stringtranslate.com

Иорданская аннексия Западного берега

Иорданское управление Западным Берегом официально началось 24 апреля 1950 года и закончилось решением о разрыве связей 31 июля 1988 года. Этот период начался во время арабо-израильской войны 1948 года , когда Иордания оккупировала и впоследствии аннексировала часть Подмандатной территории. Палестина , которая стала известна как Западный Берег, включая Восточный Иерусалим . Территория оставалась под контролем Иордании до тех пор, пока она не была оккупирована Израилем во время Шестидневной войны 1967 года , и в конечном итоге Иордания отказалась от своих претензий на эту территорию в 1988 году. [1] [2] [3]

После вывода британских войск из Палестины в конце 14 мая 1948 года арабские государства вошли в районы Подмандатной Палестины, отведенные Резолюцией 181 Генеральной Ассамблеи ООН от 29 ноября 1947 года для создания независимого арабского государства, которое должно было быть создано рядом с еврейским государством. . Эти силы находились под командованием короля Иордании Абдаллы I. Иорданский арабский легион успешно взял под свой контроль Старый город Иерусалима и значительную часть реки Иордан и Мертвого моря , включая такие города, как Иерихон , Вифлеем , Хеврон , Наблус , Рамалла и другие. [4] После окончания боевых действий территория, оставшаяся под контролем Иордании, стала называться Западным берегом реки Иордан . [б]

Во время Иерихонской конференции в декабре 1948 года сотни палестинских видных деятелей на Западном Берегу собрались, приняли правление Иордании и признали Абдуллу правителем. Западный берег был официально аннексирован 24 апреля 1950 года, но большая часть международного сообщества сочла эту аннексию незаконной и недействительной. [6] Месяц спустя Лига арабских государств , получив заверения Иордании, решила рассматривать аннексированную территорию как находящуюся под опекой до тех пор, пока не будет решен палестинский вопрос. Признание заявления Иордании об аннексии было предоставлено Соединенным Королевством , Соединенными Штатами , Ираком и, возможно, Пакистаном , [6] [7] [ 8] [9] [10] , и никаких возражений не было высказано, когда Иордания была принята в Соединенные Штаты. Наций в 1955 году. [11]

Когда Иордания передала свои полные права гражданства жителям Западного Берега, в результате аннексии население Иордании увеличилось более чем в три раза: с 400 000 до 1 300 000 человек. [4] [12] Натурализованные палестинцы пользовались равными возможностями во всех секторах государства без дискриминации, и им была предоставлена ​​половина мест в иорданском парламенте . [13] После того, как Иордания уступила Западный берег Израилю в Шестидневной войне 1967 года , палестинцы оставались иорданскими гражданами до тех пор, пока Иордания не отказалась от претензий и не разорвала административные связи с этой территорией в 1988 году.

Фон

Раздел и дипломатия 1947/48 года

До военных действий в 1948 году Палестина (современный Западный Берег , сектор Газа и Израиль ) находилась под управлением Британской империи в соответствии с мандатом на Палестину , захватив ее у османов в 1917 году . Британцы как хранители земли , ввел в действие законы о землевладении в Палестине, которые он унаследовал от османов (как это определено в Османском земельном кодексе 1858 года ), применяя эти законы как к арабским, так и к еврейским арендаторам, законным или иным. [14] К истечению срока действия британского мандата арабы стремились к независимости и самоопределению, как и евреи страны. [15]

Демаркационные линии перемирия, 1949–1967 гг.
  •   Израиль, 15 мая 1948 года.
  •   Выделено арабскому государству, оккупированному Египтом в феврале 1949 г. / Иорданией в апреле 1949 г.
  •   Выделено арабскому государству, оккупированному Израилем, февраль/апрель 1949 г.

