stringtranslate.com

Башня Мартелло

Башня Принца Уэльского — старейшая башня Мартелло в Северной Америке (1796 г.), Парк Пойнт-Плезант , Галифакс , Новая Шотландия , Канада

Башни Мартелло , иногда называемые просто Мартеллос , представляют собой небольшие оборонительные форты , построенные по всей Британской империи в 19 веке, со времен Французских революционных войн . Большинство из них были прибрежными фортами .

Они имеют высоту до 40 футов (12 м) (два этажа) и обычно имеют гарнизон из одного офицера и 15–25 человек. Их круглая конструкция и толстые стены из прочной каменной кладки делали их устойчивыми к артиллерийскому огню, а высота делала их идеальной платформой для одного тяжелого артиллерийского орудия, установленного на плоской крыше и способного перемещаться и, следовательно, вести огонь на все 360°. круг. К нескольким башням были рвы или другие батареи и сооружения для дополнительной защиты.

Башни Мартелло использовались в первой половине XIX века, но устарели с появлением мощной нарезной артиллерии. Многие из них сохранились до наших дней, часто сохраняясь как исторические памятники.

Происхождение

Сопротивление Торра ди Мортелла британцам в 1794 году вдохновило на строительство башен Мартелло.

Башни Мартелло были вдохновлены круглой крепостью, частью более крупной генуэзской оборонительной системы, в мысе Мортелла (Миртл) на Корсике . Проектировщиком был Джован Джакомо Палеари Фратино (эль Фратин), [1] и башня была завершена в 1565 году.

С 15 века корсиканцы строили подобные башни в стратегических точках по всему острову для защиты прибрежных деревень и судоходства от североафриканских пиратов . Башни имели один или два этажа в высоту и имели диаметр 12–15 м (39–49 футов) с единственным дверным проемом на высоте пяти метров над землей, куда можно было попасть только по лестнице, которую жильцы могли снять. [2]

Местные жители платили за башни и сторожей, известных как торрегиани , которые сигнализировали о приближении неожиданных кораблей, зажигая сигнальный огонь на крыше башни. Пожар предупредит местные силы обороны об угрозе. Хотя впоследствии пиратская угроза уменьшилась, генуэзцы построили новое поколение круглых башен ( генуэзские башни ), которые отражали последующие иностранные набеги. [2]

Башня Мартелло на равнине Авраама в Квебеке ( Квебек , Канада ), на вершине мыса Диамант с видом на реку Святого Лаврентия .

7 февраля 1794 года в рамках осады Сен-Флорана два британских военных корабля, HMS  Fortitude (74 орудия) и Juno (32 орудия), безуспешно атаковали башню в Мортелла-Пойнт; в конечном итоге башня пала перед наземными войсками под командованием сэра Джона Мура после двух дней тяжелых боев. Британцам помогло то, что две 18-фунтовые пушки башни стреляли в сторону моря, тогда как только одна 6-фунтовая пушка могла стрелять в сторону суши.

Вице-адмирал лорд Худ сообщил:

« Фортитьюд» и «Юнона» были направлены против него, не произведя ни малейшего впечатления продолжавшейся двух с половиной часами канонадой; и бывший корабль, сильно поврежденный раскаленным выстрелом, оба оттащили. Стены Башни были огромной толщины, а парапет, на котором стояли две восемнадцатифунтовые пушки, был облицован басовым хламом в пяти футах от стен и засыпан песком; и хотя его обстреливали с высоты в течение двух дней, в пределах 150 ярдов, и он выглядел в очень разбитом состоянии, противник все еще держался; но несколько выстрелов, поджегших окуня, заставили их потребовать четверти. Число мужчин в Тауэре было 33; только двое были ранены, и те смертельно. [4]

В конце прошлого года французские защитники башни покинули ее после того, как HMS  Lowestoffe (32 орудия) произвел по ней два бортовых залпа. Британцы сняли орудия, чтобы вооружить небольшое судно; следовательно, французы легко смогли выбить пришедший им на смену гарнизон корсиканских патриотов. [5] Тем не менее, британцы были впечатлены эффективностью башни при правильном снабжении и защите, и скопировали ее конструкцию. Но они ошиблись в названии и неправильно написали «Мортелла» как «Мартелло» (что по-итальянски означает «молот»). Когда британцы ушли с Корсики в 1803 году, они с большим трудом взорвали башню , оставив ее в непригодном для использования состоянии. [5]

Проектирование и строительство

В городе Квебек было четыре башни Мартелло, но башня №. Дом №3 был снесен в 1904 году. На этом снимке видно внутреннее строение.

Башни имели высоту около 40 футов (12 м) и толщину стен около 8 футов (2,4 м). В некоторых башнях комнаты были построены не в центре, а ближе к суше, в результате чего стены со стороны моря были толще. Это были случаи, когда атака пушкой со стороны суши считалась маловероятной. Вход осуществлялся по лестнице к двери примерно в 10 футах (3,0 м) от основания, над которой находилась платформа с механическими прорезями, которая позволяла вести огонь по нападающим сверху вниз. Плоская крыша или терпелейн имела высокий парапет и приподнятую платформу в центре с шарниром (иногда переделанной пушкой) для пушки, которая могла перемещаться по дуге 360 °. (Некоторые башни были спроектированы так, чтобы нести более одного орудия, причем каждая имела более ограниченную зону обстрела.) В стенах были узкие прорези для защитного мушкетного огня.

Схема интерьера башни Мартелло

Интерьер классической британской башни Мартелло состоял из двух этажей (иногда с дополнительным подвалом). Первый этаж служил складом и складскими помещениями, где хранились боеприпасы, вода, запасы и провиант. Гарнизон из 24 человек и одного офицера жил в каземате на первом этаже, который был разделен на несколько комнат и имел встроенные в стены камины для приготовления пищи и обогрева . [6] Офицер и солдаты жили в отдельных комнатах почти одинакового размера. Колодец или цистерна внутри форта снабжали гарнизон водой. Внутренняя дренажная система, соединенная с крышей, позволяла дождевой воде снова наполнять цистерну. [6]

Башни Мартелло по всему миру

Распространение башен Martello по всему миру

В первой половине XIX века британское правительство приступило к реализации масштабной программы строительства башен Мартелло для защиты британского и ирландского побережья. Было построено около 140, в основном вдоль южного побережья Англии . Правительства Австралии , Канады , Менорки , Южной Африки и Шри-Ланки также построили башни. Строительство башен Мартелло за границей продолжалось вплоть до 1870-х годов, но было прекращено после того, как стало ясно, что они не могут противостоять новому поколению нарезного артиллерийского вооружения.

