stringtranslate.com

Английские австралийцы

Доля лиц английского происхождения в общей численности населения Австралии, Австралия, по результатам переписи 2011 года.
Общее количество ответов на английском языке как доля от общего числа жителей во Внутреннем Сиднее, Австралия, по результатам переписи 2011 года.

Английские австралийцы , также известные как англо-австралийцы , [3] — австралийцы, чьи предки полностью или частично происходят из Англии . По данным переписи 2021 года , 8 385 928 человек, или 33% населения Австралии, заявили, что имеют английское происхождение (исключительное или частичное). [1] Это самая большая самоидентифицированная родословная в Австралии. [1] Люди этнического английского происхождения были самой большой группой, мигрировавшей в Австралию с момента основания колонии Новый Южный Уэльс в 1788 году. [4]

Английские австралийцы являются подмножеством англо-кельтских австралийцев , которые сами являются подмножеством европейских австралийцев . Другие подмножества англо-кельтских австралийцев (то есть австралийцев с происхождением, происходящим с Британских островов ) включают ирландских австралийцев , шотландских австралийцев и валлийских австралийцев . Существует тенденция называть эти предки коллективно из-за их долгой истории в Австралии и высокой степени смешения, которая происходила на протяжении столетий. В свете этой истории существует тенденция для австралийцев с английским или другим англо-кельтским происхождением просто идентифицировать свое происхождение как « австралийское ». [5]

История

18-й и 19-й века

Новый Южный Уэльс был основан в 1788 году британским правительством как исправительная колония. [7] Посетители описывали английский характер Сиднея по крайней мере в течение первых 50 лет после 1788 года, отмечая традиционный английский облик церквей, возвышающихся над бараками для заключенных. Первое поколение колониальных жителей Сиднея было преимущественно англичанами. 160 000 заключенных прибыли в Австралию между 1788 и 1850 годами. [8] Между 1788 и 1840 годами 80 000 английских заключенных были перевезены в Новый Южный Уэльс, причем наибольшее число прибыло между 1825 и 1835 годами. Перепись населения Нового Южного Уэльса 1846 года насчитывала 57 349 родившихся в Англии, 47 547 родившихся в Ирландии и 14 406 родившихся в Шотландии. [9] До 1859 года 2,2 миллиона (73%) свободных поселенцев, иммигрировавших в страну, были британцами по происхождению. [10]

Гораздо больше англичан иммигрировало в Викторию из-за золотой лихорадки 1850-х годов. К 1854 году в Виктории проживало 97 943 человека, родившихся в Англии. Иммиграционная политика и программы помощи помогли поддерживать высокий уровень иммиграции из Англии. Из 1 миллиона иммигрантов, прибывших между 1860 и 1900 годами, чуть более половины были из Англии. [11]

В период с 1840 по 1870 год число ирландцев, прибывших с помощью иммигрантов, превышало число англичан, и ситуация не менялась до 1870-х годов, когда англичан стало больше. [9]

По крайней мере 75 процентов всех людей, родившихся за границей в Австралии в 19 веке, были с Британских островов . Доля тех, кто родился в Англии или Уэльсе, оставалась довольно стабильной (около 47 процентов) с 1861 по 1911 год, как и доля родившихся в Шотландии (около 12 процентов). [12]

Английские поселенцы чаще приезжали с юга, чем с севера Англии . [13]

Иммиграция англичан после федерации

2021 [25]

  Никакой религии (46,4%)
  Англиканство (29,9%)
  Католицизм (10,4%)
  Не указано (2,5%)
  Объединяющая церковь (1,7%)
  Другие христиане (9%)

Австралийцы английского происхождения составляли более 50 процентов населения во время Федерации (1901). [26] С 1922 года Закон о поселении Империи оказал помощь тысячам мигрантов из Англии. После Второй мировой войны, даже когда иммиграция из других стран резко возросла, граждане Англии имели практически неограниченный въезд в Австралию. Артур Колвелл, министр иммиграции, хотел, чтобы девять из десяти новых иммигрантов были рождены в Великобритании. [11] Большинство мигрантов, родившихся в Англии, получали помощь в переезде, пока эта схема не была отменена в 1982 году. [ требуется ссылка ]

Среди известных англичан были такие политики, как Генри Паркс и Джозеф Кук ; в розничной торговле и СМИ: Джон Нортон , Энтони Хордерн и Джон Фэрфакс . [9]

Всплески английской иммиграции в 1910-х, 1920-х, 1950-х и 1960-х годах поддерживали рожденных в Англии как самую большую группу иммигрантов на протяжении всего 20-го века. [9] В 1978 году австралийцы преимущественно английского происхождения составляли более 45 процентов населения. [27] Английское происхождение было сообщено 6,6 миллионами человек (46%) в 1986 году и 6,4 миллионами (37%) в 2001 году. [28] В то время как рожденные в Англии продолжают быть хорошо представлены среди иммигрантов в Австралию, общее снижение английской иммиграции в Австралию с 1980-х годов означало, что рожденные в Англии сокращаются как доля иммигрантов в Австралии. Независимо от этого, австралийское общество продолжает находиться под влиянием своего сильного английского наследия. [4]

Демография

По данным переписи 2021 года , 8 385 928 человек, или 33% населения Австралии, заявили, что имеют английское происхождение (полностью или частично). [29]

Культурное влияние

Люди английского происхождения были, безусловно, самой влиятельной этнической группой в колониальной Австралии. [35] Основание Австралии англичанами до сих пор заметно в топонимах, правовой системе общего права Австралии , популярных блюдах, таких как рыба с жареным картофелем и воскресное жаркое , а также в английском как национальном языке Австралии. [ необходима ссылка ]

В Сиднее, по крайней мере, 50 названий пригородов происходят непосредственно от 20 английских графств , из которых наибольшее количество происходит от Кента , Суррея и Лондона . Среди наиболее известных — Surry Hills , Croydon , Hornsby , Epping , Chipping Norton , Brighton-le-Sands , Bexley , Canterbury , Ryde , Kensington , Lewisham и Penshurst . [3]

Известные люди

Английские заключенные отправлены в Австралию

Премьер-министры

Большинство премьер-министров Австралии имели хотя бы частично английское происхождение. На сегодняшний день все премьер-министры Австралии имели полное или частичное англо-кельтское происхождение.

  1. Эдмунд Бартон , 1-й премьер-министр, 1901–1903 (родители-англичане [37] )
  2. Альфред Дикин , 2-й премьер-министр, 1903–1904, 1905–08, 1909–10 (родители-англичане [38] )
  3. Джозеф Кук , 6-й премьер-министр, 1913–1914 (родился в Силвердейле, Стаффордшир , Англия)
  4. Билли Хьюз , 7-й премьер-министр, 1915–1923 (родился в Лондоне , Англия [39] )
  5. Эрл Пейдж , 11-й премьер-министр, 1939 (отец из Лондона , Англия [40] )
  6. Роберт Мензис , 12-й премьер-министр, 1939–1941, 1949-66 (бабушка и дедушка по материнской линии родились в Пензансе , Англия [41] )
  7. Гарольд Холт , 17-й премьер-министр, 1966–1967 (английского происхождения)
  8. Джон Макьюэн , 18-й премьер-министр, 1967–1968 (частично английское происхождение [42] )
  9. Джон Гортон , 19-й премьер-министр, 1968–1971 (отец-англичанин [43] )
  10. Уильям Макмахон , 20-й премьер-министр, 1971–1972 (частично английское происхождение)
  11. Гоф Уитлэм , 21-й премьер-министр, 1972–1975 (английского происхождения [26] )
  12. Малкольм Фрейзер , 22-й премьер-министр, 1975–1983 (частично английское происхождение [44] )
  13. Боб Хоук , 23-й премьер-министр, 1983–1991 (английское происхождение; все прабабушки и прадедушки родились в Англии, семеро из Корнуолла , Англия и один из Чешира , Англия [45] )
  14. Пол Китинг , 24-й премьер-министр, 1991–1996 (английского происхождения по материнской линии)
  15. Джон Говард , 25-й премьер-министр, 1996–2007 (частично английское происхождение)
  16. Кевин Радд , 26-й премьер-министр, 2007–2010, 2013 (его 4-й прадедушка и прабабушка, осужденные Томас Радд из Лондона и Мэри Кейбл из Эссекса , Англия )
  17. Джулия Гиллард , 27-й премьер-министр, 2010–2013 (бабушка и дедушка по отцовской линии родились в Англии [46] )
  18. Тони Эбботт , 28-й премьер-министр, 2013–2015 (отец англичанин; родился в Лондоне , Англия, имеет английские, голландские, шотландские и валлийские корни [47] )
  19. Малкольм Тернбулл , 29-й премьер-министр, 2015–2018 (бабушка по материнской линии, Мэй Лэнсбери (урожденная Морл), родилась в Англии [48] [49] )
  20. Скотт Моррисон , 30-й премьер-министр, 2018 (английское происхождение)

