stringtranslate.com

Английские австралийцы

Доля лиц английского происхождения в общей численности населения Австралии, Австралия, по результатам переписи 2011 года.
Общее количество ответов в процентах от общего числа жителей во Внутреннем Сиднее, Австралия, по результатам переписи 2011 года.

Английские австралийцы , также известные как англо-австралийцы , [3] — австралийцы, чьи предки полностью или частично происходят из Англии . По данным переписи 2021 года , 8 385 928 человек, или 33% населения Австралии, заявили, что имеют английское происхождение (будь то единоличное или частичное). [1] Это самая большая самоидентифицированная родословная в Австралии. [1] Люди этнического английского происхождения были самой большой группой, мигрировавшей в Австралию с момента основания колонии Новый Южный Уэльс в 1788 году. [4]

Английские австралийцы являются подмножеством англо-кельтских австралийцев , которые сами являются подмножеством европейских австралийцев . Другие подмножества англо-кельтских австралийцев (то есть австралийцев с происхождением, происходящим с Британских островов ) включают ирландских австралийцев , шотландских австралийцев и валлийских австралийцев . Существует тенденция называть эти предки коллективно из-за их долгой истории в Австралии и высокой степени смешения, которая происходила на протяжении столетий. В свете этой истории существует тенденция для австралийцев с английским или другим англо-кельтским происхождением просто идентифицировать свое происхождение как « австралийское ». [5]

История

18-й и 19-й века

Новый Южный Уэльс был основан в 1788 году британским правительством как исправительная колония. [7] Посетители описывали английский характер Сиднея по крайней мере в течение первых 50 лет после 1788 года, отмечая традиционный английский облик церквей, возвышающихся над бараками для заключенных. Первое поколение колониальных жителей Сиднея было преимущественно англичанами. 160 000 заключенных прибыли в Австралию между 1788 и 1850 годами. [8] Между 1788 и 1840 годами 80 000 английских заключенных были перевезены в Новый Южный Уэльс, причем наибольшее число прибыло между 1825 и 1835 годами. Перепись населения Нового Южного Уэльса 1846 года насчитывала 57 349 родившихся в Англии, 47 547 родившихся в Ирландии и 14 406 родившихся в Шотландии. [9] До 1859 года 2,2 миллиона (73%) свободных поселенцев, иммигрировавших в страну, были британцами по происхождению. [10]

Гораздо больше англичан иммигрировало в Викторию из-за золотой лихорадки 1850-х годов. К 1854 году в Виктории проживало 97 943 человека, родившихся в Англии. Иммиграционная политика и программы помощи помогли поддерживать высокий уровень иммиграции из Англии. Из 1 миллиона иммигрантов, прибывших между 1860 и 1900 годами, чуть больше половины были из Англии. [11]

В период с 1840 по 1870 год число ирландцев, прибывших с помощью иммигрантов, превышало число англичан, и ситуация не менялась до 1870-х годов, когда англичан стало больше. [9]

По крайней мере 75 процентов всех людей, родившихся за границей в Австралии в 19 веке, были с Британских островов . Доля тех, кто родился в Англии или Уэльсе, оставалась довольно стабильной (около 47 процентов) с 1861 по 1911 год, как и доля родившихся в Шотландии (около 12 процентов). [12]

Английские поселенцы чаще приезжали с юга, чем с севера Англии . [13]

Иммиграция англичан после федерации

2021 [25]

  Никакой религии (46,4%)
  Англиканство (29,9%)
  Католицизм (10,4%)
  Не указано (2,5%)
  Объединяющая церковь (1,7%)
  Другие христиане (9%)

Австралийцы английского происхождения составляли более 50 процентов населения во время Федерации (1901). [26] С 1922 года Закон о поселении Империи оказал помощь тысячам мигрантов из Англии. После Второй мировой войны, даже когда иммиграция из других стран резко возросла, граждане Англии имели практически неограниченный въезд в Австралию. Артур Колвелл, министр иммиграции, хотел, чтобы девять из десяти новых иммигрантов были рождены в Великобритании. [11] Большинство мигрантов, родившихся в Англии, получали помощь в переезде, пока эта схема не была отменена в 1982 году.