Французы построили подобные башни вдоль собственной береговой линии, которые они использовали в качестве платформ для связи оптическим телеграфом (с помощью телеграфа Шаппе ). Правительство Соединенных Штатов также построило несколько башен Мартелло вдоль восточного побережья США, которые скопировали британский дизайн с некоторыми изменениями.

Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии

Башня Портмарнок Мартелло, одна из многих на восточном побережье Ирландии.

Великобритания и Ирландия были объединены в единое политическое образование, Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии , с 1801 по 1922 год, охватывая время, в течение которого было возведено большинство башен Мартелло (первоначальная схема началась при предыдущих образованиях Королевства Великой Великобритания и Королевство Ирландия ). Следовательно, башни Мартелло Великобритании и Ирландии можно считать частью единой оборонительной системы, призванной защищать береговую линию двух главных островов Британских островов в целом. [7] [8]

Наиболее отчетливо это видно на южном и восточном побережьях Англии и восточном побережье Ирландии , где были построены цепочки башен Мартелло. В других частях мира были возведены отдельные башни Мартелло для точечной защиты стратегических объектов.

Англия

Вид с воздуха на западную часть двух башен Мартелло в Клактон-он-Си.
Восточная из двух башен Мартелло в Клактон-он-Си.

Между 1804 и 1812 годами британские власти построили цепочку башен на основе оригинальной башни Мортелла для защиты южного и восточного побережья Англии , Ирландии, Джерси и Гернси , чтобы защититься от возможного вторжения из Франции , находившейся тогда под властью Наполеона I. Всего в Англии было построено 103 [5] башни Мартелло, установленные через равные промежутки времени вдоль побережья от Сифорда , Сассекс , до Олдебурга , Саффолк . Большинство из них были построены под руководством генерала Уильяма Твисса (1745–1827) и капитана Форда. [9] [10] Самая северная башня в Олдебурге имеет четырехлистник, то есть четыре в одном. [11] и в Клактон-он-Си есть две башни: одна недалеко от города, а другая к западу, рядом с местным полем для гольфа (см. фотографии справа).

В схему были включены три гораздо более крупных круглых форта или редута , которые были построены в Харвиче , Димчерче и Истборне ; они служили складами снабжения для меньших башен, а также сами по себе были мощными укреплениями. [12]

Эффективность британских башен Мартелло никогда не проверялась в бою против флота наполеоновского вторжения. Однако они эффективно препятствовали контрабанде. [13] После того, как угроза миновала, башни Мартелло в Англии постигла разнообразная судьба. Береговая охрана взяла на себя многих, чтобы помочь в борьбе с контрабандой.

Пятнадцать башен были снесены, чтобы можно было повторно использовать их каменную кладку. Море смыло тридцать штук, а четыре военные уничтожили в ходе экспериментов по проверке эффективности новой нарезной артиллерии. Во время Второй мировой войны некоторые башни Мартелло вернулись на военную службу в качестве наблюдательных площадок и огневых площадок для зенитной артиллерии .

В Англии сохранилось сорок семь башен Мартелло, некоторые из которых были отреставрированы и превращены в музеи (например, башни в Сент-Осайте и Сифорде ), центры для посетителей и галереи (например, Башня Джейвика Мартелло ). Некоторые из них находятся в частной собственности или являются частными резиденциями, [14] Остальные заброшены. Обследование башен Восточного побережья в 2007 году показало, что из 17 оставшихся большинство из них находились в удовлетворительном состоянии. [15]

Многие оставшиеся башни Мартелло теперь внесены в список зданий . [16]

Доступен более полный список британских башен с фотографиями. [17]

Башня Мартелло на набережной Сифорда, где находится музей.

Шотландия

The Tally Toor в Лейте , Эдинбург, Шотландия.

Три башни Мартелло были построены в Шотландии, первая из них на прибрежных скалах, обращенных к заливу Ферт-оф-Форт, в 1807–1809 годах для защиты гавани Лейт . Талли Тоор теперь не имеет выхода к морю внутри восточного волнолома. [18] [19]

Затем были построены две башни в Хакнессе и Крокнессе , недалеко от Лонгхоупа на Оркнейских островах. Они были построены между 1813 и 1815 годами для защиты от угрозы нападения французских и американских рейдеров на конвои , собирающиеся в море. Историческая Шотландия теперь использует башню Хакнесс как музей. [20]

Уэльс

Небольшое количество башен Мартелло было также построено в Уэльсе, из которых немногие сохранились. Наиболее примечательными сохранившимися башнями являются две, расположенные в доке Пембрук , которые были построены между 1848 и 1857 годами для защиты тамошней военно-морской базы. Сегодня одна из башен находится в частной собственности. Другой расположен на набережной города, рядом со старым входом в военно-морскую базу. Он был преобразован в небольшой музей, посвященный местной истории дока и его обороне. Сейчас музей закрыт из-за притока воды. Недавно [ срок? ] Совет графства Пембрукшир решил выставить башню на продажу. [21] [ не удалось проверить ]

Ирландия

Морская башня Мартелло на острове Шеник , графство Дублин

Около пятидесяти башен Мартелло были построены вокруг ирландского побережья, особенно вдоль восточного побережья, от Милмаунта (Дрогеда) до Брея , вокруг Дублинского залива (29 установок), а также вокруг Корк-Харбора на южном побережье. На восточном побережье, сосредоточенном в основном вокруг Дублинского залива, двадцать шесть башен находились в прямой видимости друг друга, обеспечивая возможность связи друг с другом или предупреждения о любых приближающихся атаках.

Вероятно, самой известной является башня Мартелло в Сандикове , недалеко от Дун Лаогэра , в которой Джеймс Джойс жил несколько дней. Джойс делил башню с Оливером Сент-Джоном Гогарти , который тогда был студентом-медиком, но позже прославился в истории Ирландии как хирург, политик и писатель. В «Улиссе » вымышленный персонаж Стивен Дедал живет в башне со студентом-медиком Малачи «Баком» Маллиганом, которого Джойс срисовал с Гогарти. В Башне Джеймса Джойса , как башня теперь известна, находится музей, посвященный Джойсу.