29 ноября 1947 года Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию 181 , которая предусматривала разделение Палестины на три части: арабское государство, еврейское государство и город Иерусалим. Предлагаемое арабское государство будет включать центральную и часть западной Галилеи с городом Акко, горной местностью Самарии и Иудеи, анклавом в Яффо и южным побережьем, простирающимся от севера Исдуда (ныне Ашдод) и охватывающим территорию теперь это сектор Газа с участком пустыни вдоль границы с Египтом. Предлагаемое еврейское государство будет включать плодородную Восточную Галилею, Прибрежную равнину, простирающуюся от Хайфы до Реховота, и большую часть пустыни Негев. В состав Иерусалимского корпуса должен был входить Вифлеем и прилегающие территории. Предлагаемое еврейское государство охватывало 56,47% Подмандатной Палестины (исключая Иерусалим) с населением 498 000 евреев и 325 000 арабов, в то время как предлагаемое арабское государство охватывало 43,53% Подмандатной Палестины (исключая Иерусалим) с 807 000 арабских жителей и 10 000 еврейских жителей и в Иерусалиме. , международный режим опеки, население которого составляло 100 000 евреев и 105 000 арабов. [16]

В марте 1948 года британский кабинет министров согласился с тем, что гражданские и военные власти Палестины не должны предпринимать никаких усилий, чтобы противостоять созданию еврейского государства или переселению в Палестину из Трансиордании. [17] Соединенные Штаты вместе с Великобританией поддержали аннексию Трансиордании. Великобритания предпочла позволить королю Абдалле аннексировать территорию как можно скорее, в то время как Соединенные Штаты предпочли подождать до завершения переговоров при посредничестве Палестинской примирительной комиссии . [18]

Вступление трансиорданских войск в подмандатную Палестину

После окончания британского мандата на Палестину и провозглашения независимости Израиля 14 мая 1948 года Арабский легион под руководством сэра Джона Бэгота Глабба, известного как Глабб-паша , получил приказ войти в Подмандатную Палестину и обеспечить безопасность ООН. обозначенная арабская территория. [19]

перемирие

К концу войны иорданские силы контролировали Западный берег, включая Восточный Иерусалим. 3 апреля 1949 года Израиль и Иордания подписали соглашение о перемирии . Основные моменты включали:

Оставшаяся часть территории, обозначенной как часть арабского государства в соответствии с Планом раздела ООН, была частично оккупирована Египтом (сектор Газа), частично оккупирована и аннексирована Израилем (Западный Негев, Западная Галилея, Яффо). Предполагаемый международный анклав Иерусалим был разделен между Израилем и Иорданией.

Иорданская оккупация и аннексия

Дорога к аннексии

После вторжения Иордания начала предпринимать шаги по увековечиванию иорданской оккупации арабской части Палестины. Король Абдалла назначил губернаторов от своего имени в арабских городах Рамалле , Хевроне , Наблусе , Вифлееме , Рамле и контролируемой арабами части Иерусалима , которые были захвачены Легионом во время вторжения. Эти губернаторы были в основном палестинцами (в том числе Ареф аль-Ареф , Ибрагим Хашем и Ахмед Хильми-паша ), и иорданцы описывали их как «военных» губернаторов, чтобы это не разозлило другие арабские государства, которые выступали против планов Иордании по присоединению арабских государств. часть Палестины в состав королевства. Король предпринял и другие более мелкие шаги в направлении аннексии Западного берега: он приказал палестинским полицейским носить форму иорданской полиции и ее символы; он ввел использование иорданских почтовых марок вместо британских; Палестинским муниципалитетам не разрешалось собирать налоги и выдавать лицензии; а радио Рамаллы призвало местных жителей не подчиняться указаниям прохусейнских чиновников и подчиняться указаниям поддерживаемых Иорданией губернаторов. [20]

Иерихонская конференция в декабре 1948 года , встреча видных палестинских лидеров и короля Абдаллы I , проголосовала за аннексию территории, которая тогда называлась Трансиорданией. [21] Трансиордания стала Иорданским Хашимитским Королевством 26 апреля 1949 года. [22] Военная оккупация завершилась 2 ноября 1949 года принятием Закона о внесении изменений в Закон о государственном управлении в Палестине, в соответствии с которым законы Палестины были объявлены сохраняющими применимость. [23] В парламенте Иордании Западный и Восточный берега получили по 30 мест каждый, имея примерно равное население. Первые выборы состоялись 11 апреля 1950 года. Хотя Западный берег еще не был аннексирован, его жителям было разрешено голосовать. [ нужна цитата ]

Аннексия

Поправка 1949 года к Закону о гражданстве британского мандата 1928 года в 1949 году фактически наложила иорданское гражданство на 420 000 местных палестинцев региона, 280 000 палестинских беженцев на Западном берегу и 70 000 палестинских беженцев на Восточном Берегу перед официальной аннексией 24 апреля 1950 года. В 1954 году Закон о гражданстве Иордании разъяснил условия, при которых палестинские арабы могли получить иорданское гражданство. [24]

В отличие от любой другой арабской страны, куда они бежали после арабо-израильской войны 1948 года , палестинские беженцы на Западном берегу (и на Восточном берегу ) получили иорданское гражданство на тех же основаниях, что и существующие жители. [25] Элиху Лаутерпахт назвал это шагом, «совершенно лишенным юридического обоснования». [26] Аннексия стала частью экспансионистской политики Иордании «План Большой Сирии», [27] и в ответ Саудовская Аравия, Ливан и Сирия присоединились к Египту, потребовав исключения Иордании из Лиги арабских государств. [28] [29] Предложение об исключении Иордании из Лиги было предотвращено несогласными голосами Йемена и Ирака. [30] 12 июня 1950 года Лига арабских государств заявила, что аннексия была временной практической мерой и что Иордания удерживает территорию в качестве «попечителя» в ожидании будущего урегулирования. [31] [32] [33] [34] [35] 27 июля 1953 года король Иордании Хусейн объявил, что Восточный Иерусалим является «альтернативной столицей Хашимитского Королевства» и станет «неотъемлемой и неотделимой частью» Иордании. . [36] В обращении к парламенту в Иерусалиме в 1960 году Хусейн назвал город «второй столицей Иорданского Хашимитского Королевства». [37]

Только Соединенное Королевство официально признало аннексию Западного берега, де-факто в случае Восточного Иерусалима. [38] В 1950 году Великобритания официально признала союз между Хашимитским Королевством и той частью Палестины, которая находилась под контролем Иордании, за исключением Иерусалима. Британское правительство заявило, что считает положения Англо-иорданского договора о союзе 1948 года применимыми ко всей территории, входящей в союз. [38] Государственный департамент США также признал это расширение суверенитета Иордании. [7] [8] Утверждается, что Пакистан тоже признал аннексию Иордании, но это оспаривается. [39] [40] [41] Несмотря на оппозицию Лиги арабских государств , жители Западного берега стали гражданами Иордании.

Напряженность между Иорданией и Израилем продолжалась до начала 1950-х годов, когда палестинские партизаны и израильские коммандос пересекали « зеленую линию» . Абдалла I Иорданский , который стал эмиром Трансиордании в 1921 году и королем в 1923 году, был убит в июле 1951 года во время посещения Джами аль-Акса на Храмовой горе в Восточном Иерусалиме палестинским боевиком после слухов о том, что он обсуждал мирный договор с Израилем. Суд установил, что это убийство было спланировано полковником Абдаллой эль-Теллем , бывшим военным губернатором Иерусалима, и Мусой Абдаллой Хусейни. Ему наследовал его сын Талал , а затем внук Хусейн .

Доступ к святым местам

В положениях Соглашения о перемирии от 3 апреля 1949 года указывалось, что израильтяне будут иметь доступ к религиозным объектам в Восточном Иерусалиме. Однако Иордания отказалась выполнять это положение, утверждая, что отказ Израиля разрешить возвращение палестинцев в свои дома в Западном Иерусалиме аннулирует этот пункт соглашения. [42] Туристы, въезжающие в Восточный Иерусалим, должны были предъявить свидетельства о крещении или другие доказательства того, что они не евреи. [43] [44] [45]

Специальный комитет, который должен был организовать посещение святых мест, так и не был сформирован, а израильтянам, независимо от религии, был запрещен вход в Старый город и другие святые места. [46] Значительные части еврейского квартала, большая часть которого серьезно пострадала во время войны, вместе с синагогами, такими как синагога Хурва , которая также использовалась в качестве военной базы во время конфликта, были разрушены. [47] [48] Было сказано, что некоторые надгробия с еврейского кладбища на Елеонской горе использовались для строительства, мощения дорог и строительства туалетов для близлежащих казарм иорданской армии. [49] Иорданцы немедленно изгнали всех еврейских жителей Восточного Иерусалима. [50] Марк Тесслер цитирует Джона Остеррайхера , который писал, что во время правления Иордании «34 из 35 синагог Старого города были взорваны. Некоторые были превращены в конюшни, другие в курятники». [51]

Последствия

Шестидневная война и конец иорданского контроля

К концу Шестидневной войны ранее контролируемый Иорданией Западный Берег с его миллионным палестинским населением оказался под израильской военной оккупацией . Около 300 000 палестинских беженцев были изгнаны или бежали в Иорданию. После 1967 года всем религиозным группам было предоставлено управление своими святыми местами, в то время как управление Храмовой горой – священной для евреев, христиан и мусульман – осталось в руках Иерусалимского исламского вакфа .

Иорданское размежевание

Уход Иордании с Западного берега (по- арабски : قرار فك الارتباط), в ходе которого Иордания отказалась от претензий на суверенитет над Западным берегом , произошел 31 июля 1988 года . [52] 31 июля 1988 года Иордания отказалась от своих претензий на Запад. Банка (за исключением опеки над мусульманскими и христианскими святынями в Иерусалиме) и признал Организацию освобождения Палестины «единственным законным представителем палестинского народа». [52] [53]

После Шестидневной войны 1967 года Израиль оккупировал Западный берег реки Иордан (включая Восточный Иерусалим). Хотя формально стороны находились в состоянии войны, политика, известная как «открытые мосты», означала, что Иордания продолжала выплачивать зарплаты и пенсии государственным служащим, а также предоставлять услуги пожертвованиям и образовательным вопросам и в целом играть активную роль в делах Западного берега. [54] [55] В 1972 году король Хусейн задумал план создания единой арабской федерации , которая будет включать Западный берег реки Иордан и Иорданию. Это предложение так и не было реализовано.

В 1974 году Лига арабских государств решила признать Организацию освобождения Палестины (ООП) единственным законным представителем палестинского народа . Это решение вынудило короля Хусейна отказаться от своих претензий выступать от имени палестинского народа во время мирных переговоров и признать независимое палестинское государство , независимое от Иордании.

28 июля 1988 года король Хусейн объявил о прекращении программы развития Западного берега стоимостью 1,3 миллиарда долларов. Он объяснил, что цель этого шага заключалась в том, чтобы позволить ООП взять на себя больше ответственности за эти территории. [56] Два дня спустя король распустил нижнюю палату парламента Иордании, половина членов которой представляла округа на оккупированном Израилем Западном Берегу. [57]

31 июля 1988 года король Хусейн объявил о разрыве всех юридических и административных связей с Западным берегом, за исключением спонсирования Иорданией мусульманских и христианских святынь в Иерусалиме, и признал претензии ООП на Государство Палестина . В своем обращении к нации в тот день он объявил о своем решении и объяснил, что это решение было принято с целью помочь палестинскому народу в создании собственного независимого государства. [58] [59]

Соглашения Осло 1993 года между ООП и Израилем «открыли Иордании дорогу для продолжения собственных переговоров с Израилем». [60] Вашингтонская декларация [61] была парафирована через день после подписания соглашений в Осло. «25 июля 1994 года король Хусейн встретился с премьер-министром Израиля Рабином в Розовом саду Белого дома, где они подписали Вашингтонскую декларацию, официально положившую конец 46-летнему состоянию войны между Иорданией и Израилем». [60] Наконец, 26 октября 1994 года Иордания подписала мирный договор между Израилем и Иорданией , который нормализовал отношения между двумя странами и разрешил территориальные споры между ними.

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ С момента захвата Западного берега в ходе Шестидневной войны 1967 года Израиль удерживал всю территорию под военной оккупацией. Восточный Иерусалим был фактически аннексирован Израилем, однако суверенитет Израиля над Иерусалимом широко не признается .
  2. ↑ Термин «Западный берег» впервые был использован Министерством иностранных дел Великобритании и иорданцами во второй половине 1949 года. [5]

Цитаты

  1. ^ Эяль Бенвенисти (2004). Международное право оккупации. Издательство Принстонского университета. стр. 108–. ISBN 978-0-691-12130-7.
  2. ^ Рафаэль Исраэль, Разделенный Иерусалим: режим перемирия, 1947–1967, Том 23 серии Касс - История Израиля, политика и общество, Psychology Press, 2002, стр. 23.
  3. ^ «Под иорданской оккупацией после палестинской войны 1948 года», Chicago Tribune , 3 июня 1954 г.
  4. ^ аб Кавендиш, Ричард (4 апреля 2000 г.). «Иордания официально аннексирует Западный берег». История сегодня . Проверено 23 января 2017 г.
  5. ↑ Илан Паппе (26 июля 1988 г.). Великобритания и арабо-израильский конфликт, 1948-51 гг. Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. стр. 77–. ISBN 978-1-349-19326-4.
  6. ^ аб Бенвеништи, Эял (2004). Международное право оккупации. Издательство Принстонского университета. п. 108. ИСБН 978-0-691-12130-7. Однако эта предполагаемая аннексия была широко признана Лигой арабских государств и другими странами незаконной и недействительной и была признана только Великобританией, Ираком и Пакистаном.
  7. ^ ab «Международные отношения Соединенных Штатов, 1950 год, Ближний Восток, Южная Азия и Африка, Том V - Офис историка». History.state.gov .
  8. ^ аб Джозеф Массад заявил, что члены Лиги арабских государств предоставили фактическое признание и что Соединенные Штаты официально признали аннексию, за исключением Иерусалима. См. Массад, Джозеф А. (2001). Колониальные эффекты: формирование национальной идентичности в Иордании . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 229. ИСБН 978-0-231-12323-5.
  9. ^ Университет Джорджа Вашингтона. Юридический факультет (2005 г.). Обзор международного права Джорджа Вашингтона. Университет Джорджа Вашингтона. п. 390 . Проверено 21 декабря 2010 г. Незаконная оккупация Иорданией и аннексия Западного берега
  10. ^ Часто утверждается, что Пакистан также признал это, но это оспаривается; см. С.Р. Сильвербург, Пакистан и Западный берег: исследовательская записка, Middle Eastern Studies, 19:2 (1983) 261–263.
  11. ↑ Каттан, Виктор (8 апреля 2019 г.). «Ложная предпосылка, подтверждающая претензии Израиля на Западный берег - Часть I». Мнение Юриса . Проверено 10 марта 2023 г. Когда Иордания была принята в члены ООН в 1955 году, ни одно государство не оспаривало законность союза Иордании с Западным берегом. Это резко контрастировало с дебатами по заявлению Израиля о членстве в ООН, которые обсуждались в Совете Безопасности ООН в 1948 году и в Специальном политическом комитете третьей сессии Генеральной Ассамблеи ООН в 1949 году.
  12. ^ Мишаль, Шауль. «Глава 4. Конфликтное давление и интересы сотрудничества: наблюдения за политическими отношениями Западного берега и Аммана, 1949–1967». Палестинское общество и политика, Принстон: Издательство Принстонского университета, 1980, стр. 169–184. https://doi.org/10.1515/9781400854479.169
  13. ^ Нильс Август Бутеншон; Ури Дэвис; Мануэль Саркис Хассян (2000). Гражданство и государство на Ближнем Востоке: подходы и приложения. Издательство Сиракузского университета. ISBN 978-0-8156-2829-3. Проверено 18 октября 2015 г.
  14. ^ Обзор Палестины под британским мандатом: 1920–1948 , правительственная типография британского мандата, Иерусалим, 1946, том. 1, с. 225, глава 8, раздел 1, параграф 1 (перепечатано в 1991 году Институтом палестинских исследований ), который гласит: «Земельное право в Палестине включает в себя систему владения, унаследованную от османского режима, обогащенную некоторыми поправками, в основном декларативный характер, принятый после британской оккупации на основании Палестинского совета».
  15. ^ Обзор Палестины (подготовлено в декабре 1945 и январе 1946 года для информации Англо-американского комитета по расследованию), том. 1, глава 2, Британское подмандатное правительство Палестины: Иерусалим, 1946 г., с. 24
  16. ^ «План раздела ООН». Би-би-си. 29 ноября 2001 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  17. ↑ CAB/128/12 ранее CM (48) 24 заключения, 22 марта 1948 г.
  18. ^ Международные отношения Соединенных Штатов, 1950. Ближний Восток, Южная Азия и Африка, с. 1096
  19. ^ Сэр Джон Бэгот Глабб , Солдат с арабами , Лондон, 1957, с. 200
  20. ^ Йоав Гельбер , Независимость против Накбы ; Издательство Кинерет – Змора-Битан – Двир, 2004 г., ISBN 978-965-517-190-7 , стр. 262–263. 
  21. ^ «Международные отношения Соединенных Штатов, 1950, Ближний Восток, Южная Азия и Африка, Том V - Офис историка». History.state.gov .
  22. ^ Халил, Мухаммед (1962). Арабские государства и Лига арабских государств: документальный отчет . Бейрут: Хаятс. стр. 53–54.
  23. ^ Куигли, Джон Б. (2010). Государственность Палестины: международное право в ближневосточном конфликте . Издательство Кембриджского университета. п. 118. ИСБН 978-0-521-15165-8. 2 ноября 1949 года было объявлено об окончании военного правления путем обнародования Закона о внесении изменений в Закон о государственном управлении в Палестине. По этому закону король Абдалла считал для Иордании полномочия, ранее осуществлявшиеся Великобританией, как обязательные, а законы Палестины объявлялись сохраняющими свою силу. Таким образом, на Западном Берегу Иордания считала себя играющей роль, аналогичную той, которую взял на себя Египет в секторе Газа.
  24. ^ Альбанезе, Франческа П.; Таккенберг, Лекс (2020). «3.2.3 Правовой статус и режим». Палестинские беженцы в международном праве. ОУП Оксфорд. ISBN 978-0-19-108678-6.
  25. ^ Аль Абед, Оруб. «Палестинские беженцы в Иордании» (PDF) . Вынужденная миграция онлайн. Архивировано из оригинала (PDF) 28 августа 2017 года . Проверено 6 июля 2015 г. Палестинцы получили иорданское гражданство. Статья 3 закона 1954 года гласит, что гражданином Иордании является: «Любое лицо, имевшее ранее палестинское гражданство, за исключением евреев до 15 мая 1948 года, проживающее в Королевстве в период с 20 декабря 1949 года по 16 февраля 1954 года». Таким образом, палестинцы на Восточном берегу и Западном берегу Иорданского Хашимитского Королевства получили иорданское гражданство.
  26. ^ Герсон, Аллан (1 января 1978 г.). Израиль, Западный Берег и международное право. Психология Пресс. ISBN 978-0-7146-3091-5.
  27. ^ Насир Хасан Арури (1972). Иордания: исследование политического развития (1921-1965). Спрингер. п. 90. ИСБН 978-90-247-1217-5. Проверено 22 декабря 2010 г. Для Абдуллы аннексия Палестины стала первым шагом в реализации его плана «Великой Сирии». Его экспансионистская политика поставила его в противоречие с Египтом и Саудовской Аравией. Сирия и Ливан, которые должны были быть включены в План, были непростыми. Поэтому аннексия Палестины была осуждена Политическим комитетом Лиги арабских государств 15 мая 1950 года.
  28. ^ Американский еврейский комитет; Еврейское издательское общество Америки (1951). Американский еврейский ежегодник. Американский еврейский комитет. стр. 405–06 . Проверено 21 декабря 2010 г. 13 апреля 1950 года совет Лиги постановил, что аннексия Иорданией арабской Палестины была незаконной, а на заседании политического комитета Лиги 15 мая 1950 года Саудовская Аравия, Ливан и Сирия присоединились к Египту, потребовав изгнания Иордании из арабской Палестины. Арабская лига.
  29. ^ Совет по делам Ближнего Востока (1950). Ближневосточные дела. Совет по делам Ближнего Востока. п. 206 . Проверено 21 декабря 2010 г. 12 мая: Министр иностранных дел Иордании выходит из Политического комитета во время обсуждения аннексии Иорданией арабской Палестины. 15 мая: Политический комитет согласен с тем, что аннексия Иорданией арабской Палестины была незаконной и нарушила резолюцию Лиги арабских государств от 12 апреля 1948 года. 12 июня созывается заседание, чтобы решить, следует ли изгнать Иорданию или принять против нее карательные меры.
  30. ^ Насир Хасан Арури (1972). Иордания: исследование политического развития (1921-1965). Спрингер. п. 90. ИСБН 978-90-247-1217-5. Проверено 22 декабря 2010 г. Таким образом, аннексия Палестины была осуждена Политическим комитетом Лиги арабских государств 15 мая 1950 года. Предложение об исключении Иордании из Лиги было предотвращено несогласными голосами Йемена и Ирака.
  31. ↑ Ронен Ицхак (18 февраля 2022 г.). Абдулла аль-Талл - офицер Арабского легиона: арабский национализм и оппозиция хашимитскому режиму. Издательство Ливерпульского университета. ISBN 978-1-80207-224-2.
  32. ↑ Блюм, Иегуда З. (29 сентября 2016 г.). Принесет ли «справедливость» мир?: Международное право - Избранные статьи и юридические заключения. БРИЛЛ. стр. 230–231. ISBN 978-90-04-23395-9. 13 апреля 1950 года... Совет Лиги арабских государств постановил, что «аннексия арабской Палестины любым арабским государством будет считаться нарушением Устава Лиги арабских государств и подлежит санкциям». Через три недели после упомянутого провозглашения - 15 мая 1950 года - Политический комитет Лиги арабских государств на внеочередной сессии в Каире без возражений постановил (сама Иордания на заседании отсутствовала), что мера по аннексии Иордании представляет собой нарушение резолюции Совета от 13 апреля 1950 г. и рассмотрел вопрос об исключении Иордании из Лиги; но было решено отложить обсуждение карательных мер до другого заседания, назначенного на 12 июня 1950 года. окончательное урегулирование палестинского вопроса». Эта формула позволила Совету принять спасающую лицо резолюцию «относиться к арабской части Палестины, аннексированной Иорданией, как к доверию, находящемуся в его руках, до тех пор, пока вопрос Палестины не будет полностью решен в интересах ее жителей».
  33. ^ Джозеф Нево (1984). «Мирные переговоры между Израилем и Иорданией после войн 1948 и 1967 годов: сравнительный обзор». Журнал конфликтологических исследований . 4 : 39–55. Тем не менее, в обмен на приостановку контактов с Израилем Абдалла получил высокую цену: фактическое признание аннексии Западного Берега, которое арабские государства до сих пор отказывались дать. Летом 1950 года Лига арабских государств приняла резолюцию, позволяющую правительству Иордании заявить... что аннексия рассматриваемой части Палестины была мерой, необходимой по практическим соображениям, что Иордания будет держать эту часть на доверии до окончательного урегулирования. палестинского вопроса и что Иордания примет по этому поводу все, что может быть единогласно решено другими государствами-членами.
  34. ^ Сикер, Мартин (2001). Ближний Восток в ХХ веке. Гринвуд. п. 187. ИСБН 978-0-275-96893-9.
  35. ^ Эль-Хасан, Хасан Афиф (2010). Решение о создании двух государств уже мертво? Алгора. п. 64. ИСБН 978-0-87586-792-2.
  36. ^ Мартин Гилберт (12 сентября 1996 г.). Иерусалим в двадцатом веке. Дж. Уайли и сыновья. п. 254. ИСБН 978-0-471-16308-4. Проверено 22 декабря 2010 г.
  37. ^ Тамар Майер; Сулейман Али Мурад (2008). Иерусалим: идея и реальность. Тейлор и Фрэнсис. п. 260. ИСБН 978-0-415-42128-7. Проверено 22 декабря 2010 г.
  38. ^ ab «ИОРДАНИЯ И ИЗРАИЛЬ (РЕШЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА)» . Парламентские дебаты (Хансард) . 27 апреля 1950 г.
  39. ^ Сильвербург, СР (1983). «Пакистан и Западный берег: исследовательская записка». Ближневосточные исследования . 19 (2): 261–63. дои : 10.1080/00263208308700547.