Среди известных англичан были такие политики, как Генри Паркс и Джозеф Кук ; в розничной торговле и СМИ: Джон Нортон , Энтони Хордерн и Джон Фэрфакс . [9]

Всплески английской иммиграции в 1910-х, 1920-х, 1950-х и 1960-х годах поддерживали рожденных в Англии как самую большую группу иммигрантов на протяжении всего 20-го века. [9] В 1978 году австралийцы преимущественно английского происхождения составляли более 45 процентов населения. [27] Английское происхождение было сообщено 6,6 миллионами человек (46%) в 1986 году и 6,4 миллионами (37%) в 2001 году. [28] В то время как рожденные в Англии продолжают быть хорошо представлены среди иммигрантов в Австралию, общее снижение английской иммиграции в Австралию с 1980-х годов означало, что рожденные в Англии сокращаются как доля иммигрантов в Австралию. Независимо от этого, австралийское общество продолжает находиться под влиянием своего сильного английского наследия. [4]

Демография

По данным переписи 2021 года , 8 385 928 человек, или 33% населения Австралии, заявили, что имеют английское происхождение (полностью или частично). [29]

Культурное влияние

Люди английского происхождения были, безусловно, самой влиятельной этнической группой в колониальной Австралии. [35] Основание Австралии англичанами до сих пор заметно в топонимах, правовой системе общего права Австралии , популярных блюдах, таких как рыба с жареным картофелем и воскресное жаркое , а также в английском языке как национальном языке Австралии.

В Сиднее, по крайней мере, 50 названий пригородов происходят непосредственно от 20 английских графств , из которых наибольшее количество происходит от Кента , Суррея и Лондона . Среди наиболее известных — Surry Hills , Croydon , Hornsby , Epping , Chipping Norton , Brighton-le-Sands , Bexley , Canterbury , Ryde , Kensington , Lewisham и Penshurst . [3]

Известные люди

Английские заключенные отправлены в Австралию

Премьер-министры

Большинство премьер-министров Австралии имели хотя бы частично английское происхождение. На сегодняшний день все премьер-министры Австралии имели полное или частичное англо-кельтское происхождение.

  1. Эдмунд Бартон , 1-й премьер-министр, 1901–1903 (родители-англичане [37] )
  2. Альфред Дикин , 2-й премьер-министр, 1903–1904, 1905–08, 1909–10 (родители-англичане [38] )
  3. Джозеф Кук , 6-й премьер-министр, 1913–1914 (родился в Силвердейле, Стаффордшир , Англия)
  4. Билли Хьюз , 7-й премьер-министр, 1915–1923 (родился в Лондоне , Англия [39] )
  5. Эрл Пейдж , 11-й премьер-министр, 1939 (отец из Лондона , Англия [40] )
  6. Роберт Мензис , 12-й премьер-министр, 1939–1941, 1949-66 (бабушка и дедушка по материнской линии родились в Пензансе , Англия [41] )
  7. Гарольд Холт , 17-й премьер-министр, 1966–1967 (английского происхождения)
  8. Джон Макьюэн , 18-й премьер-министр, 1967–1968 (частично английское происхождение [42] )
  9. Джон Гортон , 19-й премьер-министр, 1968–1971 (отец-англичанин [43] )
  10. Уильям Макмахон , 20-й премьер-министр, 1971–1972 (частично английское происхождение)
  11. Гоф Уитлэм , 21-й премьер-министр, 1972–1975 (английского происхождения [26] )
  12. Малкольм Фрейзер , 22-й премьер-министр, 1975–1983 (частично английское происхождение [44] )
  13. Боб Хоук , 23-й премьер-министр, 1983–1991 (английское происхождение; все прабабушки и прадедушки родились в Англии, семеро из Корнуолла , Англия и один из Чешира , Англия [45] )
  14. Пол Китинг , 24-й премьер-министр, 1991–1996 (английское происхождение по материнской линии)
  15. Джон Говард , 25-й премьер-министр, 1996–2007 (частично английское происхождение)
  16. Кевин Радд , 26-й премьер-министр, 2007–2010, 2013 (его 4-й прадедушка и прабабушка, осужденные Томас Радд из Лондона и Мэри Кейбл из Эссекса , Англия )
  17. Джулия Гиллард , 27-й премьер-министр, 2010–2013 (бабушка и дедушка по отцовской линии родились в Англии [46] )
  18. Тони Эбботт , 28-й премьер-министр, 2013–2015 (отец англичанин; родился в Лондоне , Англия, имеет английские, голландские, шотландские и валлийские корни [47] )
  19. Малкольм Тернбулл , 29-й премьер-министр, 2015–2018 (бабушка по материнской линии, Мэй Лэнсбери (урожденная Морл), родилась в Англии [48] [49] )
  20. Скотт Моррисон , 30-й премьер-министр, 2018 (английское происхождение)

