stringtranslate.com

Операция «Изящный пакет»

Операция Nifty Package была планом, проведенным в 1989 году подразделением Delta и Navy SEAL США с целью поимки лидера Панамы Мануэля Норьеги . Когда Норьега укрылся в Апостольской нунциатуре Святого Престола (дипломатический квартал), была использована оглушительная музыка и другие методы психологической войны , чтобы убедить его выйти и сдаться.

Соединенные Штаты заявили, что после десяти дней психологического преследования папский нунций (посол) монсеньор Лабоа пригрозил лишить Норьегу убежища, если он не сдастся Соединенным Штатам, хотя Лабоа настаивал, что он не угрожал лишить его права убежища в Церкви, но использовал свою собственную «точно выверенную психологическую кампанию», чтобы заставить Норьегу покинуть страну. [2]

Хотя операция прошла успешно, советник по национальной безопасности Брент Скоукрофт позже назвал психологическое преследование папского нунция «низким моментом в истории армии США », отметив, что их подход был глупым, предосудительным и недостойным. [3]

Военная операция

Неисправный самолет Learjet 35A Мануэля Норьеги .

Начатая в первые часы операции Just Cause , эта операция была проведена SEAL Team  4. Состоящая из 48 морских котиков  США (три взвода SEAL; Golf, Bravo и Delta) под командованием лейтенанта-коммандера Патрика Тухи (исполнительного офицера Team 4 и бывшего офицера SEAL Team Six ), эта команда получила задание уничтожить частный самолет Норьеги, Learjet 35, построенный в 1980 году, имматрикуляция N930GL, серийный 35A-330, [4] на земле в аэропорту Пунта-Паитилла, прибрежном аэропорту в Панама-Сити . Основные силы SEAL приземлились к югу от аэропорта примерно в 00:30, незадолго до начала начальных боевых действий в самом Панама-Сити. Несколько разведывательных групп были спрятаны на северной стороне аэродрома, чтобы предоставлять данные в реальном времени о передвижениях противника. После приземления SEAL лейтенант-коммандер Тухи установил командный пункт около южного края взлетно-посадочной полосы. В это время коммандер Макграт, офицер SEAL, находившийся на патрульном катере в открытом море и координировавший несколько операций, передал информацию, подразумевавшую, что самолет должен быть выведен из строя с «минимальным ущербом» (определяемым как простреленные шины и перерезанные провода управления), а не уничтожен. [5] Это позже стало предметом споров после операции, поскольку сообщение было плохо сформулировано и заставило SEAL в последнюю минуту изменить тактику и приблизиться к самолету ближе, чем предполагалось.   

Затем три взвода начали продвигаться по аэродрому, а взвод Golf занял последние позиции для атаки снаружи ангара примерно в 01:05. В этот момент лейтенант-коммандер Тухи получил сообщение о том, что бронеавтомобили PDF V300 Cadillac Gage Commando направляются к аэропорту. Чтобы противостоять угрозе, отряду (отряд номер один взвода Golf) было приказано занять засадные позиции на близлежащей дороге. Когда они встали, чтобы выдвинуться, солдаты PDF , размещенные на аэродроме, немедленно открыли огонь, убив двух SEAL и ранив пятерых. [3] Два других взвода двинулись на подкрепление Golf и в течение нескольких минут захватили ангары, убив еще двух SEAL и ранив четверых. Затем SEAL вывели из строя частный самолет Норьеги, выстрелив в него из противотанкового оружия AT4 . Вскоре после этого прибыл вертолет медицинской эвакуации и доставил раненых SEAL в объединенный пункт сбора пострадавших на авиабазе Говард . SEAL удерживали территорию всю ночь и вывели из строя взлетно-посадочную полосу для использования любыми транспортными самолетами СПО, выкатив на нее другие самолеты. На следующий день SEAL были заменены ротой из 75-го  полка рейнджеров . Из-за высокого уровня понесенных потерь и нескольких несоответствий в планировании и командовании и управлении во время битвы, битва за аэропорт Паитилла считается одной из самых спорных операций в рамках операции Just Cause с точки зрения военных США . [5]

Во время операции на аэродроме Паитилла еще одна группа SEAL из SEAL Team 2 , состоящая из четырех водолазов и людей на надувных лодках Zodiac , получила задание провести атаку боевых пловцов и устроить диверсию на тяжело вооруженной канонерской лодке Норьеги, Presidente Porras , 65-футовой алюминиевой канонерской лодке, построенной в 1982 году в Луизиане компанией Swiftships , [6] пока она была привязана к пирсу на канале. План предусматривал, что водолазы должны будут заложить взрывчатку на дно лодки, используя ребризеры Dräeger , которые не выделяют пузырьки выдоха, для дополнительной секретности. Водолазы были доставлены несколькими боевыми резиновыми рейдовыми судами к точке ввода, расположенной в роще мангровых деревьев примерно в ста пятидесяти ярдах от цели. [5] Водолазы вошли в воду и подошли к лодке отдельными парами, прикрепили взрывчатку и начали выходить. Когда они уходили, несколько охранников СПО начали бросать гранаты и стрелять в воду, заставив SEAL укрыться под пирсом. Из-за этого отвлечения водолазы все еще были в этом районе, когда взорвались бомбы, и смогли подтвердить, что лодка была уничтожена. Когда водолазы возвращались к месту встречи, они услышали, как над ними приближается большой корабль, и были вынуждены опуститься на сорок футов, что было опасно из-за повышенной токсичности чистого кислорода, используемого в Draeger при большем давлении. Однако ни один водолаз не испытал никаких негативных последствий, и обе пары были подобраны несколькими рейдовыми судами и доставлены обратно на военно-морскую базу Родман. [5]