  40. ^ PR Кумарасвами (март 2000 г.). «За завесой: израильско-пакистанские отношения» (PDF) . Тель-Авив, Израиль: Центр стратегических исследований Джаффи, Тель-Авивский университет. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  41. ^ Куигли, Джон Б. (2010). Государственность Палестины: международное право в ближневосточном конфликте . Издательство Кембриджского университета. п. 119. ИСБН 978-0-521-15165-8.«Из государств мира только Великобритания и Пакистан официально признали слияние.
  42. ^ Дампер, Майкл (2014). Освобожденный Иерусалим: география, история и будущее Священного города . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 48. ИСБН 978-0-231-53735-3.
  43. ^ Фридланд, Роджер; Хехт, Ричард (2000). Чтобы править Иерусалимом . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 39. ИСБН 978-0-520-22092-8.
  44. ^ Томас А. Идинопулос, Иерусалим, 1994, с. 300: «Иорданские ограничения на доступ евреев в старый город были настолько строгими, что посетители, желающие пересечь границу из западного Иерусалима... должны были предъявить свидетельство о крещении».
  45. ^ Армстронг, Карен, Иерусалим: один город, три веры, 1997, «Только духовенству, дипломатам, сотрудникам ООН и нескольким привилегированным туристам было разрешено переходить с одной стороны на другую. Иорданцы требовали от большинства туристов предъявить свидетельства о крещении - чтобы доказать, что они не евреи...».
  46. ^ Мартин Гилберт (1996).«Иерусалим в двадцатом веке . Пимлико. п. 254.
  47. ^ Коллинз (1973), стр. 492–94.
  48. ^ Бенни Моррис (1 октября 2008 г.). 1948: История первой арабо-израильской войны. Издательство Йельского университета. п. 218. ИСБН 978-0-300-14524-3. Проверено 14 июля 2013 г. 26–27 мая легионеры захватили синагогу Хурват Исраэль (или «Хурва»), самое большое и священное здание квартала, а затем без причины взорвали ее. «Это дело будет терзать сердца мирового еврейства на протяжении нескольких поколений», — предсказал один из чиновников министерства иностранных дел. Разрушение синагоги подорвало моральный дух евреев.
  49. ^ Орен, М. (2003). Шесть дней войны . Нью-Йорк: Ballantine Books. п. 307. ИСБН 978-0-345-46192-6.
  50. ^ Майкл Дж. Тоттен. «Между зеленой линией и синей линией». Город-журнал.org. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  51. ^ Марк А. Тесслер. (1994). История израильско-палестинского конфликта. Издательство Университета Индианы. п. 329 . Проверено 23 апреля 2015 г. Незаконная оккупация Иорданией и аннексия Западного берега
  52. ^ аб король Хусейн (31 июля 1988 г.). «Обращение к нации».
  53. ^ Шауль Коэн (2007). Западное побережье. Интернет-энциклопедия Microsoft Encarta. Архивировано из оригинала 21 октября 2009 года.
  54. ^ Иегуда Лукач (1 декабря 1999 г.). Израиль, Иордания и мирный процесс. Издательство Сиракузского университета. стр. 23–25. ISBN 978-0-8156-2855-2.
  55. ^ «Иордания и палестинцы». Иордания и палестинцы: разрыв административных связей с Западным берегом и его последствия (1988). Современные публикации. Прессы де l'Ifpo. 2013. С. 230–245. ISBN 978-2-35159-438-4. Проверено 27 апреля 2020 г.
  56. ^ «Иордания отказывается от плана развития Западного берега на сумму 1,3 миллиарда долларов» . Нью-Йорк Таймс . 29 июля 1988 года.
  57. ^ "Звездный архив Торонто". Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 15 октября 2018 г.
  58. ^ Уход с Западного берега. kinghussein.gov.jo. Проверено в декабре 2013 г.
  59. ↑ Кифнер, Джон (1 августа 1988 г.). «Хусейн передает претензии на Западный Берег ООП; мирный план США под угрозой; внутренняя напряженность». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. А1.
  60. ^ ab «Иордания – История – Мадридский мирный процесс». Королевский Хашимитский двор.
  61. ^ «Вашингтонская декларация». Королевский Хашимитский двор.

Источники

дальнейшее чтение