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "2021 Australia, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 27 июля 2022 г.
  2. ^ "2016 Люди в Австралии, родившиеся в Англии, Перепись Страна рождения QuickStats | Австралийское бюро статистики". www.abs.gov.au . Получено 12 декабря 2023 г. .
  3. ^ ab "The English in Sydney, Sydney Journal". 2008. Получено 27 июля 2022 г.
  4. ^ ab "История иммиграции из Англии". museumvictoria.com.au . Архивировано из оригинала 30 июля 2008 г. Получено 27 июля 2022 г.
  5. ^ "Этническое и культурное разнообразие в Австралии (статья)". Январь 1995 г. Получено 27 июля 2022 г.
  6. ^ abcde "Australian Historical Population Statistics". abs.gov.au . Получено 1 сентября 2024 г. Выберите файл "Country of Birth"
  7. ↑ Морисон, Сэмюэл Элиот (22 мая 1944 г.). «Гилберты и Маршаллы: выдающийся историк вспоминает прошлое двух недавно захваченных тихоокеанских групп». Журнал Life . Получено 1 июля 2015 г.
  8. ^ «Основатели Австралии получили долгожданное помилование». The New York Times . 19 ноября 1982 г.
  9. ^ abcd "Английский | Словарь Сиднея". dictionaryofsydney.org . Получено 12 декабря 2023 г. .
  10. ^ "Ancestry Information Operations Unlimited Company - Пресс-релизы". www.ancestryeurope.lu . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 13 мая 2013 г.
  11. ^ ab "История иммиграции из Англии, Музей иммиграции, Мельбурн, Австралия". Архивировано из оригинала 30 июля 2008 г.
  12. ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛИЩНОГО ФОНДА, 30 ИЮНЯ 1986 ГОДА ПЕРЕПИСЬ 86 МУЛЬТИКУЛЬТУРНАЯ АВСТРАЛИЯ (Страница: 8)
  13. ^ Дж. Джапп, Англичане в Австралии, Cambridge University Press, 2004, стр. 103
  14. ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ СОДРУЖЕСТВА АВСТРАЛИИ, ПРОВЕДЕННАЯ В НОЧЬ МЕЖДУ 2-м и 3-м АПРЕЛЯ 1911 ГОДА. ТОМ II. (Страница: 115-116)
  15. ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ СОДРУЖЕСТВА АВСТРАЛИИ, ПРОВЕДЕННАЯ В НОЧЬ МЕЖДУ ЧАСТЬЮ 3 И 4 АПРЕЛЯ 1921 ГОДА. (Страница: 49-50)
  16. ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ СОДРУЖЕСТВА АВСТРАЛИИ 30 ИЮНЯ 1933 ГОДА. МЕСТО РОЖДЕНИЯ
  17. ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ СОДРУЖЕСТВА АВСТРАЛИИ, 1947 Г. МЕСТО РОЖДЕНИЯ ЛИЦ: Перепись, 30 июня 1947 г.
  18. ^ ab ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛИЩНОГО ФОНДА, 30 ИЮНЯ 1966 ГОДА СОДРУЖЕСТВО АВСТРАЛИИ № I. — Население по месту рождения: Австралия, переписи населения, 1921–1966 гг. (Страница: 13)
  19. ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛИЩНОГО ФОНДА, 30 ИЮНЯ 1971 ГОДА СОДРУЖЕСТВО АВСТРАЛИИ ТАБЛИЦА 4. НАСЕЛЕНИЕ ПО МЕСТУ РОЖДЕНИЯ (Страница: 2)
  20. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛИЩНОГО ФОНДА, 30 ИЮНЯ 1981 ГОДА. ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЛИЦ И ЖИЛИЩ АВСТРАЛИИ" (PDF) . Получено 12 декабря 2023 г.
  21. ^ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ АВСТРАЛИИ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛИЩНОГО ФОНДА 1991 ГОДА Место рождения (страны)
  22. ^ Статистика, c=AU; o=Commonwealth of Australia; ou=Australian Bureau (21 марта 2006 г.). «Пресс-релиз — Making Australia's Communities Count (Пресс-релиз)». www.abs.gov.au .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. ^ "2011 Австралия, Перепись населения. Все лица. QuickStats | Австралийское бюро статистики".
  24. ^ ab "2021 Австралия, Перепись населения Все лица QuickStats | Австралийское бюро статистики".
