stringtranslate.com

Аркадо-кипрский греческий

Аркадокипрский , или южноахейский , был древнегреческим диалектом, на котором говорили в Аркадии , в центральном Пелопоннесе и на Кипре . Его сходство с микенским греческим , как известно из корпуса линейного письма B , указывает на то, что они тесно связаны с ним и принадлежат к той же диалектной группе, известной как ахейский. [2]

На Кипре диалект писался исключительно с использованием кипрского силлабария . Самый обширный сохранившийся текст диалекта — это Идалионская табличка . [3] Значительным литературным источником по словарному запасу является лексикон грамматика Гесихия V века нашей эры .

История

Преобладающим диалектом, на котором говорили в южной Греции (включая Ахайю, Арголиду, Лаконию, Крит и Родос) в конце бронзового века, был прото-аркадо-кипрский. [4] Микенский и аркадо-кипрский диалекты принадлежат к одной и той же группе, известной как ахейский. Некоторые общие нововведения аркадского и кипрского, засвидетельствованные в первом тысячелетии до н. э., указывают на то, что они представляют собой наречия, которые немного отклонились от микенского административного языка, когда-то до миграции на Кипр; возможно, в течение 13-го или 12-го века до н. э. [2] Павсаний сообщал:

Агапенор , сын Анкея , сына Ликурга , который был царем после Эхема , повел аркадян в Трою . После взятия Трои шторм, который настиг греков при возвращении домой, унес Агапенора и аркадский флот на Кипр, и таким образом Агапенор стал основателем Пафоса и построил святилище Афродиты в Палеапафосе (Старый Пафос). [5]

Основание произошло до 1100 г. до н. э. С приходом дорийцев на Пелопоннес часть населения переселилась на Кипр, а остальная часть ограничилась горами Аркадии.

По мнению Джона Т. Хукера, предпочтительным объяснением общей историко-лингвистической картины является

что в бронзовом веке , во время великой микенской экспансии, на Кипре и Пелопоннесе говорили на диалекте высокой степени единообразия, но в некую последующую эпоху носители западногреческого языка вторглись на Пелопоннес и заняли прибрежные государства, но не совершили значительных вторжений в Аркадию. [6]

Дальнейшие события

После распада микенского мира общение прекратилось, и кипрский язык отделился от аркадского. Он был написан до 3-го века до н. э. с использованием кипрского слогового письма . [7] [8]

Цан был буквой, использовавшейся только в Аркадии примерно до 6 века до н. э. Аркадокипрский сохранил многие черты микенского, рано утраченные в аттическом и ионическом языках, такие как звук /w/ ( дигамма ).

Глоссарий

Аркадский

кипрский

Пафийский

Смотрите также

В Викисловаре есть категория, посвященная древнегреческому языку Аркадокиприотов .

Ссылки

  1. ^ Роджер Д. Вудард (2008), «Греческие диалекты», в: Древние языки Европы , под ред. Р. Д. Вудард, Кембридж: Cambridge University Press, стр. 51.
  2. ^ Аб ван Бик 2022, стр. 174, 182–184, 190.
  3. ^ Георгиаду, Анна (2015). «Табличка Идалиона (ICS 217)». Персонаж Киприоса. История, археология и нумизматика Древнего Кипра .
  4. ^ Янко 2018, стр. 116
  5. ^ Павсаний , Описание Греции 8.5.1 Архивировано 2008-01-26 на Wayback Machine
  6. ^ Джон Т. Хукер, Микенская Греция (Routledge Revivals). Архивировано 24 декабря 2015 г. в Wayback Machine Routledge, 2014 ISBN 1317751221 стр. 164 
  7. ↑ Kypros, Salamis , ок. 600 г. до н. э. [1] Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine
  8. ↑ Кипрос — Курион ~320 г. до н. э. [2] Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine
  9. ↑ Смертные и бессмертные [3] Архивировано 24 декабря 2016 г. на Wayback Machine Жаном -Пьером Вернаном.
  10. ^ Аркадия — Тегея — 4 век до н. э. IG V,2 6 38 Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine
  11. ^ Аркадия — Мантинея — stoichedon . — 5 век до н.э. [4] Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine
  12. ^ "LSJ". Архивировано из оригинала 2022-01-26 . Получено 2021-02-20 .
  13. ^ Аристотель , Поэтика , XXI [5] Архивировано 19 декабря 2007 г. на Wayback Machine

Библиография

Дальнейшее чтение

Библиотечные ресурсы о
греческом языке Аркадо-кипра
  • Онлайн книги
  • Ресурсы в вашей библиотеке
  • Ресурсы в других библиотеках