Ряд других башен Мартелло сохранились неподалеку в Буллок-Харборе , острове Далки , Уильямстауне , Сипойнте и Сэндимаунте , а башни Мартелло фигурируют во многих литературных произведениях, действие которых происходит в Дублине . В 1980-е годы Боно владел башней Мартелло в Брее , графство Уиклоу .

Башня Мартелло (юг № 7) в Киллини

Южная башня Мартелло № 7 на холме Тара в заливе Киллини уникальна, как и ее расположение в виде анфиладной башни . Башня находится в частной собственности и была полностью отреставрирована, включая проверенную, работающую 18-фунтовую пушку короля Георга 3-го Бломфилда , установленную на поперечном лафете на вершине Башни. Под башней расположена трехорудийная батарея с гласисом . Здесь также есть каретный сарай, артиллерийский склад, сарай для инструментов и коттедж наводчика с постоянным наводчиком и пороховым складом. Батарея, хотя и восстановлена, все еще нуждается в вооружении, а каретный сарай и артиллерийский склад все еще требуют некоторого восстановления. [22] [ собственный источник? ]

На северной стороне Дублина можно найти башни Мартелло в Балбриггане , на острове Шеник и на Красном острове в Скеррисе , форте Друмана , Раше , Тауэр-Бэй в Портрейне , Донабате , Малахайде (башня Хикса принадлежит Тони Куинну ), Портмарноке , Айрлендс-Оке , Хоут и Саттон . [23] [24]

В окрестностях Корк-Харбора было семь башен Мартелло, пять из которых сохранились. [25] Во время восстания фенийцев 19-го века знаменитый капитан Макки ненадолго захватил и удерживал башню Моннинг Мартелло недалеко от острова Фота в Корк-Харборе ; Считается, что эта башня была единственной когда-либо захваченной башней Мартелло, кроме оригинала. Другие башни Корк-Харбора находятся в Рингаскидди , на острове Холбоулин (ныне часть штаб-квартиры Ирландской военно-морской службы), а также в Белвелли и Росслиге на Грейт-Айленде (недалеко от Кобха ). Есть также башни Мартелло на Литтл-Айленде и Ростеллане , хотя они уже не сохранились.

Британцы построили две башни Мартелло на полуострове Хук, чтобы защитить форт возле Дунканнона , графства Уэксфорд и входа в гавань Уотерфорд . На мысе залива Багинбан в графстве Уэксфорд стоит третья башня.

Одна из самых интересных башен Мартелло — Башня Милика Мартелло в Клонахенодже , графство Оффали , охраняющая переправу через реку Шеннон в Милик, графство Голуэй . Поскольку эта башня поддерживает три орудия (в отличие от обычной башни Мартелло, которая имеет круглую форму и несет только одно орудие), в плане она имеет кулачковую форму. В настоящее время башню покрывает буйный рост плюща. [26]

Башня в Сипойнте , графство Дублин , которая была собственностью городского округа Блэкрок, ранее была зданием клуба Лодочного клуба Сипойнт с 1916 по 1931 год, [27] [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ] и впоследствии была штаб-квартирой Генеалогического управления . Общество Ирландии (GSI). [28] GSI покинула башню, когда обнаружила, что атмосфера не способствует сохранению записей.

Отреставрированная башня в Ильнакуллине является особенностью островного сада в Гленгарриффе , графство Корк . Несколько других башен все еще сохранились, в том числе одна в Ратмуллане в графстве Донегол и две в графстве Клэр на южном побережье залива Голуэй в городках Финаварра и Огиниш . Существует также сохранившаяся башня Мартелло, расположенная недалеко от поселения Магиллиган-Пойнт в графстве Лондондерри , построенная между 1812 и 1871 годами для защиты от возможного французского вторжения во время наполеоновских войн ; теперь это достопримечательность для посетителей. [29]

Согласно местным воспоминаниям, во время наполеоновских войн на острове Ахилл была построена башня, похожая на Мартелло . В отличие от традиционной башни Мартелло, она квадратная, а не круглая. Эта башня известна среди местных жителей как Габла Франка («Французская башня») или Наполеоновская башня. Она отмечена на карте артиллерийского управления 1838 года и обозначена как «Сигнальная башня», что позволяет предположить, что она использовалась с рядом других станций для связи. Расположение башни обеспечивает вид на море как на севере, так и на юге острова, и поэтому хорошо подходит для этой цели. К 1830-м годам башню описывали как «сторожевую будку береговой охраны».

В другом месте

Антигуа и Барбуда

Марка Антигуа 1953 года с изображением башни Мартелло на Барбуде.

Британцы первоначально построили башню речного форта Мартелло в начале 19 века на месте предыдущего форта (предположительно, построенного испанцами) для охраны близлежащей Ривер-Лэндинг, которая была первоначальной набережной Барбуды . Путаница с предыдущим фортом, по-видимому, объясняет утверждения, сделанные в туристических публикациях Барбудана о том, что это первая в мире и самая старая башня Мартелло, построенная в 1745 году. [30] Башня расположена на южном побережье острова, в миле от острова. или около того от Ривер-Лендинг и примерно в семи милях к югу от главной деревни острова Кодрингтон . Башня имеет высоту 56 футов, имеет приподнятую орудийную платформу и чрезвычайно толстые стены, но не имеет полов. Это первая такая башня, построенная в Карибском море. Она была построена в 1745 году сэром Уильямом Кодрингтоном по проекту коммодора Чарльза Ноулза, позднее адмирала сэра Чарльза Ноулза , который в то время командовал станцией на Подветренных островах. [31]

Он пристроен к тому, что осталось от ранее существовавшего форта. В башне было установлено три пушки, а во всем форте было установлено десять пушек, ни одна из которых не сохранилась. Башня является самым высоким зданием на Барбуде и служит ориентиром с суши и моря. Сегодня форт является популярным местом для проведения свадеб.

Австралия

Форт Денисон , гавань Сиднея .

Говорят, что последняя башня Мартелло, построенная в Британской империи, [ ласка слов ] является той, которая составляет часть более крупного форта Денисон , построенного на небольшом острове Пинчгут в гавани Сиднея , Новый Южный Уэльс . Это единственная башня Мартелло, построенная в Австралии.

Укрепление острова началось в 1841 году, но не было завершено. Строительство началось после ночного вторжения в гавань Сиднея в 1839 году двух американских военных кораблей. Обеспокоенность угрозой иностранного нападения заставила правительство пересмотреть внутреннюю оборону гавани, которая была признана неадекватной, и было рекомендовано построить форт, чтобы помочь защитить гавань Сиднея от нападения иностранных судов. Строительство возобновилось в 1855 году, чтобы обеспечить Сиднею защиту от угрозы нападения с моря со стороны русских во время Крымской войны 1850-х годов. Однако строительство было завершено только в 1857 году, задолго до окончания войны. Форт Денисон хорошо сохранился и сейчас является популярной туристической достопримечательностью.

Бермуды

Башня Мартелло в Ферри-Рич, Бермудские острова (1822 г.) (на заднем плане) контрастирует с фортом Ферри-Айленд (1790-е гг.) (на переднем плане).

В районе Ферри-Рич в приходе Святого Георгия находится башня Мартелло . Башня является третьим укреплением на этом месте. [32] Майор Томас Бланшард построил ее из бермудского известняка между 1822 и 1823 годами. Башня демонстрирует влияние тридцатилетней эволюции на проектирование прибрежных укреплений между 1790-ми и 1822 годами. В более раннем форте Ферри-Айленд поблизости было несколько орудий, расположенных в ряд, чтобы прикрывайте воду на западе, в то время как башня Мартелло использовала одну пушку с поворотом на 360 °, чтобы прикрыть всю окружающую территорию.

Как и его предшественники в Великобритании, он имеет яйцевидную форму, а толщина стен варьируется от девяти до 11 футов. Он окружен сухим рвом. Целью башни было защитить канал Ферри-Рич и таким образом воспрепятствовать любому нападению на остров Святого Георгия с главного острова Бермудских островов, а также предотвратить проникновение атакующих судов через Касл-Харбор и канал между Ферри-Рич и Кони-Айленд . Главный канал, по которому суда достигают большей части Бермудских островов к западу от острова Сент-Джордж, включая Королевскую военно-морскую верфь в Ирландии , Грейт -Саунд , гавань Гамильтона , Флэттс , Анкоридж Мюррея и другие важные объекты, ведет их вокруг восточного конца. островов Сент-Дэвид и Сент-Джордж , где всегда была наиболее сосредоточена береговая артиллерия. Были запланированы еще две башни Мартелло для защиты верфи, но так и не построены.

В 2008 году башню отреставрировали и на вершине установили 18-фунтовую пушку, привезенную из форта Святой Екатерины . Сайт открыт для публики с 10:00 до 14:00 с понедельника по пятницу летом и зимой только по предварительной записи, позвонив в Департамент парков. Это часть Бермудской железной дороги.

Британские Виргинские острова

Форт Рекавери на Британских Виргинских островах.

Когда британцы перестроили форт Рекавери в западной части Тортолы , они добавили башню Мартелло.

Канада

Девять из четырнадцати башен Мартелло, построенных в Канаде, до сих пор сохранились. [33] (Кроме того, существующие укрепления в форте Генри получили две тонкие башни между 1845 и 1848 годами. Однако это защитные башни из сухого рва, а не настоящие башни Мартелло.) Общей характеристикой канадских башен Мартелло была съемная конусообразная форма. крыши для защиты от снега. Сегодня многие из отреставрированных башен имеют постоянные пристройки к крыше – для удобства обслуживания, а не для исторической точности.

Башня Мартелло №. 1, Квебек Сити

Первоначально в Квебеке было четыре башни Мартелло. Башня № 1 стоит на Равнинах Авраама , с видом на реку Святого Лаврентия . Он был отреставрирован как музей, и его можно посетить в летние месяцы. Башня №. 2 находится неподалеку и в настоящее время проводит мероприятия для частных групп. Башня № 3 была снесена в 1905 году после использования в качестве жилого дома. Сейчас на этом месте находится мемориальное здание Маккензи больницы Джеффри Хейла . Четвертая сохранившаяся башня Мартелло в Квебеке, № 4, расположена в жилом районе на северной стороне Верхнего города с видом на Нижний город. В настоящее время Национальная комиссия по полям сражений использует его в качестве туристического развлечения для квестов. [34]

В Галифаксе, Новая Шотландия , было пять башен, самая старая из которых, Башня Принца Уэльского [35] , расположенная в парке Пойнт-Плезант , является старейшей башней в стиле Мартелло в Северной Америке. Он был построен в 1796 году и использовался как редут и пороховой погреб. После восстановления он стал объектом национального наследия. Башня Мартелло герцога Йоркского [36] была построена в 1798 году в Йоркском редуте . Его нижний уровень все еще стоит, хотя и был заколочен в целях консервации. Башня герцога Кларенса Мартелло [37] стояла на берегу Дартмута. Башня Шербрук Мартелло [38] стояла напротив Йоркского редута на острове Макнабс ; он был снесен в 1944 году и заменен бетонным маяком на пляже Могерс. Еще одна башня Мартелло стояла на острове Жоржа .

Четыре башни Мартелло были построены в Кингстоне, Онтарио, для защиты гавани и военно-морских верфей в ответ на кризис в Орегоне . Их строители намеревались сделать башни редутами против морских атак. Башня Мёрни и башня в Пойнт-Фредерик (при Королевском военном колледже Канады ) теперь являются музеями, открытыми летом.

Линия защиты: три башни Мартелло Форт-Фредерик , Шоал-Тауэр и Кэткарт-Тауэр в Кингстоне, Онтарио.

Форт Фредерик имеет самую сложную защиту, поскольку он включает земляные валы и навесную стену из известняка. Shoal Tower , единственная башня, полностью окруженная водой, стоит в бассейне Конфедерации Кингстона. С 2005 года он открыт для публики в рамках Doors Open Ontario только один день в июне каждого года. Башня Кэткарт , четвертая башня, стоит неиспользуемой на острове Кедр недалеко от Пойнт-Генри.

Башня Карлтон Мартелло , возвышающаяся над гаванью Сент-Джон, Нью-Брансуик , теперь является музеем и национальным историческим памятником .

Канадская пресса сообщила 16 апреля 2006 года, что канадские военные выделили передовую оперативную базу (FOB) в Афганистане FOB Мартелло. На логотипе Международного зала хоккейной славы и музея в Кингстоне, Онтарио , изображена башня Мартелло. После объединения поселка Кингстон в 2000 году на флаге города также появилась башня Мартелло. [39]

Гернси

На Гернси есть три подобные башни Мартелло , все построенные в 1804 году: Форт Грей , Форт Оммет и Форт Саумарес . [40]

Кроме того, на Гернси есть несколько более ранних башен ( башни с бойницами Гернси ), которые многие люди называют башнями Мартелло, хотя они не являются Мартелло. Они были построены в конце XVIII века, то есть до Мартелло, и во многом отличаются от них. Их можно считать предшественниками, [8] подобно генуэзским башням, на которые они похожи.

Наконец, Башня Брехона , построенная в 1856 году, представляет собой овальную башню, представляющую собой окончательную эволюцию башни Мартелло. [41]

Индия

Португальская башня Мартелло в Арнале, Индия
Португальская башня Мартелло в Арнале , Индия

Несмотря на европейское происхождение, примитивная форма башни Мартелло существовала в Пенджабе ко времени его завоевания Ост-Индской компанией . [42] На южной оконечности острова, где стоит форт Арнала, португальцы построили башню Мартелло . Говорят, что многие из этих башен построили португальцы, но башня Арналы — лучший из сохранившихся экземпляров. [43] После индийского восстания 1857 года британцы возвели башни Мартелло в британской резиденции в Хайдарабаде , которые были снесены в 1954 году. [44] Более ранним примером является башня, найденная в Пакуре, городе в штате Джаракханд. . Эта башня была построена в 1856 году офицером округа сэром Мартином с целью защиты британского владычества от санталов . Это была важная позиция для британских войск, наблюдавших за борьбой с восстанием санталов. [45] Об этом примере сообщает [ кто? ] все еще находится в хорошем состоянии, но приходит в упадок из-за отсутствия ухода.

Индонезия

Извержение Кракатау в 1883 году вызвало цунами , повредившее Менару Мартелло, которую голландское колониальное правительство Ост-Индии построило в 1850 году на острове Бидадари (Пулау Бидадари), одном из Тысячи островов (Кепулауан Серибу) , как часть комплекса укреплений. построенный между 1850 и 1852 годами и защищавший подступы к Батавии . Фотографии показывают, что Мартелло Менара был не настоящим Мартелло, а скорее круглым фортом. Башня действовала до 1878 года, когда она стала местом хранения, и была заброшена в 1908 году. Остров Бидадари также был известен как Пулау Сакит (Остров больных), поскольку в 17 веке на нем располагался колоний прокаженных. Совсем недавно остров стали называть «Островом Ангела» в честь существовавшего там лепрозория .

Другие башни были построены на островах Онруст, Койпер (Ципир) и Керкхоф (Келор). Все четыре были частично или полностью снесены после того, как появление нарезных орудий сделало их устаревшими.

Италия

Башня Магниси в Приоло Гаргалло.

В начале девятнадцатого века, во времена британского «протектората» Сицилии после побега Бурбонов из Неаполя, Сицилия начала строить башни, чтобы противостоять вторжению армий Наполеона под предводительством Иоахима Мюрата . Новая более высокая скорострельность корабельных орудий привела к выбору в качестве модели башни Мартелло.

Сицилийские башни Мартелло были построены около 1810 года. Оценка основана на историческом контексте и описаниях топографа У.Х. Смита , проводившего свои исследования в 1814 и 1815 годах. Из семи башен, построенных на Сицилии, сохранились только четыре. Одним из них является Башня Маццоне (или Британский форт) в Фаро-Пойнт, Мессина. Вторая — башня Магниси в Приоло Гаргалло , Сиракузы. Итальянский флот использовал эту башню в качестве наблюдательного пункта во время Второй мировой войны. Третья — башня Каридди в Ганзирри в Мессине . Наконец, четвертая башня расположена на скалистом выступе с видом на море, откуда она может защитить Кастелло Маниаче в Сиракузах . [ нужна цитата ]

Ямайка

На месте бывшего форта Ньюджент находится башня Мартелло. В 1709 году испанский рабский агент на Ямайке Джеймс Кастильо построил форт в Харбор-Вью , чтобы защитить свой дом от нападения. Английский губернатор Джордж Ньюджент позже укрепил форт, чтобы охранять восточный вход в город Кингстон -Харбор. Башня, вероятно, была построена между 1808 и 1811 годами, [8] ее стоимость составила 12 000 фунтов стерлингов.

Джерси

Ла Тур де Винде, Сен-Брелад , Джерси

Британцы построили на Джерси восемь настоящих башен Мартелло : три между 1808 и 1814 годами и пять между 1834 и 1837 годами, одну из которых, L'Etacq, немецкие оккупационные войска разрушили во время Второй мировой войны. Три оригинальные башни: [8]

Четыре сохранившиеся более поздние башни: [8]

Кроме того, в Джерси есть несколько башен ( Круглые башни Джерси ), которые часто называют башнями Мартелло, хотя они не являются Мартелло. Они были построены в конце XVIII века, то есть до Мартелло, и во многом отличаются от них. Их можно считать предшественниками, [8] подобно генуэзским башням, на которые они похожи.

Мальта

Башня Мадлиена (не настоящая башня Мартелло, но иногда считается таковой).

Британцы никогда не строили на Мальте настоящих башен Мартелло. Однако башня Мадлиена , которая была одной из тринадцати башен Де Редин , построенных на Мальте в 1658–1659 годах, стала использоваться как башня Мартелло и иногда считается таковой. Были внесены различные модификации, в том числе установка на крыше 64-фунтовой нарезной дульнозарядной пушки (РМЛ) для береговой обороны. С конца 19 века он защищал часть линий Виктории . Башня использовалась до Второй мировой войны. Он стоит до сих пор, несмотря на некоторые незначительные изменения в своей первоначальной конструкции, и недавно был отреставрирован. [47]

Маврикий

Британцы построили пять башен Мартелло в период с 1832 по 1835 год в Гранд-Ривер-Норт-Запад (2), Блэк-Ривер (2) и Порт-Луи (1), три из которых сохранились. Одна башня, названная «Башня Каннингема» в честь подполковника Каннингема, командующего королевским инженером, была построена как часть форта Джордж на северной стороне входа в гавань Порт-Луи. Две башни были построены на северо-западе Гранд-Ривер; на юго-западной стороне залива реки башня была построена в Пуэнт-о-Сабль, а форт Виктория был построен, прикрывая северо-восточный фланг. Остальные два были построены для поддержки существующих, также усовершенствованных, батарей в устье Черной реки; один к северу в Ла-Пренез, а другой к югу от Гранд-Ривьер-Нуар в Баттери-де-л'Хармони. Башня Каннингем исчезла после 1914 года. [48] Башня в форте Виктория в последний раз упоминалась в 1880 году. В 1865 году в Альманахе Маврикия и реестре государственной службы были указаны «два артиллериста по 1 секунде каждый в сутки» для башен в форте Джордж. и Гранд-Ривер. [49] «Друзья окружающей среды» отреставрировали одну башню Мартелло возле общественного пляжа Ла-Пренез в районе Рив-Нуар/Блэк-Ривер. Друзья используют его как музей для посетителей. Первоначальный вход в башню возвышается над землей, но новый вход был построен на уровне земли. Другая башня в районе Рив-Нуар/Блэк-Ривер [Л'Хармони] все еще существует, но многие годы оставалась заброшенной. Другая существующая башня находится в Пуэнт-о-Сабль, на северо-западе Гранд-Ривер.

Канон на башне Мартелло в Ла Пренезе, Блэк-Ривер, Маврикий

Сьерра-Леоне

Башня Мартелло была построена на Тауэрском холме во Фритауне , Сьерра-Леоне, в 1805 году для защиты порта от нападений народа Темне . Он был значительно модифицирован в 1870 году, когда его урезали, чтобы можно было установить резервуар для воды для снабжения водой Дома правительства (Форт Торнтон). Башня теперь включена в здание парламента Сьерра-Леоне. [50]

Южная Африка

Башня Мартелло в форте Бофорт

Британцы построили три башни Мартелло в Южной Африке : одну на военно-морской базе Саймонс-Таун недалеко от Кейптауна , одну в Кейптауне и третью в Форт-Бофорте . Башня в Саймонс-Тауне и Кейптауне были построены в 1795 году. Башня в Кейптауне была снесена более 100 лет назад, но сейчас башню в Саймонс-Тауне иногда называют старейшим Мартелло в мире. Можно спорить о том, следует ли правильно называть ее башней Мартелло. [51]

Тем не менее, вице-адмирал Джордж Эльфинстон , который командовал войсками, захватившими колонию, а затем некоторое время занимал пост ее губернатора, служил в составе средиземноморского флота у Корсики в 1794 году . [5] Британцы построили башню в форте Бофорт в 1837 году, и вероятно, это единственный пример внутренней башни Мартелло.

Испания

Во время последнего периода британской оккупации (1798–1802) Менорки сэр Чарльз Стюарт , тогдашний британский губернатор, приказал капитану-инженеру Роберту Д'Арси построить около 12 башен Мартелло вдоль побережья. [5] В добавлении к уже имеющимся трем испанским башням Менорка получила 15 башен. [52]

Британцы построили пять башен для защиты Маона : Филлипет на острове Лазарето, Кала Таулера (Сент-Клер) и Лос-Фрейс (Эрскин) на полуострове Ла Мола, Башню Стюарта и башню на Пунта-де-Сан-Карлос, которую испанцы уничтожены, когда они вновь овладели Меноркой. К северо-западу от Маона британцы построили еще две башни: Са Торрета и Са Мескита.

Одна башня, Башня Принцессы или Башня Эрскин, была включена в состав Крепости Изабеллы II, построенной между 1850 и 1875 годами. Башня была преобразована в пороховой погреб, что привело к ее разрушению в 1958 году, когда в башню ударила молния. Взрыв разрушил башню, вынеся большие участки ее стен.

Башня Мартелло в Кап Каваллерия, Менорка.

Британцы возвели Башню Стюарта в 1798 году на Теркс-Хилл или Холме Палача к югу от порта Маон в Сан-Эстебане или заливе Святого Стефана на южной стороне крепости Сан-Фелипе. В 1756 и 1781 годах батареи на холме поддерживали успешные атаки на крепость. Башня была построена как для защиты холма, так и для защиты входа в бухту. Позже название башни было изменено на Торре ден Пенжат, или Башня палача.

Чтобы защитить гавань Форнеллс , британцы построили башню на скалистом мысе, выходящем на устье гавани, и небольшую башню на острове Саргантана. Они дополнили эти две башни еще двумя небольшими башнями поблизости: одной в Са Нице и одной в Аддае.

Наконец, британцы построили одну башню в Сантандрии, чтобы защитить старую столицу Сьюдаделу .

Помимо 12 построенных ими башен, британцы использовали три башни, построенные ранее испанцами. [52] В 1781 году капитан Франсиско Фернандес де Ангуло построил башни к югу от Порт-Маона в Пунта-Приме и Алькуфаре, основываясь на проекте тех, которые испанцы построили в Гандо, Гран-Канария , в 1740 году. В Сьюдаделе британцы использовали Башня Святого Николая, построенная в 1690 году. Амьенский договор вернул Менорку Испании в 1802 году. Примерно в 1804 году испанцы построили башню в Пунта-на-Радона для защиты пляжа в Сон-Боу , Менорка. В 1808 году капитан лорд Кокрейн , командующий 38-пушечным фрегатом пятого ранга HMS  Imperieuse , отправил на берег десант, который уничтожил безоружную башню. ( Фредерик Марриат , позже капитан военно-морского флота и писатель, в то время служил мичманом на борту «Империи» .) (Этот форт имеет 17 стен.)

Есть также четыре башни на острове Форментера , [53] и одна на соседнем острове С'Эмпальмадор ( 38 ° 47'5,28 "N 1 ° 25'5,01" E  /  38,7848000 ° N 1,4180583 ° E / 38,7848000;1,4180583 ).

Башня Мартелло в замке Сан-Хулиан, Картахена-де-Леванте

Другая башня была возведена английскими войсками, дислоцированными в крепости Картахена , во время полуостровной войны . Башня была возведена в центре форта 1799 года, на горе Сент-Джулиан, возвышающейся над портом и устьем. Летом 1812 года английские инженеры разрушили форт и возвели башню:

...британцы работают над открытием пути от восточного побережья до поста на горе Сент-Джулиан, где пытаются построить батарею из шести частей, удерживаемую в башне диаметром 24 фута.

-  Отчет младшего лейтенанта Наварро, 10 марта 1813 г.

Сведена к хорошо построенной береговой башне, но имеет только крепление и способна вращать пушку... Башня состоит из двух этажей и платформы. На первом этаже склад и запасные части. Главный для размещения, и в нем дверь для ручной лестницы, и два пролета, которые, помимо вентиляции, устроены для приема малокалиберных орудий... На платформе установлена ​​вращающаяся пушка и имеется небольшая скамейка для огонь винтовки. Под нижним этажом находится цистерна.

-  Плано-де-ла-плаза-де-Картахена, Тебар, Эчеваррия, Пахарес, 1855 г.

Более поздние постройки, давшие начало нынешней крепости Сан-Хулиан , до сих пор находятся в хорошем состоянии [54] и используются в качестве основы для телефонных антенн. Интерьер, доступный только техническим специалистам, предположительно хорошо сохранился.

Остров Святой Елены

На острове Святой Елены есть башня Мартелло , которая была включена в состав форта Высокий холм . По конструкции башня была очень похожа на башню в Саймонс-Тауне, диаметром около 45 футов (14 м) и высотой примерно 20 футов (6,1 м). [8]

Шри-Ланка

В Шри-Ланке есть одна башня Мартелло , расположенная в Хамбантоте на южном побережье, которая была восстановлена ​​в 1999 году. [55] Эта башня, возможно, участвовала в отражении нападения французов, хотя это мнение имеет не более чем косвенное подтверждение. Британские инженеры начали работу над тремя башнями для защиты Тринкомали , но так и не завершили их. [8]

Соединенные Штаты

Разрушенная башня Мартелло в Нью-Касле, Нью-Гэмпшир, с видом на гавань Портсмута, конец 19 века.

Правительство Соединенных Штатов построило несколько башен Мартелло в местах вдоль восточного побережья. Двое находятся в Ки-Уэсте, Флорида ; другие были построены в гаванях Портсмута, Нью-Гэмпшира , Чарльстона, Южной Каролины и Нью-Йорка . Еще две башни Мартелло стояли на Тайби-Айленде, штат Джорджия , и Байю-Дюпре, штат Луизиана . [56]

Герб 41-го пехотного полка с башней Мартелло

Хотя американцы скопировали конструкцию башен, построенных британцами в Канаде, американские башни Мартелло в некоторых существенных отношениях отличались от британских. Башня Мартелло, построенная на острове Тайби, штат Джорджия, была построена примерно в 1815 году с использованием дерева и полосатого дерева , обычного местного строительного материала того времени, вместо кирпича или камня, которые использовались в британских башнях. Кроме того, в отличие от британских башен, башня Тайби имела на полу гарнизона петли для орудий , которые позволяли стрелять из мушкетов через стены. [6] Он никогда не испытывался в бою и ко времени Гражданской войны в США находился в аварийном состоянии. Ее необычный дизайн смутил местных писателей, которые часто говорили, что испанцы построили башню, когда Грузия была испанской колонией. [6]

Башни Ки-Уэста, хотя местные жители и называют их Мартеллос, были квадратными, а не круглыми, и имели тонкие стены с длинными петлями для пушек. Кроме того, башни Ки-Уэста окружала навесная стена из тяжелых орудий, что фактически делало их крепостями вместо отдельных башен.

Башня Мартелло изображена на гербе 41-го пехотного полка армии США . [57]

Список башен Мартелло за пределами Великобритании

Смотрите также

Списки:

Примечания

  1. ^ Бас-джанк — это разновидность кабеля, сделанного из травы. [3] Оксфордский словарь английского языка сообщает, что «бас» — это название, «даваемое эллиптически различным предметам, изготовленным из этого [волокна] или аналогичного материала; например, коврик, пуфик, плоская плетеная сумка или гибкая корзина».

Цитаты

  1. ^ Вигано (2001), стр. 41–57.
  2. ^ Аб Абрам (2003), с. 103.
  3. ^ The United Service Magazine , том 51, стр.301.
  4. ^ "№ 13631". Лондонская газета . 15 марта 1794 г. с. 222.
  5. ^ abcde Сатклифф (1973).
  6. ^ abcd Ciucevich (2005), стр. 19–21.
  7. ^ Рук (1857), стр.68.
  8. ^ abcdefgh Клементс (1998).
  9. ^ Мид (1948), стр. 205–17, 294–303.
  10. ^ Уорд (1949), стр. 18–37.
  11. ^ «Праздник в башне Мартелло в Олдебурге, Саффолк - The Landmark Trust» . www.landmarktrust.org.uk . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года.
  12. ^ "Димчерч Редут". Martello-towers.co.uk. 16 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
  13. ^ Дейли (2007), стр.34.
  14. Гланси, Джонатан (20 декабря 2010 г.). «Защитите свой дом от Наполеона: превратите башню Мартелло». Хранитель . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
  15. ^ Миллуорд (2007), 173–184.
  16. ^ "Памятники архитектуры - Историческая Англия" . list.english-heritage.org.uk . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года.
  17. ^ «География: Башни Мартелло». www.geograph.org.uk . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года.
  18. ^ "Башня Лейта Мартелло". Справочник Шотландии . Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 13 июля 2007 г.
  19. ^ "Башня Мартелло". История Лейта . 26 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 13 июля 2007 г.
  20. ^ "Башня и батарея Хакнесса Мартелло" . Историческая Шотландия. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Проверено 13 июля 2007 г.
  21. ^ "Музей орудийной башни". Фонд музея Пембрукской доковой артиллерийской башни. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 26 июля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  22. ^ «Башня №7». Фотополь.com. 12 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2010 г. Проверено 21 декабря 2010 г.
  23. Дамиан Корлесс (25 октября 2000 г.). «Человек с собственным мнением». Вечерний Вестник .
  24. Лиам Коллинз (23 сентября 2012 г.). «Лиам Коллинз: Суды обнажают нефтяную империю Куинна» . Ирландская независимая газета . Проверено 4 марта 2022 г.
  25. ^ C[reme]n, [Корнелиус] (1907). «Башни Мартелло в Корк-Харборе». Журнал Историко-археологического общества Корка . Коркское историко-археологическое общество. XIII : 198–200.
  26. ^ "Дополнительные изображения Ратленд-Хауса" . Здания Ирландии . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года.
  27. Архивы лодочного клуба Seapoint в библиотеке LexIcon, Дун Лаогэр , графство Дублин.
  28. ^ Мерриган, Майкл (май 2012 г.). «Краткая история динамичной и инновационной организации, проводящей кампании». Генеалогическое общество Ирландии. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 24 октября 2008 г.
  29. ^ "Башня Магиллигана Мартелло". Откройте для себя Северную Ирландию . Туризм НИ . Проверено 23 апреля 2020 г.
  30. ^ «Красивая Барбуда 2012». выпуску . 21 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г.
  31. ^ «Башни Мартелло по всему миру» Билла Клементса, Pen & Sword Military 2011, стр. 146–148
  32. ^ Харрис (1988).
  33. ^ Сондерс (1976).
  34. ^ «Мучитель - Интерактивные мероприятия - Мероприятия - Главная | Национальная комиссия по полям сражений» . www.ccbn-nbc.gc.ca .
  35. ^ "Национальный исторический памятник Башни принца Уэльского в Канаде" . Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года.
  36. ^ «Публичные архивы сайта C@P Новой Шотландии - Королевские инженеры в Галифаксе - Экспонат» . Gov.ns.ca. Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года . Проверено 24 октября 2008 г.
  37. ^ "Форт Кларенс". Королевские инженеры в Галифаксе . Государственный архив Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года.
  38. ^ "Шербрук". Chebucto.ns.ca. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 24 октября 2008 г.
  39. ^ «Кингстон, Онтарио (Канада)» . www.crwflags.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года.
  40. ^ Клементс (1998), стр.83-90.
  41. ^ Клементс (1998), стр. 133 и 135.
  42. ^ Парбери, Аллен (1844). Азиатский журнал и ежемесячный реестр для британской и зарубежной Индии, Китая и Австралии. Том II, 3-я серия. Лондон: Парбери, Аллен и компания. п. 114.
  43. ^ Мендиратта, Сид Лоса. «Наследие португальского влияния, Азия - записи». {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  44. ^ Халиди, Омар (2009). Путеводитель по архитектуре Хайдарабада, Декан, Индия (PDF) . Массачусетский технологический институт: Программа Ага Хана по исламской архитектуре. п. 115.
  45. ^ «История, район Пакур, Джаркханд». Министерство электроники и информационных технологий, правительство Индии . Проверено 29 октября 2023 г. Башня Мартелло в настоящее время является пережитком борьбы между британцами и санталами... была построена в 1856 году сэром Мартином, десятым SDO, Пакуром, с целью защитить британское владычество от нападений санталов.
  46. ^ Гримсли (1988), стр.43.
  47. Спитери, Стивен С. (11 августа 2010 г.). «Башня Мадлиена - мальтийская башня Мартелло». MilitaryArchitecture.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  48. ^ «Детали изображения — План записи скелета, Форт-Джордж, Маврикий — Библиотека изображений Национального архива» . images.nationalarchives.gov.uk . Проверено 9 мая 2018 г.
  49. ^ Альманах Маврикия и реестр государственной службы (1865; Харрисон и сыновья), стр.23.
  50. ^ «Национальный совет по туризму - Объекты наследия» . Добро пожаловать на сайт Sierraleone.org. Архивировано из оригинала 4 июня 2008 года . Проверено 24 октября 2008 г.
  51. ^ Брок и Брок (1976), стр.162.
  52. ^ аб Гранди (1991).
  53. ^ Клементс, Билл; Клементс, Уильям Х. (2011). Башни Мартелло по всему миру. Издательство «Каземат». п. 56. ИСБН 978-1-84884-535-0.
  54. ^ Гимарайнс Игуаль, Гильермо (2007). Последний раз был укреплен фортификацией. Эль-фуэрте-де-Сан-Хулиан-де-Картахена (1) (докторская диссертация). Технический университет Валенсии . стр. 285–311. дои : 10.4995/Thesis/10251/2921 . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
  55. ^ Макколл (1999).
  56. ^ Ангус Констам, Укрепления Гражданской войны в США: прибрежные каменные форты . Издательство Оспри, 2003 г.
  57. ^ "41-й пехотный полк". Tioh.hqda.pentagon.mil. Архивировано из оригинала 27 мая 2008 года . Проверено 24 октября 2008 г.
  58. ^ Справочник президента Бомбея: Тана: достопримечательности. Центральная правительственная пресса. 1882.
  59. ^ abcdefghijkl "НИАХ". Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года.
  60. ^ ab «Доминиканский колледж Дополнительные изображения: Здания Ирландии: Национальный реестр архитектурного наследия». www.buildingsofireland.ie . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года.
  61. ^ "Альс Дигитализат" . Архивировано из оригинала 29 ноября 2015 года.
  62. ^ Кодман Паркерсон, Новый Орлеан, самый укрепленный город Америки . Квест, 1990 год.
  63. ^ G, КаДи (1 сентября 1974 г.). "Русский: Башня Дюпре представляла собой шестиугольную двухэтажную укрепленную башню (Башня Мартелло или Замок Мартелло), построенную на озере Борнь (Луизиана) с 1827 по 1830 год. Она охраняла вход в Байу-Дюпре и была частью защиты гавани реки Миссисипи. . Он был разрушен ураганом Катрина в 2005 году, хотя руины до сих пор являются популярным местом для рыбалки. Для получения дополнительной информации о его истории посетите сайт fortwiki.com» – через Wikimedia Commons.
  64. ^ «По следам Кодмана Паркерсона: Башня Дюпре, 1828 (CP № 34) N29 56.709 W89 50.123 26.04.2015» . 27 апреля 2015 г.
  65. ^ Кейт, Уиллис Дж. «Форт Джонсон». Энциклопедия Южной Каролины . Проверено 3 апреля 2023 г.
  66. ^ "SeacoastNH.com - Забытая башня Вальбаха" . Seacoastnh.com. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 24 октября 2008 г.
  67. ^ "davenporthousemuseum.org - Дом-музей Давенпорта" . Дом-музей Давенпорта. Архивировано (PDF) из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.

Рекомендации

Внешние ссылки