Окружение Апостольской нунциатуры Святого Престола

На пятый день американского вторжения Норьега позвонил монсеньору Лабоа в Апостольскую нунциатуру и объяснил, что он был бы признателен за возможность поиска убежища внутри; отметив, что в противном случае ему пришлось бы бежать в сельскую местность и вести партизанскую войну. Имея всего десять минут на принятие решения, Лабоа сказал, что не советовался с Ватиканом, но согласился позволить Норьеге войти на территорию нунциатуры - хотя с самого начала он признался, что обманул Норьегу, отметив, что он считал, что политика Панамы требует, чтобы его собственная роль заключалась в том, чтобы убедить Норьегу сдаться американской армии, а не предоставить ему убежище на территории Ватикана. [2] Позже Лабоа признался, что он был «удивлен и обескуражен» тем, что Норьега выбрал искать убежища в Церкви. [7]

Норьега бежал в Апостольскую нунциатуру , фактическое посольство Святого Престола , и нашел там убежище вместе с четырьмя другими людьми: подполковником Нивальдо Мадринаном, главой тайной полиции Панамы; капитаном Элиесером Гаитаном, возглавлявшим спецподразделение, ответственное за защиту Норьеги; Бельгикой де Кастильо, бывшим главой иммиграционного департамента; и ее мужем Карлосом Кастильо. [8] [9] [10] Он сдал большую часть своего оружия и попросил убежища внутри. [8] Он проводил время в «суровой» комнате без кондиционера и телевизора, читая Библию на протяжении всего своего пребывания. [8]

Американские солдаты выстроили периметр снаружи этого здания, поскольку любые прямые действия против самого посольства нарушили бы международное дипломатическое право .

Государственный секретарь США Джеймс Бейкер написал в Ватикан, настаивая на том, что «это исключение из дипломатического иммунитета. Мы предъявили ему обвинение в торговле наркотиками... вы должны понимать, что, потеряв жизни американцев ради восстановления демократии в Панаме, мы не можем позволить Норьеге отправиться в какую-либо другую страну, кроме Соединенных Штатов». [3]

Хоакин Наварро-Вальс , выступая от имени Ватикана, пояснил, что решительные послания, оставленные американскими дипломатами и военными лидерами, не будут выполнены, и Норьега не будет выдан. Наварро-Вальс пояснил, что Папа Иоанн Павел II не высказывался по этому вопросу, за исключением того, что сетовал на гибель людей, вызванную «абсурдной неосторожностью». [11]

Армия США обратилась к психологической войне , издавая тревожные куриные звуки на «оглушающей громкости», стреляя двигателями бронетехники по забору нунциатуры, а также поджигая соседнее поле и сравняв его с землей, чтобы создать «зону посадки вертолета». [11] [12] Как сообщается, версия песни « I Fought the Law » в исполнении The Clash неоднократно проигрывалась вместе с « You Shook Me All Night Long » AC/DC [13] и « Welcome to the Jungle » Guns N' Roses ; [14] другими песнями в составе были « Too Old To Rock 'N' Roll » Jethro Tull , [15] « Panama » Van Halen и « Never Gonna Give You Up » Рика Эстли . [16] [17] [18]

27 декабря психологическая война была передана под контроль 4-й группы психологических операций Командования специальных операций . [11] Святой Престол пожаловался президенту Джорджу Бушу-старшему на действия американских солдат, окруживших посольство, и через три дня рок-музыка была остановлена. [8]

30 декабря Ватикан пояснил, что не верит, что у Норьеги было убежище, «но [был] лицом, находящимся в убежище». [11] Тем временем монсеньор Лабоа подал прошение и Панаме, и Ватикану с просьбой согласиться расширить территорию посольства, включив в нее еще одно здание, куда он переселил четверых спутников Норьеги, чтобы они не поощряли Норьегу оставаться под защитой Ватикана, что позволило ему убедить Норьегу уехать. [2] Позже друг Лабоа рассказал UPI , что Лабоа хотел «поработать над Норьегой, наложить на него своего рода заклинание, пока он не сдастся». [7]

Сдаваться

После десяти дней деморализации монсеньор Хосе Себастьян Лабоа сказал Норьеге, что у него нет выбора, кроме как сдаться американским солдатам у главных ворот. Журнал Time позже отметил, что монсеньор Лабоа был не совсем честен с Норьегой, лживо сказав ему, что ни одна страна в мире не готова предоставить ему убежище. [8] Монсеньор Лабоа также написал в армию США, предоставив им разрешение на штурм здания, если они посчитают, что его жизнь в опасности. [8] В конце концов монсеньор Лабоа сказал, что если Норьега не сдастся американцам, папский персонал эвакуирует здание, переедет в католическую среднюю школу и объявит его новым посольством — оставив Норьегу одного в заброшенном здании противостоять американцам без каких-либо преимуществ убежища Ватикана. [8] [19]

Норьега попросил разрешения позвонить своей жене и трем дочерям, которые нашли убежище в посольстве Кубы; его заверили, что их отправят в ссылку в Доминиканскую Республику , если он сдастся. [8]

3 января Норьега посетил Святую Мессу в часовне нунция и причастился ; проповедь Лабоа была о разбойнике на кресте , который в один момент попросил Бога изменить его жизнь, и, как сообщается, вызвала слезы на глазах Норьеги. [11]

После мессы Норьега удалился в свою комнату, где написал два письма: одно — жене, в котором он сообщал ей: «Теперь я отправляюсь на поиски приключений», а другое — благодарил Папу и подчеркивал, что считает себя невиновным и всегда действовал в интересах панамского народа, а также просил Папу молиться за него. [11]

Норьега, одетый в коричневую форму, получив разрешение взять с собой Библию нунция, [8] вышел на улицу в темную ночь с тремя священниками, которые прошли с ним пятьдесят шагов до главных ворот; когда он достиг главных ворот, американский десантник по имени сержант Скотт Гейст столкнулся с Норьегой и описал его как «сломленного человека». [8] Затем несколько других солдат заставили его лечь на землю и начали обыскивать его вещи. Его запястья связали лентой за спиной и отвели в ожидавший его американский вертолет, который доставил его на авиабазу Говард . [11]

Монсеньор Лабоа позже заявил прессе, что он гордится тем, что «перехитрил» Норьегу и убедил его сдаться американцам, отметив, что «я лучше разбираюсь в психологии». [8]

В популярной культуре

Ссылки

  1. ^ https://www.politico.com/story/2018/12/20/united-states-invades-panama-1989-1067072 [ пустой URL ]
  2. ^ abc New York Times, «Дело Норьеги: Панама-Сити; Папский посланник утверждает, что психология, а не ультиматум, поколебали Норьегу», 6 января 1990 г.
  3. ^ abc Bose, Meena; Perotti, Rosanna (2002). От холодной войны к новому мировому порядку: внешняя политика Джорджа Буша . Westport, Conn: Greenwood Press. стр. 181. ISBN 0313316821.
  4. ^ "Другой Learjet 35A N930GL, четверг, 21 декабря 1989 г.".
  5. ^ abcd Йейтс, Лоуренс (2014). Военное вмешательство США в Панаму: операция Just Cause, декабрь 1989 г. – январь 1990 г. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США.
  6. ^ "Патрульный корабль COMANDANTE TORRIJOS (1982)" .
  7. ↑ ab UPI в Bryan Times, «Посланник Ватикана выиграл психологическую битву с Норьегой», 5 января 1990 г.
  8. ^ abcdefghijk TIME, «Гость, который надоел своим гостеприимством», 15 января 1990 г.
  9. Lonely Planet, Панама, 2007. Страница 32.
  10. ^ «Верховный суд не остановит экстрадицию Норьеги во Францию». CSMonitor.com. 25 января 2010 г. Получено 5 февраля 2012 г.
  11. ^ abcdefg Бакли, Кевин. «Панама», стр. 247
  12. ^ Билл Мирс. «Бывший панамский диктатор проигрывает апелляцию в высшем суде». CNN . Получено 5 февраля 2012 г.
  13. ^ «'Thunderstruck': AC/DC атакуют ядерные рабочие станции Ирана».
  14. Леон Дэниел в Bryan Times, «Установление парня гринго», 5 января 1990 г.
  15. ^ War Child | Music | Style Weekly – местные новости, искусство и события Ричмонда, штат Вирджиния.
  16. ^ «Музыкальная пытка: как тяжелый металл сломал Мануэля Норьегу». BBC News. 30 мая 2017 г.
  17. ^ Бейли, Челси (31 мая 2017 г.). «„Судный день“: роль Рока в сдаче Мануэля Норьеги силам США». NBC News .
  18. ^ «Операция Just Cause: Отчет о действиях». стр. 210. Получено 14 октября 2021 г.
  19. Lonely Planet, Панама. Страница 27.
  20. Лайнхэн, Хью (23 октября 1998 г.). «Murder Most Royal». The Irish Times . Получено 24 марта 2022 г.