40°50′21″N 73°56′26″W / 40.83917°N 73.94056°W / 40.83917; -73.94056
Театр и бальный зал Одюбона , обычно называемый бальным залом Одюбона , был театром и бальным залом, расположенным по адресу 3940 Broadway на West 165th Street в районе Вашингтон-Хайтс на Манхэттене , Нью-Йорк . Он был построен в 1912 году и спроектирован Томасом У. Лэмбом . Театр был известен в разное время как Театр Уильяма Фокса Одюбона , Театр Беверли-Хиллз и Театр Сан-Хуан. Бальный зал известен тем, что стал местом убийства Малкольма Икс 21 февраля 1965 года. В настоящее время это Центр бизнеса и технологий Одюбона , который является частью Исследовательского парка Одюбона Колумбийского университета . [1]
Бальный зал Одюбона был построен в 1912 году кинопродюсером Уильямом Фоксом , который позже основал Fox Film Corporation . Фокс нанял Томаса У. Лэмба , одного из выдающихся американских театральных архитекторов , для проектирования здания. Здание содержало театр на 2500 мест и бальный зал на втором этаже, который мог вместить 200 гостей. [2] За свою историю бальный зал Одюбона использовался как водевильный дом, кинотеатр [3] и зал для собраний, где часто встречались политические активисты . [2] [4]
В 1930-х годах община Эмес Возедек, синагога, членами которой были преимущественно иммигранты из Германии , начала использовать подвальные помещения бального зала Одюбона для проведения своих религиозных служб . [5] Примерно в то же время несколько профсоюзов, включая профсоюз работников муниципального транспорта, профсоюз братства ИРТ и профсоюз транспортных рабочих , использовали помещения для собраний. [2] В 1950 году прихожане выкупили здание, [4] и продолжали проводить там службы до 1983 года. [6]
Среди многочисленных мероприятий, проводимых в бальном зале, был ежегодный фестиваль Марди Гра в Нью-Йорке. [2]
После того, как Малкольм Икс покинул « Нацию ислама» в 1964 году, он основал Организацию афроамериканского единства (OAAU), еженедельные встречи которой проходили в бальном зале Одюбона. Именно на одной из таких встреч, 21 февраля 1965 года, Малкольм Икс был убит во время выступления с речью. [2]
Из-за неуплаты налога на имущество, Нью-Йорк завладел театром в 1967 году. Тем не менее, в 1960-х и 1970-х годах Ballroom функционировал как San Juan Theater , показывая фильмы, которые были интересны все более испаноязычному району. Он закрылся в 1980 году, и здание оставалось пустым, а внешний вид пришел в упадок. [2]
В 1989 году Колумбийский университет , совместно с Управлением портов Нью-Йорка и Нью-Джерси в качестве партнера, [2] достиг соглашения с городом, [2] и в 1992 году он начал процесс сноса бального зала Одюбона, чтобы заменить его медицинским исследовательским центром. [2] Хотя многие городские чиновники, включая мэра Дэвида Динкинса , решительно поддерживали проект из-за рабочих мест и экономического импульса, которые он принес бы району, сильно пострадавшему от экономического спада 1970-х годов, [2] общественные активисты и студенты Колумбийского университета, которые занимали Гамильтон-холл на территории кампуса, протестовали против запланированного сноса, а группы по сохранению исторического наследия безуспешно подали в суд, чтобы предотвратить его. [7] Они также не смогли убедить Комиссию по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка провести слушания по присвоению зданию статуса памятника архитектуры. [2]
В конце концов был достигнут компромисс, по крайней мере отчасти из-за давления, оказанного президентом округа Манхэттен Рут Мессинджер и вдовой Малкольма Икса, Бетти Шабазз , которые оба выступали за адаптивное повторное использование здания. Их поддержал отчет о его структурной целостности, подготовленный pro bono командой архитекторов, собранных New York Landmarks Conservancy и Municipal Art Society . [2] Компромисс позволил Columbia построить в северной части здания свой исследовательский центр — теперь Audubon Business and Technology Center в здании биомедицинских исследований Мэри Вудард Ласкер, части Audubon Biomedical Science and Technology Park [8] государственно-частного партнерства между Columbia University Medical Center и правительствами штата и города Нью-Йорк . Взамен две трети оригинального фасада Audubon Ballroom — часть вдоль Бродвея и Западной 165-й улицы — будут сохранены и восстановлены. Кроме того, часть внутреннего бального зала, где был убит Малкольм Икс, была восстановлена и сохранена [2] [9] , чтобы превратить ее в музей в его честь.
В 2005 году в вестибюле открылся Мемориальный и образовательный центр имени Малкольма Икса и доктора Бетти Шабазз в ознаменование вклада Малкольма Икса в движение за гражданские права. [10]
Архитектор Томас Лэмб, который позже спроектировал близлежащий эклектичный United Palace , был сторонником использования орнамента и цвета на фасадах своего здания. Он писал: «Экзотические орнаменты, цвета и сцены особенно эффективны в создании атмосферы, в которой разум свободен для резвости и становится восприимчивым к развлечениям». [11] В соответствии с этой философией фасад бального зала Audubon представляет собой терракотовую глазурованную полихромию , инкрустации и карнизы . [12] Его орнаменты включают коричневых лис между окнами на втором этаже, призванные льстить Фоксу, [4] и, что наиболее заметно, красочную выступающую трехмерную статую Нептуна на корабле. [2]
Изменения в здании в 1996 году были сделаны архитектурной фирмой Дэвиса Броди Бонда, которая также спроектировала новое здание Колумбийского университета, а реставрацией фасада занимался специалист по сохранению наследия Ян Хирд Покорни. [12]