  25. ^ "Перепись 2021 года: Религия" . Получено 1 сентября 2024 г.
  26. ^ ab Джеймс Джапп (1 октября 2001 г.). Австралийский народ: энциклопедия нации, ее народа и их происхождения. Cambridge University Press. стр. 336–. ISBN 978-0-521-80789-0. Получено 17 марта 2012 г.
  27. ↑ Австралийская энциклопедия, том 4, Grolier Society of Australia, 1983, стр. 35
  28. ^ Статистика, c=AU; o=Содружество Австралии; ou=Австралийское бюро (3 июня 2003 г.). "Глава - Характеристики населения: происхождение населения Австралии". www.abs.gov.au .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ^ "2021 Australia, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 21 декабря 2022 г.
  30. ^ Ху, eSiew-An; Макдональд, Питер Ф. (2003). Трансформация населения Австралии: 1970-2030. UNSW Press. ISBN 9780868405025.
  31. ^ "Результаты переписи 2001 года". Австралийское бюро статистики . 2001. Получено 21 декабря 2022 г.
  32. ^ "Картина нации: отчет статистика о переписи 2006 года" (PDF) . Тесные связи Австралии с Европой . стр. 39. Получено 21 декабря 2022 г.
  33. ^ "Данные переписи 2011 года". Австралийское бюро статистики . 21 июня 2012 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  34. ^ "2016 Австралия, Перепись населения Все лица QuickStats | Австралийское бюро статистики".
  35. ^ Адэр, Дэрил (1998). «Соответствие, разнообразие и различие в антиподной физической культуре: неизгладимое влияние иммиграции, этнической принадлежности и расы в годы становления организованного спорта в Австралии, ок. 1788–1918». В Кронин, Майк; Мэйолл, Дэвид (ред.). Спортивные национализмы: идентичность, этническая принадлежность, иммиграция и ассимиляция . Routledge. стр. 22. ISBN 9780714644493.
  36. ^ Д. Ричардс «Переведенные в Новый Южный Уэльс: осужденные за медицинские заболевания 1788–1850 гг.» British Medical Journal , том 295, 19–26 декабря 1987 г., стр. 1609
  37. ↑ Эдмунд Бартон Архивировано 9 октября 2011 г. на Wayback Machine . Nma.gov.au. Получено 17.03.2012.
  38. ↑ Премьер-министры Австралии. Архивировано 29 февраля 2020 года на Wayback Machine . Primeministers.naa.gov.au (18 марта 1902 года). Получено 17 марта 2012 года.
  39. ^ Фицхардинг, Лоренс (1964). Уильям Моррис Хьюз: Политическая биография / Том 1: Та огненная частица, 1862–1914 . Ангус и Робертсон . ISBN 0207137463.
  40. ^ Эрл Кристмас Графтон Пейдж. Adbonline.anu.edu.au. Получено 17.03.2012.
  41. ^ Аллан Мартин (1993). Роберт Мензис: Жизнь / Том 1, 1894–1943 . Издательство Мельбурнского университета. стр. 4.
  42. ^ Голдинг, Питер С. (1996). Черный Джек Макьюэн: Политический гладиатор . Издательство Мельбурнского университета. стр. 35. ISBN 0522847188.
  43. ↑ Некрологи Кристофера Зинна: ​​сэр Джон Гортон. The Guardian. 21 мая 2002 г.
  44. ^ "Генеалогия Джона Малкольма Фрейзера". Geni . Получено 26 ноября 2018 г. .
  45. ^ "Генеалогия Боба Хоука". Geni . Получено 26 ноября 2018 г. .
  46. ^ "Краткое изложение родословной Джулии Эйлин Гиллард". Mormon News Room Online . 19 августа 2013 г. Получено 16 августа 2014 г.
  47. ^ Тони Эбботт . Получено 2013-10-2013.
  48. ^ "Lansbury, Coral Magnolia (1929–1991)". Биография – Coral Magnolia Lansbury – Australian Dictionary of Biography. Национальный центр биографий, Австралийский национальный университет . Получено 15 сентября 2015 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  49. ^ «Утопят ли привилегии его послание?». The Sydney Morning Herald . 17 сентября 2008 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки