Поттерс-Бар — город в Хартфордшире , Англия, [1] в 13 милях (21 км) к северу от центра Лондона. В 2011 году его население составляло 21 882 человека. [2] [n 1] По данным переписи 2021 года, в четырёх округах, входящих в состав Поттерс-Бара, — Бентли-Хит и Ройдс, Фёрзфилд, Окмир и Паркфилд — проживало в общей сложности 22 536 человек. Сюда входят несколько более мелких отдалённых деревень, входящих в округ Бентли-Хит и Ройдс, таких как Бентли-Хит и Ганвик-Корнер. В 2022 году население составляло около 23 325 человек. [3]
Город, существовавший в пределах исторического графства Мидлсекс до 1965 года, датируется началом XIII века, но оставался небольшим, в основном сельскохозяйственным, поселением до появления Большой Северной железной дороги в 1850 году. [4] Сейчас он является частью пригородного пояса Лондона . [5]
Происхождение слова «Поттерс» в названии города неизвестно, но обычно считается, что это либо отсылка к римской гончарной мастерской, предположительно находившейся поблизости, либо, как вариант, к семье Поттеров , которая жила в соседнем приходе Саут-Миммс . [6]
Предполагается, что под словом «бар» подразумеваются ворота, ведущие из прихода Саут-Миммс в приход Энфилд-Чейз , или, возможно, от пункта взимания платы на Грейт-Норт-Роуд [6] , который, как говорят, находился около нынешнего заброшенного паба «Грин Мэн» или у нынешнего входа в Морвен-Хаус.
Potters Bar расположен на Грейт-Норт-Роуд , одном из двух дорожных маршрутов из Лондонского Сити на север Англии . [7] Первоначально дорога имела номер A1 , а позже — A1000 .
Поттерс-Бар исторически был частью Мидлсекса [8] и с 1934 года образовывал городской округ Поттерс-Бар этого графства. [9] С 1894 по 1934 год его территория образовывала сельский округ Южный Миммс . [10] В 1965 году район был передан Совету графства Хартфордшир , в то время как большая часть остальной части Совета графства Мидлсекс стала частью Большого Лондона . [11] [12]
Городской округ занимал площадь в 6 129 акров (24,80 км 2 ). [9] В 1939 году его население составляло 13 681 человек, увеличившись до 24 613 человек в 1971 году. [13] В 1974 году городской округ был упразднен, и территория стала частью района Хертсмер . Будучи частью Миддлсекса, эта территория продолжала входить в состав Округа столичной полиции ; с созданием Управления Большого Лондона она была передана в состав полиции Хартфордшира в 2000 году. [14]
Поместье Wrotham Park , дом семьи Бинг, находится в пределах Potters Bar и Barnet на 2500 акрах земли. Семья Бинг по-прежнему владеет большим количеством земли в районе Potters Bar, а паб Admiral Byng в Darkes Lane назван в честь адмирала Джона Бинга , казненного за невыполнение приказов во время кампании на Менорке . [15]
Ранним утром 1 октября 1916 года лейтенант Вульстан Темпест сбил самый известный цеппелин Германии, L31 . Им командовал Генрих Мати с экипажем из 18 человек. Все погибли, когда пылающий цеппелин врезался в древний дуб в поместье Окмир, дом Окмир в то время арендовал миссис Форбс. После этого смертоносные налеты на Англию пошли на убыль. 19 немецких моряков (цеппелины были военно-морскими) были похоронены на местном кладбище, а спустя десятилетия перезахоронены на немецком военном кладбище Кэннок-Чейз . В музее Поттерс-Бар есть экспозиция цеппелинов с реликвиями L31. [ необходима ссылка ] [16]
По данным переписи 2021 года в Поттерс-Баре по-прежнему преобладало христианское население, что делает его более христианским, чем Англия и Уэльс в целом, а также остальная часть Хертсмера. В Поттерс-Баре есть значительная еврейская община и ортодоксальная синагога, но в процентном отношении к общей численности населения еврейская община, насчитывающая более 600 человек, меркнет по сравнению с любым другим поселением в Хертсмере, самом еврейском районе страны.
В Поттерс-Баре преобладает океанический климат ( классификация климатов Кеппен Cfb ), схожий с климатом почти всей территории Соединенного Королевства.
A1 была построена как главная «артерия», а перекресток в Bignells Corner связал ее с дорогой Barnet – St Albans . Potters Bar теперь также обслуживается развязками 23 и 24 автомагистрали M25 . [1]
Железнодорожная станция Potters Bar является самой высокой на линии между железнодорожной станцией London King's Cross и York . Маршрут Great Northern обслуживает различные пригороды Северного Лондона на юге, прежде чем заканчивается на станции King's Cross или Moorgate . В северном направлении железная дорога идет до Hatfield , Welwyn Garden City , Cambridge и Peterborough . [18]
Ближайшая станция лондонского метрополитена находится в Кокфостерс , примерно в 2,5 милях (4,0 км) к югу по трассе A111 от развязки 24 трассы M25.
В Potters Bar есть автобусный парк , который обслуживает местные автобусные маршруты, а также некоторые лондонские автобусные маршруты. Автобусный маршрут 84 идет на северо-запад до Сент-Олбанса . Другие маршруты включают 298 до Арнос-Гроув , 313 до Энфилда и Чингфорда , 242 до Уолтем-Кросса , 398 до Уотфорда и 610 до Энфилда и Хэтфилда. Также есть школьные автобусы, которые ходят из разных мест до школы Дамы Элис Оуэн и школы Чанселлора .
Potters Bar был местом трех железнодорожных крушений: двух крупных и одной незначительной. 19 марта 1898 года поезд врезался в платформу, но никто не погиб и не получил серьезных травм. Ночью 10 февраля 1946 года местный поезд врезался в буферы на станции, сошел с рельсов, и два экспресса, ехавших в противоположных направлениях, столкнулись с обломками. 10 мая 2002 года поезд, идущий на север, сошел с рельсов на большой скорости, в результате чего погибли семь человек и еще 11 получили серьезные травмы. 10 мая 2003 года на станции в память о погибших было установлено небольшое произведение искусства, напоминающее семь лиц. [19]
В Поттерс-Баре есть восемь церквей. Среди них церковь Святой Девы Марии и Всех Святых в верхней части Уока, [20] первый англиканский приход в городе, созданный из прихода Саут-Миммс в 1800-х годах. [21] В церкви есть витражи, включая несколько «прекрасных портретов» нескольких святых, а также дани памяти Джону Кеблу и Рэндаллу Дэвидсону . Есть окно Мадонны в память о Джоне Гудэйкре, давнем школьном учителе в Поттерс-Баре. [22] [23] Другие церкви включают Богоматерь и Святого Винсента (римско-католическую), короля Карла Мученика, Крайст-Черч, баптистскую церковь Поттерс-Бара, методистскую церковь Святого Иоанна [24] и свободную церковь Козуэй. Спиритуалистская церковь Поттерс-Бара находится на Хилл-Райз. [25] На Стейшн-Роуд некоторое время находилась Армия Спасения . [26] В центре Ошвал также есть джайнский храм, который «воссоздает общую эстетику Мару-Гурджара». [ необходима цитата ]
В Поттерс-Баре и его окрестностях есть шесть начальных и дошкольных государственных школ: Cranborne School, Ladbrooke JMI, Little Heath Primary, Oakmere Primary, Pope Paul RC Primary и Wroxham School.
Школа Маунт-Грейс — смешанная школа в Поттерс-Баре, открытая в 1954 году. [27]
Lochinver house school — подготовительная школа для мальчиков в Поттерс-Баре, которая открылась в 1947 году. [28]
Stormont School — подготовительная школа для девочек в Поттерс-Баре, открытая в 1944 году. [29]
Школа Дамы Элис Оуэн — смешанная школа, поддерживаемая грантами, в Поттерс-Баре. [30] Основанная в 1613 году и располагавшаяся в Ислингтоне до 1973 года, она необычна своими традициями «посещения» и «пивных денег». [31]
В городе также проживает много студентов ветеринарного факультета (в основном третьего, четвертого и пятого курсов) Королевского ветеринарного колледжа .
В Potters Bar есть King George's Field в память о короле Георге V , который расположен за Furzefield Centre. Здесь есть бассейн и центр отдыха, управляемый советом Hertsmere , где находятся St Albans и Hertsmere Canoe Club. [32] Также в городе есть Potters Bar Town FC , Potters Bar Swimming Club (PBSC), [33] клуб подводного плавания (Potters Bar Sub Aqua Club), теннисный клуб, крикетный клуб. Wyllyotts Centre — это театр, кинотеатр и место проведения мероприятий, а также место расположения городского музея. [34] Potters Bar также является домом для Hertfordshire Showband (официально известного как Marching Blues). [35]
В декабре 2018 года поле для гольфа в Potters Bar закрылось после 95 лет эксплуатации. [36]
В 1983 году территория вокруг Potters Bar использовалась для съемок комедийного фильма ужасов « Кровавая баня в Доме смерти» . Также в 2005 году Дэвид Уоллиамс и Мэтт Лукас сняли две сцены для третьего сезона комедии « Маленькая Британия» : одну сцену в спортзале школы Mount Grace School, другую — в свадебном магазине на Хай-стрит. [37] В Potters Bar также находится школа исполнительских искусств Top Hat Stage School, которая проводит занятия в общественном центре Elm Court с 1994 года.
Potters Bar является побратимом :
Медиа, связанные с Potters Bar на Wikimedia Commons