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "2021 Australia, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 27 июля 2022 г.
  2. ^ "2016 Люди в Австралии, родившиеся в Англии, Перепись Страна рождения QuickStats | Австралийское бюро статистики". www.abs.gov.au . Получено 12 декабря 2023 г. .
  3. ^ ab "The English in Sydney, Sydney Journal". 2008. Получено 27 июля 2022 .
  4. ^ ab "История иммиграции из Англии". museumvictoria.com.au . Архивировано из оригинала 30 июля 2008 г. Получено 27 июля 2022 г.
  5. ^ "Этническое и культурное разнообразие в Австралии (статья)". Январь 1995 г. Получено 27 июля 2022 г.
  6. ^ abcde "Australian Historical Population Statistics". abs.gov.au . Получено 1 сентября 2024 г. Выберите файл "Country of Birth"
  7. ↑ Морисон, Сэмюэл Элиот (22 мая 1944 г.). «Гилберты и Маршаллы: выдающийся историк вспоминает прошлое двух недавно захваченных тихоокеанских групп». Журнал Life . Получено 1 июля 2015 г.
  8. ^ «Основатели Австралии получили долгожданное помилование». The New York Times . 19 ноября 1982 г.
  9. ^ abcd "English | The Dictionary of Sydney". dictionaryofsydney.org . Получено 12 декабря 2023 г. .
  10. ^ "Ancestry Information Operations Unlimited Company - Пресс-релизы". www.ancestryeurope.lu . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 13 мая 2013 г.
  11. ^ ab "История иммиграции из Англии, Музей иммиграции, Мельбурн, Австралия". Архивировано из оригинала 30 июля 2008 г.
  12. ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛИЩНОГО ФОНДА, 30 ИЮНЯ 1986 ГОДА ПЕРЕПИСЬ 86 МУЛЬТИКУЛЬТУРНАЯ АВСТРАЛИЯ (Страница: 8)
  13. ^ Дж. Джапп, Англичане в Австралии, Cambridge University Press, 2004, стр. 103
  14. ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ СОДРУЖЕСТВА АВСТРАЛИИ, ПРОВЕДЕННАЯ В НОЧЬ МЕЖДУ 2-м и 3-м АПРЕЛЯ 1911 ГОДА. ТОМ II. (Страница: 115-116)
  15. ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ СОДРУЖЕСТВА АВСТРАЛИИ, ПРОВЕДЕННАЯ В НОЧЬ МЕЖДУ ЧАСТЬЮ 3 И 4 АПРЕЛЯ 1921 ГОДА. (Страница: 49-50)
  16. ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ СОДРУЖЕСТВА АВСТРАЛИИ 30 ИЮНЯ 1933 ГОДА. МЕСТО РОЖДЕНИЯ
  17. ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ СОДРУЖЕСТВА АВСТРАЛИИ, 1947 Г. МЕСТО РОЖДЕНИЯ ЛИЦ: Перепись, 30 июня 1947 г.
  18. ^ ab ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛИЩНОГО ФОНДА, 30 ИЮНЯ 1966 ГОДА СОДРУЖЕСТВО АВСТРАЛИИ № I. — Население по месту рождения: Австралия, переписи населения, 1921–1966 гг. (Страница: 13)
  19. ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛИЩНОГО ФОНДА, 30 ИЮНЯ 1971 ГОДА СОДРУЖЕСТВО АВСТРАЛИИ ТАБЛИЦА 4. НАСЕЛЕНИЕ ПО МЕСТУ РОЖДЕНИЯ (Страница: 2)
  20. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛИЩНОГО ФОНДА, 30 ИЮНЯ 1981 ГОДА. ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЛИЦ И ЖИЛИЩ АВСТРАЛИИ" (PDF) . Получено 12 декабря 2023 г.
  21. ^ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПЕРЕПИСИ АВСТРАЛИИ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛИЩНОГО ФОНДА 1991 ГОДА Место рождения (страны)
  22. ^ Статистика, c=AU; o=Commonwealth of Australia; ou=Australian Bureau (21 марта 2006 г.). «Пресс-релиз — Making Australia's Communities Count (Пресс-релиз)». www.abs.gov.au .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. ^ "2011 Австралия, Перепись населения. Все лица. QuickStats | Австралийское бюро статистики".
  24. ^ ab "2021 Австралия, Перепись населения Все лица QuickStats | Австралийское бюро статистики".
