену . [6] Прибыв в Форт Амстердам на острове Манхэттен , Николс отправил генеральному директору Питеру Стайвесанту письмо, предлагающее мягкие условия капитуляции. Джеймс одобрил щедрые условия, потому что он предпочитал прибыль от нетронутой колонии добыче разрушенной. [7] Несмотря на ограниченные запасы пороха в Форт Амстердам , Стайвесант был склонен сопротивляться. 4 сентября английские корабли начали маневрировать ближе к форту. Стайвесант столкнулся с девяносто тремя бюргерами и своим собственным сыном и сдался. [8]

Группа видных торговцев затем встретилась на ферме Стайвесант с офицерами Николса, чтобы составить Статьи капитуляции . [8] Голландским колонистам гарантировалось владение их правами собственности, их законами наследования и пользование религиозной свободой. Статья 2 указывала, что все «публичные дома» останутся открытыми. [6] Статьи были подписаны 6 сентября 1664 года на борту корабля Йоханнесом де Декером , адвокатом Стайвесанта и главным переговорщиком. На следующий день, в воскресенье, передача состоялась только 8 сентября, когда голландские войска прошли по Бивер-стрит и погрузились на борт « Гидеона», направлявшегося в Голландию, а Николс занял должность заместителя губернатора.

Капитуляция форта Оранж

10 сентября Йоханнес де Деккер отплыл на север в Форт-Оранж, чтобы предупредить их о приближении англичан и организовать оппозицию. Николс послал войска, чтобы потребовать мирной сдачи форта. Понимая, что контроль над устьем реки контролирует будущее поселения, 24 сентября 1664 года заместитель директора Новых Нидерландов Йоханнес де Монтань сдал форт англичанам, и полковник Джордж Картрайт принял командование. На следующий день капитан Джон Мэннинг был назначен ответственным за форт, который был переименован в Форт-Олбани, в честь титула герцога Йоркского в пэрстве Шотландии. Пока он был там, Картрайт возобновил голландский договор с ирокезами.

На обратном пути вниз по реке Картрайт высадился в Эсопусе , и поселение сдалось без сопротивления. Картрайт принял те же меры предосторожности, что и в Олбани, чтобы умиротворить жителей, и оставил местных голландских чиновников продолжать управлять фортом. Гарнизон регулярных солдат был размещен во главе форта под командованием капитана Дэниела Бродхеда из гренадеров. [9] Бродхед и его жена поселились в этом районе; его внук, Дэниел Бродхед II , основал Дэнсбери, штат Пенсильвания .

Захват Нью-Амстела

Примерно в то же время, когда Николс отправил Картрайта на север в Форт-Оранж, он отправил сэра Роберта Карра, родственника графа Арлингтона, на юг, на территорию, ранее захваченную голландцами у Швеции. Англичане мирно взяли Форт-Алтена . Александр Д'Инойосса, директор Нью-Амстела, отступил с некоторыми последователями в Форт-Казимир . Карр выпустил два бортовых залпа по форту, затем взял его штурмом. Затем его солдаты разграбили окрестные поселения, [10] хотя жители не оказали сопротивления. Он захватил имущество, урожай, около 200 овец, лошадей и коров, разрушил пивоварню и лесопилку. Затем он двинулся дальше на юг и разграбил поселение меннонитов Питера Корнелиса Плокхоя около современного Льюиса, штат Делавэр .

Последствия

Карр передал голландских солдат торговому судну в качестве оплаты за оказанные услуги, а затем их перевезли в Вирджинию для продажи. [11]

Поведение Карра разозлило Николса, чья политика заключалась в том, чтобы избегать конфликта между поселенцами и новым правительством. Он также был возмущен тем, что Карр пытался извлечь выгоду из его излишеств, пока солдаты нуждались. Он посетил Нью-Амстел, переименовал его в Нью-Касл и назначил нового командующего, но не смог заставить Карра отказаться от какой-либо добычи и вернулся в Нью-Йорк без него. [12]

Бредский мир , положивший конец Второй англо-голландской войне, оставил Нью-Йорк в руках англичан. Но 9 августа 1673 года ( NS ), во время Третьей англо-голландской войны , голландская военно-морская эскадра под совместным командованием Корнелиса Эвертсена Младшего и Якоба Бинкеса отвоевала Нью-Йорк в ходе Реконкисты Новых Нидерландов , и голландцы удерживали колонию под руководством губернатора Энтони Колва более года, пока не обменяли ее на колонию Суринам по Вестминстерскому договору (1674) .

Ссылки

  1. ^ Ли, Гай Карлтон; Торп, Фрэнсис Ньютон (1904). «Английское завоевание Новых Нидерландов, 1655-1664». История Северной Америки . Т. 4. С. 117–146.
  2. ^ Пинкус, SCA, Протестантизм и патриотизм: идеологии и создание английской внешней политики . Cambridge University Press. 2002, стр. 246–262 ISBN 9780521893688 
  3. ^ Израиль, JI (1995). Голландская республика: ее подъем, величие и падение, 1477–1806 . Oxford University Press. стр. 727. ISBN 9780198730729.
  4. Израиль 1995, стр. 751–753.
  5. ^ Роджер, NAM, The Command of the Ocean: A Naval History of Britain, 1649–1815 . Лондон: Penguin. 2004 стр. 65 ISBN 9780713994117 
  6. ^ ab "Сдача Новых Нидерландов, 1664", Институт американской истории Гилдера Лермана
  7. ^ Плантенга, Барт. «Тайна поселения Плоцкхой в Долине лебедей», Mennonite Historical Bulletin , апрель 2001 г.
  8. ^ ab Middleton, Simon. «Конфликт и торговля: взлет и падение Новой Голландии», Институт американской истории Гилдера Лермана
  9. ^ Скунмейкер, Мариус. История Кингстона, штат Нью-Йорк: от его раннего заселения до 1820 года, Higginson Book Company, 1888, стр. 49. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  10. ^ Геринг, Чарльз Т., «Новый Амстердам», Колониальные войны Северной Америки, 1512-1763, Routledge, 2015, стр. 491 ISBN 9781317487197 
  11. ^ О'Каллаган, Эдмунд Бейли. История Новых Нидерландов: Или Нью-Йорк под голландцами, т. 2, 1848, стр. 538 Общественное достояниеВ этой статье использован текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  12. ^ Ритчи, Роберт С., Провинция герцога: исследование политики и общества Нью-Йорка, 1664-1691, UNC Press Books, 2012, стр. 24 ISBN 9781469610221