  25. ^ "Перепись 2021 года: Религия" . Получено 1 сентября 2024 г.
  26. ^ ab Джеймс Джапп (1 октября 2001 г.). Австралийский народ: энциклопедия нации, ее народа и их происхождения. Cambridge University Press. стр. 336–. ISBN 978-0-521-80789-0. Получено 17 марта 2012 г.
  27. ↑ Австралийская энциклопедия, том 4, Grolier Society of Australia, 1983, стр. 35
  28. ^ Статистика, c=AU; o=Австралийский Союз; ou=Австралийское бюро (3 июня 2003 г.). "Глава - Характеристики населения: происхождение населения Австралии". www.abs.gov.au .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ^ "2021 Australia, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 21 декабря 2022 г.
  30. ^ Ху, eSiew-An; Макдональд, Питер Ф. (2003). Трансформация населения Австралии: 1970-2030. UNSW Press. ISBN 9780868405025.
  31. ^ "Результаты переписи 2001 года". Австралийское бюро статистики . 2001. Получено 21 декабря 2022 г.
  32. ^ "Картина нации: отчет статистика о переписи 2006 года" (PDF) . Тесные связи Австралии с Европой . стр. 39. Получено 21 декабря 2022 г.
  33. ^ "Данные переписи 2011 года". Австралийское бюро статистики . 21 июня 2012 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  34. ^ "2016 Австралия, Перепись населения Все лица QuickStats | Австралийское бюро статистики".
  35. ^ Адэр, Дэрил (1998). «Соответствие, разнообразие и различие в антиподной физической культуре: неизгладимое влияние иммиграции, этнической принадлежности и расы в годы становления организованного спорта в Австралии, ок. 1788–1918». В Кронин, Майк; Мейолл, Дэвид (ред.). Спортивные национализмы: идентичность, этническая принадлежность, иммиграция и ассимиляция . Routledge. стр. 22. ISBN 9780714644493.
  36. ^ Д. Ричардс «Переведенные в Новый Южный Уэльс: осужденные за медицинские заболевания 1788–1850 гг.» British Medical Journal , том 295, 19–26 декабря 1987 г., стр. 1609
  37. ↑ Эдмунд Бартон Архивировано 9 октября 2011 г. на Wayback Machine . Nma.gov.au. Получено 17.03.2012.
  38. ↑ Премьер-министры Австралии. Архивировано 29 февраля 2020 года на Wayback Machine . Primeministers.naa.gov.au (18 марта 1902 года). Получено 17 марта 2012 года.
  39. ^ Фицхардинг, Лоренс (1964). Уильям Моррис Хьюз: Политическая биография / Том 1: Та огненная частица, 1862–1914 . Ангус и Робертсон . ISBN 0207137463.
  40. ^ Эрл Кристмас Графтон Пейдж. Adbonline.anu.edu.au. Получено 17.03.2012.
  41. ^ Аллан Мартин (1993). Роберт Мензис: Жизнь / Том 1, 1894–1943 . Издательство Мельбурнского университета. стр. 4.
  42. ^ Голдинг, Питер С. (1996). Черный Джек Макьюэн: Политический гладиатор . Издательство Мельбурнского университета. стр. 35. ISBN 0522847188.
  43. ↑ Некрологи Кристофера Зинна: ​​сэр Джон Гортон. The Guardian. 21 мая 2002 г.
  44. ^ "Генеалогия Джона Малкольма Фрейзера". Geni . Получено 26 ноября 2018 г. .
  45. ^ "Генеалогия Боба Хоука". Geni . Получено 26 ноября 2018 г. .
  46. ^ "Краткое изложение родословной Джулии Эйлин Гиллард". Mormon News Room Online . 19 августа 2013 г. Получено 16 августа 2014 г.
  47. ^ Тони Эбботт . Получено 2013-10-2013.
  48. ^ "Lansbury, Coral Magnolia (1929–1991)". Биография – Coral Magnolia Lansbury – Australian Dictionary of Biography. Национальный центр биографий, Австралийский национальный университет . Получено 15 сентября 2015 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  49. ^ «Утопят ли привилегии его послание?». The Sydney Morning Herald . 17 сентября 2008 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки